Устройство для измерения азимута и угла наклона буровой скважины
Иллюстрации
Показать всеРеферат
1(лясс 5л, 18н) ы-1.Н 5), ) 2 сод„-..., .
<<<, " :Е< . ) " (r .„
ССС!
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ
И. Я. Стариков
УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АЗИ)ЧУТА И УГЛА
НАКЛОНА БУРОВОЙ СКВА)КИ Н Ы
Заяиг)сио 5 сентября 1951 г. за ¹ 1935 1535)2 и З(ииистерстно геоло ии С,СЗС1
Огл!овиым 1!Сдостатком г)3poci(опических приборов для контроля буровых скважип, состоящих из двух гироскопов и маятникового указателя наклона, устаиовлепцых внутри опускаемого в гл(важииу с)!арядл, является большой диаметр паруж!10го кор!!уса, достигающий 100 ——
150 !(л, обусловленный большим размером гироскопического мехяпизма.
Это обстоятельство, а также возмож(юсть использования этих приборов лишь для измерения малых углов искривления буровых скважинпримсрпо до 15, — в то время клк ца практике искривления доходят до бΠ— 70 =, исключа(от широкое применение гироскопических приборов для измерения азимута )i iÿêë!BIB буроВых скважин.
Предлагаемое устройство того жс !
Газцачсиия, cостоящес из гироскопического механизма и маятникового указателя наклона, установлен ы внутри опускаемого в ci(BB)I(IIII) el!
iIe„ остатков известных устройств.
Особеш!остью устройства, ооеспечивающей достижение указанного э(1)фскт(1, является вьшолцспис гироCI(0!If(I(.С КОГО 3(СХЯП!1Змл ИЗ . IB3 Х ГИросио!10В мяло! О ряз)!сря. 3 стл!Iов.1CI3IIbIX р)lдо)! В Общеli pBXIC il 1(!l! ICматически связанны.;. Между собой, li маят!(Ик()БОГ() укязятсля В Впдс ртутного перекЗюч
Ci1CTCXl, О! р<(б)яты()я!О(ц!(х 3 I Î;I О! клоиеиия маят!!Икя i)T вертпкал (I!PI(ЭТОМ ВОЗДЕИСТВ 101ЦИХ СOIÇXIPCT!!i)
С ГИРОСКОП;!ЧССКИМ МСХЛ)ШЗМОМ .(Ятчик тслс;(змсритсльиой си темы для !Црсдяч;l азимута )I уi)ëB иакло11
Р<1 31
КО.<(ПОТС)(ЦИОЪ(ЕГРЯ 3i(T<1;!КЯ МКЯЗЛТСля азимута с помо!ц(яо (1(
ГО ИЗ УКРЕПЛЕll! IOI О ll
CTII РЯДОМ IЦТифТОВ, ВXOÇSIII(I!X B
ЦЕПЛЕЦИЕ СО IIITII(PTif)(II, РЛСП(), 1:))КС::-!!ыми по окружности дпс к !.
На фиг. 1 показа(! 0!)lllilli 13!11 !!редлагaexii)i устр()йствл::i;i фиг.." — О жс 3<сl pi)liCTB!):3 .1;)ложСИ:1;1, З<1<(ИМЯСМОМ Il)l В <(я)(!!) 1!1011 С l(B!f— ж)ше; иа фиг. 3 — ртут!(ый мяятшi хпере кгпоч л тел ь.
Гироскопическ;ш механизм сое ) )ит из !Вух гироскопов 1 малого дияМЕтра, уетаИОВЛЕ(ШЫХ рядои! В ГбА<> 1()-15 >2
l»L l1 ра1!С 2 и > дС))i«1113 < 11ЫХ 13»0CC! CI E)» jl>10;j I3) И с»1()) ) I (Твух ll)alp)(«0»OJI(IJ(IIII)I «<))3 i .>)с!г!ыми
Зк)ме|! Г()х!)! трснii5!. ()С)i Бран(ения п!роско»013 )6<«>i|я<|сllbl <|срез У<--У
СОО)встст))сино Y> — У . Мс?кду со6оп Гн рос 1<0» ьl 1 L,)с JÈ1!Ñll h! Яуо lil 1 Û)»1 Ñ«1 0)) clll! I 4. Зт Хl()ЖСТ
ОЫТI> 1 с»<ЖС 1)ЫИОГIИ<. И сl Б ВИ (с с»! 1 l.
1(Hp;1, Iле:101 pяммil и;Iи г:Iбки стяльИЬ(Х Лен Г.
I I0 i)("1»j)оц <<. пи;!. 1221ся Ilpос г!)<
«()»TЯ|<Т: l0i У(I j)UI!E Ti30,, 1„ (51 13«Г! 10 1«/ИО |<С! И! Я 11 Jl 1 cl и»51 8 i Гсlби,!Il;>11))) 10!I j!»!;J(3!)Г<) (СЛЬ
) i1 СC)L Г051»l< С:!.r 113), (>i)!! 1 Яl".111Û ;
|;!нет(и! (, укрс»ëc»:lb!. |с|и) IB))iK!I )
iIH д(Рж
I I0 ПЛ с|с Il (I H)) 1) 1 iLP!. «с|ТЫВс<21 C)l
РОЛJIK <>. РHE ИО;IОЖСI»lhlй 8 811, 1«С ).
ДЛ 51»0, (ж ()ТИ51 р 0, »l «
1(), Од» и 31 копц.))1:l)3)I«p()) )с
ОГ(и санное 1<он I H«TIIE)c УстРОЙО 1 В<)
310?К С ) 6 ЬП Ь .3 < I:< C» (И О д)3 ? Г И М >r С ТpEJ)fCTBE) 1, 60;|с<;|ростb!11.
Е контактному ролик <Х иодвсдс;|О напряжс(!èc О.Elle)й фи:)ы.
)<< ГIIPOcl
8L);I IIT(. С,|)01(0»!Ь)0 I !< « 1>»j)<))3<). j» <1ÊÎÁ () I H ICРТСЖС:|i »() «I I .
Для иогс»и I»15! Собг Гвс;п(ь(х ко;)СOcil! II(1 ИРОР<)МЫ;(Р(ДМСХ!ОтРС.I
ПИС811 HT!I<)22«II)I 1 Яси !(;(Ь 1 1. 1 <) >1<)
2 (Нябжспcl ця Иф IХ»1 1 ) И 1<), < I!!)МОIЦ1>10 КОТОР1>IХ Он
11я ДВУХ Н Îднl
14 ПО«ОЯТС5! )3 . 3Ы I 0<»
Верх!)с! О 1<) JI I»læ lieÃÎ 1(), 1 )H и ИЖП(010 )j, 12 «) <) Ж(» i< иl(.СТ(. рС(1|<сl 17, LЦ(ПЛ<. l I li 8 u C I» L"1! 1)()»«011 18 ни О » (B)» < )1 < . 151 д |с!)<. 3 ! нестсренки !9 ii 2().
В к < Ч С С Т Б с L I с < 6 и Л и 3; 1, ) \ 10 11 jÑ ÃO;1 13 J 1-! c! I L<) Я ПРИ М(|С» )1;I (М«li)1()li! I b» I .ЭЛ(. К1РОДВПГ ПЕР )IC и !10„1!>ЛОВЯ)1 06ь!чиып 31<)лснь«ии
HcJIIfxp01i1IbllI трехфязиыи двигHтсль.
Б СХ()ХIЕ ГИРОР<)1(Ы IIC ИРСДУСМО 1.
РСII ß КОРРСК(1И5(, 1 (И< )<Я«п >)СCT(Я;3
13)I j)l (ГО rH ВР())5I l)»)I(j)21) II5! ()ill)16К с|, 1303 I)(К<)101!3
102 ГИ.
1 )Я !)Срх|li. II !ji) JI())c 1 > мк))c»;)E. диск 21.
У«с)3! Îl(1 il PОБ Я|11>1 1! I 8 j)! r ÈÐÈ Û 1!:1(. рсдято шый механизм и ртуl;Ib)!1 мяят1!Ик-нер(к.иочяте.!1> с 8,1 к! родвиГ сl Т С,l Я М 3! I f Р СД >< К Г О Р О )1.
Шарнирный передаточный мех»низ»! Сл ) жи1 д,)H !!E>рсдcic!)1 cTH61!, Iil<П(ру!О|цЕГО i)i)ÌL!ITH ГпрОрЯМЬ) яяичутал(и)ый поте)(пиомстр, укре». IСП ПЫй Н сl КО:11>1! <. . - <5 if I!ÎL"I C)511»!<)
У,1 СPi« Jl!3cl 0>>(ЫИ B ГOj) I!;301!Тс!.11>НИИ
l(;10i:K0CÒ, 1. I )206ХОди. (ОСTB 13HC. ;((. 1!1!H
ИIЯРНИРИОГО ИСРЕ1H ГО ИIОГО М2ХЯНИЯЪ! сl:)01>ЯСИЯС) С5) 1".".
IlPOi18130111T СТс)011;Н13<ПНПО OTiIOC:1Г<., )Ьil() <)< I «.)pl() Сc! 11311 Lpп lе,"1)ИILГ > пр! 6»p;i, !!0 |н)следний 8 искрив, 1 С . I1 !1 () 11 i «13 H ж И И С !3 Ьl . 1 У iK;j21 i:3 сп Н 13(ЯТЬ ВСЯ I.и и pHH Il<1 к, 10!!! I 0Ñ положсI Ill 2 « I3(j1 )(«ялli. Ме?кд) тсм коlьцо
2) ште<)цш)метром необходимо (тiiáилиаиpовc!Tb Относитсль(10 )3сp— гик))льной 0)иi Z- -7 тогда потенИИОЧСГР (ИЛИ ДРУГO! ЯЯМС))5()0)JICС (! О Ъ<С1РОИ(180) ()y;jCT ))!3:)IC)15(TI> y(0;) . )!С?КДУ»Л ОС«ОС 1 Ь|0 > (ЕРИД;(снlсl (И, 1rl .(рмгои .(лоскос)ыо) !1 плоскостьк)
ПС«РИ!32(2,»IH С«БЯЖ1!ИЫ TO
Пс«(1?КСII)Ill, Т. Е. 8». !!)Cr
< Tcl 6l1.1И3сlцИ я (Г(И! )С»1 СЛЫ(О (3(",)1 И«с! )bll0)l OCÈ И<):1 .!(ОМОН)и ОПИСЯИН 0 И Г l I p 0 р сl ."<1 Ы д О (Т И Г
< 0i T)lB! (»II ЧЯ 1!>10 ЗТ<П О ) I 2Õß Ип.!. <(с! 5! 13:15!(Т! 5!;j!12«2 1, i) Х |3 сl 1 1>18 <12:)I l>11)
«:)льцiol 2 1, ис. уи(11)! )»тифты 24, :| <» 1Рс) 8;!(I»l hIC 110 <) <),ТИ > Са .<1 В ) !
3» 3 Тj) Ь i<0, IE>l! с! )l ВХОДЯ»j»E В ЯсlЦ(.Пл Jll!(L 0 I!I)ифтя I» .(И(к() 21. Кольц<) 2, 1 |)ходит (и) 8!)óòðå!J:lñc кольцо
<) (ПСЦIIc),11>i!01 0 ) 01 РОИ "I 1)el Б Вllд<>
П!ЯР И «ОП ) jll! П ИI И «сl, » 31210)ICCI ° ) Н! <)P)l«(f 2/)»»clj)Vi«1IOC> КОЛЬЦО 2/. )<<ОЛЬцо )/ Яакрсп.lено в полмс(1)(рс 2<), |10 jBO»ie!i!in)) Ila )(By«цапфах 29 8
pil.">!C 2 н 13pаиlсl!0|ЦCI(с)l Во«j)уг OC>f
У> — - };, I;)«In! обра8»iI, «<:>
:|;)и;)п((ио и)))риков 2/) удсрживаетCH 13 0)) Jl:301! ГЯ, Il>; i!))j ИЛ»С«0< l,l ИО/1 >СФ(РОЙ 2Х, )! От ), !.)E)13()).0 (с!()иммТя,! ЬИОГ()) Ilepe),ICII)CII)I)i 130iipуl 13ср Иl я. п>иои Oi II 1 3 37)с1)жи()яст(51, Г.
cT3c)lf,пк3ирустс5{ I iIj )ри3!ОЙ чср)3 лиск 21.
Полусферы 2!с;!Ссст,i;! ссбс ко;ш11O <)(!) HPP(. .3 КОТОРОС;«ЗРС) пп ) Тс! I И()—
Ес151 СТс1,1ЬП Я5(;!)>ИТсl ) 1, I>5I3hlBcliOIllñ1ß ПОЛ ) СфСРУ С PTX Tiihlli ((ЯЯТП:1кс)м-перекл!очателсм )2 )фиг. 3), состоящим из четырск заполпеииык
РТ) ТBIO С()(б ll)с) IOI!)ИXС51 СО "(;)(!и.
Б средней части кор)!уся псрс)СЛ I О и с)Т С Л Я И 3 С С I (. Я () Т Б, ) i T I I C, 3 Я— крытое пробкой З3. В «яжлом ct)ix, l C . 1 3 и 0 Б С P X i i, i T i Р Т (T I I И )1 Е 10 1 (Я l I () лвс или 110 три уголь!)ык !пасти:!к!I
34, Сосу, Ihi 331ij) hlTb! Оои)ей крыли ЕО! 3», чсрез которуго проиущс:!и чс(ьрс коцтякгя 3/)) опущс:1:!ыс и;) o1ll
МУ Б КажЛЫй СОСУД. Тс!К:!М C)()P»30М, угольиыс плысти:!и 34 Б кяжлс)м сосу!)с .(»кодятся между р гутыс)
«оIIT»!Còoм. (.Верку и соcóähi зял;г, кимически чистый оси )i,:t тяк, чтобь!
ПРИ ОРПЗоlll ».1Ы103! ПО (ОЖ(-ПИИ )i(P! (ус;I !!ерсклгочатсля контакты и угольцыс Iпыстипы во Bicx it:.x;)»x
ii3колились в беизиис ll lic пропускяIII 37C)iTp)IWPC)i0I 0 ТОКИ. 1 сlс СT051!Illñ ме)клу к(и(тактами Y) 11 угольными и 7»CT)I! I »XI)! 34 рсГ), l lip) t) Гt ß 13!1!!TOXi .37, который !)ко,цг! в резь()с)13()е с)тncpcTlre корпуса licpe«. iro !ятеля 32.
В нижпей tt»crit pcзьс)с)!)ос i!TBcpi):)1(c0e7)!!le!ro к !палом с сосуламп тяе, ITo пРи вв!ш швапип B)l!ITcl 37 УР()ВЕНЬ РтУтп и СОСУ,)àX IIÎlllltX!clPI
IIpll0ëèæ3ÿ уголы(ые пластины кои такт»м; IIPII BhiBlllitlill3;llliili Угольные пластины откол5(т OT;ct)H)акти:3.
Сосуды соелипсilhl между i,Oñ)eé
ЕЯпсl.)сlМИ ЕЯ!С БИИЗ), Тсгк И BB Р> 3.
Г .С.)i! 1)ОР!1) с 11СРс)слlоч3тег! H и
ОУЛСт ПСРСТСКатЬ ИЗ 13CPX)ICI СОСУЛcl
В И Ижиц)! и ВЫТСС 15ITi> C)CIIB)III из (Ижиего сосуда и верхний. I Ipil этом угольные плясп(пы )4 в первом сосуде ОЕяж Т(Я I!pl!)li
I I(i fl>, с! BO !3 ОРО )1 t Ocl )С ) I 0 1 l>I! h! P ил()с! I!lib! отойдут OT коптакт» цепь будет разомкнута.
Ix ртути Iсрс:3 .Ори с 110 )Вс;)си( и)!Иряжсиис. T(!
1(3I!PßÆCÈ!(!С 1! К ICTЫРС3! ЕO! IТc11:..
Tcl XI 30
? I () 5! T! I I f 1(0 l3 h1 j I l P p P li 1 10 i ñ1 l t, 1 h ii j ) i II!lit ß В К(). (I>!) )(), II 1>И) It!1)()м Жс<"!—
КО, !С Р СП, I (I! 0 I. i). 11>LI () )! ), ВЫ I I O, 1 i I )ПО—
И!СС, !10;I,"() .IO 1,ОЛЬЦ) !),;)t „Ëh iiiliilB ..
1 Пбяяя i! c! (Ih!) " 51 iC:IT»:! 1 ()К!3(! I Ь!
)(i)3ñò кя! . )сс), l 1)0 3(), 17(к и к(), ll>цo ). )
И iiPP! l iiТСH !i: П)3(13ii!!T»Xiii, leli 11;Е, !!О (ИСТ. и I I .)((. !iЗЫВ
t!Tii;!t ll(Гс IЬ!(Г) ;0,1(. II. 1 спс(13! OC)p»зi)X(!, PTX"i1IOГ(! 1! РСКЛКГЧ
ll(iБ(,Р:! 1:И3ИСTi5! 13()КР C BOP!1 t i 1 — пя l от жс;Го.l.
11» кольце Р укреплены шсстер:Iя
4(1,, 1351: Ь) Вя:()11);) 5! р 1 3 .1;(hi!i Xi IHT)1)11(. псрсклк)чатсль l! Олусфсру шярпир-!!Ого мскя!и!.)li» через шестсрсцк
41, 42:t 43 i алсктро:)вигятслем 4-1.
:.) /1 (!CГ p (I B l I à c! T C /1 Ь (I l р Е t t ) f C 1 C ) i: П > .— . Iц IП((i ÒÑ,)(. Ii)»МИ 3 КР<ЧIЛС. I 11
22, . » » (1) ур),, Е1
111 TP i! i i ».
1 сl (I () ) ) (,1(р)!С и ВИСТ(. я 13 )it)p IIX c ((,11)ум 5! I f i;! l) Hii(31()1111(I BI!I(i(»XIII 4() .
Вверау j)». Ici ИМСС! цяи(1)у 4д, И;1 Кто1)ой )ее Th0 ) i)1)c(lл и)l ll)1,1 иилРI!Ис сеия !!!Сстсj)t i:.:C;! 4/, ill и lс)ill;!51
Ill(Cl(.pC! I ЕО! I 4(). (Ч!.)Hilleli И<1,:Сl! .) 1 с е 1 р о. ) 3 и !. » Teil 51 49, ) 1 . =. )c ii ро 1131)гятс11, 4!! .5 liрс11,7с:! Ilи !с,)р.!мi )2 1 рil()0ðи
11llli!!
41 укро:псч(;! рс!0(гочятсль, СО< )я
Ill!ill ll3 Лз ) ".. . ) !Т(ис!1П>!. . Ii(XI Il, ) )
)4, с.;и)и Гilj)i)ВЯ:lllhlX llcl и30.1Яцио::— t0x! )пп)1:iлр». Еольцо,) 3;Ix,åpI Го,)ЦСБ,:!! Вь!С М!(,) ), f)XO;15!111! Ill 13 !11 ) t!Г!<:I!ii. Еольци )4. I IO еольц» )1 iå01 i)11):! )l)i т ;,11,,)(),)/;(б(>
ШС ГЕИ )/) . РСЛ:)ПСП(! t ОЛ .I ; П
ЕОИТсПСТОВ )/) 1)Т ) Гilt)l (! ИСРСКЛ IО)le) i .1 и, II)CТКИ ) / — — i 3.1(ÅÒPO:) )11;ll t., IС (1
4!), )/IЯ С 1>С31» ПОЕс! )Я:li!li И ПСРЕ;):)(I;i !
I» п(,Б(1). .ИО li) )(ожст Оыть, .i!If:(i (: 1(I i
It). Ictici I бы! ь СБязсll! i iii),ihl! !31 ) и и(лусфсрой 28. I) -Ic!cò;i(T)i, м, жис
I l c! Ii0 1 hi! c 2 ) мiipc! l!1 ь и, ! Ill) I (!
\! Тр, сl (110,1 ((фС))ОИ ((ВЯ.>ИТ» стойку, пе;ушуго )вижок пот::.!);It:— метра. ,")атчик вертик; Ii)!Ihlx угл(!B,tt)ëж(. :.! ()bITh СВя3»п 301)ilx ixl ртмт:I Г ) ПСРСЕЛIО Iс!Т(ЛЯ il,l:I i ОСЬIО, CB)13l I I :I!,)(;I 3!!rr !II I I>< 51 lr liJ)r ))l>l 3 () 1(,III II" ) <1), >1, 1! III I, 3:.1 и (I I>.1(>0 I,I () 1 )) С О О 13 <1 И I I 5I, I 1 : И (Б i, С Т
; l C> i) (. )
)*rILHCTJ) .. И!
Ч < "!Cr ) 1, > И;3 (! Сj),! ГОГИ>, 1, ) I (,»Г 1 () () И С Г 13
)i()i(C 1 ilji()!I 3(3() и (I. . 5I (I i. !30)) >;ИО i,!
:I,! I (ià .! ci!IC)I3,!СИ .I: r. Б 1C0ji 1>
< ll è .)5(. Icl ГСИСОсlТ()()с! II. r)0 >1 "III!01 C)
:), (:! !1 ; ГC:5! I;I :, . . °:(!3:!.:,(С,1!С:)l С, 1\ <(В(i())(3 1()СО(,(i
l! C . 1;)ß1! И; I 0 !О)(<1 (3: <()С <(С I! I Û È, <, II \ C . 0 !! cI J) 51 I cl Б С К .3 И Ж I:I )
;!C: i, Ь С )1 1(, I c(C .I i>! II()(i!I s!3 : (,l I I>C 51 II !! (i! J)(."! (;(И;! i XI К;>О«(С,. II(. 5l. )!I(hi(>, ()0, (lClI C:()Ь! И 101 () r T ji ПС Iri!cl.
{.К j)C;r.тh 0 I) ÑКcl (!Б . )Л> rl > (ОЖС( оыть;I!)))H,(ки (Р) )::{) л лпи Il() (ИС:(РС()Ы((ИОЧ, ЬСМС !О:;c!.З;(И ((!. () ilIl0() !i r r:C rC ll Г))) СТ И) .С 13 Ь: :,)Гl. (С(И(С ), J)0II. !!1((.(. I)I;,. :;1()()ЛЯ ()X— ! ) .И3 ы (, к)3 (I ж (! !:I <. I I с и!! т: I.! i О I (и, I . I II(! I c!)))ОК, r(I,> r><) )I i) !! )I<1,)Я. l ), (Il (! . ,i< ) г):! )(::, ),) л,!(:iJ).I,I!!
ГII(3()BКО;i,:,, ) t!!!
1 I I ° )5(. III j)< C I I I I rr) .)Г() ñ!
\ l i;fI r!3!(i! r):r I<01(I ð0. I. ()) !):>1)Ь!., КБ;!)и:I:r И:i((К )IВ:IС 1< 51 i I;,i(:!!(0 !. . )1())(И ИЯ С C I () И<> .;,)IIII>l ) r3 « irl liiI(, :!i, ) ),. . l5!I,) ..(I
I C (i Ll< Г() И IC, I> ;I I(!if ill .(r) ) ji(3()!! . fcl3f И (! j 1,3, l,l (:(1>1 >, I ..,,,1 И (:> О И Гcl .
Б, 1 и < (13 . 3, Ж: (1>I :, 1) I < I и ." . ((С >!)hill «(\rl!Il!,:,;::, Г;Г) ) СГ:T
К, I . I I ( )C < I К ) I I - Т(Г. 1 >()!fI(C)Г f3 () I (Кс)ГИ(!(;! ) (Т(, !i,!if !,".r
-)то О к.!, ):(;;И((.(ро;!Г.>;,) III I 3 >>ли(К()С 1 ;I,: i c! > 0,15ИI(Р! I, ß; I<) 1 ) I, !. . )I J. К
,10Ð)I t;Icl1;<«
j) )Г(>)I i !<< iи (i I I„)о!I,)51
t Ь сi:3...1: I t1 i l<и j) c! C I I(), Ir)Ж)IТ I
ОС(ИО К(>j)fl < и Т
il С!C !Ж((И! ((()(Г. } . (1()! = То)! (С.
j) 0,3 !3 Г )().!!I .". ) I Г и (. т ; > I) 1 ) 1 .I(. () 1
РС КЛ:О (И (;>ЛЯ ()X ЛС Г I3h 110>1(Ч()ЛЕКГ ),: I,:)И Г<) (Г! Ь ->.>, >C!) I:) j>I>(i! () ) ((I !3 ) J)il )I ) :3(: К()) I r С Ко(>и!) ( <"c I I0), l l 0 IC c l 1 . Ж < К . I I I el! I ((J ) < > .> (, ) и I
1((I I) (I I; I c! . I l! 5! .
Ei) >) ГО rl lr), I(, æ«1(;1;(т()СТИИ И rlHЗ
I3(J)TI>ill l,: I . 7 <1 ???? i>l 5)) О К с) >К >< Т(. 5! И И, IliiI!111, Г) Ж(И!((И Б 1,1()C I(r)c Г(I ГО())I:>C!! ITc! (())И . 2
Г>О В!)С)ЯЯ r r(!i:3!I rr!Ii:! 0 II(:130()0 1, р-) r(I>I 22 IIC р(3ЫП КО)ГГ;((1. 36 ()) (С", !
1 );!, И) I I l)I i, I ci Т !)(; БИ()! )) I )"I I I 1> ИС., )0tC, Ио (И Гr, !C,;I I!T(>J)r)!I КОИ Г(И(I
r)) IC Т ИО! !\ IКСII !> ()) )"I I> I !31(, IН) I!(I ! (> ((! ) ц i > ()сз:;уоч;(ту!о Берса()чу ири!3е1ст Б:)
13()Б!!)И I <, !hi!0;,C!3IIi(> I!1(IC!)PI!), ji Г ) !! Ir)I ) . 1(:.() К, l i0 I))() 1 О><, I(1 ll!)< .I(Ж (1 Г Ь С 5 1, ) (i и Ы К. 1! О i B I I I I 51, 1 Б И 1 <) C, I 51. (>ЫК 110 IСИ ИЕ !i() r))t >РИ (С! К„Г)с! I "()(3Ь!(! It БТ" ))(;1! ко:!Т(0i l hl 3 ) j)H li(1()Жсl (0)Я Б I"<) jii!B(i)ITH 1HIIC)lt II, И)СКОСTII.
Б ()слит!(ГГ;ис уки:3)lииого Лвиж
II! I5i !C:>j) l l >, С ))Т T!!r)! О ИЕ()СК, l i0 i I 0Ë { ) . 1 с! КИ)! О(>j)
БОГО l i . j)0(C, I IO l!! 1 C, !ß,;i ЗИ с(ЧЦТ, И В; l(. . I>I ()0 К()l I I
К)! . j! И I lr)H :)):) ГО)Я Bi)ICP>i 1 Осit ) ., ! I 1() > Б,!,. I I:1 Ii(>. 1!C)i )3; ) \ ;C. I
:I;) !31(. r I Б О()И:3()! (! сl, И>ИО)! I(ÎË ()Ж(111(:(.
j 10,1(;())< ;) с! 2)3, С ВЯЗ с(1(!! Б 51 <. (Зсl )! Оli (И() К(!1, > H,!1,)1;) И, 1;> I I C) lt, ):,О ): Г<, ) )(()З, Т; r;i) 0 IIB()(>К, I 10 I<)TH, !51, > Чс). Г(3) (I 130 i)j) ll f>I X )!3 И)(:СИ И 5(<Ь .Б)к<1. cз !)(,!кс)))и . 1 > !f )3.
Г> < ). (С I! i, >, >, IC().3<((I I! t>IC. ) Г 1<, l!Hl <, IH:IЖr. I IIß ))Т Л(II >Г, ) Iii ()BI „11() Iñl I Сг! H !!() л \ 0(()(() ь! Ь, кот ) ) ь(() hl, 1! I Ооз>Я. I I. (1! - 1)И )С "1((1) (К"! (СС (ll );) " : .",Я I (i CИ(и()()IL III!C). (<,()О;;; I 1 C) !!r )Б)!И;. ИИЯ l(c))C .t, )!.
;) С 1",!::I r) ilr J) С К. 1I 0 l
i.>Л) C Cj)C ()l>l 2)3 j)HH.I :I)C illlhi (3!) Ill). IIII!0
IIX (3ОК()>< I 13(. ))T! I Åñl.)И i> I!el!I() с! 13 1(. I I! I! I
0TJ)C ., IК с), I IJ) I! >!(>l If(). 1 \< (!)(. !) В -)(3 О <, )Ст ВОВС)): f) Гcl ) I c) ГО, I 7. .(I C /К J ) . (Сr)ll.CIfcIIIi)AI И IIЛО Ко< Г» IО И I(PI(),1С! Ill . К!3 В Ж И {! Ы.
)>, (), iI>i)0 -.с>с, СВЯ:3.
1<)ТСIIII!I0)l CTJ) <1 И
I C) j)ll:3{);! 1 cl, И>И ) !О >(ЛИ< Ко< !Ь, I I(!3C Ji—
1(" ВИ> И(Ь 1 < ОГ! ) l .,сИСК)
{- . - -.. 2
1 с(КИ ..1 0()j)cl!3() )I,;)c)1 rf! I)C)I, СВЯЗс(:IИ (С 0 Il(),1>К фс!) )ц )(I> !I pT), !Ч!ЫAI ()СКЛ)О 1<) ГС,(()1, Зс! )!! I(;il()1!ОТ ) I,1 (ОГК1;)lIHlII!51 О> ))013ОИ BКI)ВЖИIlhl
lf ), (с(:3 1)ССГГ) СКс)ЗсИИIОГО СЛ(1) 1, (ТО (I() II И:3:>IСI IPIIИII I H) .ДО! I J)ОВ :11 (К В cl Ж И И Ы И ОЛ < (. ф C P cI 2(> В С 51 К И И Р <1 3 !c ???? 1 ???????? ((??????????)!???? ?? ????!i)l) i,, <3() (i lii cf5i0i> В()К()) I БСPTIIICcl.()I. И < (T!!I )<1 !ill>l <(1! < I lc) )!11
1, )ЯС!)И; И
1 . < I ((I ) (! l I 7, I 3, i !3 1 ) P ) I H :7 I I !, ! 3 < )Ji )Г<)ii !IOËМCфСРi! > ) |I(J)" .(< 1(3<) кольца 27 и через тр.ч(ис Оулст Г1,>с—
3 П 1 1 h (Sl )) В 1 ill> 3 сl С".: <) O ll i . O, I h l(O
i lO TII» l !35|ЛЯ»О 1 f)P .
IIlÏICI) Ãh1 24 Г I! Il. к,>31 21. й, т,) к(,|ьц 7 27
М В.1 ()>П((. I I O I I O () ) ;(С Т. (. ) I IO, (
51СИЫМ ИЯЗИЯ !СИИС ГИ()ОРс!МЫ Б Ilf)PЛлягясмом устройств;, «оторос с(СТОИТ В 11)31, ITC;()bl СТс!О!|Ли:3 I I!,i3
<7 I IIC« - J ВОКРМГ ОСИ РЯ31Ы «ОРИ) СЯ, к()льцо 23 — — Около Верт!Псяли 13"
ВГЕК (.1 )
31(.,IIIТЬ ;Гг((!!3(iС П(>Г(
>. 1<>0331 п(с»ои(ис i«()I(. |С>! 11>1 О, j)"I B ОЗ I I I I «c! Т(> !3 l 51 «! I!! f) и:3 1 1 гl l I 11 J>
H1) c»I jCI 11! I I Рсl 3! Ы 22 ВОКР) Г (>Г! I 1<Я ),)I I ) Гс(, и I I» 1УС(>СР Ы 2<) !30«f)3 1 !3СР 1 II«) < ., O«O,1О С В(>СII OC!h
ЕЗ!(>рой случяй ряск>ты у;тр;>ист»и
X и j> сl К 1 С Ji (I I Т С М, 1 Г() C К 13 .:1 Ж I |1 i i I пс«<) l оji()li Г,|МОИII изз|СI IH 1 С13, и) «РИ!3ЛС;I! IP. Г ) Г;IЯ (-) 1 11<1 ) Г<„1 ) ) !3
I If)O I 1113011<).1Oi«! I()l II » l f) ilH, 1()»I II
ВС Р! И «с|с» I.
Г> JT(7 )l (11)) (ЯС 11,1 ОС«<> Th i! кр tl .1(11, (Я < «13 ЯЖИ I!bl .(; .1,1(T I IОВ< Р<) I
Гl() В j)TII«<> iiilhlIl f8() II Оолс;:. 11
Г«13ciтки и сl !IГ«1)и B.! PI I Я 13 Il.l л> к,: I I i (С() то Р с> 51 О Г КЛ; > И С И и i I Il 1 кость I le!31)II B !P! Ill sf К (>тlс 10:I!11 i! Pь !
HPPIf;j5IH IIB )ГЖС iI<1 ГО 1 ."7 7.
Г1р и ОсТО11,10 Г 1 М())I! I Ы Il II 3310() Pi »IC ) ГГIOB J. И () li J>01ЕК<>С! ТИК, К:.I,(ОЬ(, (О ОП) |< c» I (7 Hhi I IIP, II J) I I ЛЯ I h! IC II— ! I I(. )1 iI
СГO I i j К(1»КО !3И (01133(С:!яСТCÿ 1)
) ГОЛ ОТ В РТИ«сl, Ill, В lP;jC ГВИ ЧСI
lсо!(ТсllсТ ()7 Г!Ср< .«ЛIO 1|П . !51 3;l "1). (;l Г
IIcl тОРЦСВОй ВыстУП >О КОЛЬЦЯ;7 5:!
<ВКЛЮЧИЕГ ЭЛС КтродВИГ(!ТСЛЬ 49 ПОМИМО J>T3 T! I»I < ПСJЗP«, IIO I(IÒÑ I SI. Д!)И ;Iтель повор;lч;п)яе1 1)clм; 22;>кол.)
ОСП IIРИ()(! Ji Я Б 1|Я ПРЯ!3, I PI I II II Ч сl .7В<:|| стрс.1»! i, <> riielie! !i!0É (>3 icBoÉ 71 фиг. 2 в резуг(ыяте чего вторые (13, коптя ктя,>6 t t ): п и >(;иотс5(, l (Ipj)B»l,,1Hcl «OIITc»(Tcl <)(7 ОП3 CIC<»OTCЯ.
1э исрВ031 коптя «1р. 7<7:3я3|ы«я с lC H 13С Il h 1111 T,! СКТ1) ОРВИI 1 0,1 и
44 и «ОРПМС f)TATI I!71 I!Pf)P«, 110)I»1 с) IS
Ii»13(l f! cl П П) <> (! Г 5! <) «01 0 < > l l ) > — — ) с.:351.3,!» II>» l l .; !l I I ll. М 44 пс j).—
i 110 1i! 11, 1» Г;l l,; !l) 3.)1) <1 i! ii)!! 1) . 51 i ?????? <??(?? 77 ??. ?? li!t ?? ??j>l(< I)01 li ВЫ— ст)1|Я ° 7 7. 1 ЯI.!13! Оj ».«ë. 3). 3 l)V;IH1(;»li ii3,! f1»1iPC1P )I 4(7 l П< И;1:).:()С,)<7 (????c5| ii <1 ??1 t ?? hl:: i ) li ??c??o 1. ЬР
i(T;Ij)l),(,>,1Ж )1:I
ll J) <»>. If !1111, . с . I .(11»j), . 1).." <) . 1 1|Р.). .—
3 )II, j() 1 с 1 1() или <)ОЛС С, 1 (Г .31,)Оп «):!Т<ПС(В 13Ы«ГПО)i !— сг a, !P«ГР(, (H 1г
I ЯТ l l. ." ЯЗ)I )!)) Г< ., I!> »I ; 1,1013 11< Ки i«"
Мг<,! <, и Л(il I I;i»ill 3 i <,1 | ) (>3 IСТ
:!з. ГРС!I,(j>Ó! II)I > (P»ö»03;PòÐî! «
1 1 J) (.), )1 l 1 и 3 О О f> с T с ll )! Я
1. ) Г ГJ>»II). (З)),1„1)i И.331СР iIi!51 11Л.I313"! 11»>), C,>ОТ<)5»П () ИЛ I llj)l!C«>i!:! 1(C«(—
I" ) )l<) и; ИЛ 3! и: I .,I 1310»1|biX ВII Tl!
;I l .C« I! P3! <>i <: В C «H;I Ж II!) 1(11,!(III,jf)»вЂ”
;)и-(l >.!. 1; )(! 1() П(С
1 С )I, IÒ !, < I 1<, »)!O И:ВЫ И(< . П|Я <. T<1(>I!.1:I.llil) l i
>C < . »>1l < :П 5: I II
3). Т< il l П.) .>В \
I ПР<3Г«О:I, ) C Г;l—
lil)ВЛС И»1>1, j)51 Il 3! и ООП,<.)П РЯ .П.) ll
i(,fi I(",I 1 I !! l. «il < 135!ЛЯ:I . I Û ; М(ЖЛ3 ()< ill, «3! I!1 )< «ИЛ ЯТСЛ!> Hhl
»(!,1. П I: Ь . >П < .C.O.C. ) 1<1 С ) Р1 ) I h!0
:IB3 )IS(ICT5I), И СС! Мi(C<1!I(:IÕ П!!11 П;l—
«,!ОПС l i:< С Г(Я Л,,15! )<13!h»3<»ii(51 1(PI|. . .
>Л<)«Т >11 !СГ«п),, )I» п<".! iiSI 3! <15(ТИП):,<1 О Г ВСР I i .—
«сl, » I и п f311 ЭТ iii В()з (1!CTi3% |Оп)и )
;ОВ)!«ТП >
ll (ЗМ М ПЯ .1II»II с !1) Т 31»I I, !51 Пер(;I!!Чп ЯЗП )! )"I;1
3 1, 1<> :I B«;10 ii <1 il < i»Â). Р. ): ПО СTh .).".|Л ..
2. 1>, < 1 J30IICT!30 и;7 I I. 1»1311. )h. !
IiiC !1!ЯР:П(Р| (>Г(>;!СРС:(.-(ТО)»1, Г,i М:.;;—
1! 1!ЗМ <1,1.151 0|351.3И ji f1 )l »I И;>ОГ« ». H . (ВИЖ«03! IO! Pili(ill>XI,)TJ) f!;(ЯТ 1)1).Г укязятеля язимуl>я:! Г;)стоя(и г,)
3 КР(.П, 1 Си»ОГО I! сl ОС И J>ii Si hl (И:«;l, »,> IPIl(C ПП,ГО 13И3 тр,! с ВЯЗ(ПИ<, 11
I I3lIЖ1:,831 Cj
IIOIO С ВП)Л| )CIII!C!I ПО!3СР,ПО< т1>1< ))— (:73! П|ТпфТОH, !3. СО;(5»п;!. С i) 3Л<)Ж.", i :. I Ы 3. I ! IO О«133"Ж1 IOГTil (IIC«Я, <9
Jc
lid с
/ Д
Г
It8
45 (5 .
)- ) (!
Л3 дз
° l у д
7/
О
7ф /
75 с0
7 ÄfQ (>, > 2 I i
) .
<1 иг. 1 и 7
58
56
---г
1 (1
l
t, С с1Э и Г . 2