Устройство для контроля электрических параметров трансформаторов

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОНТРОЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ ТРАНСФОРМАТОРОВ , содержащее первый компаратор, переходной трансформатор, соединенный , первым и вторым выводами первичной обмотки с одноименными входами устройства, а через вьшрямитель - с входом стабилизатора, первым и вторым выводами вторичной обмотки - с клеммами для подключения первого и в.торого выводов первичной обмотки контролируемого трансформатора, средней точкой вторичной обмот-ки - с общей шиной устройства, вторым выводом вторичной о.бмотки через делитель образцового напряжения и первъй резистор - с неинвертирующим входом усилителя разностных сигналов, с катодом первого и анодом второго диодов и с первым выводом второго резистора, соединенного вторым выводом , через делитель контролируемого напряжения с клеммой для подключения первого вывода вторичной обмотки контролируемого трансформатора, второй вывод которой соединен с общей шиНой устройства, инвертирующий вход усилителя разностных сигналов соединен через третий резистор с общей шиной устройства, через четвертый резистор - со своим выходом и с входом первого детектора, соединенного выходом через пятый и шестой резисторы с первым и вторым входами блока отображения информации, усилитель , соединенный инвертирующим вхо дом с общей щиной устройства, соединенной с анодом и катодом первого и второго диодов и с анодом и катодом третьего и четвертого диодов, соединенных соответственно катодом и анодом с неинвертирующим входом усилителя , вькод которого соединен с входом второго детектора, отличающееся тем, что, с целью повьштения точности контроля, в него введены эталонный резистор, включенный (Л параллельно клеммам для подключения вторичной обмотки контролируемого трансформатора,, седьмой, восьмой, девятый, десятый, одиннадцатый, двенадцатый, тринадцатый, четырнадцатый , пятнадцатый и шестнадцатый резисторы, делитель напряжения и пятый диод, соединенный анодом с инвертирующим входом усилителя разностных сигналов, катором - через седьмой резистор с выходом первого компаратора, соединенного инвертирующим входом с общей щиной устройства , неинвертирующим входом через восьмой резистор - с выходом второго детектора, через девятьй резистор - с первым выводом десятого резистора , соединенного вторым выводом с общей шиной устройства, третьим выводом через одиннадцатый и двенадцатый резисторы соответственно - с выходами выпрямителя и стабилизатора , непосредственно с первыми виводами тринадцатого и четьфнядцатого

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕО (ИХ

РЕСПУБЛИК ()% (11) (51) Q 01 К 31/28

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ, Н ABTOPCHOMV СВИДЕТЕЛЬСТВУ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР

ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ (21) 3375472/18-21 (22) 04.01.82 (46) 07. 11. 84. Бюл. Ф 4.1 (72) К.M.Äåì÷åíêo и А.М.Наумов (53) 621.326(088.8) (56) 1. Патент Франции к- 2097377, кл. G ОI R 17/00, l972.

2. Авторское свидетельство СССР

И- 213976, кл. G 01 к 19/10, 1968 (прототип). (54) (57) 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОНТРОЛЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ ТРАНСФОРМАТОРОВ, содержащее первый компаратор, переходной трансформатор, соединенный первым и вторым выводами первичной обмотки с одноименными входами устройства, а через выпрямитель — с входом стабилизатора, первым и вторым выводами вторичной обмотки — с клеммами для подключения первого и второго .выводов первичной обмотки контролируемого трансформатора, средней точкой вторичной обмоки — с общей. шиной устройства, вторым выводом вторичной обмотки через делитель образцового напряжения и первый резистор - с неинвертирующим входом усилителя разностных сигналов, с катодом первого и анодом второго диодов и с первым выводом второго резистора, соединенного вторым выводом, через делитель контролируемого напряжения с клеммой для подключения первого вывода вторичной обмотки контролируемого трансформатора, .второй вывод которой соединен с общей шиной устройства, .инвертирующий вход усилителя разностных сигналов соединен через третий резистор с общей шиной устройства, через четвертый резистор — со своим выходом и с входом первого детектора, соединенного выходом через пятый и шестой резисторы с первым и вторым входами блока отображения информации, усилитель, соединенный инвертирующим входом с общей шиной устройства, соединенной с анодом и катодом первого и второго диодов и с анодом и катодом третьего и четвертого диодов, соединенных соответственно катодом и анодом с неинвертирующим входом усилителя, выход которого соединен с входом второго детектора, о т л и ч а ющ е е с я тем, что, с целью повышения точности контроля, в него введеHI.t эталонный резистор, включенный параллельно клеммам для подключения вторичной обмотки контролируемого трансформатора, седьмой, восьмой, девятый, десятый, одиннадцатый, двенадцатый, тринадпатый, четырнадцатый, пятнадцатый и шестнадцатый резисторы, делитель напряжения и пятый диод, соединенный анодом. с инвертирующим входом усилителя разностных сигналов, катором — через седьмой резистор с выходом первого компаратора, соединенного инвертирующим входом с общей шиной устройства, неинвертирующим входом через восьмой резистор — с выходом второго детектора, через девятый резистор . — с первым выводом десятого резистора, соединенного вторым выводом с общей шиной устройства, третьим выводом через одиннадцатый и двенадцатый резисторы соответственно — с выходами выпрямителя и стабилизатора, непосредственно с первыми виводами тринадцатого и четырнадцатогo

1122984

20

30 резисторов, соединенных вторыми выводами через соответствующие пятнадцатый и шестнадцатый резисторы с первым и вторым входами блока отображения информации соответственно, третьими выводами — с общей шиной устройства, неинвертирующий вход усилителя соединен через делитель напряжения с выходом делителя контрольного напряжения.

2. Устройство по п. 1, о т л ич а ю щ е е с я тем, что блок отображения информации содержит втоИзобретение относится к контрольно-измерительной технике и .,ожет быть использовано для контроля электрических параметров трансформаторов в условиях серийного производства.

Известен пороговый детектор электрических сигналов, содержащий источник контролируемого напряжения, источник образцового (опорного} напряжения, двухполупериодный выпрямитель, преобразователь абсолютной величины в среднее значение, фильтр, компаратор и блок индикации. Последний выдает сигнал в виде уровней логического "О" или логической "1", если амплитуда выходного синусоидальнаго напряжения трансформатора частотой 50 Гц оказывается выше или ниже установленного значения. f1) .

Недостаток устройства - низкая точность измерений.

Наиболее близким техническим решением к изобретению является устройство для контроля электрических параметров трансформаторов, содержащее эталонный (образцовый) трансформатор, источник переменного напряжения, высокоомный делитель, входной трансформатор, блок сравнения, уси- 1 литель,синхронный детектор, делитель,, регистрирующие триггеры и усилительограничитель (2) .

Недостаток известного устройства— низкая точность измерения, что объясняется следующим. Точность контрой и третий .компараторы, первый, второй и третий ключи, первый, второй и третий элементы индикации, элемент совпадения, соединенный выходом через первый ключ с входом первого элемента индикации, первым и вторым входами соответственно с входами второго и третьего элементов индикации, а через второй и третий ключи соответственно с выходами второго и третьего компараторов, соединенных разноименными входами с соответствующими первым и вторым входами блока отображения информации. роля электрических параметров трансформаторов значительно снижается при контроле трансформаторов под нагрузкойр так как сравнение контролируемого и эталонного напряжений производится на элементах со значительно отличающимися один от другого внутренними сопротивлениями источников контролируемого и эталонного сигналов, так высокоомный делитель может быть порядка единиц или сотен кОм, а для эталонного трансформатора, единицы Ом.

Также величина разности контролируемого и эталонного напряжения— разностное напряжение, получаемое на входном трансформаторе блока сравнения, при необходимости повышения точности измерения близка к нулю. Малый уровень сигнала в большей степени подвержен действию низкочастотных помех, и приводит к необходимости значительного усиления его, что, в свою очередь, понижает точность установки предельных значений допусков из-за большей нестабильности коэффициента усиления усилителя с большим коэффициентом усиления, по сравнению с аналогичными усилителями с малым коэффициентом усиления.

Кроме того, разностное напряжение нестабильно при колебаниях напряжения сети, что вносит дополнительную погрешнсть в измерение выходных напряженнй контролируемого трансформатора, так как в устройстве не приня1122984 то никаких мер для компенсации этой погрешности. Для сохранения точности контроля необходимо поддерживать постоянным номинальное напряжение сети, :что неудобно в эксплуатации. 5

Цель изобретения — повышение точности контроля.

Поставленная цель достигается тем, что в устройство для контроля электричсеких параметров трансфор1О маторов, содержащее первый компаратор, переходной трансформатор, соединенный первым и вторым выводами первичной обмотки с одноименными входами устройства, а через выпрямитель — c входом стабилизатора, первым и вторым выводами вторичной обмотки — с клеммами для подключения первого и второго выводов первичной обмотки контролируемого трансформатора, средней точкой вторичной обмот. ки — с обшей шиной устройства, вторым .выводом вторичной обмотки через делитель образцового напряжения и первый резистор — с неинвертирующим .

25 входом усилителя разностных сигналов, с катодом первого и анодом второго диодов и с первым выводом второго резистора, соединенного вторым выводом через делитель контролируемого напряжения с. клеммой для подключения первого вывода вторичной обмотки контролируемого трансформато.ра, второй вывод которой соединен с общей шиной устройства, инвертирую- 35 щий вход усилителя разностных сигналов соединен через третий резистор с общей шиной устройства, через четвертый резистор — со своим выходом и с входом первого детектора, соеди- 40 ненного выходом через пятый и шестой резисторы с первым и вторым входами блока отображения информации, усилитель, соединенный.инвертирующим входом с общей шиной устройства, сое- 45 диненной с анодом и катодом первого и второго диодов и с анодом и катодом третьего и четвертого диодов, . соединенных соответственно катодом и анодом с неинвертирующим входом 50 усилителя, выход которого соединен с входом второго детектора, введены эталонный резистор, включенный параллельно клеммам для подключения вторичной обмотки контролируемого 55 трансформатора, седьмой, восьмой, девятый, десятьп, одиннадцатый, две-. надцатый, тринадцатый, четырнадцатый, пятнадцатый и шестнадцатый резисторы, делитель напряжения и пятый диод, соединенный анодом с инвертирующим входом усилителя разностных сигналов, катодом — через седьмой резистор с выходом первого компаратора, соединенного инвертирующим Входом с общей шиной устройства, неинвертирующим входом через восьмой резистор — с выходом второго детектора, через девятый резистор — с первым выводом

„десятого резистора, соединенного вто рым выводом с общей. шиной устройства, третьим выводом через одиннадцатый и двенадцатый резисторы соответственно — с выходами выпрямителя и стабилизатора, непосредственно с. первыми выводами тринадцатого и четырнадцатого резисторов, соединенных вторыми выводами через соответствующие пятнадцатый и шестнадцатый резисторы с первым и вторым входами блока отображения информации соответственно, третьими выводами — с общей шиной устройства, неинвертирующий вход усилителя соединен через делитель напряжения с выходом делителя контролируемого напряжения.

Блок отображения информации содержит второй и третий компараторы, первый, второй и третий ключи, первый, второй и третий элементы индикации, элемент совпадения, соединенный выходом через первый ключ с входом первого элемента индикации, первым и вторым входами соответственно с входами второго и третьего элементов индикации, а через второй и третий ключи соответственно с выходами второго и третьего компараторов, соединенных разноименными входами с соответствующими первым и вторым входами блока отображения информации.

На фиг. 1 представлена электрическая схема устройства для контроля электрических параметров трансформаторов; на фиг. 2 — структурная электрическая схема блока отображения информации в качестве примера, на фиг. 3 — эпюры напряжений в различных точках предлагаемого устройства, на фиг. ЗΠ— выходное напряжение делителя контролируемого сигнала, на фиг. 36 — выходное напряжение делителя образцового сигнала, на фиг.ЗЬ разностное напряжение на входе усилителя разностного сигнала, на

S 1122984 б фиг. 3 5 — выходное напряжение усили-. теля разностного сигнала, на фиг.4.— характеристика детектора разностного сигнала, на фиг. 5 — диаграммы напряжений, поясняющие компенсацию изменения выходного напряжения детектора разностного сигнала при колебаниях напряжения питающей сети: al зависимость выходного напряжения детектора разностного сигнала от изме1О нения напряжения питающей сети нри неизменном контролируемом параметре, о — зависимость суммарного выходного напряжения выпрямителя и стабилизатора от изменения напряжения питающей сети.

Устройство содержит переходный трансформатор 1, контролируемый трансформатор 2, эквивалент нагрузки 3, делитель 4 образцового (опорного) переменного напряжения, состоящий из семнадцатого 5 и восемнадцатого 6 резисторов, делитель 7 контролируемого напряжения, состоящий из девятнадцатого 8 и двадцато25 го 9 резистопов, выпрямитель 10, стабилизатор 11, усилитель 12 разностного сигнала с обратной связью через четвертый резистор 13, первый детектор 14, формирователь 15 сигна- З0 ла однозначности, блок 16 отображения информации, входы 17 и 18 питающей цепи, одиннадцатый 19 и двенадцатый 20 резисторы, четырнадцатый

21 и шестнадцатый 22 резисторы, три- 35 надцатый 23 и пятнадцатый 24 резисторы, усилитель 25, второй детектор

26, восьмой резистор 27, первый компаратор 28, седьмой резистор 29, пятый диод 30, третий резистор 31. 40 первый 32 и второй 33 резисторы первый 34 и второй 35 диоды двадцать первый 36 и двадцать второй 37 резисторы„ четвертый 38 и третий 39 диоды, пятый 40 и шестой 41 резисторы, 45 десятый резистор 42 и девятый резистор 43.

Резисторы 19, 20, 21, 23 и 42 выполнены, например, переменными. 50

Блок 16 отображения информации содержит второй 44 и третий 45 компараторы, второй 46, третий 4 7, первый

48 электронные ключи, элемент 49 совпадения, третий 50, второй 51, первый 52 элементы индикации.

Усилитель 25 выполнен, например, операционным.

Элементы защиты (34 и 35) .Усилителя 12 разностного сигнала от пегрузок и элементы защиты (38 и 39) усилителя 25 выполнены, например, на включенных антипараллельно по отношению к земляной шине диодах.

Устройство работает следующим образом.

На контролируемый трансформатор

2 через переходной трансформатор подается напряжение синусоидальной . формы, например напряжение сети частотой 50 Гц с вхолов 17 и 18, Выходные обмотки контролируемого трансформатора 2 нагружены на эквивалент нагрузки 3. На фиг, 1 условно показана только одна вторичная обмотка контролируемого трансформатора 2, и работа устройства рассматривается для одной обмотки. Переменное напряжение с вторичной обмотки контролируемого трансформатора 2 делится резистивным делителем 7 контролируемого напряжения в отношении, определяемом резисторами 8 и 9 до величины 01 (фиг. За). Резистивный делитель 4 образцового напряжения, подключенный к противоположной фазе переменного напряжения вторичной обмотки переходного трансформатора

1, делит переменное напряжение в .отношении, определяемом резисторами

5 и 6 до величины (1, (фиг. Зо), являющейся опорной, относительно которой производятся все измерения.

Переменные напряжения 0„ и Ц, по компенсационной схеме через резисторы 33 и 32 соответственно подаются на неинвертирующий вход усилителя 12 разностного сигнала (фиг. 36).

Резисторы 32 и 33 выбраны одинаковой величины, резисторы 8, 9, 5 и 6 выбираются из условия, при котором

tJ .> U во всем интервале поля допусков контролируемого напряжения 0< .

Усилитель 12 разностного сигнала имеет сравнительно небольшой коэффициент усиления, определяемый отношением резисторов 13 и 31, что обеспечивает стабильное усиление разностного сигнала. Первый детектор l4, подключенный к выходу усилителя 12 разностного сигнала (фиг. 3г). работает в линейном режиме.

Верхняя граница линейного участка характеристики детектора 14 (фиг. 4, точка В) соответствует верх1122984 нему допустимому значению контролируемого напряжения U,, обозначим его0 пер . „ц, а нижняя граница линейного участка характеристики детектора (фиг. 4, точка Б) — нижнему допустимому значению контролируемого напряжения 0, обозначим его и н „ .. Выходное напряжение пер-. вого детектора 14 (фиг. 5Q) подается .в положительной полярности через резисторы 40 и 41 на разноименные входы компараторов 44 и 45 (фиг.1 и фиг. 2) блока 16 отображения информации.

I.

Пульсирующее напряжение с выхода выпрямителя 10 и стабилизированное напряжение с выхода стабилизатора 11 суммируются в общей точке резисторов

19 и 20 (фиг. 50) и подаются в отрицательной полярности через резисторы

23 и 24 на неинвертирующий вход компаратора 44 и через резисторы 21 и 22 — на инвертирующий вход компаратора 45 (фиг. 1 и фиг. 2) . Необходи25 мые значения уровней границ допусков устанавливаются с помощью переменных резисторов 23 и 21.

Сумма пульсирующего напряжения с выхода выпрямителя 10 и стабилизи- . рованного напряжения с выхода стабилизатора 11 с помощью переменных резисторов 19 и 20 (фиг. 5b) устанавли1 ,вается равной сумме величин постоянной составляющей и изменения напряжения с выхода первого детектора 14 35 под воздействием изменения напряжения сети и подается на входы ком— параторов 44 и 45 в противофазе выходному напряжению перього детектора

14, компенсируя это изменение, бла- 40 годаря чему исключается влияние изменения напряжения сети на точность измерения напряжения

При контроле электрических параметров трансформаторов возможен 45 брак, если на выводы контролируемой обмотки распаяны выводы другой обмотки с меньшим количеством витков. При этом может оказаться, что U < U „ т.е. выделяемый разностный сигнал 50

U, — U находится в противофазе разностному сигналу годного трансформатора и не в поле его допустимых значений. Детектор 14 не реагирует на изменение фазы разностного сигнала 55 и не обнаруживает указанной ошибки, что приводит к неоднозначности отсчета.

Для исключения неоднозначности отсчета в устройство введен формирователь 15 сигнала однозначности.

На неинвертирующий вход. усилителя 25 формирователя .15 сигчала однозначности через делитель, состоящий из резисторов 36 и 37, подается контролируемый сигнал U< со средней точки резистивного делителя 7. Усиленный сигнал синусоидальной формы детектируется вторым детектором 26 и через резистор 27 постоянное напряжение положительной полярности подается на неинвертирующий вход компаратора 28, который через резисторы 42 и 43 в отрицательной полярности подается сумма пульсирующего напряжения выпрямителя 10 и выходного напряжения стабилизатора 11, создавая начальное напряжение смещения.

Рассмотрим два возможных случая работы формирователя 15 сигнала однозначности.

Если входной контролируемьп сигнал находится в поле допустимых зна° e ° Ui ивам. доч. (1 -"< верх. Аоп., то постоянное напряжение на выходе детектора 26 по абсолютной величине превышает начальное напряжение смещения, снимаемое со средней точки переменного резистора 42 ° В результате чего на неинвертирующем входе компаратора 28 устанавливается остаточное напряжение положительной полярности, при этом выходное напряжение компаратора 28 также положительной полярности запирает диод 30, отключая выход компаратора 28 от инвертирующего входа усилителя 12 разностного сигнала, т.е. формирователь 15 сигнала однозначности не влияет на работу усилителя 12 разностного сигнала.

Если входной контролируемьп сигнал уменьшается выходя за пределы попустимьи значений, т. е. P c. pl то постоянное напряжение на выходе детектора 26 по абсолютной величине становится меньше напряжения смещения, снимаемого со средней точки резистора 42. В результате на неинвертирующем входе компаратора

28 напряжение становится отрицательным, что приводит к изменению полярностй выходного напряжения компаратора 28 на отрицательное, диод 30 открывается, напряжение отрицательной полярности подается на инверти1122 рукпций вход усилителя 12 разностного сигнала, вводит его в насыщение, и усилитель. 12 прекращает усиливать переменное напряжение, поступающее на его другой вход. 5

Блок 16 отображения информации сигнализирует об одном из трех воз" можных состояний контролируемого сигнала: О» > О, 8», рд — контролируемый сигнал больше допуска, 1О

01 н„.,» »», о»». - О,- lj» t,> <О-„ контролируемый сигнал находится в .йоле допустимых значений, 0»<0» »„„„ д», " контролируемый сигнал меньше допуска.

Результаты измерения отображают- 15 ся с помощью трех элементов индикации (сигнальных лампочек) 50-52.

Когда контролируемый сигнал меньше допуска, открывается хомпаратор 45, который через электронный ключ 47 2О поддерживает горение сигнальной лампочки 50 - параметр меньше допуска, при этом лампочки 51 и 52 не горят.

Когда контролируемый сигнал больше допуска, открывается компаратор 44, 25 который через электронный ключ .46 поддерживает горение сигнальной лампочки 51 - параметр больше допуска. при этом лампочки 50 и 52 не горят. Когпа контролируемый сигнал ЗО находится в поле порусков компарато) ры 44 и 45 закрыты электронные ключи 46 н 47 также находятся в закрытом состоянии, что приводит к открыванию пвухвхопового элемента 49 .совпадения электронного ключа 48 и загоранию сигнальной лампочки 52— параметр в допуске при этом сигнальные лампочки 50 и 51 не горят °

Использование изобретения, по О сравнению с известным устройством и базовым образцом, позволит повысить точность измерения электрических па.раметров трансформаторов и улучшить эксплуатационные характеристики уст- »5 ройства.

Таким образом, предлагаемое устройство обеспечивает возможность контроля электрических параметров трансформаторов в режиме номинальной 5О нагрузки с сохранением точности измерения.

При этом коэффициент деления дели-.теля контролируемого напряжения выбирается несколько меньшим коэффици-155

-ента деления делителя образцового напряжения и так, чтобы выполнялось условие 01 ) О, во всем диапазоне

984 10 контролируемых напряжений с учетом поля допусков. В реальных условиях величина разностного напряжения (U1 — 0 ) О, 1 В на входе усилителя разностного сигнала, что исключает влияние низкочастотных помех на разностный сигнал (0, — 0,), а, следовательно, и на точность измерения.

Кроме того, конечная величина разностного сигнала исключает необходимость большого усиления его, что повышает стабильность установки граничных значений допусков на контролируемые параметры, поскольку усилители с малым коэффициентом усиления меньше подв ржены дестабилизирующим факторам, чем усилители с большим коэффициентом усиления.

Сигнал на выходе детектора 14 разностного сигнала при неизменном контролируемом параметре не остается постоянным при колебаниях напряжения сети, что в известном устройстве приводит к снижению точности измерения или необходимости постоянного контроля напряжения сети и поддержаwe его номинальным, что неудобно в эксплуатации. Для компенсации этой нестабильности в предлагаемом устройстве суммарное напряжение выпрямителя и стабилизатора подается на разноименные входы компараторов блока отображения информации в полярности, обратной сигналу с выхода детектора разностного сигнала,подаваемым на, те же входы. Как видно из пиаграмм приведенных на фиг. 5 0 и 8»

Г

/ характер зависимости выходного напряжения детектора разностного сигнала и суммарного выходного напряжения питающей сети аналогичен по величине и форме, но в противоположной по- . лярности, в результате чего напряжение на входах блока отображения информации будет стабильным для неизменного контролируемого параметра.

Детектор 14 разностного сигйала не реагирует на изменение знака раз;;ностного напряжения (U» — 0 ), что возможно при явном браке контроля трансформатора — на контроли,руемые выводы распаяна другая обмотка. При этом возможно U,,v" 0< что также приведет к выделению разностного сигнала и неоднозначности отсчета. Для исключения неоднозначности в предлагаемом. устройстве приll

1122984

12 няты следующие меры. При уменьшении напряжения LI за пределы .допусков, т.е.0 < 0,„„ „ од через введенную связь между резистивным делителем 7 контролируемого напряжения и входным резистивным делителем формирователя

15 сигнала однозначности на выходе формирователя сигнала однозначности появляется отрицательное напряжение, закрывающее через введенный в устройство диод усилитель разностного сигнала, что исключает неоднозначность отсчета, т. е. повыыет точность измерения.

Все указанные обстоятельства повышают точность измерения параметров трансформаторов.

1122984"

0 и

Составитель В.Дворкин

Техред Т,Иаточка Корректор M.Максимишинец

Редактор P.Öèöèêà

Филиал ППП "Патент", r. Ужгород, ул. Проектная, 4 Заказ 8133/37 Тираж 710 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по. делам изобретений и открытий

113035, Иосква, W-35, Раупгская наб., д, 4/5