Контрольный аппарат сравнения чисел для раскладочно- подборочной машины

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

Класс 43а, 41о2 № !20689

СССР

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

Е. Н. Маквецов

КОНТРОЛЬНЫЙ АППАРАТ СРАВНЕНИЯ ЧИСЕЛ ДЛЯ

РАСКЛАДОЧ HO-ПОДБОРОЧ НОЙ МАШИНЫ

Заявлено 21 мая 1958 г. за № 599938/28 в Комитет по делам изобретени(й и открытий при Совете Министров СССР

Опубликовано в «Б(оллетеие изобретений» № 12 за 1959 г.

Известны контрольные аппараты сравнения чисел для раскладочно-подборочной машины, предназначенной для раскладки двух массивов перфокарт по карманам в зависимости от значения пробитых на перфокартах чисел, снабженной двумя подающими мсханнзмамп с воспринимающими пробивки карт блоками щеток, с применением в нпх регистров на контактных реле для фиксации чисел, образующих через прерываемые контакты и коммутационную доску три схемы сравнения, управляющие электромагнитами приемных карманов машины.

Эти контрольные аппараты усложнены, так как в ннх применено, например, шесть регистров для фиксации чисел с десятью контактными реле в каждом разряде, а в каждом подающем механизме машны— по два блока щеток восприятия.

В описываемом контрольном аппарате отмеченный недостаток устраНЕН ТЕХ(, ЧТО В Каждо((ПодаЮцоЕМ МЕХаННЗЗ(Е З(ашllНЫ НС(тОЛЬЗОВаНО ПО одному блоку щеток, а сам аппарат снабжен четырьмя регистрами по четыре контактных реле в каждом разряде для фиксирования чисел по двоично-десятичному коду с комгонентамп «8», «4», «2», «1», причем два регистра предназначены для фиксирования чисел перфокарты, воспринимаемых блоками щеток, а два других — для фиксирования чисел предыдущей перфокарты соответствующего массива, передаваемых в них первыми регистрами.

С целью осуществления сравнения чисел путем сравнения, компонент их кода «8», «4», «2», «1», начиная с компоненты «8» в старших разрядах регистров и кончая компонентой «1» в младших их разрядах, в каждой из трех схем сравнения применено по два реле для определения большего или меньшего значения одного из двух сравниваемых чп№ 120689 сел над другим. Первая из схем сравнения образована контактами реле двух первых регистров, фиксирующих воспринимаемые числа перфокарт обоих массивов, а вторая и третья — образованы контактами реле первого регистра, фиксирующего воспринимаемое число перфокарты соответствуюгцего массива и контактами реле другого регистра, в который было передано с первого регистра число предыдущей перфокарты этого же массива

На фиг. 1 изображена конструктивная схема раскладочно-подборочной машины с описываемым контрольным аппаратом; на фиг. 2 — электросхема двух числовых разрядов контрольного аппарата с кулачковыми контактами и реле «больш —; на фиг. 3 — цикловая диаграмма замыкания щеток и кулачковых контактов.

Раскладочно-подборочная машина служит для раскладки и подбора подобранных массивов перфокарт, в которых перфокарты расположены в порядке возрастания или убывания заданного признака.

Контрольный аппарат предназначен для установки на раскладоч <оподборочной машине и сравнения пробитых на перфокартах чисел от

«1».до «9» по их качественному значению, т. е. какое из двух сравниваемых чисел больше, или меньше, или равно одно другому Пробивки чисел «О», «11» и «12» не воспринимаются.

Массивы перфокарт 1 и 2 (фиг, 1), подлежащие обработке на машине, закладываются в два подающих механизма машины — левый ц правый. Левый массив закладывается в машину таким образом, чтобы перфокарты его подавались в машину двенадцатыми позициями вперед.

Перфокарты правого массива должны подаваться в машину девятыми позициями вперед. Подача перфокарт справа производится ножами 8.

Слева перфокарты подаются ножами 4.

Возвратно-поступательное движение ножей осуществляется при срабатывании электромагнитов 5 и б подачи. Электромагнит 5 включает левый подающий механизм перфокарт. Электромагнит б включает правый подающий механизм перфокарт. Подающие механизмы (левый и правый) могут включаться одновременно или по отдельности. Одновременно с ножами вращаются ролики транспортирующего конвейера (на чертеже не изображены), расположенные около контактных валов.

Поэтому в момент останова подающих механизмов останавливаются перфокарты, вышедшие из-под блока щеток с 7(1) по 7(80) и с 8(1) по

8(80). Движение перфокарт слева начинается в цикле работы машины на три позиции раньше, чем движение перфокарт справа (фиг. 3).

Перфокарты после подачи движутся роликовым конвейером к середине машины н проходят между контактными валиками и блоками щеток восприятия. Перфокарты левой подачи проходят между контактным валом 9 и блоком из восьмидесяти левых щеток с 7(1) по 70(80).

Перфокарты правой подачи проходят между контактным валом 10 и блоками восьмидесяти правых щеток с 8(1) по 8(80). При попадании щеток в пробивки перфокарт они замыкаются на контактные валы и тем самым воспринимают цифровые пробивки. Левые щетки 7(1) — 7(80) соединены с гнездами 11(1) — 11(80) коммутационной доски «восприятие левое». Правые щетки 8(1) — 8(80) соединены с гнездами 12(1)—

12(80) коммутационной доски «восприятие правое». В цикле работы машины восприятие цифры «9» правыми щетками совмегцается с восприятием цифры «1» левыми щетками. Восприятие цифры «I» правыми щет ками совмещается с восприятием цифры «9» левыми щетками (фиг. 3).. № 120689

В процессе работы машины перфокарты раскладываются по пяти приемным карманам 18, 14, 15, 16 и 17, снабженным электромагнитами для управления их клапанами, включаемыми электросхемой машины.

Перфокарты левой подачи укладываются в карманы 13 и 14. Перфокарты правой подачи укладываются в карманы 16 и 17. Средний карман 15 служит для совмещения перфокарт левой и правой подачи.

Работой карманов 13 и 14 управляет магнит 18 отбора левый. Если этот магнит обесточен, то перфокарты левой подачи проходят в карман

14. При включении магнита 18 перфокарты левой подачи попадают в карман 18. Работой карманов 16 и 17 управляет магнит 19 отбора правый.

Если магнит 19 обесточен, то перфокарты правой подачи направляются в карман 16. При включении магнита 19 перфокарты правой подачи попадают в карман 17.

При необходимости совмещения перфокарт левой и правой подачи вместо карманов 14 и 16 включается карман 15. Это включение производится предварительной ручной установкой переключающих рычагов.

Работа раскладочно-подборочной машины основана на сравнении чисел, пробитых в перфокартах. В процессе работы приходится сравнивать четыре числа: а) число с перфокарты 20, проходящей под правыми щетками, сравнивается с числом, воспринятым с перфокарты 21, проходящей под левыми щетками; б) число с перфокарты 22, прошедшей под правыми щетками в предыдущем цикле, сравнивается с числом с перфокарты 20, проходящей под правыми щетками в настоящем цикле; в) число с перфокарты 28, прошедшей под левыми щетками в предыдущем цикле, сравнивается с числом с перфокарты 21, проходящей под левыми щетками в настоящем цикле.

Сравнение чисел производится в их качественном значении, т. е. определяется, какое из чисел больше одно друго-о или этп числа равны.

Для сравнения чисел служит контрольный аппарат.

Контрольный аппарат управляет переключением контактов реле 24, 25, 26, 27, 28 и 29 «больше» и «меньше». Контакты этих реле соединены с гнездами коммутационной доски; «ход» вЂ” гнезда 30, 31, 3, 38, 34 н

85, «больше» вЂ” гнезда 86, 87, 88, 89, 40 и 41, «равно» вЂ” гнезда 42, 43, 44, 45, 46 и 47, «меньше» вЂ” гнезда 48, 49, 50, 51, 52 и 58. Гнезда 30, 81, 82, 83, 84 и 85 соединяются с гнездами 54, 55, 56, 57, 58 и 59 или с гнездами «оольше», «равно» и «меньше» других контактов, в зависимости от программы работы машины Гнезда «больше», «равно» и «меньше» соединяются также с гнездами 60, «подача левая», «отбор левый» 61, «подача правая» 62 и «отбор правый» 63. Эти соединения могут быть различными, в зависимости от вида работы, выполняемой машиной.

Контрольный аппарат управляет процессами подачи и отбора перфокарт, в зависимости от результатов сравнения чисел, воспринятых с тех же перфокарт.

Включение магнитов подачи может производиться вручную от кнопки 64 пуска. Эта кнопка действует при отсутствии перфокарт под левыми и правыми щетками, когда приводимые в действие перфокартами контакты — левый 65 и правый 66 — замкнуты вправо (по схеме), а контакты 67 и 68 разомкнуты.

Выключение подающих механизмов производится при срабатывании реле «стоп» при размыкании его контактов 69 и 69-1.

На фиг. 2 показана принципиальная электросхема двух разрядов контрольного аппарата с кулачковыми контактами с 70 по 85 и реле 24, 25, 26, 27, 28 и 29 «больше» и «меньше». Контрольный аппарат состоит № 120689 из четырех регистров для хранения чисел, выполненный на реле и полупроводниковых диодах: а) регистр правый второй состоит из реле 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92 и

98 и диодов с 94 по 101 и со 102 по 109; б) регистр правый первый состоит из реле со 110 по 117 и диодов со

118 по 125; в) регистр левый первый состоит из реле со 126 по 188 и диодов со

184 по 141; г) регистр левый второй состоит из реле со 142 по 149 и диодов со

150 по 157 и со 158 по 165.

Каждый разряд каждого регистра имеет четыре реле.

Вторые регистры воспринимают числа со щеток. Для этого регистры имеют коммутационные гнезда 166 и 1б7, «регистр правый» и «регистр левый» 168 и 169, Гнезда 166 и 167 соединяются с гнездами 12 (с 1 по 80) для восприятия чисел с определенных колонок перфокарт правой подачи. Гнезда 168 и 169 соединяются с гнездами 11 (с 1 по 80) для восприятия чисел с определенных колонок перфокарт левой подачи.

Гнезда регистров подсоединены через диоды к катушкам реле: гнездо 166 — к катушкам реле с 86 по 89, образующим старший разряд правого второго регистра; гнездо 167 — к катушкам реле с 90 по 98, образующим младший разряд правого второго регистра; гнездо 168 — к катушкам реле со 142 по 145, образу1ощнми старший разряд левого второго регистра; гнездо 169 — к катуш«3!I реле со 146 по 149, образующим младший разряд левого второго регистра.

Во время передачи чисел с перфокарт в регистры эти числа KogHруются по коду «8>., «4», «2», «1», т. е. каждая цифра разлагается на компоненты «8», «4->, «2>, «1» и 1 аличис K3ждой компоненты определяс. срабатывание соответствующего реле Реле 86, 90 142 и 146 срабатывают при пали1ии компоненты «8» в цифрах соответствующих разрядов чисел. Реле 87, 91, 148 и И7 срабатывают при наличии компоненты «4» в цифрах соответствующих разрядов чисел. Реле 88, 92, 144 и 148 срабатывают при наличии компоненты «2» в цифрах соответствующих разрядов чисел. Реле 89, 98, 145 и И9 срабатывают при наличии компоненты

«1» в цифрах соответствующих разрядов чисел.

Для разложения на компоненты вторые концы катушек реле вторых регистров соединены через диоды с кулачковыми контактами 70, il, 72 и 78 и 79, 80, 81 и 82. Кулачковый контакт 70 (фиг. 3) замкнут 113 восьмой и девятой позициях, когда щетки 8 (с 1 по 80) попадают в пробивки «8», «9» (цифры «9» и «8» содержат компоненту «8»). Кулачковый контакт 71 замкнут на чствертой, пятой, шестой и седьмой позициях, когда щетки 8 (с 1 по 80) попадают в пробивки «4» — «7-> (цифры

«4» — «7» содержат KOXIITOIILIITI «4>-). К 73 IKOHb!É KOHTBKT 72 33.",1кнут 1!k! третьей, пятой, седьмой и девятой позициях, когда щетки 8 (c 1 по 80, попадают в пробивкн «2», «8», «6> и «7> (цифры «2», «8», «6» и «7» содержат компоненту .<2») Кулачковый контакт 78 замкнут на первой, гретьей, пятой, седьмой и девятой позициях, когда щетки 8 (с 1 по 80) попадают в пробивкн «1» «8», «5», «7» и «9» (цифры «1» «8», «5», «7> и «9» содержат компоненту «1») Кулачковый контакт 79 замкнут на второй и первой позиция.:, когда щетки 7 (с 1 по 80) попадают в пробивKH «8» k! «9». K>>:лачковый контакт 80 заAIKHI T H3 третьей, четвертой, IIHToII H IUccTo! I позициях. К01 3 щетк11 i (c 1 110 80) IIok!333!0T B прооивки

«4», «5», «6» и «7» Кулачковый контакт 81 замкнут на третьей, четвертой, седьмой и восьмои позициях, когда щетки 7 (c 1 по 80) попадают в пробивки «2», «8», «6» и «7». Кулачковый контакт 82 замкнут на первой, третьей, пятой, седьмой и девятой позициях. когда щетки 7 (с 1 по 80) попадают в пробивки «1», «8», «5» «7», «9». Я 120689

Таким образом, реле вторых регистров срабатывают только в том случае, если одни концы их катушек соединяются с шиной « — » (минуса) через коммутационные гнезда, шеткп в пробивках, контактные валы 9 и

10 (фиг. 1) и питающие щетки 170 и 171, а другие концы катушек соединяются с шиной «+» (плюса) через кулачковые контакты 70, 71, 72 и 73 и 79,80, 81и82.

После срабатывания реле вторых регистров они переходят на самопитание с помощью своих IlppBblx u вторых контактов. Первые контакты с 86 — 1 по 93 — 1 и с 142 — 1 по 149 — 1 соединяют одни концы катушек реле с шиной « — ». Вторые контакты с 86 — 2 по 98 — 2 соединяют другие концы катушек реле правого второго регистра с шиной «+» через кулачковый контакт 88. Контакты 74 и 88 размыкаются на пятнадцатой н шестнадцатой позициях и до их размыкания реле вторых регистров будут оставаться под током.

Параллельно кулачковым контактам 74 и 88 включены контакты

172 — 1 и 178 — 1 реле гашения — правого 172 и левого 173 (фиг. 1). Если этн реле в конце цикла не срабатывают, то их контакты 172 — 1 и 178 — 1 остаются замкнутыми и числа Во вторых регистрах не гасятся, а сохраняются в следующем цикле, Катушки реле гашения включены параллельно магнитам 5 н 6, подачи, поэтому гашение цифр зо вторых регистрах происходит одновременно с подачей новых перфокарт.

Полупроводниковые диоды в схеме контрольного аппарата служат для исключения образования обходных цепей в период самоблокировки реле регистров.

Первые регистры предназначены для хранения чисел, воспринятых с перфокарт в предыдущем цикле. Для этого в конце каждого цикла на двенадцатой, тринадцатой н четырнадцатой позициях машины происходит передача чисел из вторых регистров в первые. Передача чисел в первые регистры производится с помощью контактов реле вторых регистров: в первый регистр — с помощью контактов с 8б 4 по 93 — 4, в левый первый регистр — с помощью контактов со 142 — 5 по 149 — 5. Передача происходит только в том случае, если срабатывают соответствуюшие реле 172 и 178 гашения, и их контакты 172-8 и 173-8 размыкаются, а контакты 172-2 и 178-2 замыкаются.

Передаче чисел в первые регистры предшествует гашение в них предыдущего числа. На двенадцатой и тринадцатой позициях размыкаются кулачковые контакты 76 и 78 и реле первых регистров обесточиваются.

На четырнадцатой и пятнадцатой позициях замыкаются кулачковые контакты 75 и 77, и если реле 172 и 173 гашения находятся под током и их контакты 172-2 и 173-2 замкнуты, то включается питание реле первых регистров в соответствии с включенными реле вторых регистров.

Своими первыми контактами со 110 — 1 по 117 — 1 и со 126 — l по 133 — 1 эти реле самоблокируются и будут находиться под током до двенадцатой позиции следуюшего цикла.

Если реле 172 и 178 гашения не срабатывают, то гашения чисел в первых регистрах не происходит, так как контакты 17 — 2, 172 — 3, 1 9 — 2 172 — 3

178 — 2 и 173 — 3 реле гашения нейтрализуют действие кулачковых контактов 75 — 78.

Таким образом, в каждом цикле на нулевой и одиннадцатой позициях во вторых регистрах будут находиться числа, воспринятые с перфокарт 20 и 21 (фиг. 1), а в первых регистрах будут находиться числа, воспринятые с перфокарт 22 и 28 в предыдушем цикле. На нулевой и одиннадцатой позициях можно производить сравнение этик шсел.

Для сравнения чисел контакты реле регистров соединены в три схемы сравнения: а) схема сравнения правая — контакты с 86 — 3 по 93 — 3, со 110 — 8 № 120689 по 117 †и со 110 †по 117 †; эта схема производит сравнение числа правого первого регистра с числом правого второго регистра; б) схема сравнения средняя — контакты с 86 — 5 по 93 — 5, со 142 †по 149 †и со 142 †по 149 †; эта схема производит сравнение числа правого второго регистра с числом левого второго регистра; в) схема сравнения левая — контакты со 142-6 по 149-6, со 126-2 по

133-2 и со 126-3 по 133-3; эта схема производит сравнение числа левого первого регистра с числом левого второго регистра.

Каждая схема сравнения управляет работой двух реле: «больше» или «меньше». Схема сравнения правая управляет работой реле 24

«правое меньше» и реле 25 «правое больше», Реле 24 срабатывает, если число в правом первом регистре меньше, чем число в правом втором регистре. Реле 25 срабатывает, если число в правом первом регистре больше, чем число в правом втором регистре Схема савнения средняя управляет работой реле 26 «среднее меньше» и реле 27 «среднее больше».

Реле 26 срабатывает, если число в левом втором регистре меньше числа в правом втором регистре- Реле 27 срабатывает, если число в левом втором регистре больше числа в правом втором регистре. Левая схема сравнения управляет работой реле 28 «левое меньше» и реле 29 «левое больше». Реле 28 срабатывает, если число в левом первом регистре меньше числа в левом втором регистре Реле 29 срабатывает, если число в левом первом регистре больше числа в левом втором регистре, На нулевой и одиннадцатой позициях замыкается кулачковый контакт 84 и соединяются с шиной «+» входы всех трех схем сравнения.

Входами являются средние перья контактов 86-3, 86-5 и 142-6. Все три схемы работают аналогично, поэтому рассмотрим работу только одной схемы: правой.

Если в старшем разряде правого второго регистра имеется компонента «8», то контакт 86-3 переключен и шина «+» соединена со средним пером контакта 110-3, Если в старшем разряде правого регистра также имеется компонента «8», то контакт 110-3 также переключен и шина «4 » соединена со средним пером контакта 87-3. То же соединение будет, если в старших разрядах обоих правых регистров нет компоненты «8» и контакты 86-3 и 110-4 не переключены, Если в старшем разряде правого второго регистра есть компонента «8», а в старшем разряде правого первого регистра компоненты «8» нет, то контакт 86-1 будет переключен, а контакты

110-3 и 110-4 не будут переключены, сработает реле 24, «правое меньше» по цепи: шина «+», кулачковый контакт 85, контакт 86-3, контакт 110-3 и катушка реле 24.

Если в старшем разряде правого второго регистра нет компоненты

«8», а в старшем разряде правого первого регистра есть компонента «8», то контакт 86-3 не будет переключен, а контакт 110-4 будет переключен и при замыкании кулачкового контакта 84 срабатывает реле «правое больше» по цепи: шина «+», кулачковый контакт 84, контакт 86-3, контакт 110-4, катушка реле 25 и шина « — ».

Таким образом, трехконтактная группа, состоящая из контактов

86-3, 110-3, 110-4, сравнивает наличие компоненты «8» в старших разрядах правых регистров. В случае наличия или отсутствия компоненты

«8» в старших разрядах обоих правых регистров, электрическая цепь с кулачкового контакта 84 выходит на трехконтактную группу, состоящую из контактов 87-3, 111-3 и 111-4, которая сравнивает наличие компоненты «4» в старших разрядах правых регистров.

При наличии или отсутствии компоненты «4» в старгцих разрядах обоих правых регистров электроцепь выходит на трехконтакзпую группу, состоящую из контактов 88-3, 112-3 и 112-4, которая срав:, пвает наличие компоненты «2» в старших разрядах правых регистров. № 120689

Рассмотрим пример сравнения чисел в правых регистрах. Предположим, что в правом первом регистре находится число «67», а в правом втором регистре — число «66». Это значит, что в правом первом регистре находятся под током реле 111, 112, 115, 116 и 117, а в правом втором регистре будут находиться под током реле 87, 88, 91 и 92.

После замыкания кулачкового контакта 84 сработаст реле 25

«правое больше» по цепи: шина «+», кулачковый контакт 84, контакты

86-3, 110-4, 87-3, 111-3, 88-3, 112-3, 89-3, 113-4, 110-3, 114-4, 91-3, 115-3, 92-3, 116-3, 5-3, 117-4, катушка реле 25 и шина « — ».

Срабатывание реле сигнализирует о том, что число в правом первом регистре больше, чем число в правом втором регистре. Если числа в оооих правых регистрах равны, то оба реле 24 и 25 останутся в обесточенном состоянии.

После срабатывания реле с 24 по 29 «больше» и «меньше», онн переходят на самопитание через свои первые контакты и кулачковый конT3KT 8а H буgx T находиться lloyd током „Io р азмыкання 3TQI o Ii i л а 1 кового контакта на девятой позиции следующего цикла.

Реле «больше» и «меньше» переключают контакты с 24-2 по 29-2, с

24-3 по 29-3 (фиг. 1). При замыкании кулачкового контакта 174 на одиннадцатой позиции через контакты реле «больше» и «меньше» срабатывают электромагниты 5 и 6 подачи, реле 173 и 172 гашения н электромагниты 18 и 19 отбора в соответствии с программой работы машины.

Предмет изобретения

1. Контрольный аппарат сравнения чисел для раскладочно-подборочной машины, предназначенной для раскладки двух массивов перфокарт по карманам в зависимости оТ значения пробитых на перфокартах чисел, снабженной двумя подающими механизмами с воспригп1мающими пробивки карт блоками щеток, с применением в нем регистров IIa контактных реле для фиксации чисел, образующих через прерываемые контакты и коммутационную доску трп схемы сравнения, управляющие электромагнитами приемных карманов машины, î Të и ч а ю щ н и с я тем, что, с целью его упрощения, в каждом подающем механизме машины применено по одному блоку щеток, асам аппарат снабжен четырьмя регист )ами по четыре контактных реле В каждом разряде для фиксирования чисел по двоично-десятичному коду с компонентами «8», «4», «2», «1», причем два регистра предназначены для фиксирования чисел перфокарты, воспринимаемых щеточными блоками, а два других — для фиксирования чисел предыдущей перфокарты соответствующего массива, передаваемых в них первыми регистрами.

2. Форма выполнения аппарата по п. 1, отличающаяся тем, что, с целью осуществления сравнения чисел путем сравнения компонент их кода «8», «4», «2», «1», начиная с компоненты «8» в старших разрядах регистров и кончая компонентой «1» в младших разрядах, в каждой из трех схем сравнения применено по два реле для определения большего или мс 1ьшего значения одного из двух сравниваемых чисел над другим, причем первая из схем сравнения образована контактами реле двух первых регистров, фиксирующих воспринимаемые числа перфокарт обоих массивов, а вторая и третья — образованы контактами реле первого регистра, фиксирующего воспринимаемое число перфокарты соответствующего массива и контактами реле другого регистра, в который было передано с первого регистра число предыдущей перфокарты этого же массива.

¹ 12068С1

73 — е

96 " 96 . 97 ф

87 88 89

f б 64 со Ф

98 я)" 99" P Tj "

90 9! 92

Д,, 207 До . (67 (! . (f73

92-3 93 3

116 4,117-4 (72-? 75

864 С 874 Д 86-4 Р 894 Д 904 P gr а g 92 а 3093 4

1 1 4

1(В Q(19 ф 120 ri f22 122 Q (23 !2 б Я(2, тб,(1

f101 -81-((12-; (3!

10 11! 1!2 113

fu l 1(6(! (,бз r(6 r!7 1 ((7

f122- r ! (и

142-3 443-3 144 3(86. 876 ВВ 5!

42. 4, !2(3-4 1444 -- (К"„(!

26.1 f27- r 128- r 129 1 130-1 131-1 132 (!33 1

126 127 128 129 130 131 r32 (33 173 3 (26 2

l22.2 422 2; 422.2 4бб;r l3I 2 22

444 444а юбГВЛ 4444/ 44244 Фб Ууб)-44-

3 . r273 =1!28 3 = — т(293М- 1303 (31-3 132 3 (31 3

4 -4 — — =

СТ>

79 и,)

142

168

С"г

ОПЕЧАТКИ

Страница

Строка !

Следует читать

Напечатано машины на второй, третьей, шестой и седьмой

16 снизу машны

14 снизу "a третьей, пят й, седьмой и девятой

f103 111-3 123 !133 114 3 (1!3

863 873 883 89 3 903 91-3

1!0.4 !11- 4 112-4 !(3-4 114-4, 115 4

I у ВТ 474Т 4, 4,, ° у

1

134 43 Q 136 13 7 ф (3(r 139 140

i т-3,! (493

ХЯ -

1- Я У <

1 (732 77 „

1 ( р ь493

44 1 78 № 120689 — 10—

Комитет по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССР

Редактор P. Б. Кауфман Гр.

Г . 181

Типография Комитета по делам изобретений и открытий прн Совете Министров СССР

Москва, Петровка, 14.

1Лнформационно-издательский отдел, Объем 085 п. л, Зак, 3755

Поди. к печ. 8Х1-59 г.

Тираж 610 Цена 1 р. 50 коп