Универсальный пасечный агрегат

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

Изобретение относится к сельскому хозяйству, а именно к пчеловодству и служит для одновременной тепловой обработки не скольких пчелосемей против варроатоза, а также может быть использовано для переработки воскового сырья, дезинфекции приготовления сахарного сиропа и наполнения сотовых рамок сахарным сиропом, стирки холотиков, мойки рамок, диафрагм,выкачки меда, сушки обножек пыльць,семян, для получения соков из ягод фруктов и отстаивания. стерилизации меда и воска. Цель изобретения - расширение функциональных возможностей. Устройство включает корпус, выполненный в поперечном сечении спирали Архимеда,термокамеру с регулируемыми отверстиями для подачи атмосферного и удаления отработанного воздуха. Внутри термокамеры установлен каркас,имеющий форму правильной призмы, с гнездами и виде прямых параплелепипедов,внутри которых установлены съемные сетчатые барабаны. С внешней стороны к окружности сетчатых барабанов nJap- нирно установлен касательный прижим для встряхивания при вращении барабанов . Внутри каркаса расположена газовая горелка электролампы с инфракрасным излучением, а в нижней части агрегата предусмотрена топка, которая патрубком 73 соединена с камерой.2 з.п. ф-лы, 4 ил. S |СЛ оо 4::

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК (51) 4 A 01 К 51/00

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

А ° 0 4

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР

ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21) 4000603/30-15 (22) 02.01.86 (46) 30.10.87. Бюл. У 40 (75) Я.Я.Заринка (53) 638.15.08(088.8) (56) Авторское свидетельство СССР

У 1143361, кл. А 01 К 51/00, 1985. (54) УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПАСЕЧНБЙ АГРЕГАТ (57) Изобретение относится к сельскому хозяйству, а именно к пчеловодству и служит для одновременной тепловой обработки нескольких пчелосемей против варроатоза, а также может быть использовано для переработки воскового сырья, дезинфекции приготовления сахарного сиропа и наполнения сотовых рамок сахарным сиропом, стирки холотиков, мойки рамок, диафрагм,выкачки меда, сушки обножек пыльцы, семян, для получения соков из ягод фруктов и отстаивания, „„SU„„1347916 А 1 стерилизации меда и воска. Цель изобретения — расширение функциональных возможностей. Устройство включает корпус, выполненный в поперечном сечении спирали Архимеда,термокамеру с регулируемыми отверстиями для подачи атмосферного и удаления отработанного воздуха. Внутри термокамеры установлен каркас, имеющий форму правильной призмы, с гнездами в виде прямых параллелепипедов, внутри которых установлены съемные сетчатые барабаны. С внешней стороны к окружности сетчатых барабанов шарнирно установлен касательный прижим для встряхивания при вращении барабанов. Внутри каркаса расположена газовая горелка электролампы с инфракрасным излучением, а в нижней части агрегата предусмотрена топка, которая патрубком 73 соединена с камерой.2 s.ï. ф-лы, 4 ил.

1347916 2

Изобретение относится к сельскому хозяйству,а именно к пчеловодству, и служит для одновременной тепловой обработки нескольких пчелосемей против варраатоэа, а также в качестве . з многофункциональной центрифуги, например, для переработки воскового сырья, смешивания сахарного сиропа, варки соков, сушки семян, дезинфекции, стирки и т.п.

Цель изобретения — расширение функциональных воэможностей агрегата.

На чертеже фиг. 1 схематично изоб-. ражено устройство, продольный разрез; на фиг. 2 — то же, поперечный разрез. на фиг. 3 — разрез A-А на фиг. 1; на фиг. 4 — разрез Б-Б на фиг. 3.

Универсальный пасечный агрегат состоит из термокамеры 1, в которой 20 боковые стенки 2 образуют в сечении спирали Архимеда. Прямоугольное регулируемое отверстие 4 перекрывается герметично крышкой 5 и прижимается винтовым зажимом 6. К крышке

5 прикреплен конусный патрубак 7 с краном 8 и клапаном для регулировки циркуляции или для выпуска газа, отработанного воздуха или пара. В центре 3 в подшипнике 9 установлена 30 ось 10, на которую в одном конце ,установлен шкив 11 и съемная рукоятка 12, а на втором конце укреплен диск 13 с отверстиями 14. В камере к вращаемому диску 13 прикреплен

35 каркас 15, в котором по кольцу 16 на одинаковом расстоянии от аси 10 образуются из труб, уголка, сетки, лопастей помещения в виде прямых параллелепипедов — гнезда 17. В каждом 40 гнезде внутри на одинаковом расстоянии от оси 10 установлен сетчатый барабан 18 (или гнеэдовые рамки 19, или магазинные рамки 20). К внешнему кольцу каркаса 21 прикреплено U-об- 45 разное гнездо 22, которое перекрывается защелкой 23. Сетчатый барабан

18 одним концом с осью 24 упирается в U-образное гнездо 22,а на втором конце барабана ось упирается в

50 кольцо 25, которое прикреплено к диску 13. С внутренней стороны кольца каркаса 26 напротив каждых двух сетчатых барабанов, т.е. между двумя параллелепипедами, прикреплена лопасть 27. Каждая грань лопасти имеет два пальцеобразных выступа 28> на которые укладывается и болтами прикрепляется сетчатая рама 29 для перекрытия гнезда. со стороны центра, а с внешней противоположной стороны он также перекрывается съемной сетчатой рамой 30 (сетка рамы 29 и 30 применена с ячейкой 2-4 мм ), которая с одной стороны вставляется в гнездо 31, а на противоположной стороне рамы прикреплено крепление 32 с отверстием 33, через которое проходит палец 34, тем самым закрепляет сетчатую раму 30 к каркасной призме.

Для придания раме жесткости, а также для увеличения циркуляции воздуха по камере к раме 30 прикреплена лопасть или Т-образный уголок 35.

Ребра Т-образных уголков 35 или лопасти,а также сетчатые барабаны 18 установлены на минимальном расстоянии 1-2 см от точки образования "спиI рали боковых с.ен камеры, т,е. от шарнира крышки 5. В центре правильной призмы, свободной от каркаса,, расположены газовая горелка 36 и электролампы 37 с инфракрасным излучением. Газовая герелка 36 одним концом на оси упирается в кольцо

38, которое прикреплено к вращаемому диску 13, в центре 3 второй конец горелки у форсунки 39 жестко прикреплен к стойке 40, которая в концах болтами 41 прикреплена к ребру отверстия 42. Патроны электроламп

37 прикреплены к двум полуцилиндрическим креплениям 43, а крепление

43 в свою очередь болтами крепится к стойке 40 и вторым концом — к каркасу газовой горелки 36. Газовая горелка работает от газового баллона

44.Отверстие 42 герметично перекрыто крьппкой 45 и прижимается от руки винтовыми зажимами 46. Для регулирования циркуляции или запуска раствора, атмосферного воздуха, газа или пара в центре крышки установлен патрубок с фланцем,вентилем или краном 47. Газовая горелка 36 сверху прикрыта съемной горизонтальной защитой 48. В верхней части камеры устроен люк 49, герметично перекрываемый крьппкой 50, которая прижимается винтовыми зажимами 51. Боковая внешняя вертикальная поверхность каркаса

15 перекрыта сеткой 52. В сетчатом барабане 18 для цилиндра применена сетка с ячейкой 8+2 мм, а в основании цилиндра установлена сетка с ячейкой 1-2 мм . При применении в цилиндре сетки с ячейкой меньше

13479

10 з

6 мм происходит задержка выпадания из кассеты клещей и ухудшается циркуляция воздуха. При применении сетки с ячейкой больше чем 10 мм пчелы пролезают через ячейку сетки.Для

5 увеличения площади сетки в барабане вставлена прямоугольная сетка 53 с ячейкой 8+2 мм . Кроме того, в сетчатом барабане 18 для выполнения сушки цветочной пыльцы, семян и т.д. предусмотрено заменить цилиндрическую сетку 54 на сетку с ячейкой

1+0,5 мм . Цилиндрическая сетка 54, ъ снимается и прикрепляется при помощи зажима 55, который имеет кольцевую форму и сжимается в стыке болтом.

При установке сетчатого цилиндра с ячейкой меньше чем 0,5 мм уменьшается проход воздуха и затрудняется 20 изготовление такой сетки. А при увеличении ячейки больше чем 1,5 мм происходит просеивание обножек цветочной пыльцы. Для дополнительного нагрева возд ха или для получения 25 перегретого пара в центральной части каркасной призмы установлено кольцо электротена 56. С внешней стороны к окружности сетчатых барабанов шарнирно установлен касатель- 30 ный прижим 57 с прикрепленной полоской резины или другого эластичного материала для стряхивания и вращения сетчатых барабанов. Для исключения утечки воздуха, воды из камеры ось прижима уплотнена сальником.Для фиксации прижима в определенное положение в стенки корпуса камеры всверлены выемки 58, а в рукоятке установлен пружинистый фиксатор 59 40 по конструкции, аналогичной защелке

23. Отличие состоит в том,что в фиксаторе 59 нет вилообразной на шарнире установленной ручки 60 для перемещения пальца 34. Вытаскивание пальца выполняется рукой за головку 61. Для слива из камеры меда,воска, воды, сока прикреплен патрубок с фланцем 62, к которому на болтах прикрепляется второй патрубок с флан- 50 цем,ручкой и краном 63. Для вращения диска 13 предусмотрено устанавливать электромотор или двигатель 64 внутреннего сгорания с редуктором.

В нижней части камеры для стабиль55 ности создан каркас 65,который с внешней стороны обшит листом 66 металла,тем самым в нижней части образует вторую герметичную камеру 67

16 для наполнения водой через патрубок с фланцем и краном 68. Для определения уровня води в камере установлен патрубок с фланцем и краном

69, а для слива воды предусмотрен патрубок с краном 70. Патрубок с краном 68 имеет предохранительный клапан 71 для аварийного выхода пара.

Выход пара предусмотрен через патрубок 72 с краном 68. Далее предусмотрено при помощи патрубка 73 соединить патрубок крана 47.На патрубок с краном 68 при неустановке предохранительного клапана 71 предусмотрено устанавливать регулятор 74 давления пара. Дополнительно выход пара непосредственно в камеру также предусмотрен через патрубок 72 с краном

68. Для нагрева воды в камере установлен злектронагреватель (электротен) 75, Кроме того, в неэлектрифицированных местностях для нагрева воды предусмотрено под установку выкопать в грунте приямок (топку) 76 и камеру установить на упор 77 из блоков бетона или кирпича. В топке устанавливают газовую горелку или нагревают воду дровами. Для тяги дыма предусмотрено устанавливать дымовую трубу 78. Для наблюдения эа осыпью клещей временно устанавливается в патрубок с фланцем 62 увеличительное стекло (глазок) 79. Через этот патрубок также вставляется лоток 80 из белого картона для определения времени окончания осыпи клещей. В верхней части камеры установлен контрольный термометр или датчик 81 автоматической регулировки температуры. Напротив контрольного термометра установлен глазок 79, который изнутри перекрыт герметичным съемным колпачком, и лампочка 82 (82С установлена для подсветки).В крышке 50 также предусмотрен штуцер с заглушкой 83 для установки манометра или моновакуумметра. По фиг. 1 каркасное кольцо правильной призмы (ротор) принято с максимальным радиусом 1,2 м.Помещение параллелепипеда создано 315х500х600.В нем размещено 13 рамок размером

300х435 мм или сетчатый барабан

9 300 мм и 450 мм длиной. Всего в роторе размещено 16 барабанов или

208 рамок. При увеличении радиуса установки из-за большого диаметра она становится неудобной в перевоз1347916

15

20.

30 ке и на средних пасеках будет снижена рентабельность установки из-за неполного использования. Если принять внешний размер каркасной кольцевой призмы радиусом 0,75 м и указанный объем барабанов и параллелепипеда, тогда в такой камере размещается 9 барабанов или 117 рамок размером 300х435.

При создании стен камеры допустимая 300 мм 100 разница в радиусах относится для принятого диаметра ротора. Уменьшая разницу радиуса меньше чем 200 мм, затрудняется очистка дна камеры через отверстие 4 и снижается воздухообмен в камере. Для указанной камеры необходимо обменять з в минуту 20 м отработанного воздуха на атмосферный воздух. При увеличении разницы в радиусе больше чем 400 мм непроизводительно повышается материалоемкость установки.

С целью избежания быстрого остывания камеры целесообразно снаружи камеру перекрыть термоизолирующим материалом, а внутри термоустойчивыми А группы полимерами или другим материалом. Для повышения производительности установки при сушке или вытопке воска и избежания нарушения равномерного распределения веса по кольцевой каркасной призме, наполненной носковым сырьем, предусмотрено между параллелепипедами устанавливать из сетки перегородки 84.

Установка рэботет следующим образом.

При использовании установки для обработки пчел горячим воздухом

40 при варроатозе до помещения пчел в камеру через патрубок с фланцем 62 устанавливают картонный лоток 80 и смотровой глазок 79. После этого нагревают камеру. В электрофицирован- 45 ных местностях включают электролампы 37. Камеру нагревают до 5060 С. Повышенную температуру создают с расчетом остывания камеры при открывании люка 50 и размещения в камере пчел. Это необходимо для ускорения достижения начальной температуры лечения +47 С. Контроль за установлением нужной температуры проводят датчиком 81 автоматической регулировки температуры или термометром через смотровой глазок 79. При достижении необходимой температуры люк 50 камеры открывают и устанавливают наполненные пчелами сетчатые барабаны 18. Ось барабана устанавливают в кольцо 25, а вторым концом с ручкой 60 отодвигают палец 34, вставляют ось в гнездо 22 и опускают ручку. После установки барабанов закрывают люк 50.При повышении в камере температуры более

+47 С начинают вращать в сторону стрелки 85 ротор 16 с двигателем или рукояткой 12.Поддержание оптимальной лечебной температуры в камере с подачей свежего атмосферного ь воздуха в пределах 20+4 м /мин достигается при помощи закрытия или открытия кранов 47 и 8 или крышек 5 и

45. При изменении скорости вращения ротора в пределах 8+40 об/мин изменяется температура и циркуляция воздуха в кап ере. При вращении ротора

40 об/мин максимально снижается подача в камеру атмосферного воздуха (до 16 м /мин) и максимально повышается температура и влажность в камере. При 120 об/мин в камере до минимума понижается температура и повышается обмен воздуха (до

24 м /мин).

При открытии крана 8 или крышки

5 и прикрытии крана 47 или крышки

45 в камере снижается поступление атмосферного воздуха и усиливается выброс отработанного воздуха. При этом температура в камере снижается незначительно. При открытии крана

47 или крышки 45 усиливается поступление в камеру атмосферного воздуха и резко снижается температура.Для повышения температуры прикрывают кран 8 или крышку 5,при этом происходит и циркуляция нагретого воздуха в камере и в сетчатых барабанах.

В зависимости от внешней температуры нагреватель 56 выключают или не выключают. Время обработки при варроатозе составляет 8 мин, что на 4 мин меньше по известным данным.

Во время лечения через каждые 1—

2 мин оператор рукояткой на 5-8 с прижимает касательный прижим 57 к вращаемым барабанам 18. При этом происходит встряхивание и вращение барабанов. С целью исключения постоянного вращения барабанов на его ось надевают резиновое кольцо Такая ось, вставленная в гнездо 22, производит торможение барабана, Окончание экспозиции оператор определя 1347916 ет IloñJ»å 7 мин с>бработки по окс 1»чан ии осыпи клешей . В не электр»>фицированных местностях лечение вы IA. l няют аналогично указанному. Отличие заключается в ом,что через от ерстие 42 вынимяк т из k:ÿt»åðè it,. гревательные лампы 37 с креплением 43 и горизонтальную защиту 48. Ц: я этого освобождают вин говые зажим», 46 пера1 двигают в сторс ну крышку ч>5, в»н>ертывают болты 86 и 87. Затем устанавливают баллон 44 c I B ok», 1»vcK ltoT газ в газовую горепку 36, зах;1»га1от ее. При этом BI»k»TQBIIP зажимы 6 или

51 должны быть выверн;ты »освоб> ждеktb1) .

В местностях, где ьет газа, .:амеру нагревают дрова ;и через то»»ку

76. Для этого необходимо камеру 67 наполнить водой через патрубок с краном 68 до уровня патрубк- с краном 69 и отставить открытым кран

68. При этом кран 72 должен быт>. закрыт. Экспозиц1:я лечения при тема пературе ч7 С сост»»»»ляет 12 м>»н.

При вращении кс>лицевой каркасной призмы с сетчатыми бя1>аба»»аь»и вез н»»кает сопротивление во >духа. "Зтил» одновременно усилсHQ Обдувая;»е 1! обмен воздуха через сетку по всем барабанам. Кроме того, от лопасти 27 подхватываем"11» воздух от центра ротора стремится под Eлия>»ием центробежной силы удалиться через параллелепипед с пчелами к спиральной стенке (см. стрелку горячего воздуха на фиг. 1).Прижимая воздух с поверхностью цилиндра 88 к спиральной стенке 89, воздух скользит вдоль стенки в сторону по награвле»»ию> вращения ротора.В связи с тем,что по окружности установлено 16 бараба.»ов и

16 лопастей, где от каждого поступает воздух к спиральной стенке,ykteличено свободное пространство между ротором и стенкой. Далее на пути следования воздух встре>»яет преграду, т.е. установленную с зазором

1-2 см стенку 89. От этогс слой сжатого воздуха частично в обратном направлении отсекается. Оцна часть его под давлением пос.тупяет обратно в барабаны, вторая часть выпускается через регулируHìoå отверстие 4 или через кран 7 в атмосферу.От силы созданного вакуума в камере происходит заход воздуха через патру-, бок с краном 47. Кроме того, созданны;» каркгс призмы та» же способств 1»ередвижен1»ю и аэрации воздуха по камере.

В центре правильной призмы, сВо5 бодной от каркаса, расположена газовая горелка или э.-:ектролампы с инфракрасным излучением равномерно и по ход, движсния воздуха нагревают вращаемые " :IIðót нагревателей на оди»>аковем рясстоянии сетч;:-ые барабаны с гчелями.Кроме т >I o, инфракрасные л, чи обеспечивают передачу тепловой ргии в наиболее рациональной

d.o1>ìå, способствуют распределению

-.åïëà в массе пчел, ускоряют процессы суп ки и нагрева.

Пги использовании установки в ка»е:TBO пяролой соковарки или ц HTpi» фуги для переработки воскового сырья на пасекe выниwaют из кaмepы кpепле>>:. е 43, горел.т сушь, вытопки пасечные или ягоды, фрукты.

25 Вместо барабанов 18 возможнс разместит„в помещен»»1» параллеле»-.ипеда рамки 9 или 20 с сс тами и закрыть

Иу. К;>Ыщко11 30. К. с>МЕ TorG. Б Пя. .>аяЛЕЛеI ИПЕДЯХ ПРЕДУ МОтРСHO Р; ЭМЕСтнтB

Г> мел»ки, налол »енные восков»ьм сырьем .-иобого сорта, перемешанным с рубле»ой соломой. С целью повью,ения,:ропзEo; HTcëüíoсTи устаноBêè предус.— мотреH вариант уг ановки с тчатых и регородок 84 и заполнения полно35 ст»,}0 пространства каркаса ягодами, восковым сырьем или рамками с сушью.

По< пе наполнения ротора, крышки

30,30 и 5 и патрубок с краном 63

4р должны быть закрыты. Камеру 67 напол>»>»ют водой как указан> для лечения пчел теплом. Патрубок 73 должен быт- соединен с патрубком крана

47, я патрубок 7 соединяю-. с патрубком крана 69. При этом краны 68,6>9 и 8 открывают. Предохрзн>»тельный клапан 7 устанавливают на давление в

2 атм. Воду в камере 67 нагревают электротеном или газовой горелкой, или дровами. При поя»>лен1>1» в камере пара запускают двигатель 64. При скорости вращения ротора 500-700 об/

/мин в камере происходит постоянная циркуляция пара от камеры 67 по патрубку 73 и 47 в центр каркасной призмы, где пар подхватывается лопастями 27 и от центробежной силы под давлением прогоняется через ягоды или восковое сырье, расплавляя воск, 1347916

10 который также от центробежной силы вытекает иэ каркасной призмы к стенкам 89. Отработанный пар по спирали от лопастей 35 под давлением

5 прогоняетс.я вдоль стен 89 к патрубку 7. У выхода происходит дополнительное давление, где часть пара загоняется в параллелепипеды или барабаны,а вторая часть пара заходит 1<» н камеру 67 для повторного нагрева.

Всякое движение воздуха усиливает перемешинание и увеличивает передачу тепла. Задача н устройстве коль- )r цевого движения пара состоит н том, чтобы быстрее получить нагретый до нужной температуры пар. Созданная интенсивная циркуляция пара или воды приводит к перемешинанию теплых 2О и холодных слоев. Этим ускоряют нагрев пара и увеличинают равномерность температуры паря в верхней и нижней камере.

При давлении 2 атм вода закипает при 120 С.Значит, температура н камере повысится на 20 С. Для перемешинания в барабанах разогретой и от центробежной силы уплотненной массы включают прижим 57. Для полу- <» чения в верхней камере перегретого ,пара с повьш ением температуры 140 С включают электротен 56.При этом в предохранительном клапане 8 имеется возможность установить давление ниже

Э5 чем 2 атм.Пар н центре ротора нагревается и уже перегретым проходит через восковое сырье. Поскольку при нагреве пар расширяется и повышает давление, его часть сбрасывается че- 40 рез клапан 8о в атмосферу. Слив воска, сока проводят через кран 63.

При использовании установки как камеры для дезинфекции острым паром подготовку камеры, заполнение, подачу 4> пара и вращение каркасной призмы выполняют аналогично, как указано при переработке восконого сырья или вощины с рамками. Для выполнения дезинфекции сотов в рамках применяется дезинфицирующий газ. Отличие от диэинфекции паром заключается н том,что при этом способе камера 67 должна быть освобождена от воды, со штуцера снята заглушка 83 и на него надет шланг газового баллона.Поддержку оптимальной температуры в камере выполняют подключением в электросеть нагревателя 75. Для опредс-ления нужной концентрации газа в камере баллон газа устанавливают на весы и количество выпуска газа в камеру определяют по снижению веса баллона. Вращение ротора и циркуляцию газа выполняют как для дезинфекции паром. При втором варианте вращение ротора осуществляют только в начале дезинфекции, после полного перемешивания газа ротор отключают.

При использовании установки в качестве стиральной машины или моющей машины (для стирки холстиков, рамок с сотами, диафрагм и т.д.) через штуцер 83 или люк 49 камеру 1, 67 наполняют моющим или стиральным раствором. Нагревая раствор, создавая вращение ротору 15-20 об/мин в барабанах или каркасной призме происходит стирка или мойка. При заполнении камер химическим дезинфицирующим раствором можно произвести дезинфекцию сотов, холстиков, мелкого инвентаря.

При использовании установки в качестве сушиль ного агрегата подготовку камеры, чапо и ение,нагрев воздуха, запуск в камеру воздуха и его удаление выполняют как для лечения пчел горячим ноэдухом. Сушка вытопок воска, цветочной пыльцы и т.д. отличается только в создании повышенной температуры 15-140 С в продолжительности времени сушки. Кроме того,для усиления аэрации и циркуляции ноздуха в камере увеличивают скорость вращения ротора 200 об/мин, Использование установки в качестве радиальной медогонки. Для достижения оптимальной температуры камеру

1 нагревают нагретой водой в камере

67. 11едовые рамки расставляют как показано на фиг. 1 — 4 поз. 19,20 (одна к другой) и прижимают зажимом передвижного кольца 90. При вращении ротора 200 об/мин происходит откачка меда. Иедогонку возможно ис" пользовать для откачки меда непосредстненно из корпусов. Для этого параллелепипеды каркасной призмы изготавливают с расчетом размещения н них корпусов.

При стерилизации меда, воска от ротора снимают барабаны 18, лампы и горелку, стерилизацию выполняют известным способом.

При применении в качестве смешивающей установки или для наполнения

) 2

1 <47 ) 1(.

7() кивав(s! кассет. д б

70 5Þ 75 57 8((55 52 сотовых рамок сахар(.ым сиропе:(к:— меру 67 наполняют водой. Патруб

73, барабаны 18, злс ктролампы и (n— релку снима(ог. Кран ЬГ () TKpl-(((з(,т, а краны 44,Ь9, 72 и R "-.акрып.(ют.

Через люк 49 камеру 1 на и(. ц((н((г водой, нагревают 1 о кин(н. ч и,а-пускают двигатель. При нраыс-.н(и ро-.îpa 15-20 об/мин засыпают -ч камеру необходимое количество сахара (по второму варианту сахар зас((п.((ат в каркасную призму или в барабань;,.

Для наполнения суши рамо.(сахарным сиропом в каркас(ой пр,(зм» расставляют рамки< как показано поз. 19,20,и начинают вращать ротор

10 об/мин. От движения рамс(к и((.»харному сиропу чроисхо„-(ит заполн(— ние ячеек сотов.

Ф о р м у л а и з о б р с т = н и я

1. Универсазьный пзсеч((ый а(р(..гат, включающий корпус с отверст (я. (и д (з

IG;13 (. а (>1," ñ фс рного и удаления отраб(тз((((ого воздуха, с устаиовленными на держаг(.(I(сетчатыми цилиндрикими кассе; (ми и те. .лоисточниками, о 7 г. и ч а ю, и и с я тем, «т, с целью расш;(рения функциональ.(ых воз мож((о(тс ((держатель сетчатых кассет выполнен в виде закрепленного на оси каркас:., имеющего форму прови((ьной призмы с гнездами, а теплоисточники закрепи J(åíû внутри каркаса,причем корпус в поперечном сечен(.и ьыполнен в гид-.е спирали Архимеда.

Агрегат по !1. 1, о т л и ч ашийся тем,что он снабжен паросбразуюшсй камерой,соедиченной с

К0 пусом посредством патрубка с кра«ом.

3. Лгрегаг п. 1, о тли ч аюшийся тсм,что на стенке корпуса

-.àêðåплен -.ластичный упор для встря1347916 рие. 2 /Р Д

Корректор М.Максимишинец

Подписное

4/5

Производственно-полиграфическое предприятие, r. Ужгород, ул.Проектная, 4

З5

Zl гу

Я9

Яб

Z7 ге

Составитель А. Григорян

Редактор А.Долинич Техред Л.Олийнык

Закаэ 5734/3 Тираж 627

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д.

31

13