Труба для строительства теплоизолированного трубопровода
Иллюстрации
Показать всеРеферат
Изобретение относится к области строительства трубопроводов, преимущественно подводных трубопроводов с теплоизоляцией. Целью изобретения является повышение надежности за счет уменьшения числа сварных соединений . Труба состоит из предварительно изготовленных и сваренных встык трубных секций I, состоящих из двух концентричных труб 2 и 3. Последние соединены с помощью промежуточных фитингов 4, приваренных встык с образованием герметичногопространства, заполненного теплоизоляционным материалом . Фитинги 4 имеют V-образную форму. 2 шт. . А § О) со 00 4; го сд см
СОЮЗ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ
РЕСПУБЛИН (51)4 F 16 L 59/00
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
К IlATEHTY фиг.7
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР
ПО ДЕЛАМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И ОТКРЫТИЙ (21) 3826159/23-08 (22) 13.12.84 (31) 21809А/84 (32) 09.07.84 (33) IT (46) 23.03.88. Бюл. 11 - ll (71) Снампрогетти С.п.A. (IT) (72) Альфредо Берти, Роберто Бруччи, Эральдо Раффаэли и Луиджи Гамбелли (ТТ) (53) 621.643(088.8) (56) Патент США Ф 3693665, кл. 138-148, опублик. 1982. (54) ТРУБА ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА ТЕПЛОИЗОЛИРОВАННОГО ТРУБОПРОВОДА
„„SU „„1384215 A 3 (57) Изобретение относится к областИ строительства трубопроводов, преимущественно подводных трубопроводов с теплоизоляцией. Целью изобретения является повышение надежности за счет уменьшения числа сварных соединений. Труба состоит из предварительно изготовленных и сваренных встык трубных секций 1, состоящих из двух концентричньж труб 2 и 3. Последние соединены с помощью промежуточных фитингов 4, приваренных встык с образованием герметичного пространства, заполненного теплоизоляционным материалом. Фитинги 4 имеют V-образную форму. 2 ил.
Ю
С2
f 384215
Изобретение относится к строитель ству трубопроводов и может быть использовано при строительстве подводных трубопроводов, преимущественно с теплоизоляцией.
Цель изобретения — повышение надежности за счет уменьшения числа сварных соединений.
Труба для строительства теплоизолированного трубопровода состоит из предварительно изготовленных и сваренных встык одна с другой трубных секций, каждая из которых состоит из расположенных концентрично двух труб, 15 диаметр одной иэ которых соответствует диаметру строящегося трубопровода, а диаметр другой трубы больше первого. Эти трубы соединены своими . концами посредством специальных цилиндрических промежуточных вставок, приваренных встык к укаэанным двум трубам так, что вместе с ними образовывают герметичное межтрубное пространство, которое заполняется тепло- 25 изоляционным материалом. Указанные специальные промежуточные вставки выполнены в виде фитингов V-образной формы, внешнее кольцо которого, приваренное к трубе большего диаметра, 30 имеет цилиндрические и конические участки, а внутреннее, приваренное к трубе диаметром, равным диаметру строящегося трубопровода, имеет цилиндрический участок.
Между двумя имеющими Ч-образную форму сопрягающимися фитингами, которые привариваются встык один к другому, образуется полость, обращенная в сторону наружной поверхности трубы 4п и поэтому легко доступная, благодаря чему появляется возможность обеспечить качественную и однородную тепловую изоляцию трубопровода за счет выполнения указанной полости теплоиэоляционным материалом после сварки фитингов.
Процесс строительства теплоизолированного трубопровода включает стадии соединения предварительно изготовленных трубных секций одна с дру5О гой на концах, расположенных концентрически двух труб посредством специальных цилиндрических вставок, имеющих продольную образующую часть V55 образной формы, приваренной встык к указанным трубам, стадию заполнения теплоизоляционным материалом кольцевого зазора, который хорошо гермети-. зирован, а также стадии транспортировки указанных трубных секций на рабочую площадку и их последовательного соединения путем сварки.
На фиг.! изображена труба, продольное сечение; на фиг.2 — разрез
А-А на фиг.1.
Труба содержит трубные секции 1, которые должны привариваться встык одна к другой для строительства теплоизолированного трубопровода (на фиг.! показаны только две сопрягающиеся секции).
Каждая секция 1 образована из двух концентрически расположенных труб 2 и 3, из которых внутренняя труба 2 имеет наружный диаметр строящегося трубопровода. Указанные концентрически расположенные трубы 2 и
3 затем соединяются одна с другой у своих концов посредством двух идентичных специальных цилиндрических фитингов 4, которые соединяются встык к указанным трубам посредством сварных швов 5 и 6.
Указанные специальные фитинги 4 имеют свою продольную образующую в форме горизонтально установленного кольца, в котором внешнее кольцо 7 присоединяется встык сварным швом 6 к трубе большего диаметра 3, а своим другим концом посредством промежуточного кольца в форме расширяющегося конуса 8 присоединяется к нижнему цилиндрическому кольцу 9, которое в свою очередь соединяется встык посредством сварного шва 5 к внутренней трубе 2.
Благодаря этому между фитингами 4 и трубами 2 и 3 образуется герметизированная полость 10, которая заполняется теплоизоляционным материалом.
Указанное заполнение может производиться как нанесением теплоизоляционного материала на внутреннюю трубу 2 перед ее внесением внутрь внешней трубы 3 и привариванием специальных фитингов 4, так и посредством внесения специальных смол внутрь полости 10 через соответствующие от-. верстия, которые затем герметизируются.
Для образования трубопровода трубные секции или стержни 1, изготовленные указанным образом, последовательно соединяются встык одна с другой посредством кругового сварного шва на краях (фиг.2) цилиндрических ко1384215
А-А
1 )
И
И
=й ц
ЗЮ В7
Фиг. 2
Составитель И.Петоян
Техред М.Дидык Корректор О.Кундрик
Редактор И.Дербак
Заказ 1357/58
Тираж 784 Подписное
ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий
113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5
Производственно-полиграфическое предприятие, г Ужгород, ул. Проектная, 4 лец 9 указанных специальных фитингов 4.
Внешние полости, которые образуются между фитиыгами 4, привариваемыми
5 один к другому, также заполняются теплоизоляционным материалом. формула изобретения
Труба для строительства теплоизолированного трубопровода преимущественно в морских условиях, образованная из предварительно изготовленных трубных секций из двух концентрически расположенных труб, диаметр од- 1 ной из которых соответствует диаметру строящегося трубопровода, а диаметр другой трубы больше диаметра первой, причем концы труб соединены промежуточными вставками, привариваемыми встык к двум трубам с образова- нием герметичного межтрубного пространства, заполненного теплоизоляционным материалом, о т л и ч а ю щ а яс я тем, что, с целью повышения надежности за счет уменьшения числа сварных соединений, каждая промежуточная вставка выполнена в виде фитинга V-образной формы, внешнее кольцо которого, приваренное к трубе большего диаметра, имеет цилиндрический н конический участки, а .внутреннее, приваренное к трубе диаметром, равным диаметру строящегося трубопровода, имеет цилиндрический участок.