Водный состав для дезактивации поверхностей

Водный состав для дезактивации поверхностей

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

Изобретение относится к кислотосодержащим средствам для очнстки предметов, в частности к водным составам для очистки загрязненных радиоактивными веществами поверхностей материалов из цемента, бетона или кирпичной кладки. Цель изобретения - повышение степени дезактивации поверхностей из цемента, бетона или кирпичной кладки. Водный состав включает фтороборную кислоту, гексафторкремниевую кислоту, лауриловшЧ спирт, додецилхлорид, фенол, фторид натрия при следующем количественном соотношении компонентов, г/л: фтороборная кислота 250, гексафторкремневая кислота 150, лауриловый спирт 10, додецилклорид 0,01, фенол 0,1, фторид натрия 1,0, Зараженные поверхности обрабатьшают путем распыления состава или увлажнения им поверхности. § вгы IttSK,

СОЮЗ СОВЕТСНИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСНИ

РЕСПУБЛИН

pe < G 2! F 9/28

ОПКОАККЕ ИЗОБРЕТ и ПМ7ЕИТУ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ СССР

ПО ДЕ)1АМ ИЗОБРЕТЕНИЙ И OTHPblTHA (21) «028849/24-25 (86) PCT/СН 86/00069 27,05.86 (22) 27.01,87 (3!) 238/85 (32) 28.05.85 (33) СН (46) 07.12.88. Бюл. М 45 (71) Иозеф Ханулик (CH) (72) Иозеф Ханулик (СН) (53) 621.039.7(088.8) (56) Etzveiler A. et al. Strahlenschutzaspekte. bei radioactiven

Vontamination. — Referat auf der 17, Jahrestagung des Pachverbandes fiir

Strohlenschutz V. von. 8-10. 6, 1983, in Aachen. (54) ВОДНЫЙ СОСТАВ ДЛЯ ДЕЗАКТИВАЦИИ

ПОВГРХНОСТЯЙ. (57) Изобретение относится к кислото содержащим . средствам для очистки предметов, в частности к водным составам для очистки загрязненных радиоактивными веществами поверхностей материалов из цемента, бетона или кирпичной кладки. Цель изобретения повышение степени дезактивации поверхностей из цемента, бетона или кирпичной кладки. Водный состав включает фтороборную кислоту, гексафторкремниевую кислоту, лауриловьп» спирт, додецилхлорид, фенол, фторид натрия при следующем количественном соотношении компонентов, г/л: фтороборная кислота 250, гексафторкремневая кисло-: та 150, лауриловый спирт 10, додецилхлорид 0,01, фенол 0,1, фторид натрия 1,0, Зараженные поверхности обрабатывают путем распыления состава или увлажнения им поверхности.

1 1443819 2

Метаборат кальция

HBF < количественно

Са(силикаты) + . — - CaF +

И 81Г6

SkO H o

Изобретение относится к содержа" щим кислоту средствам для очистки предметов, в частности к водным составам для очистки зараженных радиоактивными веществами поверхностей

5 материалов иэ цемента, бетона или кирпичных кладок.

Цель изобретения - повышение степени дезактивации поверхностей иэ цемента, бетона или кирпичной кладки.

Предлагаемый водный состав содержит фтороборную и гексафторкремневую кислоты, а также лауриловый спирт додецилхлорид фенол и фторид натрия при следующем количественном соотношении компонентов, г/л:

Фтороборная кислота 250

Гексафторкремневая кис- 20 лота 150

Лауриловый спирт 10

Додецилхлорид 0,0

Фенол О,>

Фторид натрия Я,о 25

Вода До 1 л

В качестве поверхностно-активного вещеСтва состав содержит спирт жирного ряда, в частности лаурилоный.

В качестве смачивателя пригодны нсе 30 известные вещества, обогащающие полярные ионы в поверхности водной фазы, например сульфонаты спиртов жирного ряда, хлориды спиртов жирного ряда, алкиларилсульфоновые кислоты. В качестве смачивателя используется додецилхлорид. В качестве пеностабилизатора пригодны полярные органические соединения, например фенолы. В

Вследствие химической реакции кар-45 бонатов в материале с кислотами получают газообразную двуокись углерода согласно следующему уравнению:

СО + 2Н - Н О + СО .

Газовые пузырьки образуют вместе с кислотой и остальными компонентами состава пену, хорошо пригодную в качестве флотационного агента для заражающих веществ. Пенообразователь и стабилизатор образуют пенистый слой, на пов ерхно сти ко торого находя тся радиоактивные вещества и аэрозоли. По истечении необходимого времени реакции отсасывают пенистый спой, качестве пеностабилиэатора состав содержит фенол. В качестве ингибиторон проникновения воды пригодны фторсодержащие соединения, используют фторид щелочного металла.

Очистку зараженной радиоактивными веществами поверхности осуществляют следующим образом.

Зараженные поверхности обрабатывают предлагаемым водным составом известными приемами, например путем рас пыления состана или увлажнения им поверхности.

При обработке параллельно осуществляются следующие процессы, Травление понерхности материала из цемента, бетона или кирпичной кладки . происходит путем химического воздействия фтороборной кислоты и/или гексафторкремневой кислоты.

Имеющиеся вместе с комплексами фтора фтористые ионы реагируют в водной среде с кальцием иэ цемента и бетона и образуют. нерастворимые в воде осадки н виде фтористого кальция, засоряющие и пропитывающие капилляры.

Благодаря пропитке значительно уменьшается степень транспорта радиоактивных веществ внутрь материала. Одновременно образуется гель двуокиси кремния, прекращающий конвекционные процессы в жидкой фазе. Двуокись кремния в количестве 1 моль может связывать больше 200 моль воды. Дальнейшая реакция контролируется только процессами диффузии на границе раздела фаэ жидких и твердых веществ.

Реакция:

Непрореагировавшие остатки кислоты реагируют с поверхностями из цемента, бетона или кирпичной кладкой с образованием HepacTBopHMblx, стабильных фторидов кальция, метаборатов кальция и двуокиси кремния. Вследствие этого можно отказаться от дополнительной промывки поверхности.

Пример. Посредством простого смешивания приготовляют водный сос" тав, содержащий г/л. фтороборйая кислота 250; гексафторкремненая кислота 150; лауриловый спирт 10; додецилхлорид 0,01; фенои О,l; фторид натрия 1. Этим составом обрабатывают по14438)".

Формула изобретения

Фтороборная кислота

Гексафторкремневая кислота

Лауриловый спирт

Додецилхлорид

Фенол

Фторид натрия

Вода

250

0,01

0,1

1,0

До I л. корректор С.Черни

Те хред М. Ход а нич

Редактор В.Петраш

Заказ 6403/59

Тираж 395 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Производственно-полиграфическое предприятие, г. Ужгород, ул. Проектная, 4 верхности иэ цемента, бетона и кирпичной кладки, заряженные ради" ем-226 (30 10 мкКи/см ), путем опрыс" кивания при температуре 25 С, Состав используют в количестве 80 г/м поверхности. По истечении 5 мин отса сывают образовавшуюся на обработанной поверхности пену и затем определяют процентную степень дезактивации. Она . 10 составляет 95, 97 .и 98% соответственно.

Если обрабатывать поверхности иэ указанных материалов состоящим из

250 г/л фтороборной кислоты и 150 г/л гексафторкремневой кислоты известным составом в том же количестве (80 г/м поверхности), то степень дезактивации составляет 75, 76,5 и 72% соответственно. 20

Состав используют в количестве

50-200 г/м обрабатываемой поверхности. Обработку проводят при комнатной температуре, однако ее можно также осуществлять при нагревании. 25

Путем вакуумной перегонки при тем пературе около 110 С непрореагировавшую кислоту можно выделять на повторное использование. Вследствие дальнейшего повышения температуры (до З0

130-150 С) образовавшиеся при реакции бетона и кислоты фторобораты можно пиролитически расщеплять до фторида и используемого повторно для получения фтороборной кислоты трифторида бора. Твердые вещества пиролиза хранят известными приемами.

Водный состав,цля дезактивации поверхностей, зараженных радиоактивными веществами, содержащий фторобор-. ную кислоту и гексафторкремневую кислоту, отличающийся тем, что, с целью повышения степени дезактивации поверхностей из цемента, бетона или кирпичной кладки, он дополнительно содержит лауриловый спирт, додецилхлорид, фенол и фторид натрия при следующем количественном соотношении компонентов, г/л: