Ротационная многокрасочная печатная машина для печати на рулонной или листовой бумаге

Ротационная многокрасочная печатная машина для печати на рулонной или листовой бумаге

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

Изобретение относится к полиграфии. Цель изобретения - расширение технологических возможностей за счет одновременной двусторонней печати различными методами. Машина может обеспечить печать на двух сторонах бумаги изображения из совмещенных цветов посредством формы высокой печати, на которую краска наносится собирательным цилиндром, в свою очередь принимающим краску с трафаретных валиков, количество которых соответствует числу цветов, или же изображения из наложенных цветов и рисунков посредством формных цилиндров, заменяющих цветоделительные цилиндры и снабженных печатными пластинами, которые наносят краску на соответствующий офсетный цилиндр, причем их количество соответствует числу цветов и рисунков, или же изображения каждого из упомянутых типов. Машина содержит два офсетных цилиндра, действующих или в качестве собирательных цилиндров, отведенных друг от друга, и каждый из них контактирует с цилиндром, несущим упомянутую форму высокой печати, изображение с которой переносится через другой офсетный цилиндр на бумагу, или в качестве офсетных цилиндров, прижатых друг к другу и осуществляющих печать на бумаге, или один в качестве собирательного цилиндра, а другой в качестве офсетного цилиндра, причем оба они удалены друг от друга. В последнем случае изображение на офсетном цилиндре переносится цилиндром передачи изображения, который заменяет формный цилиндр, на упомянутый офсетный цилиндр. 8 ил.

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ

РЕСПУБЛИК

OQ (1И ш4 В 41 F 11/00

SvtcON

ПАТЕНТН4 -1

БИБЛИ

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕ ГЕНИЯ

К flATEHTY

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ

flO ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯМ

ПРИ ГКНТ СССР

1 (21) 3768323/30-12 (22) 24. 07. 84 (31) 4083/83 (32) 26. 07. 83 ,33) С Н (46) 30 ° 08.89. Бюл. У 32 (71) Де Ла Рю Жиори С.А. (СН) (72) Альбрехт Йозеф Германн (DE)

-(53) 655.1 (088.8) (56) Патент СССР N 143166/, кл. В 1 F 11/02, 21.04.83. (54) РОТАЦИОНнАя МНОГОкРАСОЧНАя печАтнАя мАнинА для печАти нА РулОнНОЙ ИЛИ ЛИСтОВОй ВУМАГЕ (57) Изобретение относится к полиграфии. Цель изобретения — расширение технологических воэможностей эа счет одновременной двусторонней печати различными методами. Машина может обеспечить печать на двух сторонах бумаги изображения иэ совмещенных цветов посредством формы высокой печати, на которую краска наносится собирательным цилиндром, в свою очередь принимающим краску с трафаретных валиков, количество которых соответствует числу цветов, или же изо

Изобретение относится к полигра" фии, к многокрасочным ротационным печатным машинам для листовой или рулонной двухсторонней печати за один проход, в частности для печати защитного фона ценных бумаг и конкретно банковских билетов.

Цель изобретения — расширение технологических возможностей машины эа счет одновременной двусторонней печати различными методами.

2 бражения из наложенных цветов и рисунков посредством формнь.х цилиндров, заменяющих цветоделительные цилиндры и снабженных печатными пластинами, которые наносят краску на соответствующий офсетный цилиндр, причем их количество соответствует числу цветов и рисунков, или же иэображения каждого из упомянутых гипов.

Машина содержит два офсетных цилиндра, действующих или в качестве собирательных цилиндров, отведенных друг от друга, и каждый из них контактирует с цилиндром, несущим упомянутую форму высокой печати, изображение с которой переносится через другой офсетный цилиндр на бумагу, или в качестве офсетных цилиндров, прижатых друг к другу и осуществляющих печать на бумаге, или один в качестве собирательного цилиндра, а другой в качестве офсетного цилиндра, причем о6а они удалены друг от друга.

В последнем случае изображение на офсетном цилиндре переносится цилиндром передачи иэображения, который заменяет формный цилиндр, на упомянутый офсетный цилиндр. 8 ил.

На фиг, 1 схематично показано положение всех органов рулонной печатной машины при печати по способу

"Орлов" — "Орлов"; на фиг. 2 — то же, по способу офсет — офсет; на фиг. 3 — то же, по способу офсет—

"Орлов"; на фиг. 4 — то же, по способу "Орлов" — офсет (т.е. половины машины поменялись функциями в сравнении с фиг. 3); на фиг. 5 — принципиальная схема листовой печатной ма150543 шины в положентти 111!í печати по способу "Орлон" — "Орлов"; на фиг. 6 то же, по способу офсет — офсет; на фиг. 7 — то же, по спос<-бу офсет

"Орлон"; на фиг. 8 — то же, по способу "Орлов — офсет" (при смене функций половин машин по фиг. 7) °

Ротационная многокрасочная печатная машина для печати на рулонной 10 пли листовой бумаге содержит формный цилиндр 1 высокой печати, установленный с возможностью !33аимодействия с ним цилиндр 2 высокой печати с резиновым покрытием, второй цилиндр 3 с 15 роз<и<оным покрытием, контактирующий с формным пи:пгндром 1 высокой печати и третьим цилиндром 4, имеющим резиновсте покрыл ие, контактирующие с первым цилиндром 2 формные или тра- 20 фареттп<е валики 5, взаимодействующие, с ними красочные аппараты 6, причем формный цилиндр 1 нь1сокой печати и второй ци пгндр 3 имеют средства подвода и отвода относительно соответoтвуюптих — первого 2 и третьего 4 цилиндров. глашина снабжена контактирукппим с первым цилиндром 2 четвертым цил1гндром 7 с рс зт111оттым покр<— тием, т1 з ат <моде йс твующими с ни.":: <о- 30 полнительными фотрмн11м11 !! тн тр тфаретными валиками 8, допс1лнительньтм формным цидиндром 9 высокой печати, контактттрую1дим с третьим 4 и четвертым

7 цилиндрами, при этом первый 2 и четлертый 7 цилиндры имеют средства ттоднода 11 отв<1да олин относительно другого в ниде эксцентриков 10, 11.

Доттолнительньпт формный цилиндр 9 выс окой печати имеет средство подво- 40 да и отвода (ле показано) относительно четвертого цилиндра 7.

Устройство осу<дестнляет работу следующт.тм обтразом.

Мап<ина по фит.. 1 — 4 является ру- 45 лонной печатной мсипиной и содержит два входных валика 12 для бумажной ленты 13 и устройства 14 удаления пыли и устранения статического электричества. Печать на бумаге 13 может проттсходить как между двумя цилиндрами 3, 4 по способу "Орлон — "Орлов" (фиг. 1), по способу офсет — "Орлов" (фиг. 3) или по способу "Орлов" — офсет (фиг. 4), так и между двумя большими (офсетными) цилиндрами 2,7 по способу офс:ет — офсет (фиг ° 2). После печатания бумага транспортируется выходными валиками 15 из машины.

Направления вращения цилиндров показаны стрелками.

При печати по способу "Орлов"

"Орлов" (офсетные) Цилиттдры 2, 7 отведены друг от друга (фиг.1), тогда как цилиндры 3, 4 прижаты друг к другу. На практике отвести цилиндры очень легко посредством эксцентриков

10, 11, на которых смонтирован корпус каждого (офсетного) цилиндра 2, 7. Монтаж на эксцентриках используется для регулировки и для раздвигания цилиндров н нерабочем состоянии машины; он выполняется таким образом. что с поворотом эксцентрика ось цилиндра перемещается. При отведении цилиндров их разделяет минимальное расстояние, всего лишь н 1 или несколько миллиметров (на фиг. 1 это расстояние увеличено).

Печатная машина состоит из двух симметричных половин, поэтому далее дается подробное описание только одной, праной половины.

В представленном на фиг. 1 примере (офсетный) цилиндр 2 взаимодействует с четырьмя трафаретными валиками, на которых имеется рельеф 16, награниронанный согласно контурам зон, печатаемым в соответствующем цнете с помощью соответствующей краски, наносимой посредством красочного аппарата 6 с двойным красочным резервуаром. Желательно изготавливать валики 5 с рельефом 16 из твердого материала, не подвергаемого деформированию даже при очень тонком рельефе, что позволяет получать очень тонкие линии, образующие защитный фон. Четырехцветные зоны переносят на (офсетный) цилиндр 2, действующий в качестве собирательного цилиндра, на котором эоны об ьединяются и откуда переносятся на единый формный цилиндр 1, несущий типографскую печатную пластину 17, контактирующая с собирательным цилиндром 2 пластина 17 представляет полный печатаемый рисунок в четыре цвета. В свою очередь полное изображение из четырех цветов переносится на (офсетный) цилиндр 3, диаметр которого меньше диаметра (офсетного) цилиндра 2, и

1который взаимодействует с (офсетным) цилиндром 4 другой половины машины для нанесения отпечатка полного иэображения на соответствующую сторону бумаги.

1505435

Одновременно на другой стороне бумаги 13 офсетным цилиндром 4 печатается другое изображение, создаваемое аналогичным образом соответствующими органами другой половины машины, а именно четырьмя дополнительными трафаретными наликами 8, содержащими рельефную пластину 18, покрываемые краской с помощью четырех красочных аппаратан 19, собирательным цилиндром, образаван нлм другим (офсетным) цилиндром 7 и формным цилиндром 9, контактирующим с ним и снабженным типографской пластиной 20, представляющей полный рисунок второго иэображения, переносимого на офсетный цилиндр 4. В ходе одновременной печати офсетные цилиндры 3 и 4 взаимна служат цилиндрами пративодавления.

В случае использования тай же машины для печати по способу офсет-офсет (рис. 2) достаточна заменить валики 5 и 8 формными цилиндрами 21, 22, снабженными печатными пластинами 23 и 24, раздвинуть дна офсетных цилиндра 3 и 4 друг от друга, отвести формные цилиндры 1 и 9 от офсетного цилиндра 2 и соответственно 7 и прижать цилиндры 2 и 7 друг к другу с тем, чтобы они печатаги на бумаге 1. Цилиндры 3,1,4 и 9 не действуют и не приводятся в движение, так как их приводная система не связана с приводным устройством машины.

Печатные пластины 23 и 24 являются офсетными типографскими пластинами, используемыми при сухом офсете; на них представлены частные рисунки, на которые краска наносится от красочных устройств 6 и 19.

Такие частные рисунки различных цветов объединяются на офсетном цилиндре 2 и соответственно 7, которые действуют в качестве собирательньгх цилиндрон для частных рисунков, образующих многокрасочное иэображение. В результате получают четырехкрасочный сухой офсетный отпечаток с каждой стороны бумаги за ее проход между цилиндрами 2,7.

Регулировка расстояния между различными цилиндрами, а именно офсетными цилиндрами 3 и 4, а также между офсетными цилиндрами 2 и 7 и между формным цилиндром 1 и соответственно 9 и офсетным цилиндром 2 и соото ветстненна 7, а также иные необходимые перемещения других валов и цилиндров относительна перемещаемых цилиндров оеущестнляется известным

5 бразом, в частности путем монтажа залов и цилиндров на эксцентриках

Э о чем говорилось в связи с офсетными цилиндрами 2 и 7. Отвод цилиндров происходит на очень малое расстояние, порядка нескольких миллиметров. Красочные устройства 6 и 19 смонтированы на подвижных каретках. В соответствии с фиг. 3 на машине можно так е производить печать по способу офIl If сет-; Орлов . В этом случае положения рабочих органов соответствует положению при способе "Орлов" — "Орлов" па фиг. 1.

В данном примере праная сторона

20 машины осуществляет печать па спосо-!! II бу Орлов посредс гвам трафаретных валиков 5 с рельефом 18 и формного цилиндра 1, несущего типографскую пластину 17, на которую краска нано25 сится офсетным цилиндром 6, действующим н качестве собирател нога цилиндра, куда н гною очередь краска поступает с трафаретнь.х валиков 5 с рельефом 16.

3а Левая сторона машины о уществляет офсетную печать посредствам фармных цилиндров 22, снабженных офсетными пластинами 24, на которые краска наносигся офсетным цилиндром 7. В этом. лучае изображение переносится с оф35 сетнаго цилиндра 7 посредствам цилиндра 25 передачи иэображения на офсетный цилиндр 4, цилиндр 25 передачи иэображения заменяет здесь формный

4О цилиндр 9 (фиг. 1) и ныполняется с помощью каучукового цилиндра или цилиндра с облицовкой. В данном случае смешанной печати офсетное изображение печатается на бумаге посредством

45 офсетного Um>HHgpa 4 пос е передачи через цилиндр 2.

В четвертом варианте использования (фиг. 4) дне половины машины выполняют печать "Орлов" — офсет. Левая сторона печатает изображение по способу "Орлов" посредством наликов

8 с рельефной пластиной 18 и фармного цилиндра 9, несущего типографскую пластину 20, а правая сторона печа55 тает офсетное иэображение посредством формных офсетных цилиндров 21 с пластинами 22 и цилиндра 26 передачи изображения, заменяющего фармный цилиндр 1.

1505435

Воэможность выбора сторон при одновременной смешанной печати имеет значение н том случ; е, если отпечатанная в описанной машине бумага про5 ходит в еще один печатный узел для получения по меньшей мере с одной ее стороны второго изображения, например металлографного отпечатка в качестве главного рисунка. 10

На фиг. 5 — 8 показаны различные расположения органов н листовой печатной машине для проведения печати по способу "Орлов" — "Орлов" (фиг.

5), офсет — офсет (фиг. 6); офсет — 15

"Орлон" (фиг. 7) и "Орлов" — офсет (фиг ° 8). Такая машина и ее варианты практически идентичны с рулонной машиной по фиг. 1,2,3 и 4 эа исключением лишь средств транспортировки 20 листов 27 бумаги. На фиг. 5 — 8 траектория листов 27 показана сплошной лшшей. Печатаемые чисты 27 бумаги подаются известным способом посредством подаюшего цилиндра 28 и двух 25 цилиндров 29 передачи, снабженных захватами. Б отли ше от бумажной лен гы 13 листы ?7 н любом варианте исполнения U ((1 да конта ктир1 ют с ним из офсетных цилиндров пар. 3,4 30 и одним иэ офсетнык пилиндро» пары

2,7, а н данном примере с офсетными цилиндрами 3 и 2, действующими также в к:!1естве цилиндров передачи и снабженными захватами. Для переда35 чи листов с цилиндра 3 !а цилиндр 2 предусмотрен промежуточный передающий цилиндр 30, также снабженный захватами и постоянно взаимодействущий с двумя офсетными цилиндрами 3 и 2. После завершения печати листы

27 транспортируются системой цепных захватов 31 к выходной стопе или к другой машине для завершения печатания, например для проведения металлографии.

При проведении печати по способу

Орлов — Орлов" (фиг. 5) расположение элементов соответствует расположению по фиг. 1. Дна офсетных цилиндра 2 и 7 отодвинуты друг от друга и действуют в качестве собирательных цилиндров, на которые краска наносится валиками 5 с рельефными пластинами 8 а и 8 с пластинами 18 и которые в свою очередь переносят краску на форму 17 высокой печати и соо1ветственно 20 на формном цилиндре 1 и соответстненно 9. Красочные устройства Ь и 19 показаны схематично несколькими валами и содержат те же элементы, что на фиг, 1 — 4. Офсетные цилиндры прижимают друг к другу и печатаю 1 соответствующие изображения на обоих сторонах листов 27.

В данном примере отношение диаметров цилиндров 3, 1,5,4,9,8 и 30 с одной стороны и цилиндров 2 и 7 с другой стороны равно 1:3; периферия цилиндров 2 и 7 соотнетствует трем листам бумаги, каждый офсетный цилиндр 2,7 несет по три полотнища, тогда как цилиндры 3 и 4 несут лишь по одному.

Тот факт, что листы 27 контактируют с той областью офсетного цилиндра 2, на который остается немного краски, не перенесенной на формный цилиндр 1, практически не оказынает отрицательного влияния, так как конструкция построена таким образом,что красочные зоны на цилиндре 2, контактирующие с листом 27, несущим изображение, отпечатанное цилиндром 3, согласованы с зонами окраски печатаемого иэображенид .

Для соблюдения условия приводки надо располагать соответствующие цилиндры следующим образом: сумма длины дуги по периферии цилиндра 1 в направлении вращения цилиндров между точками контакта последнего с цилиндром 2 и. с цилиндром 3 плюс длина дуги по периферии цилиндра 3 между точками контакта последнего с цилиндром 1 и точкой входа бумаги на цилиндр 3 плюс длина траектории бумаги между точкой, в которой она заходит на цилиндр 3, плюс длина траектории бумаги между точкой, в которой она заходит на цилиндр 3, до точки захода на цилиндр 2 должна быть равна длине дуги по периферии цилиндра

2 между точкой контакта последнего с цилиндрами 1 и 30 плюс длина периферии цилиндра 1 (что составляет

1/3 периферии цилиндра 2). При этих условиях некоторая точка изображения, переносимого на бумагу с цилиндра 3 и поступающего с одного из трех полотнищ, установленных на цилиндре 2, совпадает при заходе бумаги на цилиндр 2 с тем же местом иэображения последующего полотнища. Конструкция цилиндров для достижения такой приводки известна. Кроме того, поскольку листы 27 не подвергаются давлению

1505435

Формула и э о б р е т е н и я

Ротационная многокрасочная печатная машина для печати на рулонной на цилиндре, возможный перенос краски с цилиндра 2 на листы очень незначителен.

Для реализации способа печати оф5 сет — офсет (фиг. 6) используется расположение, соответствующее расположению по фиг. 2. Оба офсетных цилиндра прижимаются друг к другу, и на них наносится краска с офсетных 10 пластин 23 и 24, смонтированных на формных цилиндрах 21 и 24. Офсетные цилиндры 3 и 4 удалены друг от друга, формный цилиндр 1 удален от офсетных цилиндров 3 и 2 и формный ци- 15 линдр 9 удален от офсетного цилиндра 7. Формные цилиндры 1 и 9 бездействуют, как и офсетный цилиндр 4

1 тогда как другой офсетный цилиндр 3 служит в качестве цилиндра переноса для листов, транспортируемых по цилиндру 30 переноса на офсетный цилиндр 2 для печати на обоих цилиндрах 2 и 7.

Для осуществления смешанного способа печати офсет — "Орлов" (фиг. 7) расположение ра .>очих органов соответствует расположению, показанному на фиг. 5.

В данном примере правая сторона 30 машины осуществляет печать нОрлов пос.редстэом трафаретных валиков 5 и формного цилиндра 1, несущего форму

17 высокой печати, куда поступает краска с офсетного цилиндра 2, в свою очередь действующего как собирательный цилиндр, куда краска поступает с валиков 5.

Левая сторона машины осуществляет офсетную печать посредствомформ- 40 ных цилиндров 22, снабженных пластинами 24, откуда краска поступает на офсетный цилиндр 7. В этом случае изображение переносится с офсетного цилиндра 7 посредством цилиндра 25 45 передачи изображения на офсетный цилиндр 4; цилиндр 25 передачи иэображения заменяет в данном случае формный цилиндр 9. Он выполнен.с помощью обрезиненного или офсетного цилиндра. Итак, при одновременной смешанной гечати офсетное изображение печатается на бумаге офсетным цилиндроч 4 после передачи через цилиндр

25. В отношении контакта между лис.—

55 тами 27 и офсетным цилиндром 2, транспортирующим их к системе цепных заЪимов 31, можно повторить замечания, сделанные в связи с фиг. 5.

В четвертом варианте реализация (фиг.8) для печати по способу "Орлов — офсет половины машины меняII ются функциями, и левая сторона печатает изображение "Орлов" посредством трафаретных валиков 8 с пластинами 18, цилиндр 25 передачи иэображения заменен формным цилиндром

9, снабженным формой 20 высокой печати, представляющей полный рисунок, а правая половина печатает офсетное изображение посредством формных цилиндров 21 с пластинами 23, тогда как формный цилиндр 1 из предыдущего примера аменен цилиндром 26 передачи иэображения..

Во всех примерах валики 5 и 8, предназначенные для нанесения краски на собирательные офсетные цилиндры 2,7, можно заменить секционированными пластинами, действующими в качестве цветоделнтельных пластин для красок, наносимых на цилиндр.

В этом случае для перехода от одного способа печати к д1угому достаточно заменить пластины 5,8 на цилиндрах, контактирующие с соответствующим офсетным цилиндром, тогда как корпуса цилиндров не меняются. При модификации одного из цилиндров 1 или 9 в цилиндр 26 и 25 передачи изображения корпус этого цилиндра может остаться беэ изменений, если пластина для высокой печати достаточно тонка, и ее можно заменить на полотнище и наоборот.

По крайней мере один иэ печатных узлов с формным валиком 5 или 8 и с красочным устройством 6 и/или 19 с одной или с другой стороны машины может быть узлом для влажной офсетной печати, и соответствующий формный цилиндр или цилиндры в этом случае снабжаются пластиной для влажной офсетной печати.

Вместе с тем в машине для рулонной печати можно беэ особых неудобств изменить направление траспортировки бумаги и направление вращения цилиндров, тогда бумага пойдет сниэу вверх.

На входе машины придется только разместить устройство 14 для обеспыливания и удаления статического электричества.

1505435 или листовой бумаге, в частности для печати фока ценных бумаг, особенно банковских билетов, содержащая формный цилиндр высокой печати, установленный с возможностью взаимодействия с ним цилиндр высокой печати с резиновым покрытием, второй цилиндр с резиновым покрытием, контактирующий с формным цилиндром высокой печати и третьим цилиндром, имеющим резиновое покрытие, контактирующие с первым цилиндром, имеющим резиновое покрытие, формные или трафаретные валики, взаимодействующие с ними красочные аппараты, причем формный цилиндр высокой печати и второй цилиндр с резиновым покрытием имеют средства подвода и отвода относительно соответствующих (первого и третьего) цилиндров с резиновыми IIQKDbITH ями отличающаяся тем,что, с целью, расширения технологических возможностей машины эа счет одновре5 менной двусторонней печати различными методами, машина снабжена контактирующим с первым четвертым цилиндром с резиновым покрытием, взаимодействующими с ним дополнительными формными или трафаретными валиками, дополнительным формным цилиндром высокой печати, контактирующим с третьим и четвертым цилиндрами с резиновыми покрытиями, при этом первый и четвертый цилиндры имеют средства их подвода и отвода относительно другого, а дополнительный формный цилиндр нысокай печати имеет средство подвода и отвода относительно четвертого резинового цилиндра, 1505435

Рис. 4

1505435 / @ S

23 гз

21 фиР6

1505435

Редактор О.Спесивых

Корректор В.Кабаций

Заказ 5272/58 Тираж 339 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Производственно-издательский комбинат "Патент", г. Ужгород, ул. Гагарина, 101

24

24 и

Составитель Н.Калашникова

Техред М,Моргентал

ЮБ б