Эндоскоп

Эндоскоп

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

Изобретение относится к медицинскому приборостроению и позволяет повысить удобство в эксплуатации за счет исключения ошибок при перефокусировке. Эндоскоп содержит корпус 1 с наружным фокусирующим кольцом 2 и расположенным внутри него окуляром 3, механизмом диоптрийной наводки, включающим кольцо 2 с винтовой внутренней канавкой 4, сопряженной с ведущим штифтом 5, жестко соединенным с оправой 6 окуляра 3, и свободно вращающуюся втулку 7 с наружной винтовой канавкой, в которую входит штифт 8 оправы 6, и механизм фокусировки, включающий то же кольцо 2, ведущий штифт 5, втулку 7, жестко соединенную с оправой 9 при помощи фрикционного элемента 10, состоящего из целого кольца 11 и пружинного разрезного кольца 12, установленного с возможностью входа в его разрез кнопки 13, имеющей пружину 14. В тубусе 15 размещена внутренняя трубка 16, в которой жестко закреплен объектив 17 и подвижно - жесткий волоконный световод 18. Устройство позволяет при нажатой кнопке 13 фокусировать окуляр относительно выходного торца 20 волоконного световода 18, а при отпущенной кнопке 13 при помощи того же фокусирующего кольца 2 фокусировать объектив 17 относительно входного торца 19. 4 ил.

СОЮЗ СОВЕТСНИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСНИХ

РЕСПУВЛИН (5!)5 А 61 В 1/00

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НОМИТЕТ

ПО ИЗОЫ.КТЕНИЯМ И ОТНРЦтИЯК4

ПРИ П НТ СССР (21) 4090496/28-14 (22) 14.07.86 (46) 23.03.90. Бюл. № 11 (72) Ю. A. Фролов, Л. H. Васин, И. A. Коробченко и В. П. Ковалевская (53) 615.475 (088.8) (56) Авторское свидетельство СССР

¹ 1205889, кл. А 61 В 1/00, 1982. (54) ЭНДОСКОП (57) Изобретение относится к медицинскому приборостроению и позволяет повысить удобство в эксплуатации за счет исключения ошибок при перефокусировке. Эндоскоп содержит корпус с наружным фокусирующим кольцом 2 и расположенным внутри него окуляром 3, механизмом диоптрийной наводки, включающим кольцо 2 с винтовой внутренней канавкой 4, сопряженной с ведущим штифтом 5, жестко соединенным с оп„„Я0„„1551342,А 1 равой 6 окуляра 3, и свободно вращающуюся втулку 7 с наружной винтовой канавкой, в которую входит штифт 8 оправы 6, и механизм фокусировки, включающий то же кольцо 2, ведущий штифт 5, втулку 7, жестко соединенную с оправой 9 при помощи фрикционного элемента 10, состоящего из целого кольца 11 и пружинного разрезного кольца

12, установленного с возможностью входа в его разрез кнопки 13, имеющей пружину 14.

В тубусе 15 размещена внутрення трубка 16, в которой жестко закреплен объектив 17 и подвижно жесткий волоконный световод 18.

Устройство позволяет при нажатой кнопке !3 фокусировать окуляр относительно выходного торца 20 волоконного световода 18, а при отпущенной кнопке 13 при помощи того же фокусирующего кольца 2 фокусировать объектив 17 относительно входного торца !9.

4. ил.!

551342

3

Изобретение относится к медицинскому приборостроению и может быть использовано при разработке и изготовлении опти ческих приборов, предназна1енных для наблюдения объектов с конечн: <х расстояний, например эндоскопов.

Цель изобретения — - повышение удобства эксплуатации зг. счет исключения ошибок при перефокусировке.

На фиг. 1 и" îáðàæåí эндоскоп, общий вид; на фиг. 2 — фокусчрующее кольцо; на фи г. 3 — втул ка; на ф и г. 4 — фри кционны и зле ме нт.

Зндоскоп содержит корпус 1 с наружным фокусирующим кольцом 2 и расположенным внутри корпуса окуляром 3, механизмом диоптрийной наводки, включающим кольцо 2 с внутренней винтовой канавкой 4, сопряженной с ведущим н<тифтом 5, жесткс> соединенным с оправкой 5 окуляра 3, и свободно вращгющуюся втулку 7 с наружной винтовой канавкой, в которую входит штифт

8 оправы 5., и механизмом фокусировки, включающим то же кольцо 2, «едущий штифт

5, втулку 7 жестко соединенную с опраькой 9 цри помощи фрикционного элсмента 10, состоя<него из целого кольца !! и пружинногс разрезного кольца 12, установленного с воз. можностью входа в его разрез кнопки 13, имеюгцей пружину 14. B тубусе !5, соеди ненном с корпусом I, размещена внутренняя трубка 16, в которой жестко закрепле<-. оо ьектив 17 и подвижно-жесткий волокон- 30 ный световод 18 для передачи изображений. причем объектив 17 оптически сопряжен с входным торцом 19 световода 8, а его выходной торец 20 — с окуляром 3. В тубусе 15 размещен также световод 21 для передачи света от осветителя 22. Между корпусом 1 и 35 оправкой 9 жесткого световода 18 установлена пружина 23.

15 введен в рассматриваемую полость, осветитель 22 включен, кнопка !3 под действием пружины 4 находится в отжатом положении, при этом пружинное кольцо 12 фрикционного элемента 10 плотно обжимает втулку 7 и сцепляет ее с оправой 9 жесткого световода 18, объектив сфокусирован на предметную плоскость, удаленную на расстоянии в соответствии с положением фокусирующего кольца 2. За счет пружины 23 выбраны все зазоры между подвижными деталями.

При фокусировке объектива 17 на входной торец 19 расстояние между ними изменяется поворотом того же фокусирующего кольца 2. При этом ведущий штифт 5 поступательно перемещает оправу 6 окуляра, а штифт 8 толкает втулку 7 и вместе с ней и оправу 9 вместе -жестким светово,дом 18, так как за счет фрикционного элемента 10 втулка 7 на оправе 9 не поворачивается.

Таким образом, изменяя положение жесткого световода 18 относительно объектива 17, происходит перефокусировка объектива 17 на разноудаленные детали объекта наблюдения.

При этом фокусировка окуляра 3 на выходной торец 20 не изменяется, так как окуляр перемещается вместе со световодом 18.

Использование эндоскопа обеспечивает: удобство эксплуатации за счет исключения ошибок при перефокусировке; уменьшение степени риска при хирургическом вмешательстве в организм человека за счет исключения возможности потери изображения из поля зрения хирурга; повышение надежности работы узлов фокусировки, так как при приложении недопустимых усилий на фокусирующее кольцо происходит не поломка эндоскопа, а взаимный поворот деталей во фрикционном элеленте.

Формула изобретекия

Зндоскоп работает следующим образом.

При фокусировке окуляра 3 на выходной торец 20 жесткого волоконного световода 18> кнопка 13 усилием пальца руки утапливается, и поворачивается фокусирующее кольцо

2. При этом за счет винтовой канавки 4 поступательно перемещается ведущий штифт

5, а вместе с ним и оправа б окуляра 3.

В этом случае жесткий световод 18 остает ся на месте, так как нпифт 8, скользя пс внешней винтовой втулке 7, только повора. чивает эту втулку 7. Зто происходит потому, что пружинное кольцо 12 стержнем кнопки 1."разжато, в результате чего втулка 7 получает свободу вращения на оправе 9. Таким образом, плавно изменяется расстояние между окуляром 3 и выходным торцом 20.

При фокусировке объектива в исходном положении, когда эндоскоп воим тубусом

4С

Зндоскоп, содержащий корпус с установленными последовательно окуляром в оправе, связанной с наружным фокусирующим кольцом для продольного перемещения окуляра, жестким волоконным световодом„установленным с возможностью продольного перемещения и снабженным наконечником со стороны окуляра в виде втулки, объективом, световодом подсветки, отличающийся тем, что, с целью повышения удобства эксплуатации за счет исключения ошибок при перефокусировке, оправа окуляра и втулка жесткого волоконного световода соединены между собой управляемой фрикционной муф"ой с управляющим элементом, установленным на корпусе и выполненным с возможностью фиксации соединения оправы и втулки.

1551342

Фиг.2

77

LI2.

Составитель С. Чеботарев

Редактор В. Данко Техред И. Верес Корректор В. Гирняк

Заказ 289 Тираж 544 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Ж вЂ” 35, Раушская наб., д. 4/5

Производственно-издательскии комбинат «Патент», г. Ужгород, ул. Гагарина, 101