Оптическая насадка для устройств визуального контроля полостей, заполненных мутной жидкостью

Оптическая насадка для устройств визуального контроля полостей, заполненных мутной жидкостью

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

Изобретение относится к неразрушающему контролю объектов и может быть использовано в устройствах контроля полостей, заполненных мутной водой, в частности устройствах контроля корпусов атомных энергетических реакторов, и повышает качество изображения контролируемых поверхностей путем максимального приближения оптической насадки к осматриваемой поверхности и следовательно, значительного сокращения слоя мутной воды между ними. Оптическая насадка для устройств визуального контроля полостей, заполненных мутной водой, содержит защитный корпус 1, расположенные на его противоположных торцах герметичные иллюминаторы 2 и 3, пространство между которыми заполнено иммерсией 4 с показателем преломления, близким к показателю преломления иллюминаторов, два светильника 5 направленного света, размещенные внутри защитного корпуса в пространстве, заполненном иммерсией, вне поля зрения насадки и снабженные кожухом, внутренняя полость которого сообщается с окружающим пространством, но герметична относительно иммерсии. 2 ил.

СОЮЗ COBETCHHX

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК щ) 5 G 03 В 41/14

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ

ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТНРЪГГИЯМ

ПРИ ГКНТ СССР (21) 4482901/24-10 (22) 16.09.88 (46) 30. 11. 90. Бюп. № 44 (71) Научно-производственное объединение "Энергия" (72) И.М.Бачелис, В,С.Догановский, Е.А.Токарев и В.Е.Ястребов (53) 77.058.2 (088,8) (56) Авторское свидетельство СССР № 193296, кл. G 03 В 41/14, 1967. (54) ОПТИЧЕСКАЯ НАСАДКА ДЛЯ УСТРОЙСТВ

ВИЗУАЛЪНОГО КОНТРОЛЯ ПОЛОСТЕЙ, ЗАПОЛНЕННЫХ МУТНОЙ ЖцЦКОСТЬ10 (57) Изобретение относится к неразрушающему контролю объектов и может быть использовано в устройствах контроля полостей, заполненных мутной водой; в частности устройствах контроля корпусов атомных энергетических реакторов, и повышает качество изоб:ражения контролируемых поверхностей

„„SU„„1610469 A1

2 путем максимального приближения оптической насадки к осматриваемой поверхности и, следовательно, значительного сокращения слоя мутной воды между ниии. Оптическая насадка для устройств визуального контроля полостей, заполненных мутной водой, содержит защитный корпус 1, располо. женные на его противоположных торцах герметичные иллюминаторы 2 и 3, пространство между которыми заполнено иммерсией 4 с показателем преломления, близким к показателю преломления иллюминаторов, два светильника 5 направленного света, размещенные внутри защитного корпуса в пространстве, заполненном иммерсией, вне поля зрения насадки и снабженные кожухом, внутренняя полость которого сообщается с окружающим пространством, но герметична относительно иммерсии. 2 ил.

1610469

40

Изобретение относится к неразрушающему контролю объектов и может быть использовано в устройствах визуального контроля полостей, заполненных мутной жидкостью, в частности устройствах контроля корпусов атомных энергетических реакторов.

Цель изобретения — улучшение качества изображения. 10

На фиг. 1 показана оптическая насадка, общий вид, на фиг. 2 — то же, вид сверху.

Оптическая насадка для устройств

Визуального контроля IIoJIocTeHр эапол 15 ненных мутной жидкостью, содержит защитный корпус 1, расположенные на его противоположных торцах герметичные иллюминаторы 2 и 3, пространство меящу которыми заполнено иммерсией 4 с показателем преломления, близким к показателю преломпения иллюминаторов, два источника 5 света, размещенные внутри защитного корпуса 1 в пространстве, заполнен- 25 ном иммерсией 4, вне поля зрения насадки, и снабженные кожухом 6, внутренняя полость которого сообща-ется с окружающим пространством, но герметична относительно иммер,сии 4, Кожух источника света выполнен в виде полого цилиндра, содержащего защитный иллюминатор 7, отражатель

8, и два отверстия 9 на торцах цилиндра для сообщения с окружающей ,средой в контролируемой полости.

В качестве устройства визуальногп

:контроля может быть использовано смотровое устройство 10 перископического типа, объективная часть которого содержит фланец 11 крепления оптической насадки, зеркало 12 преломпения оптической оси и объектив 13, Оптическая насадка присоединяется к фланцу 11 смотрового устройства

10 с помощью фланца 14 герметичного соединения.

В качестве источников 5 света могут быть использованы галогенные лампы йодного цикла, предназначенные для работы в жидкости.

Оптическая насаДка работает следующим образом.

При визуальном контроле, например боковой поверхности полости, заполненной жидкостью, оптическая насадка, герметично соединенная с устройством визуального контроля фланцевым соединением, располагается вплотную к контролируемой поверхности, образуя зазор с минимально возможным слоем мутной жидкости.

Направленное отражателями 8 световое излучение от источников 5 света, проходя защитный иллюминатор 8, иммерсию 4, герметичный иллкминатор 2 и слой мутной жидкости, освещает контролируемую поверхность. При этом световая волна от контролируемой поверхности, проходя слой мутной жидкости, герметичный иллюминатор 2, иммерсию 4, герметичный иллюминатор

3, преломляясь зеркалом 12 и преобразуясь объективом 13, поступает на выход смотрового устройства 10, где формируется видимое изображение этой поверхности (не показано).

При визуальном контроле отвод тепла от источников 5 света осуществляется через нижнее и верхнее отверстия 9 кожуха 6.

Формула изобретения

Оптическая насадка для устройств визуального контроля полостей, заполненных мутной жидкостью, содержащая защитный корпус., расположенные на его противоположных торцах герметичные иллюминаторы, пространство между которыми заполнено иммерсией с показателем преломления, близким к показателю преломления иллюминаторов, а также источник света, о т— л и ч а ю щ а я с я тем, что,- с целью улучшения качества изображения, источник света размещен внутри защитного корпуса между иллюминаторами в введенном кожухе, выполненном в виде полого цилиндра с открытыми торцами, диаметр которых соответствует диаметру отверстия, выполненного в зэщитном корпусе. !

161 0469

Составитель И.П1инкарева

Техред М.Ходанич Корректор - М. Самборская

Редактор О.Спесивых

Заказ 3738 Тираж 374 Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5

Производственно-издательский комбинат "Патент", г,. Ужгород, ул. Гагарина, 101