Устройство для сигнализации и управления двухпозиционным исполнительным механизмом

Устройство для сигнализации и управления двухпозиционным исполнительным механизмом

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

Изобретение относится к средствам автоматизации технологических процессов, предназначено для отображения информации на мнемосхемах о конечных положениях и перемещениях запорно-регулирующих и подобных им двухпозиционных исполнительных механизмов, обладающих органами контроля своих конечных состояний, а также для управления этими механизмами, и может быть использовано в локальных и централизованных системах контроля и управления в газовой, химической, энергетической и других отраслях промышленности . Целью изобретения является упрощение и повышение информативности устройства. Для этого в устройство, содержащее шины 1 и 2 управления, RS-триггеры 3 и 4, выходы 5 и 6 управления, индикаторы 7 и 8 положения, генератор 9 импульсов, формирователь 10 импульсов различной скважности, элементы 11 и 12 задержки, элементы ИЛИ 13, 14 и 15 и информационные шины 16 и 17, введены коммутатор 18 и блок 19 преобразования кода. В зависимости от характера свечения индикаторов 7 и 8 положения определяются направление движения исполнительного механизма и возможная неисправность 4 ил сл

СОЮЗ СОВЕТСКИХ

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ

ПО ИЗОБРЕТЕНИЯМ И ОТКРЫТИЯМ

ПРИ ГКНТ СССР

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ (21) 4671990/24 (22) 03.04.89 (46) 30.11.91. Бюл. ¹ 44 (71) Украинский государственный проектный и проектно-конструкторский институт н Металлургавтоматикан (72) Г.И.Лошкарев, M.Е.Полисский, Ю.В.Визир, М.X.Äèõåëü, В.B.Ñâèðèäåíêo и А.С.Шаляхин (53) 654.9 (088,8) (56) Авторское свидетельство СССР

¹- 1084849, кл. G 08 В 23/00, 1982.

Авторское свидетельство СССР

¹ 1374264, кл. G 08 В 23/00, 1988 (прототип). (54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ СИГНАЛИЗАЦИИ И

УПРАВЛЕНИЯ ДВУХПОЗИЦИОННЫМ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМ МЕХАНИЗМОМ (57) Изобретение относится к средствам автоматизации технологических процессов, предназначено для отображения информации на мнемосхемах о конечных положениях и перемещениях запорно-регулирующих

Изобретение относится к средствам автоматизации технологических процессов, предназначено для отображения информации на мнемосхемах о конечных положениях и перемещениях запорно-регулирующих и подобных двухпозиционных исполнительных механизмов, обладающих органами контроля своих конечных состояний, а также для управления этими механизмами, и может быть использовано в локальных и централизованных системах контроля и управления в газовой, химической, энергетической и других отраслях промышленности.

Целью изобретения является упрощение и повышение информативности устройства,,, Ы,, 1695350 А1 и подобных им двухпозиционных исполнительных механизмов, обладающих органами контроля своих конечных состояний, а также для управления этими механизмами, и может быть использовано в локальных и централизованных системах контроля и управления в газовой, химической, энергетической и других отраслях промышленности. Целью изобретения является упрощение и повышение информативности устройства, Для этого в устройство, содержащее шины 1 и 2 управления, RS-триггеры

3 и 4, выходы 5 и 6 управления, индикаторы

7 и 8 положения, генератор 9 импульсов, формирователь 10 импульсов различной скважности, элементы 11 и 12 задержки, элементы ИЛИ 13, 14 и 15 и информационные шины 16 и 17, введены коммутатор 18 и блок 19 преобразования кода. В зависимости от характера свечения индикаторов 7 и 8 положения определяются направление движения исполнительного механизма и возможная неисправность. 4 ил.

На фиг. 1 представлена схема устройства для сигнализации и управления двухпо- (Л зиционным исполнительным механизмом; (д на фиг. 2 — схема формирователя импульсов (Я различной скважности; на фиг. 3 — алгоритм, С работы устройства при переводе исполнительного меквнизмв из первого (звкрытого), МГ во второе (открытое) положение; на фиг. 4— алгоритм работы устройства при переводе исполнительного механизма из второго (открытого) в первое (закрытое) положение.

Устройство содержит шины 1 и 2 управления (например, "Закрыть" и "Открыть" ), RS-триггеры 3 и 4, выходы 5 и 6 управления, индикаторы 7 и 8 положения индикаторы первого и второго конечных положений (на1695350 пример "Закрьгго" и "Открыто" ), генератор

9 импульсов, формирователь 10 импульсов различной сква>кности, элементы 11 и 12 задер>кки, элементы ИЛИ l3, 14 и 15, информационные шины 16 и 17, например, 5 формирования сигналов положений исполнительного механизма (например, "Закрыто" и "Открыто" соответственно), коммутатор 18 и блок 19 преобразования кода. 10

В случае использования устройства с, двухпозиционными исполнительными механизмами, имеющими по три органа контроля положений "Закрыто", "Открыло" и

"Промежуточное", оно может быть дополне- 15 но информационнои шиной 20.

Формирователь i0 импульсов различной скважности выполнен из элемента ИЛИ

21, элемента И 22 и триггера 23, В качестве блока 19 преобразователя 20 кода может быть использовано программируемое постоянное запоминающее устройство (ППЗУ).

В табл. 1 приведены состояния выходов блока 19 преобразования кода в зависимо- 25 сти от состояния адресных входов (программа, записанная в три младших разряда ППЗУ), а также характеристика и последовательнос.гь выполняемых функций при поступлении команды "Открыть" и 30 последующем переводе исполнительного механизма из положения "Закрыто" в положение "Открыто", Устройство работает следующим образом. 35

За исходное состояние исполнительно го механизма принимают первое конечное поло>кение (закрытое), что соответствует

- замкнутому состоянию замыкающего контакта датчика этого положения и подаче по 40 информационной шине 16 на вход D блока

19 преобразования кода и íà R-вход RSтриггера 3 сигнала "единица",. В этом же исходном состоянии эамыка ощий контакт датчика второго конечного (открытого) поло- 45

>кения разомкнут, что соответствует подаче по информационной шине 17 на вход Е блока 19 памяти и нэ R-вход HS-триггера 4 сигнала "ноль", RS-триггер 4 сохраняет нулевое состоя- 50 ние либо в результате выполнения предшествующей команды на открытие. либо в результате установочного импульса, сформированного при включении питания устройства и ориентирующего; оба RS- 55 триггера в нулевое состояние (шина начальной установки не показана), Сигналы на выходах элементов 11 и 12 задержки равны нулю, и, следовательно, с выхода коммутатора 18 на вход А блока 19 преобразования кода поступает импульсная последовательность с частотой fo (скважность 2), Сигналы на остальных адресных входах В, С, D л F блока 19 преобразования кода образуют кодовую комбинацию

"0010".

При этом нэ выходах F, G, Н блока 19 преобразования кода будут попеременно с частотой fo сменя ь друг друга два слова;

9-е слово — "101" и аналогичное 10-е слово (см, табл, 1). В результате индикатор 7 первого конечного (закрытого) положения светится ровным светом, индикатор 8 второго конечного (открытого) положения выключится, а на R-входе элемента 12 задержки установится разрешающий сигнал "единица

При необходимости перевода исполнительного механизма из первого (=-акрытого) во второе (открытое) положение на шину 2 управления подается сигнал "единица", в оезультате чего на выходе RS-триггера 4 формируется сигнал "единица", который с выхода 6 управления устройства поступает на привод исполнительного механизма.

Кроме того, этот сигнал "единица" через элемент ИЛИ 13 поступает на вход В запуска элемента 12 задержки и на вход 8 установки в "нуль" эле;лента i1 задержки, создавая условия для ;f.o последующего за-. пуска. Одновременно сигнал "единица" с выхода триггера 4 через элемент ИЛИ 15 посгупэет нэ вход С блока 19 преобразования памяти кода и приводит к смене кода на его адресных входах с fo0010 íà fo0110, при этом на выходах F, G, Н блока 19 будут попеременно с частотой fo сменять друг друга два других слова: 13-е слово "101" и 14-е слово "111" (см. табл. 1), В результате индикатор 7 первого конечного положения продолжает светиться ровным светом, а индикатор 8 второго конечного положения начинает светиться мигающим светом с частотой fo, что соответствует поступлению команды на открытие, Если при подаче на шину 2 управления команды последняя по каким-либо причинам не выполняется и сигнал на первой информационной шине 16 не изменяется иэ единицы в ноль, то через время г, равное времени срабатывания элемента 12 задержки, на выходе последнего формируется сигнал "единица", который поступает на вход И коммутатора 18 и приводит к смене на его выходе импульсной последовательности fo íà f ь Одновременно этот же сигнал через элементы ИЛИ 14 и 15 поступает на входы В и С блока 19 и приводит к смене кода на адресных шинах fo0110 на

1695350

f11110, в результате чего будет осуществляться попеременная с частотой f) выборка двух новых слов; 15-го слова — "001" и 16-го слова — "101", что обеспечивает сьем импульсной последовательности fo с индика- 5 тора 8 положения и поступление на индикатор 7 положения импульсной последовательности f> малой скважности.

Таким образом, в результате срабатывания элемента 12 задержки индикатор 8 10 гаснет, а индикатор 7 начинает светиться мигающим светом, при котором длительность свечения превышает его выключенное состояние. Это свидетельствует о том, что произошел отказ в цепях управления 15 при подаче команды на перевод исполнительного механизма из первого (закрытого) во второе (открытое) положение, либо отказ в цепях контроля первого конечного положения. 20

Отображение этой информации на индикаторе 7 положения сохраняется до тех пор, пока не будет выяснена и устранена причина отказа.

Если исполнительный механизм начал 25 выполнять поданную по шине 2 управления команду, то, как только контакт датчика закрытого. положения исполнительного механизма разомкнется, на информационной шине 16 появится сигнал нуля, что приведет 30 к смене кода на адресных входах блока 19

fo0110 íà fo0100, при этом блок 19 переходит в режим попеременной выборки с частотой fo соответствующей пары слов: 5-го слова "000" и 6-ro слова "010", 35

Появление при этом сигнала нуля на выходе Н блока 19 переводит элемент 12 задержки в исходное состояние и одновременно запускает элемент 11 задержки. Кроме того, постоянное при смене этих слов 40 присутствие сигнала нуля на выходе F блока

19 приводит к погасанию индикатора 7 по. ложения, а чередование сигналов 0 (в 5-м слове) и "1" (в 6-м слове) на выходе G) — к высвечиванию индикатора 8 положения ми- 45 гающим светом с частотой fo.

Это означает, что исполнительный механизм отошел от своего первого конечного положения и находится в промежуточном положении (динамическом режиме переме- 50 щения иэ первого конечного положения во второе).

Как только исполнительный механизм достигнет своего второго конечного положения, замыкающий контакт датчика эамк- 55 нется и на информационной шине 17 появится сигнал единицы, что приведет к смене кода на адресных входах блока 19 на

fo0101. Одновременно этот же сигнал поступает на R-вход RS-триггера 4 и возвращает его в исходное (нулевое) состояние, вследствие чего элемент 11 задержки также переводится в исходное состояние, а на адресных входах блока 19 вновь происходит смена кода на fo0001, причем это происходит с незначительным по отношению к предыдущей смене запаздыванием, определяемым только временем задержки распространения сигнала, и, следовательно, начавшаяся выборка с частотой fo пары слов (21-ro и 22-ro) тотчас же сменяется на выборку новой пары слов (17-ro и 18-го), что переводит мигающее свечение индикатора 8 положения в ровное (см. табл. I). Это свидетельствует о том, что исполнительный механизм полностью Открылся и находится Во втором конечном положении (статическом, открытом), Если же во время перестановки при переводе исполнительного механизма в сторону открытого положения в нем произойдет неисправность (например, заклинивание), то через время tz, определяемое временем срабатывания элемента 11 задержки, на его выходе сформируется сигнал "единица", который поступает на вход

Vz коммутатора 18 и приводит к смене на его выходе импульсной последовательности fo на fz повышенной скважности. В результате этого попеременная выборка пары слов (5-го и 6-го), характеризующих промежуточное состояние исполнительного механизма (динамический режим перемещения из первого конечного положения во второе), будет осуществляться с частотой 12 и индикатор 8 будет светиться мигающим светом, при котором длительность его свечения меньше его выключенного состояния. Это свидетельствует о неисправном состоянии исполнительного механизма при выполнении команды на его перевод из первого (закрытого) во второе (открытое) положение, либо отказ в цепях органа контроля второго конечного положения, Перевод устройства из исходного второго (открытого) в первое (закрытое) положение происходит аналогичным образом и отличается кодами выборки программы, занимающей в блоке 19 слова: 17-18, 19 — 20. 3-4 (23 — 24), 11 — 12, 9 — 10 (пары слов записаны в порядке их выборки в процессе работы).

Кроме ра смотренных функций управления, контроля и сигнализации в устройстве осуществляется также сигнализация неисправности в цепях органов контроля конечных положений исполнительного механизма, приводящей к "запрещенной" комбинации сигналов на адресных входах блока

19, которая при нормальной работе быть не

1б95350

/ должна, а именно, одновременное присутствие сигналов "единица" на входах 0 и Е при любых состояниях остальйых входов и одновременное присутствие сигналов

"нуль" на входах D и Е при отсутствии сигнала "единица" на входе В или С либо одновременном присутствии на этих входах сигнала "единица", "Запрещенные" комбинации на адресных входах приводят к попеременной с частотой fo выборке слов одной из следующих пар: 1 — 2, 7 — 8, 25 — 26, 27-28, 29 — 30, 31-32. что, в свою очередь, приводит к попеременному свечению с частотой fo обоих индикаторов 7 и 8. Это обеспечивается чередованием в противофазе сигналов "0" и "1" на выходах "F" и "С" блока 19 при выборке слов любой из перечисленных пар слов.

В табл. 2 приведены состояния выходов, * блока 19 преобразования кода в зависимости от состояния адресных входов в случае использования устройства с двухпозици1 онными исполнительными механизмами, имеющими три органа контроля положений "Закрыто", "Открыто" и "Промежуточ»ое"..

Формула изобретения

Устройство для сигнализации и управления двухпозиционным исполнительным механизмом, содержащее первую шину управления, которая соединена с первым входом первого RS-триггера, выход которого является первым выходом управления устройства и соединен с первым входом первого элемента ИЛИ, выход которого подключен к первому входу первого ,;. элемента задержки, вторую шину управления, которая подключена к первому входу второго RS-триггера,-выход которого является вторым выходом. управления устройства и соединен со вторым входом первого элемента ИЛИ, первую и вторую информационные шины, которые подключены к вто5 рым входам соответственно первого и второго RS-триггеров генератор импульсов, выход которого соединен с входом формирователя, импульсов различной сква>кности, второй и третий элементы ИЛИ

10 и два индикатора положения, о т л и ч а ющ е е с я тем, что, с целью упрощения и повышения информативности устройства, в него введены коммутатор и блок преобразования кода, выход первого элемента

15 ИЛИ соединен с первым входом второго элемента задержки, выход которого подключен к первым входам второго и третьего элементов ИЛИ и к первому входу управления коммутатора, выход которого

20 подключен к первому входу блока преобразования кодов, первый и второй выходы которого соединены соответственно с первым и вторым индикаторами положения, выходы первого и второго RS-триггеров подключе25 ны к вторым входам соответственно второго и третьего элементов ИЛИ, выходы которых соединены соответственно с вторым и третьим входами блока преобразования кода, третий выход которого подключен к вто30 рым входам первого и второго элементов задержки, выход первого из которых соединен с вторым входом управления коммутатора, выход генератора импульсов и первый и второй выходы формирователя импульсов

35 различной скважности подключены соответственно к первому, второму и третьему информационным входам коммутатора, первая и вторая информационные шины соединены с четвертым и пятым входами бло40 ка преобразования кода.1695350

Х, o

3Q

6l и о

W т

Й

14

L о

0

В

X . Xg л

v

X о

I» о

l»

lO

j т

z x

3т

34 lO

L X о *

Л Y

Z

43 о .а

43 с о

3

3Я

LO

OO

X !

Z о

3Ф и Z ъ

Z а

I I со а

Х 3!

««CII

О СХ

1 a$

3- СО о v о

Z

Z

4l

У

Z о х

lO

g a м

Ф о сс

IO

1- 33

2g

4l с о с

l» ъ а х

1- 3»О 43

v

34 L

lO 1

5о

R X

- o ъ щ

3 э о

l- W ч о й»

43 О

z us

13 Q

Z X 40 с и z ул с х z

X 4l х Э

lO ! о о

)» C а!

1- Л о х «

I»О х и

33 а v

С IO и у и л б

Y uP

c u

33 с о с с и и

Z I43

I Я Ъс

1 43

z от о

O. 5

I С= C

1

1

1

1

1

1 !

3

1 !

I о о о

I й 1 31

1 I 1! О

О О О О О О р

1 I а

1 Y 1 I Д 1 х

I l 1 о а о«оо о о«о«а« оо оо оа оо оо оо оо оо

1 М

1 а

1 Y

1 Л

ОО ОО ОО ОО

ОО ОО ОО ОО оо оо

1 Il 1

1 I

1 Y

3I O

1

1

1 оо оо оо оо оо оо

oo-—

I .Ф

3 31 X а

I Х ! д

I а о о а о а

О О

1 43

1 !

1 W

1 е о

1 W

ag.1 и 1

33 М-т ва

СЧ

Л 333 !ho с °

34 С 3 С 3 Г С М М

I

1

1 х ъ

I 4!

1 IC

1 с,10

1 Ъ х

1 lO

1 Y

z т и х

X W

a Y

I 43 Z хВ

1 0 а

1 Ц х

1 3

1

1 I

I 1

1 1

3 Я 1

I ° !

1 1

I ° 1

I I

1 !

1 3

1 1

1 1

Х3

I 1

I I

1 т — O е 1 I

Е 1

C 1

ЪСО (1

О 1 1

3 —

1 1

1 Ссс 1

1 1

1 I

I 1! Сс3 1

I 1

1 1

I 1

3 1

I A 1

1 1

44 1 43 !

Î OY1 !

14 !

1 1

43 3 Ъ

Ъ 1 1

u !

1 IO 1 I I

1 I

1 I

I 1

1 1! I

1 I

1 1

1 1

1 !

I 1

1 1

1 1 о о

О IO с

33Z

14

X л

8 .4 СР

3„-Ю от т3

x T х, 43 IO CO

Х И CIIm

«о оо о««о оо оо о«

ОО ОО ОО с! ; Ф; о 4 о - сЪ - o+

О

CV М !СЪЕЛО С О 33\

О O+ О, О С О Og- O .1 695350

1 б

I Э

1 <С

I Z с о

1 С б 3

I э

1 ф х

< X

1 X

1 асс

1 Ф X

1 I- и х х

I a

I ф & х х

1 3С З

1 |О

1 ° I1 ф а!

»С (! о

<С и

<0i

Z с о с

I о с

Я

l0

X

СО «Р

М

СС х о

1 О

1v (0 э z

l о о о

z о ° э X ф z ае

СX 0I иэ <( х а э э о х с

z y (О Е х о б

* о

Iло у э v

v o о z

X Z э е а и э

X C е о

C!

32 ф

* о

CO х \е о

1л о

Z 1и ф э»

Iv u о

z o (0 Х э е о х с

I Х

7(Х C

f0 (ч э

<21 ч.|

О.

Y I

»О (О м

— z

L8

X

YO с о

С CO ф Х

s ф

-о

<о е

l и л v (l

Е ф 21

02 Z э

l е

М X

<- о

Л ф а L

3<

<- CO

5> &

Е«Т

f0 I

5 Ж

3 о с

М б с ф

ct X

z o (0 IФ

» u э

М

I о

II

1 1

К

I

1

1 1

I

<

1 Ж

1 оо

l 1

D I б

2I 1

Ct 1

CO 1

I Р(1

1 !.I

1 {!

1 i! !

1 I б Я б оо о о- о- о оо оо

oD oooo

3 (031 ОО

1 1 оо aa oo оо оо

ОООООООО оо ао

Л(С< (С I о < х (Э 3 — — 3

1 1 э 1

Z l о< ((<

I 1 (С I

oa oa оо с»о - «» оо оо

oa ao ос» оа

oa - оо о о

C» O оо оо оо оо

О О о Г ч ч от

1 о:<

I — (Ч М-т

Л (О ((3 Сб (4

Il 30(CV CV (Ч

С4 (Ч м» (Ч (Ч

ЛQO О\ O (4 (Ч cv м иб О

|чм

|4 (ъ мм

I 1 1 (3 l с о

I C IС

Vv I

1 X IЯ 1

Е (I M «0 1

3 — — 1

I u I

1" X

»(z

I K Э 1

1 Э М 1

ОЕ О 3 ао сс<

1 — — 1 о (1 2I 1 а х

< 1- < о

3 <

1 I о

1 а

1 Y I

1 (0

1 CO 1

1 — — — -1

03 I

I- X (»ч Z

3 K Q <

I Ф X ос(. ао < с с<

3 — — — --2 о

1 I- I

I 2f I а

3 Y I

1- < о

3- — — -Л о

1 I- 1

1 Л 1 а

1 (0 I

3 ((3

3 — »

1 э I

I 1- 1

I 3 1 а

I Y б ! 1- < о

А - Л

I .0 I

I i- I

1 З 1 а

1 Y (I (0 б

1 ((3 I

1 1

1 (Ч

I 1

1 ч.|

I Q 1

1 W о о о — о оо оо о oo o о о о о а -О -о о о а а оооо ооаа оо оа осз Оо оо оо оо оо оо ао оо

aQ oQ С- о0- с\С- a+ Ъ - о OQ OQ оч(- oiC13

1695350

I 3

1 03

С»2 zc

С

3 О с (33 I Ф

I i5

Q 1 М

z (3 (3

3 Z

a tz

3- З

Х Y

О, 5*„

Сс! Ф3

О 3( х

1 (0 23 х ! 3

1 f0 а х

03 э

t5

L о с о

Ч4

Ф

L о

X э а и с

ОC

iz о

1- о

3н 5

52 т

K н

$ о

Л 00

03

"z о 03

3- а н Ф о с

z o

Ф C а». с 32

Н 15

z (0t Z т. z

2 (О

L о

z w

Y сО Х хн то л

-с so

1 т Ф м с(J

С(W

5 Н

33 I t

Восоо* н н о

Оатзг.

C 3(2 t5 03 в у ей,О YZC асоево скет с ) А

З .

03 ti3 о а а Ф

1

З

5t» а т 3t (33 о сс

23 Н а о х а

1- о о v

3о

I Y

5Э Е

Ж с

О х

3- С

З а

»С Z

t5 о э

1 о ! ("

3 о

I1 1 1

1 33 1 с

О 1 ! ССС оо

-о о -- с»о -о с»

ООООО(ОООО о о о

С3 O о о оо оо оо оо оо Оо оо -- oo с» ci с» ci оо

o o о о

О, О"; О - О - O+ О С3 а ФФ

l25 !

С СО (n O — 33

333 Н(Н(О О О

3(Ъ,С»

Н3 Н» лсо м ъ

C3» о м-г нн!

z t! Я 1

03Л! т е

3t

I Ф 1

3 (.Z(» z

1 %03!

I ФЗ!

g О ао(I (: C 1

3 — — — 1 о

31 2i 1 а

I Y I

3 (- ! Ю I

1 l

I 1

0 I ! g 1 о.

I i5

3 52 I ! — — — Л ! 03

3 3- Z л z

3 М Э t

1 03 33

О 3 а о с с!

I — — -3 о ! 3-

1 Zi 1 а

З

1 I 1 о

Е ( о

3l З I а

1 Y 1

1 Д 3

З

1 I- 3

1 З I а х

1 I- I о

3 — — —.3

1 Jt 1

1 i 1

2i 1 а

1 Y I

1 03 1

1 СО 3

1 1

3 3

l 5С 1

I W I

1 I

3 ! W 1 (1

1 t» I

1 W 3

1 I !

1 I

1, I ! X

1 ° !

1 3 т

I 3

I 1 !

1

З 1

СС 3

СО 1 3

I ! h

1 (I !

1 3

I I ! ЬЛ I

1

3 —

I 3

1 1

I Р !

1 1 ! I

I 2

I 1

I

ZtL3

Ч 3 о

3(!

0! I- 3

Н(03

I 1

031

I

I 1

t I

1 3 ! ! 1

3 1

1 оо оо оо оо оо оь о — o о с- o+ о» С- с»»сОО ОО ОО ОΠ— о -o -о «о о- o o o

1 ! ! !

I

1

1

1

1

1

I !

I

1

3 !

1

3

I

1

1

1

1

1

1

I

I

I

1

1

I

1

1

1

1

1

1

I

I

I

I

I (I

1

1 !

1

1

I

I

1

1

1

I

3

t

1

I

I

1

1

I

1

1

1

I !

1695350 норп. скбажтб (ПМнаz) плоя должность (мяьшеЛ)

ышенаю скюоююгь (Аибй/РГ) 1695350

Шаг.

Неиспрабность, например, отка з

Вцеви дпрадления; индикатор 8 гаснет, индикатор 7 мигает с часто

77ou fg

Уеиспра Вность, например, закли ниВанив; индикатор 7йогашен, индикаmop 8 vuza ern с частотой fg ердое конечное закрытое) положение; индикатор 7 горигп родным одетом, индикатор 8

nozaca en ачало открытия поступила команда „Открыть ") ндйкапюр 7 горит одным сдетом, индикатор 8 мй

aem c частотой

fo; запускзлемента 1ß Задержки задерлюа г1) проиежуто чное ооожвние (из положения „закрыто" положени е открыто ); индиатор 7 погашен, ндикаmop 8 ми ает с vaomomou

Р

; сброс элемента задержки и задск элемента 1/ адермки задерлиа Г ) mopoe конечное ткрытое) полоение; индииаmop 7йогаисен, ндикагпор 8

opum родным

Веп ог

1695350

„Открыто" попеременная дыдоока оЮ /7- И (о) нет оманда

„закрыть пост пип да попеременная

Выборка слод 1У-20 (fq) запдск г / шине /В

1- Оза й» г/ г оа негп попеременная дыборка сподз-Ф (fo) запуск Yg попеременная оыдорна споо 25-2Ф (г/1,. .,неиспрабносвь на шине /7

«л/ за 2

* - г

OQ негп менная яка

/-12 У,) и гера 3 полеременная

Оыборка. слоо 9-/0 о) „закрыт 1 "

Редактор А. Огар

Заказ 4165 Тираж Подписное

ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., 4/5

Производственно-издательский комбинат "Пагент", r Ужгород, ул.Гагарина, 101 неиспра Юность, например, отказ д цепы ynpa//ne ний индикатор

7 гаснет, индикатор 8 мигает с чаотогпои 1

«еиспра 0ность, например, заклини дание; инд натор 8 погашен, индинато

7 мйгает с частотой fg спорое нонечное (открытое) попо кение й/Ч; ueduкатор 8 горит робным сВетом, индикагпор

7 погашен

r начало закрытиЯ (поступила команда . Закрыть ); инси кагпор 8 z,bpum роВным сдегпом, индикагпор 7 мйгает с частотойfo, За— пуск злемент а

2 задержки (задержка ч/) промежуточное положение (из пополгения „открыто"

8 полокгени е ,закрыпю "); иноикатор 8 погашен, индикаmop 7 мигает счастотои,, соро С елемента

/2 заЗермки и запуск злепента 11 зц дер,ггни (зауерлога Q) перВое конечное закрытое) положение, индикатор

/ Ирит роВным сдетом, индикап7ор 8 погашен

Составитель Н. Смирнов

Техред М,Моргентал Корректор И. Муска