Уплотнение задней крышки подшипникового узла жидкостного трения

Уплотнение задней крышки подшипникового узла жидкостного трения

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

(ОНЗЗ ОВЕТС) (1""

СОЦ(1А Г) Г)(:Т(,1ЧЕ(:) (I, РЕ(ПУБ.Г)11) у 16 с " 74

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

ПАТЕНТУ

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПАТЕН1НОЕ

ВЕДОМ(ТВО СССР (ГI ICflATEHT !" I..IP) (21) 4914420/27 ("-) 25.02.91 (46) 30,12„92, Бни1. й! 48

I 71) Череповецний метаплургичесний комбинат им,- 50-летия СССР (72) В.Н. Гридневский, А„Д. Гладышев и Т.Ф,Дленсеева (73) цереповецний иеталлургицесний комбинат им. 50-летия СССР (56) Двторсное свидетельство СССР

)!" !98061, нл В 21 В 3 I!021, 1966. (54) УПЛОТНЕНИЕ ЗЯДНЕИ КРЫь)) .И

ПОД()ИПН))! ОВОГО УЗЛА )!!1)Д(".ОС ТНОГО

Т! ЕНИ Ч

+ (71 Использование;, для повышения надежности и дэпгсвенности путем введения многоступенчатой системы защиты подшип ника от попадания о лаждающей н 1Дкости, Сущность изобретения . уплотнение задней крышни подшипникового

Изобретение относится к области прокатного производства, а именно

Il подшипнинам жидностного трения, и монет быть испольп1ован в металлургичесной и машиностроительной отраслян, Известен узел уплотнения задней

I,ðíøt .è подшипнина жидкостного трения, состоящий иэ н:орпуса крышки, в котором установлен лабиринт, образованный ангифринционныни кольцами, чередующин«1ся со стальными,: Ангифрикционные кольца насажены на насадку втулки-цапфы„. Стальные кольца установлены в выточне задней крышки

„„m„„1785565 узла ж11дностного трения состоит иэ крышки с установленными B ней манжетн ltllv уплотнениями, смонтированной зту.tlh;e-цапле, и отра)« B rp Ilk Hol o нольцз, жестно смонтированного на торце ва пн:a H B торце крышки роны отражательного кольца смонтировано нольцевое уплотнение,. На внутренней и звер ности отражательного нольца выпопнены нольцевые канавки, одна II.3 н«1т-ры" сообщена со сквозными

oTBPPPcTI I BI!1I Дпч BLI ÎÄB о «ла ФДаюЩей

tukIlIhоСГИ „ПрИ 3TOt lleрИ 11ЕрИЙНая H«ICTh

Н nПЬЦЕВОГО УП.ПОТНi HWR B ÊÎÄVT В нрайнюю нольцевую нанавну, а торец нрышни образует с внутренней тор» цовой повер,ностью отра1«артельного 2 нопьца полость дпя заполнения густой с IBRt ой, I р плагаемОе уплотнение создает иногоступенцатую систему защиты подшипника ог попадания о паждающей нидности, 1 11il, подшипника Гольца имензт уплогнительные всгавни. Вставки расположены по нарунноиу диаметру стальны, колец и по внутреннему диаметру сгапьнык и антифрикционнын нолец, Одна о данное уплотнение не обес» печивает надежной герметизации подшипника от воды, т,н,. EI процессе работы подшипника втулна-цапфа постоянно совершает нопебательные двинения B радиальном направлении, в результате цего проис«одит деАорн1а ция антифрикционны : и стальнын: коlIBö, а тан I«p искажение геометрически . ра311еров кругпого нольца, установ .пенного ме1кду норпусон 1 рышки и насад1ой, Деф>эрмац11я и ис1аеенце будут увеличиваться с «неличением радиаль1 F

Нс>ГО зазора ме Нд "> EITg>JIK Ой-EthËBÄbIUJ>eht

11 13Т, пнон- цапьб»эй1. Через образовавши -CFI эа эс>pbl яодй C ГОрячей он>а пинОЙ npoíин ает н 1ону pBI."GTbl Янти1>рин ццонны >; и стальны.«колец,, Глинные стнерстия в норпусе нрышки не обеспечиван1т пол"

НОГО СЛЬ! На rtOCT > rt 3ЮЩЕй ВОДЫ р Н Р» Bg> "ЛЬ

ТВТе чего перед анти>Ърынц11оннымь1 и с r B пьныь1и н Оль КЯ1 Iи создается и эбытОК

НОДЫ С ГОРЯЧЕЙ оКВ.ПИНОй,- УЧИтЫнав, чтО сами н Ольца деФ>эрмир1>ютсР От радиапьны перемещений BTупни-цапйы„ а TBI.:4е то, что ра1жтэют GHI, 2 arpec.:l1t f4311 среде (вода + г>зрячая О1 BлинаI начинается и..; интенсивный

I I3í3c,.Чер 3 обраэонаншиесЯ эаэоры

1 вода пост»пает и систем,f 4,II/Kñé

>-.ма эп.1.

Др«ги11 недостатк011 дэн loll кснстI pq l .;К1111 янпястся неяо1нмч>ность провер-п

VI1 C>3C TO Ft HI. prl JtOT H FfIt)LqI4 V>3 rI e $ l1P l1 перепрегговьа опор, Для этого необ= Одl II l 3 11опная раэборка у JJIB >>>ïïoT нения, что ведет н дополнитепьным элтратэм рабочего времени„! роь4е то- д(ь го, 3IITI tlhpt4tt ционные ц стальн,te нольца

ЯнлЯютсп быстроиэнашцвающ IttwcR,: ЦЛЯ аосстан>энпен IFI и необ.:од11м материал > и зат131ты на тонарнуv) Обработку-..

I I3í> > тен "Beп «ïëoTHeít1Я эаДней

1>РЫШК11 П>3ДШИПНИНа 1Н11ДНОСТ14ОГ>3 ТРЕНИЯ, ;б5 состоящ11й иэ норпуса h ðûøvtt „p KGTQ™ ром,станавпено подпрунцненное тор

ЦЕНОЕ g ÏË>3THeHÈe ИЗ ТЕН СТОЛ> IT Э „1IBC .Поотра>натепьного кольца, на а1ненного

HEI нтуп1су-цэп>Ъу „ман 1,етного эпп>этненця., имеющ го I>îíòàhт с 11асло>этрэ>на" тепьным ь-э.пьцом, и лэб11р11нтногэ копь" ца „

IepGcTBEfl>ýht данного уэла Янлпется повь шенны11 И1 loc тор IeRnrn текстопитоРОГО УППОТНЕН11Я И ТОРЦа tn>n>th ЯЯЛI>B =

Рроме того, прц анарийны: поломкэ <

П1эонатного I3BrfKа маслоотранатель lne

НОЛЬЦО П>эДВЕРГаЕТСЯ ДЕфОРМаЦ11И И ныбраконы1эаетсR, Ir(JIFI носстанонлень1я узла уплотнениЯ необнодимо ttBãnò>3â" ленце 11оного маспоотра1ыательного иольца., на что требуются дополн11тель ные затраты на материал и токарную обработку„ОДН1114 нз са11ь1. Сущ>ествен- 55 ни ° недостаткон данной 1 онструкции являетсьч 0 тсутстние r>orlt4GI.I Гер!1е т1,13ации П11бТ кан; QT утечен смаз>эк, тан. 11 от и паданиЯ воды в П»(Т D Qpo. цессе энсплуатац1я1 вода, идуньая на о ла н>дение про катны ва пн OB через щепевои эаэор ме нду reh столито11 1,1 корпусом h pbttttvl t rip>31411h:.яет в Зону работы ман>1>етног 3 >«ппотненыЯ Постепенно щеленой эаээр эабинаетсЯ

ОнапинОй и текстопитОВОе нОльцо зак пин11вает н корпусе крышки, н результате этого теряется подпруниненныи контант ь1енд > тенст>эпитон и торцо11 бочки нала, При дальнейшей энсплуатации про1.1с. Одит 11эн>эс тенстолцта и

ТОрца ООчн ц валка, (ан: н Bн rto>rt.rfpj>»- ь и1ненны!ч н Онтакт поте/эян TG 11ен1д > тен стопь1то1 1 ц то(эцо1! 130>4KII нап1>ЯB >эбраэ,ется зазор, через котсрый вода пронин-ает н 3GH, ра13оты нан>нетного уilrtoTI4eHI.ë, Отнедст11я El hoðïóce vpb>ø ки не обеспечь1вяньт попногo слива поступающей туда воды, поэтому перед ман4>етным уплотнени» и постОяннО нв

->3IlIITcFt иэбытон воды с горнчей Она

ЛПНО11, ПОД Д - йСТЕ11ЕМ Н ОТОРОЬ1 ПРО

11>- >эд11т цнтенсинныц 113HGC уппотнеН>1П >, ПОС ПЕ ЧЕГO EIG3 f4OIIIHbl VB K УТЕЧКИ

С11а эк11, особенно прц работе П1>ГГ с подпаром, таь и обеоднение с однонре= м.ннькl загрязнениеfl окалин >ll системы

+>IäI 31I смаэ11,1 П>КТ, ((1П1141НЕ МЕ. ЯНИь1ЕСКЬ1., ПРИМ СЕй

Ilpf,It3o«lIIt. I>. абразивному иизносу основны . Детап 11 П(>(Т, н pe3, льтЯте чего

t1peh>geI3p>BrIeHHo унеличцеается реэпьныв 1П1ор н подшипнине, 4TG тан>не ведет к сни>нению гр,эопод1.е11ности подшипн1>1-,,3 „Пoны>неннаЯ Гр «3Г>подьен .. ность П>(Г1 не по энопЯет выдер> 1113 эт ь

y>CfIJtI If, РОЭН! 1Н ЭЮЦИ flP11 ПРОН>ЯТ1>Е, что fto>heT пр11нести н авзр1,1IHGII ннь»оду подшцпн1II,B 113 строЯ (горен1,1е ПЯТ I, порерям про11энодства при аварь1ььны»", перевалка; и браку при пронат1:е, б(энестен наибопее бпиэний н: предлоIII e H Ho t l » «1 ел >>>пл>3 т н е н ы и э а дне ь 1 крышки

ПОДШИПНЬII- B >191ДН.>3СТН>эго TPeHI IFI., СОДЕР н>эщий налок с ше1 114011, втупну-цапфу, за н репле нную на шейке RB ftKB н Орпус крышни с бесконтактны14и и KQHTBK тными уплотненl, IFI ttl t и Отрана тепьное н ОльцО с ннеш 4е131 ь! внутренней повер> ностйны, При aTGI I вь1ешнЯЯ повер :нОсть OTpBltfBтепьнОГО h Ольцв ы>. стк>3 связана с вал ком и нтулнсй-Кап>110й„ а на внутренней понер>HncTI.I установлено уппотнение (rIBGI1Р11нтное) . (1elltq«oTPB>IfBTertbHbfKt

К >3 П Ь Ц 011 11 Е аП Ь> О М >»С Т а Н >3 ВЛ Е 14 >3 УП П ОТ ненче иэ эластичного мэтер11апа, а под отра)))ательныи I. Опьцом 1насад).о) 1) ун реп пен масло 7Т1= 7йн)4н:, выпопненный в виде бланца, иие)вщего зазор со стен ной эаднеи торцовой t« :pblfJII- и, катар эя им еет допопните.пьное цилиндри It=i:I oå

КОПЬца, Обраэгя0щЕЕ Эазар С Н)ЯС)здной и нантантир))10)цее с уплотнитепь-ныи,,иан)нетои „

Недостатком данного улла TII7QTHeния явлчетсч то, что QH недостаточHCi HBPetttHG УППОТНЯЕТ ПОДШИПнг)Н h аН

От нас па так 14 QT ЯОДы т, н пзбиринтнОе pплотнение B даннОи g 3.17е при )4а пы < сноростян пропусняет Во

Ду и )1асла, НЕДОстатh ОР) данной нанструнц i RRI7RpòcR невоэ>)оган) сть проверни состочния уплотнен))я, для этого необ: одина попная pB317ophа узла „ илотнения, что ведет н даполнительныи эвтратан рабочего времен).1

В данном узпе уплотнения отраН атЕЛЬНОЕ Н:ОЛЬЦО (НаСаДН а 1 С.)7г»Н)ЧТ

l:)егтои установни нан)нетнг)г)7 уплотнения и Flp,ù3eòcR виесте с нии„ при

ЭТОМ Над ННОСТЬ tttÏÏtCtÒHeÍI IR ti ДЕТ Эа висеть от СKopocTI, вращенич втупницапфы. При бопьши сноростч . 1)з-эа действ))я центробе)))ны сил ге)лн)ег),I4 ность узла нарушитсч ((ЕЛЬ И.ЗО)ЭРЕТЕНИЯ вЂ” повЫшен))Е HaQejHHocTI и допгQBc ÷íîñòH, пл 7тн ения путе)1 введения иногоступенчат)-.й с Чстеиы эащиты подш)чпнина ат папачан))я

ВОДЫ

Постаяленн 7я цель даст).)гас-тс)э те)1, что уплотнение задней нрышк)4, содеp-, )нащ)ее ва.пок с шейной, втулку -цапф,, занрепленну)0 на шейне валка, крышн., С УПЛОтНЕН))ЯИИ, Н)ЕСТНО СМОНГI )РОВаННОЕ на торце вапна отран)ательное I. спьцо со ctt;Bo.3íüff-f отверстием длч яыя7дэ о.«ландающей ч идн ости, ))ан) етное „илотнение и h còBHQBëeííoå иенду отрзеательныи копьцои и торцом )л,эпн:3 уплотнение иэ эпастичного )Чэтер))апа снаб)))ено сиОнтl fpoBBHHLII I HB торце нрышки со стороны отра ательного

hольца tñt7ëьцевыи уплотнен lell н3-р) н)нын диаиетром, большгя I нар, +ного диа leTpB tñpbføhи, и дв,мя допопнительныии нан+етыыии платн=ничми

При этои tBTpajffBTEJ7bHoe н 7льцо выполнено с располо)) енны )),1 по окрунн—

НО С Т14 B СО ВО К П Н ОС Т 1.1 С О С H t ) P Н 1.=1 И

ОтВЕРСтИЕИ ДОПОЛН ITEJ7bHkll jll -НГ о--НЫИИ отверст))яии дпя вы ода о .и-л»даю)1ей н))идкости и предвзрительн)7 ра з))ещенНыии по оси вращения ) Э.пя н3 вн,тренП );) г б

НЕI) 1 IЗЕР ltOCTII OTPh7ih ЗТЕПЬ НОГО Н ОЛЬЦ 3

Кг)ль ЦЕ!ЭЫИ14 Н аНа Вl BHI4, аДНа !ЧЭ Н ОТОРЫ ;

Саг)6)))ЕНЭ С ОтВаДНЫИИ ОТВЕРСтИЯНИ, ПРИ этан все ианчетные уплотненич раэиещены tl3 крышне последоватепьно по оси врэ14ен14я узла копьцевое уплотне Н))Е г" i таНОВЛЕНО ПЕР I(PBPh4htHQI4 ЧаСТ ЬЮ в нря))н)0ю со стороны торца вална

10 нольц-в у10 н анавн у„а крышн а сионтираЯЯН13 На ВтулНЕ-цаПФЕ С г)браЭОВЯНИЕИ

tie I Дн i=e ТОРЦОИ 11 ВНУтРЕННЕй тОРЦОECil4 f7i713eP,НОСТ ЬЮ t7TPtf НЭТЕ П ЬНОГО Н ОЛЬ

Ца Пг)ЛОСТ14 ДПЧ ЭаПОПНЕНИЯ ГУСТО)4 Снал

15 наи

На чертене 1 изобр;знено предлагае>)ОЕ, ППОтНЕН 4С

"I,JIt3THeHIfe ccigep9ит корпус нрышки

1., B к)7т )poll, становлены ианнетные и и — г HP ни Я, h онта KTI )ру)0щие с поверностью вт,l7hи-цапф)ы g 3 танще уплотнсние 17, hoHTBh Thlp, h)IJJee с отра)нательHklll н Эльцои ч нотарое BH)=IJJHBA повер1 .> настью Ф е тн о связано с Iз3пнОи вт,лl ой -цапфой 3. Г теле копьца 4 выполнены копьцевые н:ан,звнги 7, соеди"

HcHHble отверстиями )с), рэспопон)енныиг) по перииетру нольцэ 4. Ие)нд)) корпусои нрышк)1 1 II атран)зтельны)I нопьцои 4

30,становпено уплотнение 4 с наруч)ным д))а)4ет)л)7Н, большии)I наруынаго диаиетРЯ Н РЫШН 1.),, Н ОтОРОЕ °; СДИт B КрайНЮЮ КОПЬцее i ft) w 3HBBh,, 1ч 1- реп).)тся н эадне)4 нрыш не падшипнина 1 с помощью при)нииного

hсльца IО 11 винтов 11. 1е) ду QTpajffa тельныи нэлпьцои 4 I;I валком g выполнено упллтнение 12 1)э эласт)Ччного териала пл 7тнение ра):отает следующии Об,.1О Рээо)1„.

При H3flpeccoBhe пОДшипнин 3 на ва » лон 5 FIT ë1,3 цэпфа 3 при)ни)13)=T отра)натепьное нлольцо 4 через „плотнение 12 торцу б- Ivlf вална 5, создавзя нест4)= ное соединение отрз)нательного копьца

4 с прон:.-этн).-.)н) B3flhotf 5. При вращении

BT I7h:I.I-ÖBÏtfJÛ г fl ПРОНатНОГО ВаПКа 5

:ctBI:lecTHt7 - нии вращается II отрзн)ательное l o.l7kkto -t. Рода, поступающая

1 д на o )73 tjtgeld itte БЭ пl- B «5 I jo tft BT 11Pt7Hh4 н зть Ef щелевой эззОр 13 fte ä, отраНЭТЕI7LHLI14 КОЛЬЦОН) 4 Il )ОРПнеан VPbftllhh4

1. Под д йсTBlleи центробеч)нои сипы еОда попадает Ej 1-"ОпьfJeEkle н;анзвк)4 отра)))втел),ного нопьца 4 и через Овер0 ст11Я Q Bkl 7Д))г 113 4елевага лаз)7piз 13:

)часть постг I7 310ltttc11 B )щ)елеваЙ ла ЭОр

ВОДЫ гдвргl lie ЭЕТ я t ППОТНЕН))ЕН1 Ч °

)еабоднае прсстрзнстео 17 ) 1е)1(дн

173 S н н11E I Ч 11 >!ян!",Ртны>I",плотнечие>! !3

laI i11В 3С ТСЛ Гy СТОЙ СМ1 fh«31! Apl1 >10нта !

)и: „), I I! Bh а ВЬ!ПГ ЛНЯЕТ !>«, H "13111!3 ВОДОГ ТТа.лl "11E! RITIL)ГГп ЧЛР>1ента „)),l llF!= Ilpnk О

»I! IВШ.3ЧС Я ЧаСTh Е! nДЫ УДЕР 4!113aeТСЯ

Де, ill IIBH4 етны>иi уплптнен1I3>II»i 6 и 1, Га 11 00PBBCII ПРРДЛЧ ГREI Ine «Ï ЛПТНЕН! «3,3/HEé НPLIUI-1I ПОДШИПНИI- .ОВОГО, JJI1 П3звопяет СОЧдат) иногоступенЧат, >3 CIICTE>I«1ащ lrbl ПОДШ! lпl4III" от

РОДЕ! Ц ЕПО ЧН Я CITC!POI, BLII Ï 1ÄÈÒ СПЕД

hip!i>«3!Зра3oti:: I ступень — iacrь воды

1,!» 1)еле!Ьог!3 Jaaopa 13 по н«3пьцевы>1 ! ан!3!3! 1>l 7 II сп в Рстилli )". ывод ITcff нар,, Iv,.»» TI cT пень — waf ть воды Радерililfl3,1ercf1 <плптне1«.1е11 4 ;. III с тупень про:с ч! вша чсп часть нОды, pep lil laaFTGTI

Bi3Д00Т Ta.TIh И Р а IIJ)l lt i 3 lie> IEI4 TC I"! „3 а Пс л

1>1104« « I п)30стРа>4ствп ) 7 I left,T), 3 плот>1е»

HlIcI I 9 I.I >iчн»4етнеи I плотнен Iel I )3,Т1 ст и:-нь — Рода пр= 3допееша1 nept3l..li ТР11 CT, A EHI, < 3 1Lf)11ÒI I УДЕ Р4(11ВаЕТСЯ

Н ", C1, Ь

APi1 ВЫ ОДЕ 13 СТРОЯ УПЛОТНЕНИЯ 6

Вода )3»ДЕТ,. ДЕP IEIBTbi: Я >!ан4 ЕТНЫ>!, плот!!Рниен 2. 1)1!огпст, и:-нчатач щ! Iт 1 Ac!3яоллет плРыг! Iть наде ннОсть р,31" пты пл 3Т)--)ен1.!я Задней:pblL I.è

11J1i iTI4Fl II IF С .4» Ei OQJJIJ(ef" Я II PB II1 30

ГОЛЬЦЕР,Ю BHaah,« „1!ГРОЕТ РОЛЬ Paa,! lЕЛ1Ir i .ll 1 11 СЛ > !1! IT НЕ ТОПЬ!".i ii ДПЯ

1адер, а и«1 vacTII годы, и!3ПЗД31ощеи

Р т ",30н „но >I дпл пред 3 paHEHIIFI

О Г р 3 3!! pki 3 ÃI IT!a HI 1ÿ t I Bbl>lыв 3141 IFI Г, C :)5

ТО! i 113 3h I l » ааПС!Пl l IhiLifel1 ПР!3CTPBHi.,ТBO

tli:-ЧД, УПП !ТНЕНИЕI I II I lа -1 Н -"ТНЫН УП

ЛОТ)4е! «1е>! !3, ))а>3) IBt а ГуCTOI I с>!131--11

ApGi I 3РОД11тся пр! 1 н а »ДО! I >!О!4т34!е ПП

t1a Р 1 ПО! -..

ЪПЛОТНОНИЕ 1, НаПР1«неР РЕ3!!НЗРЫЙ шн, р» и, Нт та! н:е для Ikll«lpl l! 3а:Ора

tfC- !Д," P,alii nil 5 il Н -ЛЬцГИ! 4, !«»!т-НаI! 1!3 11асл3 и3 подш!1пн) ih a предотвра щается c lle,TJ,, Гщии Г!3)3а 3!3>! Быте! 1я!щее

I 1 3 Т! !)3 Ц 1 Р Т,> Ilk l l 61 .Падь!Ша 1- l l P r,! Т(1 В1»

t f3C f1O Ч3 Ст>1ЧН!О Ра»!»)31Ы 3 ГI I B BET

ГЛ На СТЕН Н И ПОДУUIh 1.! 1 "» „ 3 1T!Et 1 СС!

Ст -НО1: Crel-àâò Р Bp>IBHki )1 0)3«»i-la част ь t i,crt a, Гтре>lчща яс я Apo! I ITI1 нару- ц)

41»", >Деp!hh РаеТСя >lаН4!ETHLII I !Allnrl4e

Нl lf".> I )!аCПО ПC! СЛЕ BСТРE if I I, »131! IieT

IILitl уплотн н1!С>! Оторасываетсл цен тро!»РФ !4!»!>1> I сl.«lai 111 на с1 ен1-н TJI1душ1-и

15 I I la r»3>i выте наст пО слис11ыи О тЯ1. верГтиян B тру!3опровод

Пе>едлагас>!Ое уплотнен!!е про:то и

vPo>3Hf3 B 31 "сг пУатаЦ>lll, Его нп14стРУн:ЦI,IT7 ПОЗ!3»3ЛЧЕТ OHTPOJIIIPOBaTb С !!ET!3il

Н11 НаН4!ETHbl ПЛГ!Тl «НI «1 11PI1 1 а НДС!>1

Г4 1CApi=CCGBI E РаП> ОРО11 3порЫ 13Е3

A!3 F114!31 Pa 3i3CiPh I-I УП ЛОl НЕН11Ч /)ЛЯ чтого снинаетсч отра ят.—:-льное i Ольцо и 3С Ia TPI IBBCTCFI I Ial I!I i:òÍOÅ, ППОтНЕHIIe >3., » WIJTklaaFI, ЧТС! 3н - ПО сраянени!!3 с друГ11>111 уппотнения1и1 ра!Оотает

В «3ПЕЕ НРПРЧ ИЕННОИ Pei4lltle (C >30ЛЬШЕА л)«4е!»«4ой снopocTbl« г !33пее агpeccflB14011 < P!ЕДЕ ) „CGCTO IHI If.. i1! Т1 ЛЬНЫ tlaH

|! eTHI.I » «ПЛГ!Т IC Hl « I OClli=.ДЕПЯЕТ:Ч ACi

СОСТОЧНI II>3 i. ПЛС!THE-HI.I A t» „

Пр3сrnra !1, до>астпо при энсплуатац!«1 позволяет нач 1тел1-Но сонраTl 1Т!» 3 3TPaTbl РЧ "1пч!. Гп BPiel IЕНИ На проведен fi оснотров I.I ренонтов предлага I inli h îíñòð, ц! «.i плотнения аадHFl1 Н )311ШН! l Г)СДШИПН11h Г!РОГО 3 Па lhi1g

I 0 С T H n I- 1 Т Р Е !411 Ч

Вя сде llic I!ногост пенчатой 3ащ! ITbl подш! !и! н «Ei от воды ведет н ЧначитсrfLHi3,. сонващ!сн!!н попадан!«3 arpecciIBH0i»i среды I вода -f горячая она1 .Alii4a ) 13 3i31- » Перед I IOHIUETHbltill уплптI lенияи!1 „чтО пОаволяет Be!111wèòü сро>::л, »!3ы и - в два ра а, )»р3>1е того» от-., тствие- воды II Ile .ани !есн! I

ПР>li)ЕС! 11 13 CI1CTEI"Ie C>la BC!h" «13!3Ë11×ÈBaer долгпвечност ь осноаны. деталей П))!Т

I Р i ЛН!1-Ц1П!>!Ы» ВТУЛН>»1-вh.tfaPkiuiri), T„h. I43п1lillliia " воды ведет н -3начиТЕА b Hn f i3i " t leI4 hille Hl l h3 Р я 3 Н О ГТ11 М 3 С П а „

a Н 1 Ч117 1" »»> IЕН Ь Ш!ЕН1ИП ГP 3 ОПОД-ЬЕI Iнс!стl,l п3дш1!пн1!Га I тп>1, +e при 133а-!

>ГГДЕЬ. ТК!!и 031313I»ITOBCili ЭЧЛ!1В!«Ii 13rуTI>» и е н падыы3 с BGE)011 н aw! IH acr!. я I»33ppi3 аия Г!Еа1!1!т3. На не>1 013раа, ется .р иН lill ПОРЕР НОСТН1..« I ГllCi!. РЫ:и nil Т!ЧЕР дост!.1, готпрый не поддается „удаленню шайаеРО>1„ В 3пНЕ ПОЯв.лениЯ BTGAO crf»3FJ

>:!аб!31!т растресни)вается и Ры> рашив3етс Ч, ьт, Jll" 3 BН-Падыш Bbl" ОДI.IТ I I "i сrpnlf °

Предла Гав 1!3!ЕЕ уппОтнение I tch31111wi3ET

ЭТ1.! НЕДпСT3ТН:!1„

Ф о Р 11 У л 3 i1 3 о 0 Р е т е н 11 Я плотнс!и!О 33дней ярыш! и подшип>!>)нологс 41ла !«1дкост!4ого TpeHI,IFI „ к>-Л1очаю>!сгn i3-3.л3Р со снонтированнои на нс>! Рт,л),nil-цапфой» содер!1!ащее нрыын с, пло гненич -111, !4есть о снонтиpoEIaHHoF ня торце в,ална отра !ательное

1- Gл ь цО с 3 сн".Ро 3н>111 oTBFpcTI Ie>i дпя еы=одч и. т!а !!да!ащей ч1,!цности „>1ан!!!етное AJIc!TIIFH !е и установленное >1е+ду отраыательныи Гольцои и торцон! BBA уплот II Hiie и:1 911af 711WHOAО IBTE р11

10 ь 15

Составитель Т„0пексеевэ

Те,ред И.11оргентал корректор О. Густи аг е ген «eawll ю в

Тираи Подписное комитета по иэооретеннчи и от рытнчн при ГК1П СССР

11освпл, Й:-35, Р,i",III кач нлб „, д-. ч /5! еда к тор

«

Зака з 4378

BHIGIIIII Гor удар твенного

f f>OSS, Производственно-издьгепьский IoII6tIIIzz "Патент", г. у+город,,"л, Гагарина, )Î1 ала, о т л и ч а ю щ е е с я тем, что, с целью повьгшения наде юности и долговечности, оно снябн но r монтированным на торце крышки сА сторо ны отражательного кольца кольцевым уп потнением, с Hrl p ó нным диаметром „ оопьшим наруйного диаметра крыш ни ° и двумя дополнительными манчсетныни уппотнениями, отра кательное кольцо

ВЫПОllHPHÎ С раСПОЛОЧ(ЕННЫИИ ПО ОКр IH ности в совонупности с ОснОвным, по иянутым отверстием допопнительными сквозными отверстиями для вы.ода о ламдающей жидкости и поспедоватеп но размещенными по оси вращения уч5 10 ла на внутренней повер ности отражател ьн ОГО кол ьца н Ол ь цевыии канавками „ одна II3 которы» сообщена с упоМЯнутыми отводными отверстиями, при зтом все ман етные gïпотнения pB:çìeùeHÛ

B крышье пОследоввтельнО пО оси вра " щения узла, кольцевое уплотнение станоялено пери серийной частью в н:р,зйнюю со стороны торца валка коль цевую канавьу, а крышка смонтирована на втупке-цапое с Образованием мемеду е торцом и внутренней торце вон повер ностьlrI отражательного кольца полости лля заполнения густой смазь.эй „