Прибор для измерения физических параметров

Прибор для измерения физических параметров

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Изобретение относится к измерительному прибору для измерения, по меньшей мере, одного физического параметра процесса, в частности массового расхода, плотности, вязкости, давления и т.п. среды, содержащейся в резервуаре или протекающей по трубопроводу.

В промышленной технике измерения, в частности также в связи с автоматизацией химических или технологических процессов, для вырабатывания на месте аналоговых или цифровых сигналов измеренных значений, представляющих параметры процесса, используют установленные близко к процессу измерительные приборы, так называемые полевые измерительные приборы. Примеры подобных, известных специалисту и самих по себе измерительных приборов процессов подробно описаны в ЕР-А 984248, ЕР-А 1158289, US-A 3878725, US-A 4308754, US-A 4468971, US-A 4524610, US-A 4574328, US-А 4594584, US-A 4617607, US-A 4716770, US-A 4768384, US-A 4850213, US-A 5052230, US-A 5131279, US-A 5231884, US-A 5359881, US-A 5363341, US-A 5469748, US-A 5604685, US-A 5687100, US-A 5796011, US-A 6006609, US-B 6236322, US-B 6352000, US-B 6397683, WO-A 8802476, WO-A 8802853, WO-A 9516897, WO-A 0036379, WO-A 0014485, WO-A 0102816 или WO-A 02086426.

Регистрируемые параметры процесса могут представлять собой, например, массовый расход, плотность, вязкость, уровень или предельный уровень, давление или температуру и т.п. жидкой, порошко-, паро- или газообразной среды, протекающей или хранящейся в соответствующем резервуаре, например трубопроводе или цистерне.

Для регистрации соответствующих параметров процесса измерительный прибор содержит соответствующий, большей частью физико-электрический датчик, который установлен в стенке направляющего среду резервуара или в направляющем среду трубопроводе и служит для вырабатывания, по меньшей мере, одного, в частности электрического, измерительного сигнала, как можно более точно представляющего первично зарегистрированный параметр процесса. Для этого датчик соединен с соответствующим электронным блоком измерительного прибора, служащим, в частности, также для обработки или оценки, по меньшей мере, одного измерительного сигнала.

К тому же измерительные приборы описанного рода через подключенную к электронному блоку измерительного прибора систему передачи данных соединены между собой и/или с соответствующими управляющими процессом ВМ, куда они, например, через петлю тока (4-20 мА) и/или цифровую шину данных передают сигналы измеренных значений. В качестве систем передачи данных служат при этом, в частности, последовательные системы полевых шин, например Profibus-A, Foundation Fieldbus, a также соответствующие протоколы передачи. С помощью управляющих процессом ВМ переданные сигналы измеренных значений могут быть обработаны и в виде соответствующих результатов измерения отображены, например, на мониторах и/или преобразованы в управляющие сигналы для исполнительных органов процесса, например электромагнитных клапанов, электродвигателей и т.п.

Для размещения электронного блока измерительного прибора такие измерительные приборы содержат далее корпус, который, как это предложено, например, в US-A 6397683 или WO-A 0036379, может быть расположен на удалении от полевого измерительного прибора и соединен с ним только гибким проводом или который, как это раскрыто, например, в ЕР-А 903651 или ЕР-А 1008836, расположен непосредственно на датчике или отдельно заключающем в себя датчик корпусе. Часто корпус электронного блока служит тогда, как это описано, например, в ЕР-А 984248, US-A 4594584, US-A 4716770 или US-A 6352000, также для размещения некоторых механических компонентов датчика, например деформирующихся при работе под механическим воздействием мембрано-, стержне-, гильзо- или трубообразных деформационных или вибрирующих тел (US-A 6352000).

В частности, в ЕР-А 1158289, US-A 4768384, US-A 5359881, US-A 5687100, WO-A 8802476, WO-A 9516897 или WO-A 0102816 описаны измерительные приборы для измерения, по меньшей мере, одного физического параметра процесса, в частности массового расхода, плотности, вязкости, давления и т.п., протекающей по трубопроводу среды, у которых датчик содержит:

- по меньшей мере, одну измерительную трубку, которая направляет протекающую, в частности заставляемую течь среду;

- электрически соединенное с электронным блоком измерительного прибора устройство возбуждения с механически воздействующим на измерительную трубку, в частности электродинамическим или электромагнитным возбудителем колебаний для привода измерительной трубки;

- вырабатывающее измерительные сигналы сенсорное устройство, которое содержит, по меньшей мере, один, первично реагирующий на физический параметр процесса, в частности также на изменения параметра, первый и второй сенсорные элементы и посредством сенсорных элементов подает, по меньшей мере, один первый, подвергаемый влиянию физического параметра процесса, и второй измерительные сигналы;

- причем электронный блок измерительного прибора подает, по меньшей мере, один служащий для управления возбудителем колебаний возбуждающий сигнал, заставляющий измерительную трубку, по меньшей мере, временно вибрировать при работе;

- причем оба сенсорных элемента реагируют на вибрации измерительной трубки с входной и выходной сторон;

- причем подаваемые сенсорными элементами измерительные сигналы представляют подвергаемые влиянию средой механические колебания вибрирующей измерительной трубки.

Кроме того, такой измерительный прибор вибрационного типа включает в себя измерительную трубку с расположенными на ней возбудителями колебаний и сенсорами, а также возможные дополнительные компоненты заключающего в себя датчик корпуса.

В случае если измерительный прибор вибрационного типа используется в качестве кориолисова массового расходомера, электронный блок измерительного прибора определяет, в том числе, также разность фаз между обоими подаваемыми сенсорными элементами измерительными сигналами, здесь сигналами колебаний, и выдает на своем выходе сигнал измеренного значения, который в соответствии с временной характеристикой разности фаз представляет измеренное значение массового расхода.

Как известно, на измерительные приборы описанного типа, в частности на их соответствующий датчик, помимо описанных выше, первично регистрируемых параметров процесса могут воздействовать также другие, в частности не подвергаемые влиянию, физические параметры, в частности температура процесса или среды.

В частности, у работающих с вибрирующими измерительными трубками измерительных приборов, например кориолисовых массовых расходомеров, плотномеров и/или вискозиметров, термически обусловленное изменяемое расширение измерительной трубки может также привести к тому, что датчик помимо чувствительности к первичным измеряемым параметрам, например массовому расходу, плотности и/или вязкости, будет иметь также поперечную чувствительность к господствующему в данный момент в датчике распределению температуры. Вследствие таких обусловленных температурой паразитных влияний на колебательную характеристику датчика он практически расстраивается. Поэтому подаваемый электронным блоком измерительного прибора измерительный сигнал может быть ошибочным, если не учитывать эту «расстройку».

Для компенсации обусловленных температурой паразитных влияний на подаваемые датчиком измерительные сигналы и/или на выведенные из них посредством электронного блока измерительного прибора сигналы измеренных значений у кориолисовых массовых расходомеров или кориолисовых массовых расходомеров/плотномеров, поэтому обычно предусмотрен также, по меньшей мере, один температурный сенсор, например для измерения температуры измерительной трубки или окружающего измерительную трубку в сенсорном устройстве пространства (US-А 5359881, US-A 5687100 или WO-A 8802476).

У описанных здесь измерительных приборов для компенсации температурных влияний на модули упругости соответствующих измерительных трубок посредством размещенного на согнутой измерительной трубке температурного сенсора, например Pt100, Pt1000 или термоэлемента, сначала вырабатывают соответствующий температуре измеряемой среды электрический температурный измерительный сигнал. Его затем в электронном блоке измерительного прибора путем умножения на постоянные, инвариантные во времени коэффициенты пересчитывают в учитывающий влияния измеренной температуры на модуль упругости поправочный коэффициент и, таким образом, вводят в корректировку сигнала измеренного значения, например сигнала массового расхода и/или сигнала плотности. Для сглаживания температурного измерительного сигнала или для улучшения отношения сигнал/шум могут использоваться соответствующие цифровые фильтры сигналов, как это предложено, например, в WO-A 8802476.

Помимо таких измерительных приборов вибрационного типа с согнутой измерительной трубкой, специалисту известны далее измерительные приборы вибрационного типа с одной прямой измерительной трубкой или же с двумя измерительными трубками (US-A 4524610, US-A 4768384, US-A 6006609, WO-A 00144485 или WO-A 0102816). У таких измерительных приборов с одной прямой измерительной трубкой в датчике обычно предусмотрен подвешенный в его корпусе с возможностью колебания, фиксированный на измерительной трубке несущий элемент для удержания возбудителя колебаний и сенсорных элементов, который служит также для развязывания, с точки зрения техники колебаний, вибрирующей измерительной трубки от присоединенного трубопровода. Несущий элемент может быть при этом выполнен, например, в виде расположенного коаксиально измерительной трубке трубчатого компенсационного цилиндра или коробчатой несущей рамки.

Вследствие своей особой конструкции измерительные приборы вибрационного типа с прямой измерительной трубкой или прямыми измерительными трубками реагируют на изменение температуры не только уже упомянутым изменением модуля упругости, но и вызывают также обусловленные температурой изменения механических напряжений внутри измерительной трубки и, возможно, также внутри несущего элемента и/или корпуса датчика изменения чувствительности датчика к первичным параметрам процесса.

Такие обусловленные температурой механические, в частности, действующие соосно с измерительной трубкой напряжения могут иметь различные причины, которые могут возникать по отдельности или в сочетании между собой. Даже если измерительная трубка и несущий элемент или корпус датчика имеют, в основном, одинаковые температуры, могут возникать зависимые от температуры механические напряжения, если несущая труба и колебательная система состоят из разных материалов с разными коэффициентами теплового расширения. Еще сильнее подобные температурные влияния сказываются на результате измерения, если температура измерительной трубки отличается от температуры несущей трубы. Это случается, в частности, тогда, когда необходимо измерить среду процесса, температура которой отличается от окружающей температуры. У очень горячих или очень холодных сред может возникать очень большой перепад температур между несущим элементом или корпусом датчика и измерительными трубками.

Для компенсации также таких изменяющих чувствительность датчика к первичным параметрам процесса температурных влияний, например, в US-A 4768384, US-А 5231884 или WO-A 0102816 описаны принимаемые с этой целью меры. При этом, используя, по меньшей мере, один дополнительный, размещенный на корпусе датчика температурный сенсор, влияние также зависимых от температуры расширений или напряжений корпуса датчика на сигнал измеренного значения компенсируют за счет того, что в электронном блоке измерительного прибора образуют дополнительный поправочный коэффициент, учитывающий влияния измеренной температуры на расширения или распределение напряжений в датчике, и включают его в сигнал измеренного значения. Для образования этого поправочного коэффициента каждый из температурных сигналов одновременно и без задержки умножают на постоянные коэффициенты и, при необходимости, также сам на себя.

При этом оказалось, однако, что распределение температуры при работе измерительных приборов описанного рода, с одной стороны, в частности из-за не поддерживаемой в большинстве случаев постоянной температуры среды, может быть подвержено значительным колебаниям, и, тем самым, внутри измерительного прибора, в частности также внутри датчика, повторно отмечаются динамические компенсационные процессы в отношении распределения температуры. С другой стороны, эти временные изменения распределения температуры, обусловленные различной специфической температуропроводностью или теплоемкостью отдельных компонентов датчика, например измерительной трубки или корпуса датчика, могут по-разному быстро воздействовать на отдельные, определяющие чувствительность датчика компоненты датчика, так что температурные профили или градиенты, регистрируемые двумя или более температурными сенсорами, могут быть подвержены динамическим изменениям.

Однако у измерительных приборов, у которых, как это раскрыто, например, в US-A 4768384 или WO-A 0102816 для расчета соответствующих поправочных коэффициентов измерительного сигнала используются учитывающие лишь мгновенные значения температуры, статические алгоритмы, это может привести к тому, что, несмотря на использование таких поправочных коэффициентов, выведенных, правда, из разных, зарегистрированных с локальным распределением температур, однако взвешенных по отношению друг к другу всегда постоянными, могут возникнуть значительные неточности сигнала измеренного значения в неустановившемся режиме распределения температуры, а именно в течение сравнительно длительного промежутка времени. Исследования показали далее, что такие вызывающие, в частности, изменения механических напряжений внутри датчика неустановившиеся переходные области распределения температуры могут продолжаться от нескольких минут до нескольких часов и что в течение этой нередко довольно длительной продолжительности неустановившегося режима распределения температуры влияния локально зарегистрированных температур на измерительный сигнал или измерительные сигналы также могут изменяться по отношению друг к другу.

Возможность уменьшения подобных ошибок в измерительном сигнале может состоять у таких датчиков с вибрирующей измерительной трубкой, например, в том, чтобы вдоль измерительной трубки и вдоль корпуса датчика и/или вдоль имеющегося, при необходимости, несущего элемента для единственной измерительной трубки установить с распределением множество температурных сенсоров.

Недостаток такого решения следует усматривать, в том числе, в том, что по мере увеличения числа используемых температурных сенсоров соответственно заметно возрастают также расходы на изготовление. Не говоря уже о расходах на сами температурные сенсоры, возрастают также расходы на их монтаж и разводку.

Кроме того, увеличение числа температурных сенсоров может привести также к повышению вероятности выхода из строя самого сенсорного устройства, в частности и тогда, когда температурные сенсоры фиксированы на вибрирующих при работе с высокой частотой компонентах, например измерительной трубке или выполненном в виде ответного вибратора несущем элементе.

Задача изобретения состоит поэтому в усовершенствовании измерительных приборов для процессов описанного выше рода таким образом, чтобы даже в неустановившейся переходной области распределения температуры внутри их соответствующего датчика обусловленные температурой ошибки в измерительном сигнале были в значительной степени компенсированы и чтобы для расчета как можно более точного значения поправки для температурных влияний на измерительный сигнал требовалось как можно меньше температурных сенсоров.

Для решения этой задачи изобретение состоит в измерительном приборе для измерения, по меньшей мере, одного физического параметра процесса, в частности массового расхода, плотности, вязкости, давления и т.п. среды, содержащейся в резервуаре или протекающей по трубопроводу, включающем в себя датчик с подающим измерительные сигналы сенсорным устройством, которое содержит, по меньшей мере, один первый сенсорный элемент, первично реагирующий на физический параметр процесса, в частности также на изменения параметра процесса, и посредством первого сенсорного элемента подает, по меньшей мере, один первый, подвергаемый воздействию физическим параметром процесса измерительный сигнал, и, кроме того, по меньшей мере, один первый, расположенный в датчике температурный сенсор, локально регистрирующий первую температуру в датчике, и которое посредством, по меньшей мере, одного температурного сенсора подает, по меньшей мере, один первый температурный измерительный сигнал, представляющий первую температуру в датчике, а также электронный блок, который при использовании, по меньшей мере, первого измерительного сигнала и при использовании первого поправочного коэффициента, по меньшей мере, для первого измерительного сигнала вырабатывает, по меньшей мере, одно, мгновенно представляющее физический параметр измеренное значение, в частности массового расхода, плотности, вязкости или давления, причем электронный блок измерительного прибора при работе рассчитывает первый поправочный коэффициент с помощью временной характеристики, по меньшей мере, первого температурного измерительного сигнала за счет того, что также учитывались значения температуры, зарегистрированные до этого первым температурным сенсором.

Согласно предпочтительному первому варианту осуществления изобретения, электронный блок измерительного прибора изменением первого значения поправки реагирует при работе на соответствующее изменению первой температуры изменение первого температурного измерительного сигнала с временной задержкой.

Согласно предпочтительному второму варианту осуществления изобретения, сенсорное устройство содержит, по меньшей мере, один расположенный в датчике, в частности на удалении от первого температурного сенсора, второй температурный сенсор, локально регистрирующий вторую температуру в датчике, причем сенсорное устройство посредством второго температурного сенсора подает, по меньшей мере, один представляющий вторую температуру второй температурный измерительный сигнал.

Согласно предпочтительному третьему варианту осуществления изобретения, электронный блок измерительного прибора рассчитывает первое значение поправки также с использованием второго температурного измерительного сигнала.

Согласно предпочтительному четвертому варианту осуществления изобретения, электронный блок измерительного прибора рассчитывает второе значение поправки с помощью временной характеристики, по меньшей мере, второго температурного измерительного сигнала и вырабатывает измеренное значение также с использованием второго значения поправки.

Согласно предпочтительному пятому варианту осуществления изобретения, электронный блок измерительного прибора включает в себя фильтрующий каскад для вырабатывания, по меньшей мере, первого значения поправки, причем первый температурный измерительный сигнал подается к первому сигнальному входу фильтрующего каскада.

Согласно предпочтительному шестому варианту осуществления изобретения, фильтрующий каскад содержит первый аналого-цифровой преобразователь для первого температурного измерительного сигнала, преобразующий его в первый цифровой сигнал.

Согласно предпочтительному седьмому варианту осуществления изобретения, фильтрующий каскад включает в себя первый цифровой фильтр для первого цифрового сигнала.

Согласно предпочтительному восьмому варианту осуществления изобретения, первый цифровой фильтр представляет собой рекурсивный фильтр.

Согласно предпочтительному девятому варианту осуществления изобретения, первый цифровой фильтр представляет собой нерекурсивный фильтр.

Согласно предпочтительному десятому варианту осуществления изобретения, первый цифровой фильтр подает к первому сигнальному входу фильтрующего каскада первое значение поправки.

Согласно предпочтительному одиннадцатому варианту осуществления изобретения, фильтрующий каскад служит также для вырабатывания второго значения поправки, причем второй температурный измерительный сигнал подается ко второму сигнальному входу фильтрующего каскада, и содержит второй аналого-цифровой преобразователь для второго температурного измерительного сигнала, преобразующий его во второй цифровой сигнал.

Согласно предпочтительному двенадцатому варианту осуществления изобретения, фильтрующий каскад включает в себя второй цифровой фильтр для второго цифрового сигнала.

Согласно предпочтительному тринадцатому варианту осуществления изобретения, датчик включает в себя, по меньшей мере, одну измерительную трубку для пропускания, в частности, протекающей среды.

Согласно предпочтительному четырнадцатому варианту осуществления изобретения, по меньшей мере, один из обоих температурных сенсоров расположен на измерительной трубке или вблизи нее.

Согласно предпочтительному пятнадцатому варианту осуществления изобретения, датчик включает в себя корпус, по меньшей мере, частично охватывающий измерительную трубку.

Согласно предпочтительному шестнадцатому варианту осуществления изобретения, по меньшей мере, один из обоих температурных сенсоров фиксирован на корпусе датчика или расположен, по меньшей мере, вблизи него.

Согласно предпочтительному семнадцатому варианту осуществления изобретения, датчик включает в себя далее электрически соединенный с электронным блоком измерительного прибора, механически воздействующий на измерительную трубку, в частности электродинамический или электромагнитный, возбудитель колебаний для привода измерительной трубки, и электронный блок измерительного прибора подает, по меньшей мере, один служащий для управления возбудителем колебаний возбуждающий сигнал, так что измерительная трубка, по меньшей мере, временно вибрирует при работе.

Согласно предпочтительному восемнадцатому варианту осуществления изобретения, первый сенсорный элемент реагирует на вибрации измерительной трубки, в частности с входной или выходной стороны, и подаваемый первым сенсорным элементом измерительный сигнал представляет подвергнутые влиянию средой механические колебания вибрирующей измерительной трубки.

Согласно предпочтительному девятнадцатому варианту осуществления изобретения, датчик включает в себя подвешенный в его корпусе, в частности с возможностью колебания, фиксированный на измерительной трубке несущий элемент для удержания возбудителя колебаний и, по меньшей мере, первого сенсорного элемента.

Согласно предпочтительному двадцатому варианту осуществления изобретения, по меньшей мере, один температурный сенсор фиксирован на несущем элементе или расположен, по меньшей мере, вблизи него.

Согласно предпочтительному двадцать первому варианту осуществления изобретения, сенсорное устройство содержит, по меньшей мере, один второй первично реагирующий на физический параметр процесса сенсорный элемент и подает посредством второго сенсорного элемента, по меньшей мере, один подвергнутый влиянию физическим параметром процесса второй измерительный сигнал, причем электронный блок измерительного прибора вырабатывает измеренное значение также с использованием второго измерительного сигнала.

Основная идея изобретения состоит, во-первых, в определении мгновенной чувствительности датчика к измеряемому параметру процесса в зависимости от его мгновенного внутреннего распределения температуры и соответствующей компенсации подвергнутых его влиянию измерительных сигналов. Во-вторых, речь в изобретении идет о том, чтобы с помощью измеренных до этого температур достаточно точно оценить мгновенное эффективное для чувствительности распределение температуры в датчике, в частности также с использованием как можно меньшего числа температурных сенсоров.

Другое преимущество изобретения состоит помимо небольших затрат на схемотехнику для измерения температуры также в том, что для позиционирования температурных сенсоров внутри датчика создается больше степеней свободы, поскольку теперь соответствующее положение температурного сенсора при обработке соответственно подаваемого температурного измерительного сигнала можно также включить в корректировку. Таким образом, температурные сенсоры могут быть оптимально расположены, в частности также с точки зрения монтажа и/или техники разводки.

Например, у упомянутых выше измерительных приборов вибрационного типа это имеет также то преимущество, что температурные сенсоры с целью оценки эффективного распределения температуры в измерительной трубке и/или имеющемся, при необходимости, несущем элементе могут быть вполне фиксированы также на невибрирующих компонентах датчика, например корпусе преобразователя.

Фиг.1: в перспективе при виде сбоку измерительный прибор для процессов.

Фиг.2: по типу блок-схемы предназначенный для измерительного прибора на фиг.1 электронный блок, связанный с датчиком вибрационного типа.

Фиг.3: частично в разрезе пример выполнения предназначенного для измерительного прибора на фиг.1 датчика вибрационного типа в перспективе при первом виде сбоку.

Фиг.4: датчик на фиг.2 в перспективе при втором виде сбоку.

Фиг.5: пример выполнения электромеханического устройства возбуждения датчика на фиг.2.

Фиг.6: по типу блок-схемы предназначенная для электронного блока измерительного прибора на фиг.2 обрабатывающая схема.

Фиг.7: схематичный пример возможных температурных кривых внутри датчика на фиг.2.

Фиг.8: по типу блок-схемы выполнение обрабатывающей схемы на фиг.6.

На фиг.1 и 2 изображен пример выполнения измерительного прибора, например кориолисова массового расходомера, плотномера и/или измерительного прибора 1 с размещенным предпочтительно в корпусе 100 датчиком 10 вибрационного типа и с корпусом 200, в котором размещен электрически соединенный с датчиком 10 электронный блок 50.

Измерительный прибор 1 служит для регистрации параметра процесса, например массового расхода, плотности и/или вязкости, протекающей по трубопроводу среды и преобразования в мгновенно представляющий этот параметр процесса сигнал измеренного значения; трубопровод для наглядности не показан.

Для пропускания среды датчик 10 содержит измерительную трубку 13, которую при работе заставляют вибрировать преимущественно в режиме изгибных колебаний так, что в протекающей среде создаются такие достаточной величины реакционные силы, например силы Кориолиса, силы ускорения и/или силы трения, которые зависят от параметра процесса и оказывают обратное действие на датчик 10 с возможностью измерения, т.е. регистрации сенсорами и обработки электронным путем.

На фиг.3 и 4 изображен пример служащего в качестве датчика 10 физико-электрического преобразовательного устройства вибрационного типа. Конструкция подобного преобразовательного устройства подробно описана, например, в US-A 6006609.

Для пропускания измеряемой среды датчик 10 включает в себя, по меньшей мере, одну, имеющую входной 11 и выходной 12 концы измерительную трубку 13 с заданным, упруго деформируемым при работе внутренним каналом 13А и заданным условным проходом.

Упругая деформация внутреннего канала 13А измерительной трубки означает здесь, что для создания уже упомянутых, присущих среде и, тем самым, описывающих среду реакционных сил пространственную форму и/или пространственное положение внутреннего канала 13А изменяют в пределах диапазона упругости измерительной трубки 13 заданным образом циклически, в частности периодически (US-A 4801897, US-A 5648616, US-A 5796011 или US-A 6006609). В случае необходимости измерительная трубка, как это описано, например, в ЕР-А 1260798, может быть также согнута. Кроме того, можно, например, также использовать вместо одной измерительной трубки две согнутые или прямые измерительные трубки. Другие подходящие формы выполнения таких служащих в качестве датчика 10 преобразовательных устройств подробно описаны, например, в US-A 5301557, US-A 5357811, US-A 5557973, US-A 5602345, US-A 5648616 или US-А 5796011.

В качестве материала для прямой на фиг.3 и 4 измерительной трубки 13 особенно пригодны, например, титановые сплавы. Вместо титановых сплавов для подобных, в частности также согнутых, измерительных трубок может применяться также, например, нержавеющая сталь, тантал или цирконий и т.п.

Измерительная трубка 13, сообщающаяся обычным образом на входной и выходной сторонах соответственно с подводящим и отводящим среду трубопроводом, зажата с возможностью колебания в жесткой, в частности изгибно- и крутильно-жесткой, охватываемой корпусом 100 несущей рамке 14.

Несущая рамка 14 фиксирована на измерительной трубке 13 с входной стороны посредством входной пластины 213, а с выходной стороны - посредством выходной пластины 223, причем через обе проходят соответствующие удлинения 131, 132 измерительной трубки 13. Далее несущая рамка 14 содержит первую 24 и вторую 34 боковые пластины, фиксированные на входной 213 и выходной 223 пластинах таким образом, что они проходят практически параллельно измерительной трубке 13 и расположены на удалении от нее, а также друг от друга (фиг.3). Тем самым, обращенные друг к другу боковые поверхности обеих боковых пластин 24, 34 также параллельны друг к другу.

На боковых пластинах 24, 34 на удалении от измерительной трубки 13 фиксирован продольный стержень 25, служащий в качестве гасящей колебания измерительной трубки 13 балансировочной массы. Продольный стержень 25 проходит, как показано на фиг.4, практически параллельно всей колебательной длине измерительной трубки 13; это, однако, необязательно, и в случае необходимости продольный стержень 25 может быть выполнен, само собой, также короче.

Несущая рамка 14 с обеими боковыми пластинами 24, 34, входной 213 и выходной 223 пластинами и продольным стержнем 25 имеет, следовательно, продольную линию тяжести, которая проходит практически параллельно средней оси 13В измерительной трубки, воображаемым образом соединяющей входной 11 и выходной 12 концы.

На фиг.3 и 4 головками винтов обозначено, что упомянутая фиксация боковых пластин 24, 34 на входной 213 и выходной 223 пластинах и на продольном стержне 25 может осуществляться свинчиванием; могут использоваться, однако, и другие подходящие и известные специалисту виды крепежа.

В случае если датчик 10 требуется смонтировать на трубопроводе разъемно, на измерительной трубке 13 с входной стороны отформован первый фланец 19, а с выходной стороны - второй фланец 20 (фиг.1); вместо фланцев 19, 20 для разъемного соединения с трубопроводом могут быть отформованы и другие соединительные элементы, например обозначенные на фиг.3, так называемые присоединения Triclamp. В случае необходимости измерительная трубка 13 может быть соединена с трубопроводом также непосредственно, например сваркой или высокотемпературной пайкой и т.п.

Для создания упомянутых реакционных сил измерительную трубку 13 при работе датчика 10 с ее приводом от связанного с измерительной трубкой электромеханического устройства 16 возбуждения заставляют вибрировать с заданной частотой колебаний, в частности естественной резонансной частотой, в так называемом полезном режиме, в результате чего она упруго деформируется заданным образом. Как уже сказано, эта резонансная частота зависит также от мгновенной плотности среды.

В изображенном примере выполнения вибрирующая измерительная трубка 13, как это принято у таких преобразовательных устройств изгибно-колебательного типа, пространственно, в частности латерально, отклоняется из статического положения покоя; то же относится практически к таким преобразовательным устройствам, у которых одна или несколько согнутых измерительных трубок совершают консольные колебания вокруг соответствующей продольной оси, соединяющей воображаемым образом соответствующие входной и выходной концы, или к таким преобразовательным устройствам, у которых одна или несколько прямых измерительных трубок совершают лишь плоские изгибные колебания вокруг своей продольной оси. В другом случае, когда в качестве датчика 10, как это описано, например, в упомянутой публикации WO-A 95/16897, служит преобразовательное устройство перистальтического радиально-колебательного типа, а сечение вибрирующей измерительной трубки симметрично деформируется обычным образом, продольная ось измерительной трубки остается в своем статическом положении покоя.

Устройство 16 возбуждения служит для того, чтобы с преобразованием питаемой электронным блоком 50 электрической мощности P_ехс возбуждения создать действующую на измерительную трубку 13 силу F_exc возбуждения. Мощность Р_ехс возбуждения служит при возбуждении с естественной резонансной частотой практически лишь для компенсации доли мощности, отобранной у колебательной системы в результате механического и присущего среде трения. Для достижения как можно более высокого кпд мощность Р_ехс возбуждения установлена поэтому максимально точной с возможностью поддержания, в основном, колебаний измерительной трубки 13 в желаемом полезном режиме, например с основной резонансной частотой.

В целях передачи силы F_exc возбуждения на измерительную трубку 13 устройство 16 возбуждения, как показано на фиг.5, содержит жесткий приводимый электромагнитным и/или электродинамическим путем рычажный механизм 15 с изгибно-жестко фиксированной на измерительной трубке 13 консолью 154 и ярмом 163. Ярмо 163 также изгибно-жестко фиксировано на отстоящем от измерительной трубки 13 конце консоли 154, а именно так, что оно расположено над измерительной трубкой 13 и поперек нее.

В качестве консоли 154 может служить, например, металлическая шайба, которая размещает измерительную трубку 13 в отверстии. В отношении других подходящих выполнения рычажного механизма 15 здесь следует сослаться на уже упомянутую публикацию US-A 6006609. Рычажный механизм 15 выполнен Т-образным и расположен с возможностью воздействия на измерительную трубку 13 приблизительно посередине между входным 11 и выходным 12 концами (фиг.5), в результате чего при работе она испытывает посередине свое наибольшее латеральное отклонение.

Для привода рычажного механизма 15 устройство 16 возбуждения включает в себя на фиг.5 первую катушку 26 возбуждения и соответствующий первый постоянно-магнитный якорь 27, а также вторую катушку 36 возбуждения и соответствующий второй постоянно-магнитный якорь 37. Обе включенные предпочтительно последовательно катушки 26, 36 возбуждения фиксированы с обеих сторон измерительной трубки 13 под ярмом 163 на несущей рамке 14, в частности разъемно, так, что они при работе находятся во взаимодействии со своим соответствующим якорем 27 или 37. В случае необходимости обе катушки 26, 36 возбуждения могут быть, само собой, включены также параллельно.

Как показано на фиг.3 и 5, оба якоря 27, 37 фиксированы на ярме 163 на таком удалении друг от друга, что при работе датчика 10 анкер 27 пронизан практически магнитным полем катушки 26 возбуждения, а якорь 37 - практически магнитным полем катушки 36 возбуждения и они движутся вследствие действий соответствующих электродинамических и/или электромагнитных сил.

Созданные магнитными полями катушек 26, 36 возбуждения движения якорей 27, 37 передаются с ярма 163 и консоли 154 на измерительную трубку 13. Эти движения якорей 27, 37 таковы, что ярмо 163 отклоняется из своего положения покоя попеременно то в направлении боковой пластины 24, то в направлении боковой пластины 34. Соответствующая, параллельная уже упомянутой средней оси 13В измерительной трубки ось вращения рычажного механизма 15 может проходить, например, через консоль 154.

Служащая в качестве несущего элемента для устройства 16 возбуждения несущая рамка 14 включает в себя далее соединенный с боковыми пластинами 24, 34, в частности разъемно, держатель 29 для удержания катушек 26, 36 возбуждения и, при необходимости, отдельных компонентов описанного ниже магнитно-тормозного устройства 217.

У датчика 10 в данном примере выполнения латеральные отклонения вибрирующей измерительной трубки 13, прочно зажатой на входном 11 и выходном 12 концах, вызывают одновременно упругую деформацию ее внутреннего канала 13А, выполненного практически по всей длине измерительной