Циклонное пылеулавливающее устройство для пылесоса с функцией влажной уборки

Иллюстрации

Показать все

Циклонное пылеулавливающее устройство предназначено для пылесоса с функцией влажной уборки и содержит циклонный блок, отделяющий воздух от втягиваемых загрязнений и воды, приемник загрязнений, выполненный на нижней части циклонного блока и предназначенный для сбора загрязнений и воды, отделенных циклонным блоком, и резервуар для хранения чистой воды, выполненный с образованием одного целого с приемником загрязнений. К верхней части приемника загрязнений прикреплена крышка для загрязнений, имеющая проем для загрязнений, обеспечивающий возможность падения загрязнений и воды, отделенных циклонным блоком, в приемник загрязнений, и выполненная для предотвращения обратного поступления к циклонному блоку воды и загрязнений, собранных в приемнике. Циклонный блок содержит выпускное отверстие для выпуска воздуха, отделенного от воды и загрязнений. Проем для загрязнений расположен вблизи периферии нижней поверхности крышки для загрязнений и выполнен в форме полосы такой длины, что угол между противоположными концами указанного проема и центром указанной крышки составляет от примерно 160° до примерно 180°. Циклонное пылеулавливающее устройство может содержать элемент блокировки воды, окружающий выпускное отверстие для воздуха, предназначенный для блокировки выпуска втягиваемой воды с воздухом и имеющий вырезанную часть в своей нижней части, выполненную для выпуска воды, проходящей во внутреннюю часть элемента блокировки воды. Вырезанная часть элемента блокировки воды имеет длину, при которой угол между противоположными концами этой части и центром элемента блокировки воды составляет от примерно 80° до примерно 90°. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил.

Реферат

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИ

Приоритет данной заявки утверждается по заявке на патент Кореи №2005-54073, которая подана 22 июня 2005 года в корейское Бюро по Интеллектуальной Собственности и содержание которой целиком включено в настоящую заявку посредством ссылки.

ПРЕДПОСЫЛКИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Область применения изобретения

Данное изобретение относится к пылесосу с функцией влажной уборки. Более конкретно данное изобретение относится к циклонному пылеулавливающему устройству для пылесоса с функцией влажной уборки.

Уровень техники

Обычно пылесос с функцией влажной уборки разбрызгивает воду на твердые очищаемые поверхности, например линолеум, полы из твердой древесины, кафель и мрамор, вытирает пятна с этих поверхностей щеткой и втягивает загрязнения вместе с водой. Как правило, пылесосы с функцией влажной уборки отделяют загрязнения и воду из насыщенного водой воздуха для выпуска воздуха наружу и сбора отделенных загрязнений и воды.

В патенте США №6647578 (дата подачи 18 сентября 2001 года) описан обычный пылесос с функцией влажной уборки. Этот пылесос направляет загрязнения и насыщенный водой воздух так, что они ударяются об отделительную стенку, благодаря чему загрязнения и вода отделяются из воздуха, собирает отделенные загрязнения и воду в приемник загрязнений, расположенный у нижней части отделительной стенки, и выпускает воздух наружу через фильтр верхней части отделительной стенки. Кроме того, в указанном пылесосе в приемнике загрязнений имеется поплавок, предназначенный для предотвращения вытекания из приемника собранной воды.

При достижении водой определенного уровня в приемнике загрязнений поплавок перекрывает выпускную трубку для воздуха, препятствуя работе пылесоса.

Однако обычный пылесос с функцией влажной уборки требует отдельного специального резервуара для подачи воды и приемника загрязнений для сбора втягиваемых воды и загрязнений, при этом оба требуют большого пространства. Следовательно, в данном случае представляется сложным уменьшить размеры пылесоса с функцией влажной уборки.

Обычный пылесос с функцией влажной уборки отделяет воду и загрязнения из воздуха за счет ударения втягиваемого воздуха о препятствие с возможностью превращения воды в туман, часть которого может быть втянута непосредственно в вакуум-генератор.

Обычный пылесос с функцией влажной уборки отделяет загрязнения из воздуха за счет ударения втягиваемого воздуха о препятствие, при этом сухая пыль может быть не отделена из воздуха, а втянута в фильтр вместе с воздухом. Следовательно, этот фильтр может быть легко загрязнен, и в результате сильно укорачивается срок его службы. Под воздействием всасываемого воздуха предварительно собранная вода совершает перемещения вверх и вниз с расплескиванием.

Во время работы известный пылесос с функцией влажной уборки наклоняют так, что поплавок в приемнике загрязнений, зависящий от выталкивающей силы воды, может не сработать надлежащим образом. Следовательно, собранная в приемнике загрязнений вода может протечь обратно в вакуум-генератор или вытечь наружу из входа.

Кроме того, заполненный приемник загрязнений для его опорожнения должен быть отделен от пылесоса, а для заполнения пустого резервуара для воды должен быть отделен резервуар для воды. Другими словами, поскольку приемник загрязнений и резервуар для воды выполнены раздельно, то в данном случае отсутствует связь между состоянием заполненного приемника загрязнений и полного использования резервуара для воды. Следовательно, в предшествующем уровне техники обслуживание приемника загрязнений и резервуара для воды осуществляется раздельно. Соответственно, поддержание данного пылесоса с функцией влажной уборки в рабочем состоянии для пользователя является неудобным.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Данное изобретение предлагается для решения вышеуказанных проблем, встречающихся в данной области техники, и одним аспектом данного изобретения является создание циклонного пылеулавливающего устройства для пылесоса с функцией влажной уборки с выполненными с образованием одного целого приемником загрязнений и резервуаром для воды, так что удаление загрязнений и восполнение воды осуществляются одновременно.

Другим аспектом данного изобретения является создание циклонного пылеулавливающего устройства для пылесоса с функцией влажной уборки, в котором непосредственное прохождение части втягиваемой воды в вакуум-генератор может быть предотвращено.

Еще одним аспектом данного изобретения является создание циклонного пылеулавливающего устройства для пылесоса с функцией влажной уборки, благодаря которому размеры пылесоса могут быть уменьшены.

Для достижения вышеуказанных аспектов предлагается циклонное пылеулавливающее устройство для пылесоса с функцией влажной уборки, содержащее циклонный блок, отделяющий воздух от втягиваемых загрязнения и воды, приемник загрязнений, выполненный на нижней части циклонного блока и предназначенный для сбора загрязнения и воды, отделенных циклонным блоком, и резервуар для воды, выполненный с образованием одного целого с приемником загрязнений и предназначенный для хранения чистой воды.

Объем загрязнений и воды, собранных в приемнике загрязнений, может превышать объем воды, хранящейся в резервуаре для воды.

Резервуар для воды может быть выполнен на нижней части приемника загрязнений. Из нижней поверхности приемника загрязнений может выдаваться полость, проточно сообщающаяся с резервуаром для воды.

Резервуар для воды может содержать крышку, прикрепленную к нижней поверхности приемника загрязнений посредством ультразвуковой сварки, и клапан, прикрепленный к крышке резервуара и предназначенный для избирательного выпуска воды, хранящейся между крышкой резервуара для воды и нижней поверхностью приемника загрязнений.

Циклонное пылеулавливающее устройство может дополнительно содержать крышку для загрязнений, прикрепленную к верхней части приемника загрязнений посредством ультразвуковой сварки и имеющую проем для загрязнений, обеспечивающий возможность падения загрязнений и воды, отделенных циклонным блоком, в приемник загрязнений.

Проем для загрязнений может быть расположен вдоль нижней поверхности крышки для загрязнений в форме полосы такой длины, что угол между противоположными концами указанного проема и центром крышки для загрязнений составляет около 160-180 градусов, а ширина проема для загрязнений составляет около 6-8 мм.

Крышка для загрязнений может дополнительно иметь выступы, расположенные на ее нижней поверхности.

Циклонное пылеулавливающее устройство может дополнительно содержать выпускной канал для загрязнений, выполненный на одной стороне приемника загрязнений и предназначенный для выпуска загрязнений и воды из указанного приемника.

Для достижения вышеуказанных аспектов предлагается циклонное пылеулавливающее устройство для пылесоса с функцией влажной уборки, содержащее циклонный блок, отделяющий воздух от втягиваемых загрязнений и воды и имеющий выпускное отверстие для воздуха, предназначенное для выпуска отделенного воздуха, элемент блокировки воды, окружающий указанное отверстие, предназначенный для блокировки выпуска втягиваемой воды с воздухом и имеющий вырезанную часть в своей нижней части, и приемник загрязнений, выполненный на нижней части циклонного блока и предназначенный для сбора загрязнений и воды, отделенных циклонным блоком.

Вырезанная часть может быть выполнена с длиной, при которой угол между ее противоположными концами и центром элемента блокировки воды составляет около 80-90 градусов.

Элемент блокировки воды может дополнительно содержать внутренний отражатель, выполненный на нижнем конце параллельно циклонному блоку.

Циклонное пылеулавливающее устройство может дополнительно содержать резервуар для воды, выполненный с образованием одного целого с приемником загрязнений и предназначенный для хранения чистой воды.

Объем загрязнений и воды, которые могут быть собраны в приемнике загрязнений, превышает объем воды, которая может храниться в резервуаре для воды.

Предлагаемое циклонное пылеулавливающее устройство для пылесоса с функцией влажной уборки содержит выполненные с образованием одного целого приемник загрязнений и резервуар для воды, и, следовательно, приемник загрязнений и резервуар для воды могут быть отделены одновременно для восполнения воды и для выпуска загрязнений. Соответственно, если сравнивать предложенное изобретение с предшествующим уровнем техники, то пользователю удобнее поддерживать в рабочем состоянии предложенный пылесос.

Поскольку приемник загрязнений и резервуар для воды выполнены с образованием одного целого, пылесос может иметь меньшие размеры.

Поскольку объем хранящейся воды в резервуаре для воды меньше, чем объем собираемых загрязнений в приемнике загрязнений, приемник загрязнений может быть отделен для опорожнения от собранных загрязнений и воды, прежде чем произойдет его заполнение. Соответственно, не требуется специального устройства для определения количества воды, собранной в приемнике загрязнений, как в предшествующем уровне техники.

В предлагаемом циклонном пылеулавливающем устройстве для пылесоса с функцией влажной уборки вода, собранная в приемнике загрязнений, не протекает обратно; крышка для загрязнений препятствует обратному протеканию воды, даже при нахождении корпуса пылесоса в наклонном положении.

В предлагаемом циклонном пылеулавливающем устройстве для пылесоса с функцией влажной уборки собранная вода также не перемещается вверх и вниз или не расплескивается вследствие вихревого потока, поскольку между циклонным блоком и приемником загрязнений выполнена крышка для загрязнений.

Предлагаемое циклонное пылеулавливающее устройство для пылесоса с функцией влажной уборки может эффективно осуществлять отделение воздуха от воды и загрязнений или воздуха только от загрязнений.

Кроме того, поскольку предлагаемое циклонное пылеулавливающее устройство для пылесоса с функцией влажной уборки втягивает загрязнения и воду по циклонной схеме, то возможно поддержание эффективности всасывания в течение длительного периода времени, даже при накоплении загрязнений в приемнике загрязнений.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

Вышеприведенные и другие аспекты, свойства и преимущества данного изобретения будут более очевидны из последующего подробного описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:

фиг.1 изображает вид в аксонометрии циклонного пылеулавливающего устройства для пылесоса с функцией влажной уборки в соответствии с одним вариантом выполнения данного изобретения;

фиг.2 изображает вид в аксонометрии с разрезом циклонного пылеулавливающего устройства для пылесоса с функцией влажной уборки, приведенного на фиг.1;

фиг.3 изображает разрез циклонного пылеулавливающего устройства для пылесоса с функцией влажной уборки, показанного на фиг.1;

фиг.4 изображает вид в аксонометрии приемника загрязнений циклонного пылеулавливающего устройства для пылесоса с функцией влажной уборки, показанного на фиг.1;

фиг.5 изображает вид в аксонометрии альтернативного варианта выполнения элемента блокировки воды циклонного пылеулавливающего устройства для пылесоса, показанного на фиг.1;

фиг.6 изображает разрез крышки резервуара для воды циклонного пылеулавливающего устройства для пылесоса с функцией влажной уборки с влажной уборкой, показанного на фиг.1;

фиг.7 изображает вид, иллюстрирующий условие невозможности обратного протекания собранной в приемнике загрязнений воды при наклоне циклонного пылеулавливающего устройства для пылесоса с функцией влажной уборки, показанного на фиг.1; и

фиг.8 изображает вид сбоку пылесоса с функцией влажной уборки, в котором используется циклонное пылеулавливающее устройство, показанное на фиг.1.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Ниже более подробно описаны примерные варианты выполнения данного изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи. На данных чертежах одинаковые элементы обозначены одинаковыми номерами позиции. В последующем описании подробное описание известных функций или конструкций, включенных в данный документ, опущено для краткости и ясности.

Как показано на фиг.1-3, циклонное пылеулавливающее устройство 1 для пылесоса с функцией влажной уборки в соответствии с одним вариантом выполнения данного изобретения содержит циклонный блок 10, приемник 30 загрязнений и резервуар 50 для воды.

Циклонный блок 10, отделяющий загрязнения и воду из воздуха для выпуска очищенного воздуха к вакуум-генератору, содержит корпус 11, решетку 13 и элемент 20 блокировки воды.

Корпус 11 блока, имеющий цилиндрическую форму, содержит открытую нижнюю часть и выпускное отверстие 17 для воздуха, предназначенное для выпуска очищенного воздуха через верхнюю часть. Корпус 11 на одной стороне содержит впуск 12 для загрязнений, предназначенный для прохождения в него загрязнений и насыщенного водой воздуха (далее загрязненного воздуха). Впуск 12 выполнен по касательной к корпусу 11 с целью создания вихревого потока загрязненного воздуха, втягиваемого через всасывающее загрязнения отверстие (не показано).

Решетка 13, выполненная в выпускном отверстии 17 верхней центральной части корпуса 11, выпускает очищенный воздух, отделенный от загрязнений и воды, к вакуум-генератору 121 (см. фиг.8). Решетка 13 представляет собой полое цилиндрическое тело, и ее верхний конец 13а соединен с отверстием 17 в верхней части корпуса 11 с обеспечением проточного сообщения с вакуум-генератором 121, а ее нижний конец закрыт и содержит юбку 15, предназначенную для задержки загрязнений, проходящих в обратном направлении. На поверхности решетки 13 выполнен всасывающий проход 14 для прохождения воздуха. В соответствии с одним предпочтительным вариантом выполнения данного изобретения проход 14 имеет множество щелей. В альтернативном варианте выполнения проход 14 может иметь множество отверстий.

Элемент 20 блокировки воды, препятствующий выпуску воды с воздухом, втягиваемых во впуск 12, непосредственно через выпускное отверстие 17 к вакуум-генератору 121, выполнен с обеспечением направления втянутой воды к корпусу 11 блока.

В соответствии с одним вариантом выполнения данного изобретения элемент 20 выполнен на наружной стороне решетки 13 с охватом всасывающего прохода 14 и с обеспечением предотвращения прямого выпуска воды через проход 14 решетки 13 к вакуум-генератору 121. При установке решетки 13 без элемента 20 некоторое количество воды, проходящей внутрь через впуск 12, втягивается непосредственно в проход 14 решетки 13 за счет силы инерции и поверхностного натяжения воды. В соответствии с фиг.3 диаметр элемента 20 увеличивается от верхнего конца 21 к нижнему концу 22. Другими словами, диаметр нижнего конца 22 превышает диаметр верхнего конца 21, а промежуточный участок между нижним концом 22 и верхним концом 21 выполнен в виде плавной кривой. Элемент 20 у нижнего конца 22 имеет наклонную часть 23, имеющую крутой наклон, для перемещения воды к корпусу 11 блока по мере ее прохождения вдоль наружной поверхности элемента 20. Элемент 20 на нижнем конце 22 имеет вырезанную часть 26. На фиг.5 показан альтернативный примерный вариант выполнения элемента 20' блокировки воды. В соответствии с фиг.5 вырезанная часть 26 выпускает воду по существу по касательной к элементу 20' (показано стрелкой А на фиг.5) благодаря силе инерции, действующей на воду по мере ее прохождения от нижнего конца 22 во внутреннюю часть элемента 20'. Предпочтительно вырезанная часть 26 выполнена с длиной, при которой угол β между вырезанной частью 26 и центром 20а элемента 20' составляет около 80-90 градусов. Противолежащие концы 26а, 26b вырезанной части 26 могут быть выполнены по существу перпендикулярными к нижнему концу 22. Однако в предпочтительном случае в соответствии с направлением вращения воздуха один конец 26а вырезанной части 26, выпускающей воду, может быть по существу перпендикулярен нижнему концу 22, а другой конец 26b может быть расположен под углом к нижнему концу 22. В нижнем конце 22 элемента 20 параллельно корпусу 11 блока выполнен внутренний отражатель 24, содержащий вырезанную часть, которая соответствует вырезанной части 26, и сохраняющий равномерную эффективность улавливания пыли для множества циклонных пылеулавливающих устройств, так как скорости потоков воздуха, втягиваемых в эти устройства, являются переменными. Другими словами, длина отражателя 24 подобрана в соответствии со скоростью потока воздуха, втягиваемого в циклонные пылеулавливающие устройства, с возможностью равномерного регулирования эффективности улавливания пыли этими устройствами. Например, при большой скорости потока воздуха в циклонном пылеулавливающем устройстве длина отражателя 24 уменьшена, как показано на фиг.3, а при малой скорости потока воздуха в циклонном пылеулавливающем устройстве длина h внутреннего отражателя 24' увеличена, как показано на фиг.5, так что эффективность сбора пыли в циклонных пылеулавливающих устройствах может быть правильно отрегулирована независимо от скорости потока воздуха. Кроме того, на верхнем конце 21 элемента 20' может быть выполнен верхний внутренний отражатель 25.

Приемник 30, выполненный у нижней части циклонного блока 10, накапливает загрязнения и воду, отделенные циклонным блоком 10. Приемник 30, имеющий цилиндрическую форму, содержит открытую верхнюю часть и полость 32, отходящую от нижней поверхности 31 приемника. Полость 32 содержит внутреннюю часть 33, проточно сообщающуюся с резервуаром 50 для хранения воды, предназначенной для влажной уборки. Полость 32 уменьшает объем приемника 30 и увеличивает объем резервуара 50.

На верхней части приемника 30 выполнена крышка 40 для загрязнений, которая предотвращает обратное поступление воды и загрязнений, собранных в приемнике 30, к циклонному блоку 10, а также препятствует перемещению вверх и вниз воды, собранной в приемнике 30, или ее расплескиванию, обусловленному вихревому потоку загрязненного воздуха, создаваемому в циклонном блоке 10. На нижней поверхности 41 крышки 40 выполнен проем 42 для загрязнений (см. фиг.4), обеспечивающий возможность падения загрязнений и воды в приемник 30 по мере их отделения из воздуха в циклонном блоке 10. Крышка 40 выполнена в приемнике 30, а проем 42 обращен к передней части корпуса 120 пылесоса, так что вода не протекает обратно через проем 42 даже при наклоне корпуса 120 пылесоса (см. фиг.8) на угол θ, равный приблизительно до 60-65 градусов от вертикальной оси у (см. фиг.7). В соответствии с фиг.4, проем 42 выполнен около участка наружной периферии нижней поверхности 41 крышки 40 в виде полосы. Предпочтительно проем 42 выполнен с такой длиной, что угол α между центром крышки 40 и противоположными концами проема 42 составляет около 160-180 градусов при ширине W, составляющей около 6-8 миллиметров (мм). Крышка 40 дополнительно имеет выступы 44 для захвата тонких и длинных загрязнений, например, бумаги, волос и ниток. Для повышения эффективности захвата тонких и длинных загрязнений крышка 40 предпочтительно содержит два выступа 44. Однако данное изобретение может содержать любое количество выступов 44. Крышка 40 прикреплена с образованием единого целого к приемнику 30 с обеспечением предотвращения вытекания воды через соединительную часть 46. Крышка 40 может быть прикреплена к приемнику 30 ультразвуковой сваркой для создания водонепроницаемости. Следовательно, крышка 40 не может быть отделена от приемника 30. При выполнении на наружной периферии крышки 40 рамки 45, как показано на фиг.4, для удобства прикрепления и создания водонепроницаемости, на этой рамке 45 может быть выполнено выпускное отверстие 43 для облегчения выпуска загрязнений и воды.

Приемник 30 с одной стороны дополнительно содержит выпускной канал 35 для выпуска загрязнений и воды, собранных в приемнике 30. Поскольку выпускной канал 35 открыт в направлении приемника 30, загрязнения и вода, собранные в приемнике 30, выпускаются через выпускной канал 35 наружу при наклоне вниз впуска 36 выпускного канала 35. Так как приемник 30 прикреплен к нижней части циклонного блока 10, впуск 36 выпускного канала 35 герметично закрыт крышкой 16 выпускного канала для загрязнений с одной стороны циклонного блока 10 (см. фиг.1).

В резервуаре 50, выполненном с образованием одного целого с приемником 30, хранится определенный объем чистой воды. Объем этой воды в резервуаре 50 может быть меньше максимального собираемого объема загрязнений и воды в приемнике 30. Следовательно, вода резервуара 50 может быть полностью использована до заполнения загрязнениями и водой приемника 30, так что приемник 30 может быть опорожнен от загрязнений и воды при восполнении воды в резервуаре 50. Следовательно, в данном случае нет необходимости в наличии специального устройства, например поплавка, для определения объема воды, собранной в приемнике 30.

В соответствии с фиг.2 и 3 резервуар 50 выполнен под нижней поверхностью 31 приемника 30. Резервуар 50 включает нижнюю поверхность 31 приемника 30 и крышку 51, прикрепленную с образованием единого целого к нижней поверхности 31 приемника 30. При наличии полости 32 на нижней поверхности 31 приемника 30 вода также может находиться во внутренней части 33 полости 32. Крышка 51 резервуара для воды может быть прикреплена к нижней поверхности 31 приемника 30 ультразвуковой сваркой для предотвращения протекания воды в зазор 39 между крышкой 51 и нижней поверхностью 31 приемника 30. Крышка 51 содержит клапан 52 подачи воды, предназначенный для избирательного выпуска воды из резервуара 50. В соответствии с фиг.6 клапан 52 содержит колпачок 53, прикрепленный к крышке 51, затвор 54, предназначенный для открытия и закрытия входа колпачка 53, ось 55, прикрепленную к затвору 54, и пружину 56, в которой расположена ось 55 клапана и которая предназначена для закрытия затвором 54 входа колпачка 53. Соответственно, по мере присоединения резервуара 50 к корпусу 120 пылесоса затвор 54 клапана открывается для выпуска воды из резервуара 50. При этом вода выпускается наружу через шланг подачи воды (не показан) у нижней части клапана 52. По мере отделения резервуара 50 от корпуса 120 пылесоса пружина 56 обеспечивает возможность закрытия затвором 54 колпачка 53 с тем, чтобы не допустить выпуск воды из резервуара 50.

Далее приведено подробное описание работы циклонного пылеулавливающего устройства 1 для пылесоса с функцией влажной уборки, имеющего вышеприведенную конструкцию в соответствии с одним вариантом выполнения данного изобретения, со ссылкой на фиг.1-5.

Загрязненный воздух при его прохождении во впуск 12 образует вихревой поток в корпусе 11 блока. Далее загрязнения и вода отделяются из воздуха благодаря центробежной силе вихревого потока. Отделенные загрязнения и вода под действием силы тяжести падают к крышке 40. Упавшие на крышку 40 загрязнения и вода приводятся во вращение посредством вихревого потока, а затем опускаются через проем 42 в приемник 30 и накапливаются в нем.

Во время данного процесса некоторое количество воды в загрязненном воздухе присоединяется к наружной поверхности элемента 20 под действием силы инерции и поверхностного натяжения. Вода, присоединенная к наружной поверхности элемента 20, течет вниз вдоль этой поверхности. По достижении нижней части элемента 20 часть воды протекает к корпусу 11 блока через наклонную часть 23. Часть воды, которая достигает нижнего конца 22 наклонной части 23, проходит во внутреннюю часть элемента 20 за счет силы инерции и поверхностного натяжения. Вода, проходящая во внутреннюю часть элемента 20, по инерции совершает вращение вдоль его внутренней поверхности и выпускается через вырезанную часть 26 по касательной (показано стрелкой А на фиг.5) к элементу 20. Следовательно, вода в загрязненном воздухе никогда не выпускается прямо через решетку 13.

Далее приведено описание пылесоса, содержащего циклонное пылеулавливающее устройство 1 для пылесоса с функцией влажной уборки вышеприведенной конструкции.

В соответствии с фиг.8 пылесос 100 содержит щеточный узел 110, корпус 120 и рукоятку 130.

Щеточный узел 110 содержит всасывающее загрязнения отверстие (не показано) для втягивания загрязнений и воды в контакте с очищаемой поверхностью, выпускное сопло 111, предназначенное для выпуска воды, и щетку (не показана) для вытирания очищаемой поверхности.

Корпус 120 пылесоса содержит устройство 1 и вакуум-генератор 121.

Устройство 1 содержит циклонный блок 10, отделяющий загрязнения и воду из загрязненного воздуха и предназначенный для выпуска только очищенного воздуха, приемник 30 загрязнений, собирающий загрязнения и воду, отделенные циклонным блоком 10, и резервуар 50 для воды, в котором хранится вода, подаваемая к соплу 111 щеточного узла 110. Устройство 1 имеет конструкцию, аналогичную конструкции вышеприведенного варианта выполнения, поэтому ее подробное описание опущено. Впуск 12 циклонного блока 10 проточно сообщается с всасывающим загрязнения отверстием узла 110 через всасывающий шланг 122.

Вакуум-генератор 121, создающий всасывающее усилие для узла 110 для втягивания загрязнений и воды, выполнен на верхней части устройства 1. Для вакуум-генератора 121 обычно используется крыльчатка (не показана) и узел двигателя (не показан), содержащий двигатель (не показан).

Рукоятка 130, выполненная на верхней части корпуса 120, содержит переключатель 132 выбора режима уборки, предназначенный для выбора между режимом обычной уборки и режимом влажной уборки, переключатель 131 электропитания, предназначенный для включения и выключения двигателя (не показан) вакуум-генератора 121, и переключатель 133 выпуска воды для включения и выключения выпуска воды из сопла 111.

Работа пылесоса 100 вышеописанной конструкции ниже описана со ссылкой на фиг.1-8.

Сжимая рукоятку 130, пользователь наклоняет до известной степени корпус 120 пылесоса от вертикали, а затем включает переключатель 131 для того, чтобы путем перемещения узла 110 осуществлять уборку. Во время влажной уборки при нажатии на переключатель 133 вода выпускается из сопла 111 щеточного узла 110 перед узлом 110. Другими словами, вода из резервуара 50 корпуса 120 пылесоса подается к выхлопному соплу 111 через шланг подачи воды (не показан) в щеточном узле 110. Переключатель 133 включает и выключает клапан (не показан) выпуска воды, расположенный между резервуаром 50 и выхлопным соплом 111, для регулирования выпуска воды.

По мере передвижения вперед узла 110 щетка осуществляет растирание влажной очищаемой поверхности, удаляя с нее пятна. Загрязнения и вода, удаляемые с очищаемой поверхности, втягиваются во всасывающее загрязнения отверстие и поступают во впуск 12 устройства 1 через шланг 122. Загрязнения и вода, прошедшие в устройство 1, отделяются из воздуха за счет центробежной силы и собираются в приемнике 30.

В пылесосе 100, в котором используется устройство 1 в соответствии с одним вариантом выполнения данного изобретения, загрязнения и вода, собирающиеся в приемнике 30, не проходят в обратном направлении даже при наклоне корпуса 120 пылесоса. Далее это обстоятельство рассмотрено более подробно. При работе с пылесосом 100 его корпус 120 может быть отклонен приблизительно до 60-65 градусов от вертикального положения (другими словами, от положения, при котором он расположен вертикально по отношению к очищаемой поверхности). При наклоне корпуса 120 пылесоса устройство 1 наклоняется на тот же угол θ. Как показано на фиг.7, в устройстве 1, в соответствии с одним вариантом выполнения данного изобретения, крышка 40, расположенная на верхней части приемника 30, препятствует обратному прохождению собранных в приемнике 30 загрязнений и воды 39 к циклонному блоку 10, даже при наклоне устройства 1 и заполнении загрязнениями и водой 39 приемника 30.

Воздух, из которого в устройстве 1 удалены загрязнения и вода, выпускается через решетку 13 к вакуум-генератору 121. Далее воздух, проходящий в вакуум-генератор 121, выпускается через выпускное отверстие (не показано) в корпусе 120 пылесоса 100 наружу из этого корпуса 120.

По мере продолжения влажной уборки уровень воды в резервуаре 50 понижается по мере потребления воды, тогда как загрязнения и вода накапливаются в приемнике 30 загрязнений. В устройстве 1 для пылесоса с функцией влажной уборки в соответствии с одним вариантом выполнения данного изобретения резервуар 50 обладает вместимостью для хранения воды меньшей, чем максимальная вместимость для сбора загрязнений и воды в приемнике 30, так что вода из резервуара 50 используется полностью, прежде чем заполнится загрязнениями и водой приемник 30. Резервуар 50 после его опорожнения может быть отделен от корпуса 120 пылесоса для восполнения запаса воды. За счет выполнения резервуара 50 с образованием одного целого с приемником 30 их отделение от пылесоса 100 выполняется совместно. Для заполнения водой отделенного резервуара 50 приемник 30 необходимо перевернуть. Следовательно, до заполнения водой резервуара 50 необходимо выбросить все загрязнения и воду из приемника 30. Вход 36 выпускного канала 35 наклонен вниз для выпуска загрязнений и воды из приемника 30. Затем приемник 30 загрязнений поворачивают обратно, чтобы резервуар 50 для воды был направлен вверх, и далее резервуар 50 заполняют водой. После заполнения резервуара 50 водой приемник 30 и резервуар 50 устанавливают в корпус 120 пылесоса и открывают клапан 52 для подачи воды из резервуара 50. Далее пользователь может включать и выключать переключатель 133 для выпуска воды, чтобы продолжать влажную уборку.

В соответствии с одним вариантом выполнения данного изобретения для восполнения запаса воды в резервуаре 50 приемник 30 и выполненный с образованием с ним одного целого резервуар 50 отделяют от пылесоса 100, а загрязнения и воду, собранные в приемнике 30, сначала выбрасывают, чтобы загрязнения и вода в приемнике не поступали обратно. Следовательно, необходимость в установке поплавка для определения объема воды, собранной в приемник 30, отпадает.

Хотя изобретение было продемонстрировано и описано со ссылкой лишь на некоторые варианты его выполнения, специалистам в данной области техники понятно, что возможно внесение различных изменений в форму и детали, не выходящих за пределы сущности и объема изобретения, определенные в прилагаемой формуле изобретения.

1. Циклонное пылеулавливающее устройство для пылесоса с функцией влажной уборки, содержащее

циклонный блок, отделяющий воздух от втягиваемых загрязнений и воды,

приемник загрязнений, выполненный на нижней части циклонного блока и предназначенный для сбора загрязнений и воды, отделенных циклонным блоком,

крышку для загрязнений, прикрепленную к верхней части приемника загрязнений и имеющую проем для загрязнений, обеспечивающий возможность падения загрязнений и воды, отделенных циклонным блоком, в приемник загрязнений, выполненную для предотвращения обратного поступления воды и загрязнений, собранных в приемнике, к циклонному блоку, и

резервуар для воды, выполненный с образованием одного целого с приемником загрязнений и предназначенный для хранения чистой воды.

2. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.1, в котором объем для сбора загрязнений и воды в приемнике загрязнений превышает объем для хранения воды в резервуаре для воды.

3. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.1, в котором резервуар для воды выполнен на нижней части приемника загрязнений.

4. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.3, в котором приемник загрязнений содержит полость, выступающую из его нижней поверхности и проточно сообщающуюся с резервуаром для воды.

5. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.4, в котором резервуар для воды содержит

крышку, прикрепленную к нижней части приемника загрязнений, и клапан подачи воды, прикрепленный к указанной крышке и используемый для избирательного выпуска воды, хранящейся между указанной крышкой и нижней поверхностью приемника загрязнений.

6. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.5, в котором крышка резервуара для воды прикреплена к нижней части приемника загрязнений посредством ультразвуковой сварки.

7. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.1, в котором крышка для загрязнений прикреплена к верхней части приемника загрязнений посредством ультразвуковой сварки.

8. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.1, в котором проем для загрязнений расположен вблизи периферии нижней поверхности крышки для загрязнений и выполнен в форме полосы такой длины, что угол между противоположными концами указанного проема и центром указанной крышки составляет от примерно 160 градусов до примерно 180 градусов.

9. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.1, в котором проем для загрязнений имеет ширину от примерно 6 мм до примерно 8 мм.

10. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.1, в котором крышка для загрязнений дополнительно имеет выступы, выполненные на ее нижней поверхности.

11. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.1, дополнительно содержащее выпускной канал для загрязнений, выполненный на одной стороне приемника загрязнений и предназначенный для выпуска загрязнений и воды из указанного приемника.

12. Циклонное пылеулавливающее устройство для пылесоса с функцией влажной уборки, содержащее

циклонный блок, отделяющий воздух от втягиваемых загрязнений и воды и содержащий выпускное отверстие для воздуха, предназначенное для выпуска отделенного воздуха,

элемент блокировки воды, окружающий выпускное отверстие для воздуха, предназначенный для блокировки выпуска втягиваемой воды с воздухом и имеющий вырезанную часть в своей нижней части, выполненную для выпуска воды, проходящей во внутреннюю часть элемента блокировки воды, и

приемник загрязнений, выполненный на нижней части циклонного блока и предназначенный для сбора загрязнений и воды, отделенных циклонным блоком.

13. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.12, в котором указанная вырезанная часть имеет длину, при которой угол между противоположными концами этой части и центром элемента блокировки воды составляет от примерно 80 градусов до примерно 90 градусов.

14. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.12, в котором элемент блокировки воды дополнительно содержит внутренний отражатель, выполненный на его нижнем конце параллельно циклонному блоку.

15. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.12, дополнительно содержащее резервуар для хранения чистой воды, выполненный с образованием одного целого с приемником загрязнений.

16. Циклонное пылеулавливающее устройство по п.15, в котором объем для сбора загрязнений и воды в приемнике загрязнений превышает объем для хранения воды в резервуаре для воды.