Устройство для укупоривания контейнеров для пищевых продуктов и контейнер для пищевых продуктов, снабженный таким устройством

Устройство для укупоривания контейнеров для пищевых продуктов и контейнер для пищевых продуктов, снабженный таким устройством

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Изобретение относится к устройству для укупоривания контейнеров для пищевых продуктов, в частности, контейнеров для напитков, содержащему уплотнительный элемент, выполненный с возможностью зацепления на стенке контейнера для пищевых продуктов вокруг отверстия в стенке, и управляющий элемент, выполненный с возможностью взаимодействия с уплотнительным элементом для смещения уплотнительного элемента из открытого положения, при котором отверстие в стенке остается свободным, в закрытое положение, в котором отверстие в стенке закрыто, и обратно.

Изобретение также относится к контейнеру для пищевых продуктов, имеющему такое устройство.

Контейнер для жидкостей, упомянутый во введении, давно известен. В патенте США 4077538 описана банка для напитков или других пищевых продуктов с возможностью повторного закрывания. Известная банка закрывается сверху формованной верхней стенкой или крышкой. Верхняя стенка здесь имеет отверстие для прохода напитка, содержащегося в банке. Банка далее имеет устройство для закрывания банки, соединенное с верхней стенкой. Устройство здесь содержит поворотный уплотнительный элемент и неподвижный управляющий элемент, соединенный с уплотнительным элементом. Уплотнительный элемент предпочтительно конструктивно представляет собой водонепроницаемый выступ, который, после поворота управляющего элемента, может закрыть или оставить свободным отверстие в стенке, в результате чего проход напитка может быть, таким образом, соответственно предотвращен или сделан возможным. Преимущество известной банки заключается в том, что банка может быть повторно закрыта, в результате чего содержимое банки не должно использоваться сразу и полностью, но может, при желании, использоваться частями в разное время. Закрывание проходного отверстия банки посредством выступа действительно несколько увеличивает сохранность содержимого банки, но, главным образом, препятствует выходу или возможности выхода содержимого банки простым способом. Наряду с вышеизложенным преимуществом известная банка также имеет недостатки. Существенный недостаток известной банки заключается в том, что может быть получено лишь посредственное уплотнение при закрывании. Уплотнительный элемент не может герметизировать банку полностью непроницаемым для жидкости образом, или может это сделать только в течение короткого периода. Когда банка закрыта, ее содержимое все еще доступно для микроорганизмов, и может свободно происходить газообмен между атмосферой, окружающей банку, и внутренней газовой средой в банке. Особенно в случае, когда напиток, содержащийся в банке, является газированным, в результате чего в банке создается внутреннее давление, уплотнительный элемент будет неспособен закрыть банку с достаточной герметизацией, в результате чего углекислый газ будет выходить из банки. Общеизвестно, что снижение содержания углекислого газа в напитке ведет к изменению вкуса данного напитка, обычно нежелательного.

Задача изобретения состоит в том, чтобы при сохранении вышеуказанного преимущества прототипа обеспечить усовершенствованное устройство для укупоривания контейнера для пищевых продуктов, используя которое, контейнер для пищевых продуктов может быть закрыт с по существу среднеплотной герметизацией.

Для этого изобретение предлагает устройство вида, описанного во вводной части, с отличительным признаком, состоящим в том, что управляющий элемент имеет соединительные средства для соединения с контейнером для пищевых продуктов, при этом относительная ориентация уплотнительного элемента и управляющего элемента может изменяться так, что управляющий элемент может заставить уплотнительный элемент в закрытом положении зацепляться с натягом на стенке для по существу среднеплотной герметизации контейнера для пищевых продуктов. Посредством зацепления с натягом уплотнительного элемента на стенке контейнера для пищевых продуктов, контейнер для пищевых продуктов герметизируется по существу среднеплотным образом. Это не только предотвращает возможность выхода жидкого и/или твердого пищевого продукта из контейнера для пищевых продуктов в его закрытом состоянии, но также предотвращает газообмен, который может происходить между атмосферой, окружающей контейнер для пищевых продуктов, и газовой средой в контейнере для пищевых продуктов. В случае, когда пищевой продукт является газированным напитком, углекислый газ будет удерживаться в контейнере для пищевых продуктов в его закрытом состоянии, в результате чего также будет возможно поддержать уровень содержания углекислого газа в контейнере для пищевых продуктов, что увеличивает сохранность вкуса и т.п. Более того, используя устройство согласно изобретению, в закрытом состоянии контейнера для пищевых продуктов возможно предотвратить перемещение микроорганизмов снаружи контейнера для пищевых продуктов во внутреннее пространство контейнера для пищевых продуктов. Тем самым может быть гарантирован постоянный состав пищевого продукта с устройством согласно изобретению в закрытом положении, с которым пищевой продукт может также быть сохранен в относительно гигиеничной манере в закрытом контейнере для пищевых продуктов. В открытом положении уплотнительного элемента, этот элемент расположен по существу на расстоянии от стенки, в результате чего извлечение пищевого продукта вдоль уплотнительного элемента и через отверстие в стенке может происходить свободно и, предпочтительно, беспрепятственно. После извлечения пищевого продукта в достаточном количестве, уплотнительный элемент может быть смещен снова в закрытое положение, в котором усилие натяга будет действовать непосредственно или косвенно на стенку, чтобы обеспечить среднеплотную герметизацию контейнера для пищевых продуктов. Усилие натяга, действующее на стенку со стороны уплотнительного элемента, может регулироваться пользователем ступенчато или плавно посредством управляющего элемента.

Уплотнительный элемент и управляющий элемент могут быть расположены по существу на одной стороне относительно стенки, но уплотнительный элемент и управляющий элемент предпочтительно выполнены так, чтобы совместно охватывать часть стенки контейнера для пищевых продуктов. Управляющий элемент в целом должен быть легкодоступен для пользователя и будет обычно расположен по существу на внешней стороне стенки. Уплотнительный элемент предпочтительно расположен, по меньшей мере, в основном внутри контейнера для пищевых продуктов. Это дает возможность предотвратить, или, по меньшей мере, противодействовать этому, относительно легкое загрязнение уплотнительной части (обычно уплотнительной кромки) уплотнительного элемента, которое часто влияет на надежность среднеплотной герметизации.

В предпочтительном варианте выполнения расстояние между уплотнительным элементом и управляющим элементом может быть изменено. Взаимодействие уплотнительного элемента и управляющего элемента здесь такое, что, в случае прямолинейного смещения и/или поворота управляющего элемента в закрытом состоянии устройства, уплотнительный элемент будет смещаться в направлении от управляющего элемента. В закрытом положении уплотнительный элемент будет оставаться прижатым к стенке вокруг отверстия в стенке, а в открытом положении уплотнительный элемент будет расположен, по меньшей мере, частично, но, предпочтительно полностью, на расстоянии от стенки. Так как управляющий элемент - после установки на контейнер для пищевых продуктов - будет соединен посредством соединительных средств с контейнером для пищевых продуктов, предпочтительно к стенке, возможность прямолинейного смещения управляющего элемента относительно контейнера для пищевых продуктов будет в целом ограничена и обычно будет даже минимизирована и станет нулевой. В этом случае управляющий элемент будет иметь возможность только поворота относительно стенки. После поворота управляющего элемента относительно стенки и уплотнительного элемента, уплотнительный элемент будет, таким образом, принужден переместиться относительно стенки и управляющего элемента. Необходимо отметить, что контейнер для пищевых продуктов должен толковаться в широком смысле. Здесь под ним понимаются все виды обычных контейнеров и упаковок, которые используются для хранения пищевых продуктов. Пищевыми продуктами здесь могут быть (газированные) напитки, сиропы, таблетки, конфеты, сухие пищевые продукты и т.д.

Уплотнительный элемент зацепляется на стенке контейнера для пищевых продуктов через прокладку. Для обеспечения среднеплотной герметизации в закрытом состоянии устройства, уплотняющая прокладка будет полезна. Прокладка будет обычно представлять собой гибкую уплотнительную полосу, размещаемую на той части уплотнительного элемента, которая предназначена опираться с усилием на стенку. Также возможно предусмотреть размещение уплотнительной полосы на стенке непосредственно в том месте, где уплотнительный элемент будет опираться в закрытом состоянии. В качестве уплотнительного материала могут использоваться различные обычные материалы. Предпочтительно используется эластичный материал, такой как каучук, и/или пенополиуретан с закрыто-ячеистой структурой. Примерами таких материалов являются этиленвинилацетатный каучук (EVA), этиленвиниловый спирт (EVOH) и силиконовый каучук.

В предпочтительном варианте выполнения соединительные средства выполнены с возможностью взаимодействия со стенкой на периферическом крае отверстия в стенке. Соединительные средства здесь могут быть сформированы, например, в виде выступающего фланца, выполненного с возможностью зацепления стороны стенки, дальней по отношению к другой части управляющего элемента. Управляющий элемент будет, таким образом, частично расположен в отверстии в стенке так, что управляющий элемент зацепляет стенку с двух сторон. Выступающий фланец здесь фиксирует положение управляющего элемента относительно стенки. Фланец может здесь зацеплять часть периферического края отверстия в стенке или может располагаться вдоль всего периферического края отверстия в стенке.

В другом предпочтительном варианте выполнения управляющий элемент имеет, по меньшей мере, одно приемное пространство для приема штыря, выступающего из стенки. Штырь предпочтительно выступает в направлении вовнутрь контейнера для пищевых продуктов, так чтобы минимизировать количество элементов, выступающих в направлении пользователя. Штырь предпочтительно представляет собой цилиндрическое тело, но может также, как вариант, иметь иную конструкцию. Взаимодействие штыря и приемного пространства предотвращает поворот уплотнительного элемента. Уплотнительный элемент, однако, может смещаться вдоль штыря, в результате чего сохраняется возможность прямолинейного смещения уплотнительного элемента относительно стенки и управляющего элемента, например, после поворота управляющего элемента. Штырь может быть сформирован загнутой и/или фальцованной частью стенки, но может также являться частью промежуточного элемента, например отдельного неподвижного промежуточного кольца, размещенного между уплотнительным элементом и управляющим элементом. Промежуточное кольцо предпочтительно прикрепляется к стенке, а штырь предпочтительно выступает в направлении уплотнительного элемента, проходя через отверстие в стенке. Преимущество промежуточного кольца заключается в том, что нет необходимости изменять имеющуюся конструкцию обычного контейнера для пищевых продуктов, чтобы использовать штырь для предотвращения поворота уплотнительного элемента. Для этого достаточно промежуточного кольца или промежуточного элемента другого вида, отдельно изготовленного и установленного на более позднем этапе. Для повышения надежности предотвращения поворота уплотнительного элемента могут быть применены ряд расположенных на расстоянии друг от друга выступающих штырей.

Управляющий элемент предпочтительно имеет выступающую часть, служащую для зацепления пользователем. Выступающая часть в целом облегчает открывание и соответственно закрывание контейнера для пищевых продуктов. Выступающая часть может, например, представлять собой элемент, имеющий форму, подобную плавнику. Дополнительно к тому, что она служит в качестве ручки, выступающая часть может также служить для ограничения максимального поворота управляющего элемента, так как в отдельных видах контейнеров для пищевых продуктов, таких как банка для напитков, отверстие в стенке расположено асимметрично, и после заданного поворота выступающая часть будет упираться в борт верхней стенки, в результате чего дальнейший поворот управляющего элемента может быть предотвращен. Также внешний край управляющего элемента может быть профилирован так, чтобы этот внешний край также эффективно передавал усилие пользователя.

Управляющий элемент предпочтительно имеет проходное отверстие для пищевого продукта, содержащегося в контейнере для пищевых продуктов. Предпочтительно, из гигиенических соображений, проходное отверстие может быть закрыто посредством экранирующего элемента, являющегося частью уплотнительного элемента и выступающего в направлении управляющего элемента. Такая конструкция применяется, более конкретно, в случае жидких пищевых продуктов, в частности напитков, содержащихся в контейнере для пищевых продуктов. Проходное отверстие, ограниченное управляющим элементом, ведет в целом к улучшению ощущений пользователя при потреблении напитка непосредственно из контейнера для пищевых продуктов, так как управляющий элемент - в основном изготовленный из пластика - более приятен пользователю, чем обычно острый периферический край отверстия в стенке. Кроме того, таким образом могут быть предотвращены травмы пользователя в виде порезов от периферического края, или таким травмам, по меньшей мере, может быть оказано противодействие.

Управляющий элемент предпочтительно имеет вентиляционное (для выхода газов) отверстие. В частности, в случае жидких пищевых продуктов, обычно напитков, вентиляционное отверстие будет выгодно, например, во время извлечения напитка из контейнера для напитков. Булькающий звук при извлечении напитка может таким образом быть устранен, или, по меньшей мере, ему будет оказано противодействие.

В предпочтительном варианте выполнения устройство исходно запечатано в закрытом состоянии устройства. В этом случае пользователь может установить во время покупки, был ли контейнер для пищевых продуктов ранее (не надлежащим образом) открыт, и соответствует ли содержание определенным стандартам качества, гарантируемым изготовителем.

В конкретном предпочтительном варианте выполнения печать представляет собой разрушаемое соединение между уплотнительным элементом и управляющим элементом. Соединение может, например, представлять собой стержень. Печать предпочтительно видна для пользователя, так что пользователь может видеть сразу, действительно ли устройство было открыто ранее. В конкретном предпочтительном варианте выполнения, стержень исходно соединен с периферическим краем вентиляционного отверстия в управляющем элементе. Стержень, таким образом, является видимым для пользователя. Во время первого открытия устройства стержень будет навсегда отделен от периферического края, в результате чего печать явно ломается, и вентиляционное отверстие может постоянно выполнять функции по аэрации и вентиляции контейнера для пищевых продуктов.

Уплотнительный элемент и управляющий элемент предпочтительно взаимодействуют посредством резьбового соединения. Когда относительное расположение уплотнительного элемента и управляющего элемента изменяется, расстояние между двумя элементами будет, таким образом, также изменяться. Дополнительно к резьбовым соединениям может также быть предусмотрено использование других видов соединений между уплотнительным элементом и управляющим элементом, таких как, например, байонетное соединение.

Изобретение также относится к контейнеру для пищевых продуктов, имеющему устройство согласно изобретению. Как уже отмечалось, устройство может быть применено на разнообразных типах (по существу) обычных контейнеров для пищевых продуктов. Устройство предпочтительно размещается на верхней стенке контейнера для пищевых продуктов, так как извлечение соответствующего пищевого продукта обычно происходит через верхнюю стенку контейнера для пищевых продуктов. Контейнер для пищевых продуктов предпочтительно представляет собой контейнер для напитков, такой как, например, бутылка, картонный пакет или банка для напитков. В контейнере для напитков отверстие в стенке, через которое может быть извлечен напиток, обычно также располагается на верхней стенке или, по меньшей мере, на одной из верхних стенок соответствующего контейнера для напитков. Устройство обычно будет уже соединено с верхней стенкой при изготовлении соответствующего контейнера для соответствующего напитка. При изготовлении банки для напитков крышка будет снабжена устройством согласно изобретению перед ее установкой на корпус банки, заполненный напитком.

Изобретение будет пояснено с помощью не ограничивающих вариантов выполнений, показанных на прилагаемых чертежах. Здесь: фиг. 1а показывает вид в перспективе устройства для закрывания контейнера для пищевых продуктов согласно изобретению, фиг. 1b показывает полупрозрачный вид в перспективе сверху устройства согласно фиг. 1а, фиг. 1с - полупрозрачный вид в перспективе снизу устройства согласно фиг. 1а-1b, фиг. 1d - полупрозрачный вид сбоку устройства согласно фиг. 1а-1c, фиг. 2а показывает вид в перспективе другого варианта выполнения устройства согласно изобретению в закрытом состоянии, фиг. 2b показывает вид в перспективе устройства согласно фиг. 2а в открытом состоянии, фиг. 2с - вид в перспективе сверху устройства согласно фиг. 2а-2b в закрытом состоянии, фиг. 3а показывает вид в перспективе с разрезом еще одного варианта выполнения устройства согласно изобретению в закрытом состоянии, фиг. 3b показывает вид в перспективе с разрезом устройства согласно фиг. 3а в открытом состоянии, фиг. 3с - вид в перспективе снизу устройства согласно фиг. 3а-3b в закрытом состоянии, фиг. 3d - вид в перспективе сверху устройства согласно фиг. 3а-3c в закрытом состоянии и фиг. 4 показывает схематично разрез банки с безалкогольным напитком с устройством согласно изобретению.

Фиг. 1а показывает вид в перспективе устройства 1 для закрывания контейнера для пищевых продуктов (не показан) согласно изобретению в закрытом состоянии. Устройство 1 содержит уплотнительный элемент 2 и управляющий элемент 3, присоединенный с возможностью поворота к уплотнительному элементу 2.

Уплотнительный элемент 2 выполнен с возможностью размещения внутри контейнера для пищевых продуктов, и управляющий элемент 3 (для пользователя) выполнен с возможностью размещения снаружи контейнера для пищевых продуктов. Уплотнительный элемент 2 и управляющий элемент 3 взаимодействуют друг с другом посредством резьбового соединения (см. фиг. 1b-1d). Расстояние между управляющим элементом 3 и уплотнительным элементом 2 может изменяться посредством поворота управляющего элемента 3 относительно уплотнительного элемента 2. Для предотвращения поворота уплотнительного элемента 2 во время поворота управляющего элемента 3, уплотнительный элемент 2 зафиксирован по двум координатам посредством двух неподвижных штырей (см. фиг. 1с и фиг. 1d). Штыри здесь являются частью промежуточного кольца (см. фиг. 1с и фиг. 1d). Уплотнительный элемент 2 имеет два приемных пространства 4 для двух штырей. Управляющий элемент 3 имеет выступающий соединительный фланец 5 для зажима управляющего элемента 3 в отверстии стенки контейнера для пищевых продуктов. Управляющий элемент 3 имеет проходное отверстие 6 в форме полумесяца для пищевых продуктов, содержащихся в контейнере для пищевых продуктов. В показанном закрытом состоянии устройства 1, проходное отверстие заполнено имеющим аналогичную форму в виде полумесяца выступом 7 для гигиеничной герметизации пространства, расположенного ниже управляющего элемента 3. Управляющий элемент 3 имеет выступ 8, форма которого подобна плавнику, чтобы облегчить поворот управляющего элемента 3 пользователем. В показанном состоянии устройство 1 закрыто, в результате чего извлечение пищевого продукта из контейнера для пищевых продуктов невозможно. После установки показанного устройства 1 на стенку контейнера для пищевых продуктов, кромка 9, являющаяся частью уплотнительного элемента 2, будет опираться с усилием на стенку, в результате чего может быть достигнута среднеплотная герметизация контейнера для пищевых продуктов. В показанном устройстве 1, однако, нет физического контакта между кромкой 9 уплотнительного элемента 2 и стенкой, так как между ними расположена уплотняющая прокладка 10. Уплотняющая прокладка 10 может быть закреплена посредством приклейки к стенке или к кромке 9 уплотнительного элемента 2. Управляющий элемент 3 имеет вентиляционное отверстие 11, чтобы облегчить извлечение пищевого продукта (в частности, жидкости). В вентиляционном отверстии 11 сейчас виден свободный конец стержня 12, соединенного с уплотнительным элементом 2. Стержень 12 будет сломан и/или деформирован навсегда, как только управляющий элемент 3 будет повернут относительно уплотнительного элемента 2. Стержень 12 тем самым служит индикатором того, закрыто ли все еще устройство 1 или нет. Устройство 1 устанавливается в показанном положении на контейнер для пищевых продуктов и поступает в продажу как одно изделие вместе с контейнером для пищевых продуктов. Устройство 1 предпочтительно изготавливается полностью, или в любом случае, по меньшей мере, частично, из пластика. Также возможно изготовление устройства 1 из различных материалов, таких как, например, металл.

Фиг. 1b показывает полупрозрачный вид в перспективе сверху устройства 1, показанного на фиг. 1а. На данном чертеже управляющий элемент 3 показан полупрозрачным. Другие элементы устройства 1 показаны нормально. На фиг. 1b показано, что в центре уплотнительного элемента расположен трубчатый элемент 11, имеющий внутреннюю резьбу 12. Трубчатый элемент 11 также имеет выступ 13, расположенный на расстоянии от резьбы 12, для ограничения максимального относительного поворота управляющего элемента 3 и уплотнительного элемента 2. В данном варианте выполнения максимальный угол поворота составляет (по существу) 120°. С другой стороны, максимальный угол поворота ограничивается выступом 7, перемещение которого ограничено в закрытом состоянии устройства взаимодействием с проходным отверстием 6. Расстояние между резьбой 12 и выступом 13 здесь - это минимальная толщина стенки выступающего трубчатого элемента, который является частью управляющего элемента 3 и который имеет внешнюю резьбу (см. фиг. 1с).

Также на фиг. 1b показано промежуточное кольцо 14, которое расположено концентрично относительно уплотнительного элемента 2. Промежуточное кольцо 14 обычно изготавливается из пластика и основной частью прикреплено к стенке контейнера для пищевых продуктов.

Фиг. 1с показывает полупрозрачный вид в перспективе снизу устройства 1, показанного на фиг. 1а-1b. На фиг. 1с уплотнительный элемент 2 показан полупрозрачным. Другие элементы устройства 1 показаны нормально. На фиг. 1с показан выступающий трубчатый элемент 15, являющийся частью управляющего элемента 3. Трубчатый элемент 15 здесь имеет внешнюю резьбу 16, и на его внутренней стороне находится выступающий встречный выступ 17. Резьба 16 выполнена с возможностью взаимодействия с резьбой 12, являющейся частью уплотнительного элемента 2. Встречный выступ 17 здесь выполнен с возможностью взаимодействия с выступом 13, являющимся частью уплотнительного элемента 2, как уже изложено выше. Также на фиг. 1с ясно показано промежуточное кольцо 14. Промежуточное кольцо 14 имеет вышеупомянутые штыри 18. Штыри 18 здесь входят в приемные пространства 4 уплотнительного элемента 2, в результате чего во время поворота управляющего элемента 3 возможно смещение уплотнительного элемента 2 только по одной координате.

Фиг. 1d показывает полупрозрачный вид сбоку устройства 1с, показанного на фиг. 1а-1с. Уплотнительный элемент 2 снова показан полупрозрачным. Стенка контейнера для пищевых продуктов показана посредством пунктирной линии 19. После поворота управляющего элемента 3, уплотнительный элемент 2 будет смещен прямолинейно вдоль штырей 18 в направлении от (вниз) управляющего элемента 3, в результате чего уплотнительный элемент 2 будет располагаться на расстоянии от стенки 19. В данном открытом состоянии пищевой продукт может быть извлечен вдоль уплотнительного элемента и через отверстие в стенке (не показано). В другом варианте выполнения штыри 18 сформированы как одно целое деформированной частью стенки контейнера для пищевых продуктов. Штыри 18 могут таким образом быть сформированы посредством направленной вниз деформации (штампованных) частей контейнера для пищевых продуктов, в результате чего проходное отверстие для пищевых продуктов также получается расположенным между штырями 18.

Фиг. 2а показывает вид в перспективе другого варианта выполнения устройства 20 согласно изобретению в закрытом состоянии. Работа данного устройства в значительной степени соответствует работе устройства 1, показанного на фиг. 1а-1d. Устройство 20 содержит верхний элемент 21, промежуточный слой 22, соединенный с возможностью поворота с верхним элементом 21, и закрывающий элемент 23, взаимодействующий с верхним элементом 21 и промежуточным слоем 22. Между промежуточным слоем 22 и закрывающим элементом 23 размещено уплотняющее кольцо 24. Закрывающий элемент 23 имеет приемное отверстие 25 для штыря 26, являющегося частью промежуточного слоя 22. Верхний элемент 21 имеет ручку 27 и профилированный край 28 для облегчения поворота верхнего элемента 21. Верхний элемент 21 также имеет вентиляционное отверстие 29, в которое, в закрытом состоянии устройства, вставлен гибкий стержневидный элемент 30. В закрытом состоянии устройства стержневидный элемент 30 фактически закрывает вентиляционное отверстие 29. При повороте верхнего элемента 21 относительно промежуточного слоя 22 и закрывающего элемента 23 стержневидный элемент 30 будет удален из вентиляционного отверстия 29. Одновременно закрывающий элемент переместится прямолинейно вдоль штыря 26, в результате чего может производиться извлечение соответствующего пищевого продукта, обычно напитка, из контейнера для пищевых продуктов вдоль закрывающего элемента 23 и через промежуточный слой 22 и проходное отверстие 32, сформированное в верхнем элемент 21 (см. фиг. 2b).

Фиг. 2b показывает вид в перспективе устройства 20, показанного на фиг. 2а в открытом состоянии. На фиг. 2b показано, что верхний элемент 21 и закрывающий элемент 23 расположены на расстоянии друг от друга, в результате чего может производиться извлечение пищевого продукта из контейнера для пищевых продуктов (см. стрелка А). Также показано, что стержневидный элемент 30, временно деформированный, остается под нижней стороной верхнего элемента 21 до тех пор, пока верхний элемент 21 не будет повернут обратно в состояние, показанное на фиг. 2в, после чего стержневидный элемент 30 окажется снова вставленным в вентиляционное отверстие 29.

Фиг. 2с показывает вид в перспективе устройства 20, показанного на фиг. 2а-2b в закрытом состоянии. В закрытом состоянии устройства проходное отверстие 32 закрыто посредством приподнятой части 33, являющейся частью закрывающего элемента 23. Также показано, что ручка 27 имеет отверстие 34, которое взаимодействует с выступом 35, сформированным в промежуточном слое 22. Выступ 35 предотвращает поворот верхнего элемента 21 нежелательным и простым образом. Только после приложения определенного усилия отверстие 34 может быть смещено над выступом 35, после чего становится возможным беспрепятственный поворот верхнего элемента 21 на заданный угол. Верхний элемент 21 тем самым может фактически быть зафиксирован в закрытом положении устройства 20.

Фиг. 3а показывает вид в перспективе с разрезом еще одного варианта выполнения устройства 36 согласно изобретению в закрытом состоянии. Устройство 36 размещено на крышке 37 банки для напитка. Устройство 36 содержит внутренний элемент 38 и внешний элемент 39, взаимодействующий с внутренним элементом 38. Внутренний элемент 38 имеет для этого цилиндрический элемент 40, имеющий внутреннюю резьбу 41, и внешний элемент 39 аналогично имеет цилиндрический элемент 42, имеющий внешнюю резьбу 43.

Поворот внутреннего элемента 38 предотвращается фиксацией внутреннего элемента 38 с одной его стороны. Односторонняя фиксация осуществляется посредством взаимодействия выступа 44, сформированного на крышке 37 с одной ее стороны, и двух фиксирующих выступов 45, являющихся частью внутреннего элемента 38 и охватывающих с двух сторон выступ 44.

Часть внешнего элемента 39 устанавливается посредством зажимного соединения в проходном отверстии для напитка, сформированном в крышке 37. Внешний элемент 39 здесь взаимодействует с крышкой 37 с двух сторон. Для этого внешний элемент 39 имеет выступающий фланец 46 для взаимодействия с внутренней стороной крышки 37 и опорную кромку 47 для взаимодействия с внешней стороной крышки 37. Внешний элемент 39 также имеет питьевое отверстие 48 для пользователя, которое в показанном закрытом состоянии заполнено толкателем 49, являющимся частью внутреннего элемента 38. В показанном состоянии уплотнительная кромка 50, являющаяся частью внутреннего элемента 38, зацепляется с натягом на крышке 37. Уплотнительная кромка (не показана) предпочтительно расположена между уплотнительной кромкой 50 и крышкой 37, чтобы гарантировать долговременную среднеплотную герметизацию банки для напитка. При повороте внешнего элемента 39 внутренний элемент 38 будет смещаться прямолинейно в направлении от крышки 37, после чего уплотнительная кромка 50 также будет располагаться на расстоянии от крышки 37, в результате чего банка становится открытой и может производиться извлечение напитка. Данное открытое состояние показано на фиг. 3b. В показанном открытом состоянии максимальный поворот внешнего элемента 39 достигается, когда выступ 51, являющийся частью внешнего элемента 39, упирается в борт 52, являющийся частью крышки 37. Фиг. 3b также показывает, что толкатель 49 внутреннего элемента 38 имеет поверхность, наклоненную относительно остальной части устройства 36. Наиболее высоко расположенная часть толкателя 49 формирует ограничитель поворота внешнего элемента 39 сверх требуемого в направлении перевода устройства в закрытое положение, как показано на фиг. 3а.

Фиг. 3с показывает вид в перспективе снизу устройства 36, показанного на фиг. 3а-3b в закрытом состоянии. Фиг. 3с показывает в частности взаимодействие выступа 44 и фиксирующих выступов 45, охватывающих выступ 44, в результате чего поворот внутреннего элемента 38 относительно крышки 37 и внешнего элемента 39 может быть предотвращен.

Фиг. 3d показывает вид в перспективе сверху устройства 36, показанного на фиг. 3а-3с в закрытом состоянии.

Проходное отверстие 48 внешнего элемента 39 сейчас заполнено толкателем 49. Фиг. 3d также показывает, что внешний элемент 39 имеет вентиляционное отверстие 53, чтобы сделать возможным устранение булькающего звука при извлечении напитка. Внешний элемент 39, кроме того, имеет профилированный край 54, чтобы облегчить поворот внешнего элемента 39 для пользователя.

Фиг. 4 показывает схематично разрез банки 55 для безалкогольных напитков, имеющей устройство 71 согласно изобретению. Банка 55 заполнена газированным безалкогольным напитком 56. Банка 55 состоит из основания 57, корпуса 58, соединенного с основанием 57, и формованной крышки 59, соединенной с корпусом 58. Крышка 59 имеет проходное отверстие 60 для напитка. Устройство 71 соединено с крышкой 59 и предназначено для повторной среднеплотной герметизации крышки 59. Крышка 59 содержит направляющие 61, закрепленные на крышке 59 и имеющие приемное пространство 62 для ползуна 63, установленного в направляющих 61. Ползун 63 соединен посредством гибкого элемента 70 с уплотнительным элементом 64, расположенным в банке 55. Посредством перемещения ползуна 63 вдоль направляющих 61 (стрелка А) и размещения его в приемном пространстве 62, уплотнительный элемент 64 может быть крепко прижат к крышке 59 (стрелка В) так, что создается среднеплотная герметизация. Крышка 59, однако, также имеет резиновое кольцо 65 для обеспечения среднеплотной герметизации. Чтобы сделать положение уплотнительного элемента 64 устойчивым до определенной степени, закрывающий элемент 64 имеет штырь 66, который проходит через отверстие 67, сформированное в крышке 59, и зафиксирован в нем с помощью зажимного соединения. Прокладка 68 аналогичным образом установлена между штырем 66 и отверстием 67. Чтобы облегчить перемещение ползуна 63, он имеет ручку 69.

Очевидно, что изобретение не ограничено показанными и описанными здесь примерами выполнения, но многочисленные варианты, которые будут очевидны специалистам в данной области, возможны в пределах объема прилагаемой формулы изобретения.

1. Устройство для укупоривания контейнеров для пищевых продуктов, в частности контейнеров для напитков, содержащее уплотнительный элемент, выполненный с возможностью зацепления на стенке контейнера для пищевых продуктов вокруг отверстия, сформированного в стенке, и управляющий элемент, выполненный с возможностью взаимодействия с уплотнительным элементом для смещения уплотнительного элемента между открытым положением, оставляющим отверстие в стенке свободным, и закрытым положением, закрывающим отверстие в стенке, причем управляющий элемент снабжен соединительными средствами для соединения с контейнером для пищевых продуктов, при этом относительная ориентация уплотнительного элемента и управляющего элемента может изменяться так, что управляющий элемент может заставить уплотнительный элемент в закрытом положении зацепляться с натягом на стенке для по существу среднеплотной герметизации контейнера для пищевых продуктов, отличающееся тем, что указанные соединительные средства выполнены с возможностью зацепления на периферическом крае указанного отверстия в стенке.

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что уплотнительный элемент и управляющий элемент выполнены с возможностью совместного охватывания части стенки контейнера для пищевых продуктов.

3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что уплотнительный элемент расположен, по меньшей мере, в основном внутри контейнера для пищевых продуктов.

4. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что взаимное расстояние между уплотнительным элементом и управляющим элементом может изменяться.

5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что относительная ориентация уплотнительного элемента и управляющего элемента может изменяться посредством поворота уплотнительного элемента относительно управляющего элемента.

6. Устройство по любому из пп.1, 2, 5, отличающееся тем, что уплотнительный элемент зацепляется через прокладку на стенке контейнера для пищевых продуктов.

7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что управляющий элемент частично размещен в отверстии в стенке, так что управляющий элемент зацепляет стенку с двух сторон.

8. Устройство по любому из пп.1, 2, 5, 7, отличающееся тем, что управляющий элемент имеет, по меньшей мере, одно приемное пространство для штыря, выступающего из стенки.

9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что штырь образует часть промежуточного элемента, соединенного со стенкой.

10. Устройство по любому из пп.1, 2, 5, 7, 9, отличающееся тем, что управляющий элемент снабжен выступающей частью для зацепления пользователем.

11. Устройство по любому из пп.1, 2, 5, 7, 9, отличающееся тем, что управляющий элемент снабжен проходным отверстием для пищевого продукта, содержащегося в контейнере для пищевых продуктов.

12. Устройство по п.11, отличающееся тем, что уплотнительный элемент имеет экранирующий элемент, выступающий в направлении управляющего элемента и выполненный с возможностью размещения в проходном отверстии в закрытом состоянии устройства.

13. Устройство по лю