Упакованный, закрытый пленкой тампон

Упакованный, закрытый пленкой тампон

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к упакованному, закрытому перфорированной пленкой тампону. В частности, изобретение относится к комбинации закрытого перфорированной пленкой тампона и упаковки внешней обертки, которая имеет приемлемые характеристики трения между двумя элементами для обеспечения легкого удаления тампона из упаковки.

Уровень техники

Закрытый, спирально намотанный тампон раскрыт в патенте США №4816100. Этот тампон имеет пропускающую жидкость часть термопластической ленты, прикрепленную термической сваркой к наружной стороне участка нетканого материала. Внешний конец части ленты, который выступает за конец участка нетканого материала, прикреплен к внешней части полосы, герметически припаянной к участку нетканого материала. Оба конца тампона, введения и удаления, остаются свободными от закрывающего материала.

Недавно имелся интерес в замене покрытий тампона из нетканого материала покрытиями из перфорированной полимерной пленки, такими, как раскрыты в WO 01/02144 "Непрерывный способ обеспечения индивидуальных прокладок из непрерывного полотна". Однако при попытке наладить серийный выпуск этой продукции стало очевидным, что удаление внешней упаковки является слишком сложным при использовании обычного упаковочного материала, такого, как описан в Патенте США №4583964.

Таким образом, существует потребность в упаковке внешней обертки, которую пользователь может без усилия снять с упакованного тампона.

Существует потребность в тампоне, закрытом перфорированной полимерной пленкой, и в системе упаковки внешней обертки, которая требует небольших сдвигающих усилий для удаления упаковки внешней обертки с тампона.

Сущность изобретения

Было установлено, что усилие для удаления внешней обертки может быть уменьшено обработкой внешней обертки, обработкой покрытия тампона, нанесением добавки, понижающей трение между внешней оберткой и покрытием тампона, и другими подобными действиями. Это может уменьшить сдвигающее усилие, необходимое для удаления тампона из его упаковки, меньше, чем до 5 Н, после сохранения при 40°С/75% влажности, в течение, по меньшей мере, одной недели.

В одном аспекте изобретения на пленке упаковки внешней обертки выполняют тиснение, например, в форме повторяющейся цепочки пирамид, имеющих высоту меньше приблизительно 100 мкм (микрон).

В другом аспекте изобретения непрерывное покрытие наносят либо на пленку упаковки внешней обертки, либо на перфорированную пленку покрытия тампона посредством технических приемов, включающих вакуумное напыление и распыление.

Другие аспекты и признаки настоящего изобретения станут очевидными для среднего специалиста в данной области после обзора последующего описания специфических вариантов осуществления настоящего изобретения вместе с сопровождающими чертежами.

Краткое описание чертежей

Фиг.1 представляет частично отслоенный перспективный вид тампона в соответствии с настоящим изобретением;

Фиг.1А представляет графическое отображение данных, представленных в Таблице 1;

Фиг.2 представляет графическое отображение данных, представленных в Таблице 2;

Фиг.3 представляет графическое отображение данных, представленных в Таблице 3;

Фиг.4 представляет графическое отображение данных, представленных в Таблице 4.

Подробное описание предпочтительных вариантов осуществления

Адсорбирующие тампоны обычно включают вытянутые сжатые адсорбирующие структуры, такие как, по существу, цилиндрические массы сжатого адсорбирующего материала, имеющие центральную ось и радиус, который определяет наружную круговую поверхность тампона. Тампоны часто образуют первым получением сформированной массы адсорбирующего материала, называемой заготовкой тампона. Эта заготовка может быть в форме рулона листового материала или частью непрерывного адсорбирующего материала, беспорядочной массой адсорбирующего материала или массой, по существу, равномерно упорядоченной, отдельно изготовленной, или непрерывно выдавливаемой массой адсорбирующего материала, и тому подобного.

Заготовка тампона является относительно несжатой, и имеет относительно низкую плотность. Она затем сжимается для образования изделия, имеющего габаритные размеры меньше первоначальных размеров заготовки. Сжатые тампоны могут иметь в целом одинаковую плотность по всему тампону, или они могут иметь участки различной плотности, как раскрыто в обычно переуступленных Friese и другие заявках, патенте США №6310296 и патенте США №5911712, раскрытия которых включены здесь посредством ссылки. Тампоны также обычно включают покрытие или другую обработку поверхности и удаляющую нить или другой механизм удаления.

Пример упакованного тампона, используемого для женской гигиены в соответствии с настоящим изобретением, представлен в Фиг.1. Это тампон 10 имеет сжатую вытянутую адсорбирующую структуру 12, по существу, окруженную перфорированной полимерной пленкой покрытия 14. Сжатый тампон 10 упакован во внешнюю обертку 16, состоящую из полимерной пленки в контакте с перфорированной полимерной пленкой покрытия 14 и содержащую тампон 10 в сжатом состоянии. Упаковка внешней обертки 16 снимается с сжатого тампона скольжением ее вдоль, по меньшей мере, части длины тампона 10 при приложении сдвигающего усилия между упаковкой 16 и тампоном 10 меньше, чем приблизительно 5 Н.

Адсорбирующие материалы, используемые при образовании адсорбирующего тела, включают волокно, губку, суперадсорбент, гидрогель и им подобные. Предпочтительный адсорбирующий материал для настоящего изобретения включает губку и волокно. Адсорбирующая губка может включать гидрофильную губку, губку, которая легко смачивается водными жидкостями, так же как губку, в которой пористые стенки, которые образуют губку, сами адсорбируют жидкость.

Предпочтительно волокна, используемые в образовании адсорбирующего тела, включают восстанавливаемое целлюлозное волокно, естественные волокна и синтетические волокна. Предпочтительно материалы, используемые в образовании тампона в соответствии с настоящим изобретением, включают волокно, губку, гидрогель, древесную пульпу, суперадсорбенты и похожие на них. Используемый не ограниченный лист пригодных волокон адсорбирующего тела включает естественные волокна, такие как хлопок, древесная пульпа, джут и похожие на них; обработанные волокна, такие как восстанавливаемая целлюлоза, нитроцеллюлозное волокно, ацетатное целлюлозное волокно, вискозное волокно, сложный полиэфир, поливиниловый спирт, полиолефин, полиамин, полиамид, полиакрилонитрил и похожие на них. Другие волокна, в добавление к вышеуказанным волокнам, могут быть включены для добавления желаемых свойств к адсорбирующему телу. Предпочтительно волокнами тампона является вискозное волокно или хлопок, и более предпочтительно волокнами является вискозное волокно. Волокна могут иметь любое пригодное поперечное сечение.

Поперечные сечения волокна включают сечения, имеющие много складок и не имеющие складок. Многоскладчатые восстанавливаемые целлюлозные волокна были коммерчески доступными в течение ряда лет. Известно, что эти волокна обладают увеличенной специфической поглощающей способностью относительно волокон, не имеющих складок. Коммерческим примером этих волокон является Дануфил® VY многоскладчатые волокна вискозного шелка, доступные от фирмы Акордис UK Лтд., Спондон, Англия. Эти волокна подробно описаны в патенте США №5458835, раскрытие которых включено здесь посредством ссылки. Предпочтительно волокна включают гидрофильные волокна, и более предпочтительно волокна включают адсорбирующие волокна, то есть отдельные волокна сами адсорбируют жидкость. Используемый не ограниченный лист пригодных волокон тампона включает естественные волокна, такие как хлопок, древесная пульпа, джут, пакля и похожие на них; и обработанные волокна, такие как восстанавливаемая целлюлоза, нитроцеллюлозное волокно, ацетатное целлюлозное волокно, вискозное волокно, сложный полиэфир, поливиниловый спирт, полиолефин, полиамин, полиамид, полиакрилонитрил и похожие на них. Другие волокна в добавление к вышеуказанным волокнам могут быть включены для добавления желаемых свойств к адсорбирующему телу. Например, гидрофобные волокна могут быть использованы на наружных поверхностях тампона для уменьшения влажной поверхности и гидрофильные волокна могут быть использованы для повышения степени перемещения жидкости во все тело тампона. Предпочтительно волокнами тампона являются вискозное волокно и хлопок, и более предпочтительно волокнами является вискозное волокно. Волокна могут иметь любое пригодное поперечное сечение.

Заготовка тампона, по существу, заключена или окружена пропускающим жидкость перфорированным полимерным пленочным покрытием 14. Таким образом, покрытие 14 окружает большинство наружной поверхности тампона 10. Это может быть достигнуто, как раскрыто в Friese, патенте США №4816100, или заявке США №09/607032, озаглавленной "Тампон, имеющий перфорированное пленочное покрытие, термически прикрепленное к волокнистой адсорбирующей структуре", поданной 29 июня 2000 г., раскрытие которых включено здесь посредством ссылки. Кроме того, вводимый конец 18 тампона, противоположный конец удаления 20 или оба конца могут быть закрыты покрытием. Конечно, для обработки или по другим причинам некоторые части поверхности тампона 10 могут быть свободны от покрытия 14. Например, вводимый конец 18 тампона 10 и часть цилиндрической поверхности, прилегающая к этому концу, может быть открытой, без покрытия 14, чтобы позволить тампону 10 более легко принимать текучую среду.

Покрытие 14 перфорированной полимерной пленкой может облегчить введение тампона 10 в полость тела и может уменьшить возможность отделения волокон от тампона 10. Перфорированные полимерные пленки, пригодные для образования покрытия, известны среднему специалисту в данной области техники.

После умеренного механического сжатия, когда давление снято, тампон имеет тенденцию к расширению до его первоначальных размеров. Поэтому заготовки тампона обычно чрезмерно сжимают, чтобы позволить им незначительно упруго восстановиться после деформации до желаемой для использования плотности. Чрезмерное сжатие механически стягивает расширение для предотвращения расширения тампона без добавленной жидкости.

Тампоны обычно разделяют на два типа: тампоны-аппликаторы и пальцевидные тампоны, и определенное количество постоянных размеров является пригодным для каждого типа тампонов. Тампоны-аппликаторы используют относительно жесткое устройство для содержания и защиты тампона до его использования. Для введения тампона в полость тела аппликатор частично вводится в полость тела, и тампон можно вытолкнуть из него. Пальцевидные тампоны, напротив, не имеют аппликатора для помощи при направлении их в полость тела и требуют достаточную жесткость колонны, чтобы позволить введение без использования аппликатора. Эта прочность может быть определена закреплением одного конца тампона к установленной пластине Универсального Тестирующего Устройства Инстрон, доступного от Корпорации Инстрон, г.Кантон, штат Массачусетс, США. Подвижная пластина приводится в контакт с противоположным концом тампона и затем начинает сжимать тампон со степенью сжатия приблизительно 5 см/мин. Сила, оказывающая давление на тампон, постоянно измеряется и момент, в который эта сила начинает падать, вместо увеличения, является моментом, при котором тампон изгибается. Максимальная достигнутая сила является стабильностью тампона.

Как отмечено выше, чрезмерное сжатие тампона 10 позволяет ему после деформации незначительно упруго восстанавливаться к желаемой для использования плотности. Упругое восстановление упакованного тампона создает давление между тампоном и упаковкой внешней обертки. Коммерческие упаковки внешней обертки имеют полосу надрыва, расположенную рядом с серединой изделия, и затем одна или больше частей упаковки стягивается с концов. Давление, возникающее в результате упругого восстановления тампона после деформации, может сделать более трудным это скользящее удаление.

Вновь упаковка внешней обертки 16 является устранимой со сжатого тампона 10 ее скольжением вдоль, по меньшей мере, части длины тампона 10 при приложении сдвигающего усилия. Установлено, что обычные упаковки внешней обертки, образованные из стандартного целлофана или полипропиленовых пленок, не позволяют тампону и упаковке легко скользить относительно друг друга. Это увеличивает трудность удаления тампона из его упаковки, что усилило бы разочарование пользователя. Поэтому необходимо уменьшить сдвигающее усилие, требующееся для удаления тампона из его упаковки, до менее чем 5 Н, после сохранения при 40°С/75% влажности в течение, по меньшей мере, одной недели, предпочтительно менее чем около 3 Н и самое предпочтительное около 2 Н после такого сохранения. Тампон может быть помещен в такие условия сохранения немедленно после его изготовления, или он может быть помещен в такие условия сохранения после хранения, то есть после покупки его из розничной продажи рынка сбыта.

Усилие удаления внешней обертки может быть уменьшено обработкой внешней обертки, обработкой покрытия тампона, нанесением добавки, понижающей трение между внешней оберткой и покрытием тампона, и другими похожими действиями. Или внешняя обертка, или покрытие тампона могут быть обработаны для увеличения текстуры поверхности и уменьшения площади контакта между двумя элементами. Например, пленка, из которой образуют внешнюю обертку и/или покрытие тампона, может быть подвергнута тиснению (включая микротиснение), электронно видоизменена (включая обработку коронным разрядом), может быть нанесено покрытие (включая вакуумное напыление и распыление), и другие похожие действия.

Тиснение может быть выполнено на пленке, используя обычные технические средства тиснения. Образец рельефа, тисненного на упаковке внешней обертки, может принять форму повторяемой цепочки пирамид, имеющих высоту меньше, чем около 100 микрон, более предпочтительно меньше, чем около 50 микрон, и самое предпочтительное меньше, чем около 25 микрон. Пирамиды могут быть образованы нарезкой двух групп параллельных V-образных канавок на поверхности выдавливающего цилиндра. Первая группа канавок повернута относительно второй группы. Предпочтительно, угол между группами около 90 градусов, но другие углы могут быть использованы, в зависимости от желаемых свойств пленки. Расположение канавок может быть измерено числом канавок на один сантиметр. Предпочтительно имеется от 20 до 100 канавок на один сантиметр, более предпочтительно от 40 до 80 канавок на один сантиметр и самое предпочтительное от 55 до 65 канавок на один сантиметр.

Непрерывные покрытия могут быть нанесены на одну из пленок, такую как пленка упаковки внешней обертки, посредством технических приемов, включающих вакуумное напыление и распыление. Кроме того, добавки, понижающие трение, такие как жидкие смазки, или непрерывные слои с уменьшенным коэффициентом трения могут быть нанесены либо на покрытие тампона, либо на упаковку внешней обертки в любой подходящий момент процесса изготовления.

В то время как ранее приводилась ссылка на обработку либо пленки покрытия тампона, либо пленки упаковки внешней обертки, часто легче сохранить обработку пленки упаковки внешней обертки, потому что пленка покрытия тампона является более деформированной, так как она обработана для образования трехмерной перфорированной пленочной структуры.

Упаковка внешней обертки может быть образована обычными способами, такими, как описаны в патенте США №4583964 и заявке США №09/204696, озаглавленной "Тампон для женской гигиены или медицинских целей и способ изготовления подобных тампонов", поданной 3 декабря 1998 г., раскрытие которых включено здесь посредством ссылки.

Примеры

Настоящее изобретение будет более понятным при помощи ссылки на последующие специфические примеры, которые являются пояснительными относительно состава, формы и способа изготовления устройства настоящего изобретения. Понятно, что много изменений состава, формы и способа изготовления будут очевидными для специалистов в данной области техники. Последующие примеры, в которых части и проценты являются весом, если не отмечено другое, являются только пояснительными.

1. Цель

Определить необходимое усилие для удаления полипропиленовой обертки с конца тампона, где находится нить.

2. Принцип способа

Полипропиленовую обертку на конце тампона, где находится нить, удаляют с тампона тянущим усилием. Применяемое усилие для удаления обертки замеряется.

3. Время анализа

Каждое измерение (20 тампонов) займет расчетных 30 минут.

4. Устройства

- Устройство Инстрон 5543, управляемое компьютером, с датчиком нагрузки 50 Н и пневматическими зажимами (ширина: 50 мм).

- Windows 95/98 (Майкрософт)

- Программное обеспечение Мерлин (Инстрон) для управления устройством Инстрон и представления результатов

- принтер

5. Подготовка

5.1. Удалить с тампона обрывную ленту и упаковку внешней обертки, закрывающие вводимый конец.

5.2. Клеящую ленту (торговый знак: Теса) наматывают вокруг полипропиленовой внешней обертки на конце, где находится нить, и таким способом клеящая лента образует продление тампона в продольном направлении.

6. Выполнение измерения

6.1. Установить тампон в тестирующее устройство. Вводимый конец тампона устанавливают вертикально на нижних зажимах. Клеящая лента зажимается между верхними зажимами.

6.2. Начинают измерение, устанавливая тестирующее устройство в режим обработки с быстродействием траверсы 100 мм/мин. Испытание останавливается после достижения удлинения 10 мм. Максимальное приложенное сдвигающее усилие записывается в Ньютонах (Н).

7. Дополнение

7.1. Точность измерения

точность скорости: ±0,1% установленной скорости

точность вытягивания: больше ±0,02 мм или 0,05%

точность нагрузки (0,4-1,0% предела измерения датчика относительно показаний прибора между 0,2-5,0 Н): ±1,0% показание прибора (<0,005 Н)

точность нагрузки (1,0-10,0% предела измерения датчика относительно показаний прибора между 0,5-5,0 Н): ±0,5% показание прибора (<0,025 Н)

Точность нагрузки (10,0-100,0% предела измерения датчика относительно показаний прибора между 5,0-50,0 Н): ±0,4% показание прибора (<0,2 Н)

Итоговые данные этих испытаний помещены в Таблицы 1-4 и в виде графиков представлены на Фиг.1А-4. Эти данные иллюстрируют, что тампоны, упакованные в пригодные упаковки внешней обертки, могут иметь приемлемые усилия удаления.

Таблица 1Полипропилен (ПП) - удаляющие усилия [Н]
	Начало	1 неделя	2 недели	4 недели	9 недель	12 недель
Конец с нитью	0,64	0,51	1,39	0,63	0,76	1,10
СОЗ	0,38	0,34	1,72	0,36	0,41	0,55
СОЗ - Стандартное ожидаемое значение
Таблица 2Полипропилен (ПП) - удаляющее усилие [Н]
	Начало	1 неделя	2 недели	4 недели	8 недель	12 недель
Тампоны с тисненым ПП	0,79	1,28	1,15	1,06	1,29	0,94
СОЗ	0,57	0,71	0,62	0,76	0,63	0,58
Тампоны со стандартным ПП	1,91	5,02	5,99	7,62	8,43	7,58
СОЗ	0,33	0,93	1,20	1,80	2,00	1,67

Таблица 3Выдержка тисненого ПП для различных параметров процесса ПП - удаляющее усилие [Н]
40°С/75% LF	начало	1 неделя	2 недели	4 недели	8 недель	12 недель
Герметизация с 125°С; 6 бар	0,90	2,05	1,33	2,13	2,24
СОЗ	0,21	0,64	0,36	0,95	0,88
150°С; 2 бар	0,75	1,46	1,21	1,67	2,00	1,54
СОЗ	0,15	0,39	0,44	0,79	0,70	0,78
150°С; 6 бар	0,84	1,61	1,10	1,03	0,97	0,96
СОЗ	0,16	0,53	0,34	0,23	0,26	0,38
эталон (не тисненый)	1,05	2,97	2,87	3,75	3,56	4,07
СОЗ	0,24	0,66	0,60	1,08	0,69	1,40

Таблица 4Выдержка автономного режима тиснения ПП - удаляющее усилие [Н]
40°С/75% LF	начало	1 неделя	2 недели	5 недель	8 недель
Тисненый ПП Проект М5	0,98	0,99	1,41	1,07	1,18
СОЗ	0,22	0,18	0,48	0,21	0,30
Тисненый ПП Проект Атлас 3	1,11	2,67	2,43	2,97	2,93
СОЗ	0,34	1,12	0,69	1,06	0,90
Эталон (не тисненый)	1,66	5,18	5,84	7,21	6,26
СОЗ	0,48	1,40	1,36	1,33	0,98

Приведенное выше описание и варианты осуществления представлены для полного и не ограниченного понимания раскрытого здесь изобретения. Так как многие изменения и варианты осуществления изобретения могут быть сделаны без отклонения от его духа и объема, изобретение определено в прилагаемой формуле изобретения.

1. Упакованный тампон, пригодный для женской гигиены, содержащий:

a) сжатый тампон, имеющий вытянутую адсорбирующую структуру;

b) покрытие перфорированной полимерной пленкой, по существу, окружающее адсорбирующую структуру; и

c) упаковку внешней обертки, состоящую из полимерной пленки в контакте с покрытием перфорированной полимерной пленкой, и содержащую тампон в сжатом состоянии;

причем упаковка внешней обертки выполнена удаляемой с сжатого тампона ее скольжением вдоль, по меньшей мере, части длины тампона при приложении сдвигающего усилия между упаковкой и тампоном меньше, чем приблизительно 5 Н после сохранения при 40°С/75% влажности в течение, по меньшей мере, одной недели, отличающийся тем, что

полимерная пленка внешней обертки или покрытие перфорированной полимерной пленкой имеет, по меньшей мере, одну тисненую поверхность, причем, по меньшей мере, одна тисненая поверхность находится в контакте с покрытием перфорированной полимерной пленкой тампона, или находится в контакте с полимерной пленкой упаковки внешней обертки соответственно,

по меньшей мере, одна поверхность пленки упаковки внешней обертки или покрытия перфорированной полимерной пленкой имеет нанесенное на них непрерывное покрытие из материала посредством технических приемов, включающих вакуумное напыление и распыление, и/или полимерная пленка упаковки внешней обертки или покрытие перфорированной полимерной пленкой имеет, по меньшей мере, одну поверхность, обработанную коронным разрядом, причем указанная, по меньшей мере, одна поверхность, обработанная коронным разрядом, находится в контакте с покрытием тампона перфорированной полимерной пленкой, или в контакте с полимерной пленкой упаковки внешней обертки соответственно.

2. Упакованный тампон по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, одна тисненая поверхность обработана микротиснением.

3. Упакованный тампон по п.2, отличающийся тем, что рисунок тиснения на пленке упаковки внешней обертки принимает форму регулярной матрицы пирамид, имеющих высоту меньше, чем 100 мкм.

4. Упакованный тампон по п.3, отличающийся тем, что рисунок тиснения на пленке упаковки внешней обертки принимает форму регулярной матрицы пирамид, имеющих высоту меньше, чем 50 мкм.

5. Упакованный тампон по п.3, отличающийся тем, что рисунок тиснения на пленке упаковки внешней обертки принимает форму регулярной матрицы пирамид, имеющих высоту меньше, чем 25 мкм.

6. Указанный тампон по п.3, отличающийся тем, что пирамиды сформированы нарезанием двух групп параллельных V-образных канавок на поверхности выдавливающего цилиндра.

7. Упакованный тампон по п.6, отличающийся тем, что первая группа канавок расположена под углом относительно второй группы, предпочтительно, угол между группами канавок составляет около 90°.

8. Упакованный тампон по п.6 или 7, отличающийся тем, что имеется от 20 до 100 канавок на один сантиметр.

9. Упакованный тампон по п.8, отличающийся тем, что имеется от 40 до 80 канавок на один сантиметр.

10. Упакованный тампон по п.8, отличающийся тем, что имеется от 55 до 65 канавок на один сантиметр.

11. Упакованный тампон по п.1, отличающийся тем, что упаковка внешней обертки выполнена удаляемой ее скольжением вдоль, по меньшей мере, части длины тампона при приложении сдвигающего усилия между упаковкой и тампоном, меньше, чем 3 Н, после сохранения при 40°С/75% влажности в течение, по меньшей мере, одной недели.

12. Упакованный тампон по п.1, отличающийся тем, что он дополнительно включает добавку, понижающую трение, нанесенную, по меньшей мере, на одно: покрытие перфорированной полимерной пленкой и упаковку внешней обертки.

13. Упакованный тампон по п.11, отличающийся тем, что упаковка внешней обертки выполнена удаляемой с сжатого тампона ее скольжением вдоль, по меньшей мере, части длины тампона, при прикладывании сдвигающего усилия между упаковкой и тампоном, меньше, чем 2 Н, после сохранения при 40°С/75% влажности в течение, по меньшей мере, одной недели.

14. Упакованное сжатое изделие, содержащее:

a) сжатое изделие, имеющее покрытие полимерной пленкой; и

b) упаковку внешней обертки в контакте с покрытием полимерной пленкой и содержащее сжатое изделие в сжатом состоянии;

в котором упаковка внешней обертки снимается с сжатого изделия ее скольжением вдоль, по меньшей мере, части длины изделия, при приложении сдвигающего усилия между упаковкой и изделием меньше, чем приблизительно 3 Н, после сохранения при 40°С/75% влажности в течение, по меньшей мере, одной недели, отличающееся тем, что полимерная пленка внешней обертки или покрытие полимерной пленкой имеет, по меньшей мере, одну тисненную поверхность, причем указанная, по меньшей мере, одна тисненая поверхность находится в контакте с покрытием полимерной пленкой изделия или находится в контакте с полимерной пленкой упаковки внешней обертки соответственно,

по меньшей мере, одна поверхность пленки упаковки внешней обертки или покрытия полимерной пленкой имеет нанесенное на них непрерывное покрытие материала посредством технических приемов, включающих вакуумное напыление и распыление, и/или

полимерная пленка упаковки внешней обертки или покрытие полимерной пленкой имеет, по меньшей мере, одну поверхность, обработанную коронным разрядом, причем указанная, по меньшей мере, одна поверхность, обработанная коронным разрядом, находится в контакте с покрытием полимерной пленкой изделия или в контакте с полимерной пленкой упаковки внешней обертки соответственно.