Усовершенствованный шов для многоосных тканей, предназначенных для бумагоделательных машин

Усовершенствованный шов для многоосных тканей, предназначенных для бумагоделательных машин

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Предпосылки изобретения

Область применения изобретения

Настоящее изобретение относится к сшиванию многоосных тканей для бумагоделательных машин.

Описание уровня техники

Во время процесса изготовления бумаги целлюлозное волокнистое полотно формуют путем осаждения волокнистой бумажной массы, то есть водной суспензии из целлюлозных волокон, на движущуюся формовочную ткань в формовочной секции бумагоделательной машины. Из суспензии отводится большое количество воды через формовочную ткань, оставляя на поверхности этой ткани волокнистое целлюлозное полотно.

Затем полученное целлюлозное волокнистое полотно поступает из формовочной секции машины в прессовую секцию, которая включает ряд зон прессования. Волокнистое целлюлозное полотно проходит через зоны прессования, поддерживаемое прессовой тканью, или, как это часто бывает, между двумя такими прессовыми тканями. В зонах прессования волокнистое целлюлозное полотно подвергается сжимающим усилиям, благодаря которым из него отжимается вода и вызывается сцепление целлюлозных волокон в полотне друг с другом, чтобы превратить целлюлозное волокнистое полотно в бумажный лист. Вода поглощается прессовой тканью или тканями и, в идеале, не возвращается в бумажный лист.

Наконец, бумажный лист поступает в сушильную секцию машины, включающую по меньшей мере один ряд вращающихся сушильных барабанов или цилиндров, которые изнутри нагреваются паром. Вновь образованный бумажный лист направляется извилистым путем последовательно вокруг каждого из ряда барабанов при помощи сушильной ткани, которая удерживает бумажный лист в тесном контакте с поверхностями барабанов. Нагретые барабаны уменьшают содержание воды в бумажном листе до требуемого уровня за счет испарения.

Следует понимать, что все ткани, формовочные, прессовые и сушильные, имеют форму замкнутых петель на бумагоделательной машине и работают как конвейеры. Также следует понимать, что производство бумаги является непрерывным процессом, который протекает при значительных скоростях. Иначе говоря, волокнистая бумажная масса непрерывно осаждается на формовочную ткань в формовочной части машины, в то время как изготовленное бумажное полотно непрерывно наматывается на валки после выхода из сушильной секции машины.

Настоящее изобретение относится, главным образом, к тканям, используемым в прессовой секции, но также может найти применение в тканях, используемых в формовочной и сушильной секциях, а также в тканях, используемых в качестве тканей-основ для покрытых полимером лент в бумагоделательной промышленности, таких, например, как длинные ленты зон прессования.

Прессовые ткани играют решающую роль в процессе изготовления бумаги. Одна из их функций, как указано выше, состоит в том, чтобы поддерживать и перемещать изготавливаемый бумажный продукт через зоны прессования.

Прессовые ткани также участвуют в окончательной обработке поверхности бумажного листа. То есть прессовые ткани должны иметь гладкие поверхности и равномерно эластичные структуры, чтобы при прохождении через зоны прессования на бумаге образовывалась гладкая, свободная от всяких следов поверхность.

Возможно, наиболее важным является то, что прессовые ткани принимают большое количество воды, извлекаемой из мокрой бумаги в зоне прессования. Чтобы выполнять эту функцию, внутри прессовой ткани должно быть место, обычно называемое объемом пустот, куда могла бы поступать вода, и ткань должна иметь соответствующую проницаемость для воды в течение всего срока службы. И наконец, прессовые ткани должны быть способны предотвращать возврат в бумагу воды, полученной от мокрой бумаги, и повторное смачивание бумаги при выходе из зоны прессования.

В настоящее время существует большое количество видов используемых прессовых тканей, которые должны удовлетворять требованиям бумагоделательных машин, на которых они устанавливаются, для изготовления различных сортов бумаги. Обычно они содержат тканую ткань-основу, в которую вшит прочес из тонкого нетканого волокнистого материала. Ткани-основы могут быть сотканы из моноволоконных, скрученных моноволоконных, мультиволоконных или скрученных мультиволоконных нитей и могут быть однослойными, многослойными или слоистыми. Нити обычно получают экструзией из одной из нескольких синтетических полимерных смол, таких как полиамидные и полиэфирные смолы, используемые для этой цели в производстве тканей для бумагоделательных машин.

Сами тканые ткани-основы могут быть различных видов. Например, они могут быть бесконечными или плоскоткаными и затем превращенными в замкнутые с помощью швов. В альтернативном случае они могут изготавливаться посредством процесса, известного как модифицированное бесконечное ткачество, при котором проходящие по ширине кромки ткани-основы имеют шовные петли, в которых использованы нити, расположенные в машинном направлении (МН). В этом процессе нити, расположенные в машинном направлении (МН нити), петляют непрерывно назад и вперед между поперечными кромками ткани, на каждой кромке поворачивая назад и образуя шовную петлю. Ткани-основе, произведенной таким образом, придают замкнутую форму во время установки на бумагоделательную машину, и потому она называется сшиваемой на машине тканью. Чтобы придать ткани замкнутую форму, две поперечные кромки сшивают вместе. Чтобы облегчить сшивание, многие современные ткани имеют шовные петли на поперечных кромках двух концов ткани. Сами шовные петли часто образуются МН нитями ткани. Шов обычно создают путем совмещения двух концов прессовой ткани, переплетением шовных петель, расположенных на двух концах ткани, и введением штыря или стержня через проход, образованный переплетенными шовными петлями, чтобы скрепить два конца ткани вместе.

Кроме того, тканые ткани-основы могут быть сделаны слоистыми путем размещения одной ткани-основы внутри бесконечной петли, образованной другой тканью, и пропускания с помощью иглы через обе ткани-основы прочеса из штапельного волокна для их соединения. По меньшей мере одна ткань-основа может быть сшиваемой на машине тканью.

В любом случае тканые ткани-основы имеют форму бесконечных петель или могут быть сшиты в такие петли, имеющие определенную длину, измеряемую вкруговую в продольном направлении, и определенную ширину, измеряемую в поперечном направлении. Поскольку конфигурации бумагоделательных машин имеют значительные различия, изготовителям тканей для бумагоделательных машин необходимо выпускать прессовые ткани и другую одежду для бумагоделательных машин с размерами, позволяющими занимать определенные места в бумагоделательных машинах своих клиентов. Понятно, что это требование затрудняет рациональную организацию производственного процесса, так как каждую ткань обычно приходится делать на заказ.

В современных бумагоделательных машинах ткани могут иметь ширину от 5 футов до превышающей 33 фута (от 1,5 до 10 м), длину от 40 футов до превышающей 400 футов (от 12 до 122 м) и вес приблизительно от 100 фунтов до превышающего 3000 фунтов (от 45 до 1360 кг). Эти ткани изнашиваются и требуют замены. Замена тканей часто включает выведение машины из эксплуатации, снятие изношенной ткани, подготовку ткани к установке и установку новой ткани. Хотя многие ткани являются бесконечными, приблизительно половина тканей, используемых в прессовых секциях бумагоделательных машин, на сегодняшний день являются сшиваемыми на машине тканями. Некоторые ленты для процессов бумажного производства (PIPB - Paper Industry Process Belts) рассчитаны на возможность сшивания их на машине, например некоторые транспортные ленты, известные как Transbelt®. Установка такой ткани включает натягивание основной части ткани на машину и соединение концов ткани с формированием бесконечной ленты.

В ответ на эту потребность в более быстром и эффективном изготовлении прессовых тканей различной длины и ширины прессовые ткани в последние годы производились с использованием технологии спиральной намотки, описанной в патенте США №5360656, выданном Rexfelt и др., содержание которого включено в настоящее описание посредством ссылки.

В патенте США №5360656 описана прессовая ткань, содержащая ткань-основу, имеющую по меньшей мере один слой штапельного волокнистого материала, вшитого в нее. Ткань-основа содержит по меньшей мере один слой, состоящий из спирально намотанной тканой полосы ткани, ширина которой меньше ширины ткани-основы. Ткань-основа является бесконечной в продольном, или машинном, направлении. Продольные нити спирально намотанной полосы составляют угол с продольным направлением прессовой ткани. Тканая полоса ткани может быть плоскотканой на станке, который является более узким, чем станки, обычно используемые в производстве одежды для бумагоделательной машины.

Ткань-основа содержит множество спирально намотанных и соединенных витков относительно узкой тканой полосы ткани. Полосу ткани ткут из продольных (основа) и поперечных (уток) нитей. Смежные витки спирально навитой полосы ткани могут граничить друг с другом, и непрерывный спиральный шов, созданный таким образом, может быть соединен сшиванием, стежками, оплавлением, сваркой (например, ультразвуком) или склеиванием. В альтернативном случае смежные продольные части кромок прилегающих витков могут быть соединены внахлестку при условии, что кромки имеют уменьшенную толщину, чтобы не создать увеличенную толщину в зоне перекрытия. В альтернативном случае промежуток между продольными нитями может быть увеличен у кромок полосы, чтобы, когда соседние витки накладываются друг на друга, могло оставаться неизменное расстояние между продольными нитями в зоне перекрытия.

В любом случае в результате получается ткань-основа, принимающая форму замкнутой петли и имеющая внутреннюю поверхность, продольное (машинное) направление и поперечное (перпендикулярное машинному) направление. Боковые кромки ткани-основы затем подравнивают, чтобы они были параллельны продольному (машинному) направлению. Угол между машинным направлением ткани-основы и непрерывным спиральным швом может быть относительно небольшим, обычно менее 10°. К тому же продольные (основа) нити полосы ткани составляют такой же относительно небольшой угол с продольным (машинным) направлением ткани-основы. Подобным же образом поперечные (уток) нити полосы ткани, будучи, по существу, перпендикулярными продольным (основа) нитям, составляют такой же относительно небольшой угол с поперечным (кросс-машинным) направлением ткани-основы. Заметим, что поперечные и продольные нити в полосе ткани могут сдвигаться, так что они не всегда перпендикулярны друг другу. Короче говоря, ни продольные (основа), ни поперечные (уток) нити полосы ткани не совпадают с продольным (машинным) или поперечным (кросс-машинным) направлениями ткани-основы.

Прессовая ткань, имеющая такую ткань-основу, может быть названа многоосной прессовой тканью. В то время как обычные известные прессовые ткани имеют три оси: одна в машинном направлении (MD), одна в поперечном направлении (CD) и одна в z-направлении, которая проходит в направлении толщины ткани, многоосная прессовая ткань имеет не только эти три оси, но также имеет по меньшей мере еще две оси, определяемые направлениями систем нитей в ее спирально намотанном слое или слоях. Кроме того, в z-направлении многоосной прессовой ткани расположены проточные каналы. Как следствие, многоосная прессовая ткань имеет по меньшей мере пять осей. Благодаря такой многоосной структуре многоосная прессовая ткань, имеющая более одного слоя, проявляет высокое сопротивление к проникновению слоев друг в друга и/или к сминанию при сжатии в зонах прессования во время процесса изготовления бумаги по сравнению с тканью-основой, имеющей слои, чьи системы нитей параллельны одна другой.

До недавнего времени многоосные прессовые ткани вышеупомянутого типа выпускались только в замкнутом виде. Их использование ограничивалось прессовыми секциями, имеющими консольно заделанные прессовые валки и другие компоненты, которые позволяют устанавливать бесконечную прессовую ткань с боковой стороны прессовой секции. Однако относительная простота производства и высокое сопротивление сжатию послужили росту интереса и потребности в многоосных прессовых тканях, которые можно сшивать с образованием бесконечной формы во время установки на прессовую секцию, делая такие прессовые ткани пригодными для установки на бумагоделательные машины, не имеющие консольных составных частей. Многоосные прессовые сшиваемые на машине ткани, созданные для удовлетворения этой потребности, описаны в патентах США №5916421, 5939176 и 6117274, выданных на имя Yook, содержание которых включено в настоящее описание посредством ссылки.

Патент США №5916421 описывает многоосную сшиваемую на машине прессовую ткань для прессовой секции бумагоделательной машины, выполненную из слоя ткани-основы, полученного путем спиральной намотки полосы ткани с образованием смежных витков, каждый из которых стыкуется с соседними витками и скреплен с ними с примыканием друг к другу. Получившийся слой бесконечной ткани-основы укладывают с созданием первого и второго слоев, соединенных друг с другом по сгибам на их поперечных кромках. Поперечные нити удаляют из каждого витка полосы ткани на сгибах на поперечных кромках, чтобы создать несвязанные части продольных нитей. По одному сшивающему элементу, имеющему шовные петли вдоль одной из его поперечных кромок, располагают между первым и вторым слоями ткани на каждом из сгибов на двух поперечных кромках разложенного слоя ткани-основы. Шовные петли выступают наружу между несвязанными частями продольных нитей из промежутка между первым и вторым слоями ткани. Первый и второй слои ткани соединяют с образованием слоистой структуры путем пропускания через них с помощью иглы прочеса из штапельного волокна. Прессовую ткань соединяют с образованием бесконечной формы во время надевания на бумагоделательную машину путем пропускания штыря через проход, образованный переплетением шовных петель, расположенных на двух поперечных кромках.

В патенте США №5939176 также описана многоосная сшиваемая на машине прессовая ткань. Эта ткань также выполнена из слоя ткани-основы, полученного путем спиральной намотки полосы ткани с образованием смежных витков, каждый из которых стыкуется с соседними витками и скреплен с ними с примыканием друг к другу. Получившийся слой бесконечной ткани разглаживают с созданием первого и второго слоев, соединенных друг с другом по сгибам на их поперечных кромках. Поперечные нити удаляют из каждого витка полосы ткани на сгибах на поперечных кромках, чтобы создать шовные петли. Первый и второй слои ткани соединяют с образованием слоистой структуры путем пропускания через них с помощью иглы прочеса из штапельного волокна. Прессовую ткань соединяют с образованием бесконечной формы во время установки на бумагоделательную машину путем пропускания штыря через проход, образованный переплетением шовных петель, расположенных на двух поперечных кромках.

Наконец, в патенте США №6117274 описана другая сшиваемая на машине многоосная прессовая ткань. Эта ткань также выполнена из слоя ткани-основы, полученного путем спиральной намотки полосы ткани с образованием смежных витков, каждый из которых стыкуется с соседними витками и скреплен с ними с примыканием друг к другу. Получившийся слой бесконечной ткани разглаживают с созданием первого и второго слоев, соединенных друг с другом по сгибам на их поперечных кромках. Поперечные нити удаляют из каждого витка полосы ткани на сгибах на поперечных кромках, чтобы создать несвязанные части продольных нитей. Затем сшиваемую на машине ткань-основу, имеющую шовные петли вдоль поперечных кромок, располагают между первым и вторым слоями разглаженного слоя ткани-основы. Шовные петли выступают наружу между несвязанными частями продольных нитей из промежутка между первым и вторым слоями ткани. Первый слой ткани, сшиваемую на машине ткань-основу и второй слой ткани соединяют с образованием слоистой структуры путем пропускания через них с помощью иглы прочеса из штапельного волокна. Прессовую ткань соединяют с образованием бесконечной формы во время установки на бумагоделательную машину путем пропускания штыря через проход, образованный переплетением шовных петель, расположенных на двух поперечных кромках.

Шов обычно является критичной частью сшиваемой ткани, так как для однородности бумаги, малого количества оставляемых на бумаге следов и превосходной работоспособности ткани необходим шов, подобный, насколько это возможно, остальной части ткани в отношении таких свойств, как толщина, структура, прочность, проницаемость и т.д. Важно, чтобы зона шва хорошо работала под нагрузкой и имела такую же проницаемость по отношению к воде, как остальная часть ткани, таким образом препятствуя периодическому появлению следов на изготавливаемом бумажном изделии, оставляемых зоной шва. Несмотря на значительные технические препятствия, создаваемые этими требованиями к швам, существует большая потребность в создании сшиваемых тканей из-за сравнительной легкости и безопасности, с которыми они могут быть установлены.

Как отмечено выше в ссылке на патент США №5939176, поперечную зону многоосной ткани распускают и ткань затем в этой распущенной зоне перегибают для создания шовных петель. Недостатком такого подхода в создании шва в многоосной структуре ткани является наличие хвостов поперечных нитей, которые появляются в зоне шва. Эти хвосты обусловлены наличием угла, под которым расположена поперечная нить и который связан с шириной полосы, длиной ткани и наклоном полосы. Эти хвосты нитей не закреплены в ткани-основе и могут свободно двигаться или "мигрировать" в зону шва. Эта проблема известна как миграция нитей. Когда происходит эта миграция, концы в поперечном направлении перемещаются в зону шва и мешают соединению шва (иногда значительно). Кроме того, эти несвязанные нити не обеспечивают требуемую равномерную поддержку для волокнистого соединительного материала в зоне шва.

Делались попытки использовать некоторые связующие вещества, чтобы связать эти нити и предотвратить миграцию, но с ограниченным успехом. Поэтому существует потребность в усовершенствованном шве, чтобы предотвратить миграцию в многоосных тканях.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Настоящее изобретение предлагает усовершенствованный шов для многоосных тканей. Предложенный способ дает решение проблемы миграции нитей в зоне шва. Кроме того, усовершенствованный шов обеспечивает подходящую равномерную поддержку для волокнистого соединительного материала в зоне шва.

Целью изобретения является, таким образом, преодоление вышеупомянутых проблем при сшивании ткани для бумагоделательной машины.

Соответственно, настоящее изобретение относится как к способу сшивания ткани для бумагоделательной машины, так и к шву на ткани, получаемому с использованием этого способа.

Настоящее изобретение относится к способу сшивания сшиваемой на машине многоосной ткани для бумагоделательной машины. Ткань имеет форму замкнутой петли, сложенной в два слоя вдоль первого сгиба и второго сгиба. Нити, проходящие в направлении, поперечном машинному направлению (ПН нити), удаляют из первого и второго сгибов с созданием распущенных зон. При этом нити, проходящие в машинном направлении (МН нити), остаются несвязанными в распущенных зонах. Шовные петли образуют из несвязанных МН нитей на первом и втором сгибах. Материалы, проходящие в поперечном направлении (ПН материала) (например, непрерывные ПН нити), прикрепляют, вплетают или вшивают в ткань вдоль кромок распущенной зоны на каждом сгибе. Прикрепленные ПН материалы действуют с обеспечением связывания частей нитей вдоль поперечных кромок распущенных зон. Ткань сшивают путем переплетения шовных петель из первого и второго сгибов и пропускания через них штыря.

Способ также может включать повторное вплетение по меньшей мере одной дополнительной ПН нити в распущенные зоны для придания требуемых характеристик зоне шва ткани. Эта дополнительная ПН нить может быть нитью, или нитями, или нитевидным материалом, как представлено в патенте США №5476123, иногда называемым здесь "Circumflex" (товарный знак компании Albany International). Прикрепленные ПН материалы могут быть сделаны из нити, имеющей термоплавкую оболочку, или предварительно прикрепленный слой из термоплавкого волокна, или крученую нить из термоплавкого материала. Диаметр прикрепленных ПН материалов может быть меньше, чем диаметр ПН нитей в ткани, таким образом уменьшая отклонение в шве от плоскости. Также распущенные зоны могут быть сделаны шире, чем обычно, чтобы поместить вплетенные прикрепленные ПН материалы в шовных петлях.

Другие аспекты настоящего изобретения включают то, что нити в ткани находятся под небольшим углом к машинному направлению (МН) и поперечному к нему направлению (ПН), и поэтому некоторые нити, удаляемые в поперечном направлении (ПН) вдоль кромок распущенных зон, не проходят по всей ширине ткани, оставляя как полные нити, так и небольшие части в поперечном направлении, которые являются проблематичными, если они мигрируют в зону шовных петель. Ткань формируют из тканой полосы ткани, ширина которой меньше ширины всей ткани и которая выполнена в виде многослойного тканого полотна с двумя боковыми кромками; причем боковые кромки формируют так, что когда полосу ткани наматывают непрерывным спиральным образом с образованием предложенной ткани, боковые кромки стыкуются друг с другом или расположены с перекрытием с образованием спирального шва.

Дальнейшие аспекты настоящего изобретения включают следующее: ткань является предпочтительно сшиваемой на машине многоосной прессовой тканью для прессовой секции бумагоделательной машины. В ткань с помощью иглы может быть пропущен по меньшей мере один слой соединительного материала из штапельного волокна. По меньшей мере некоторые нити могут быть выполнены из полиамида, полиэфира, полибутилен-терефталата или других смол, обычно используемых для создания нитей, используемых при изготовлении тканей для бумагоделательных машин. Любая нить может иметь поперечное сечение круглой, прямоугольной или некруглой формы.

Настоящее изобретение ниже описано более подробно, с частыми ссылками на чертежи, которые описаны ниже.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

Для более полного понимания изобретения приведено следующее описание и сопровождающие чертежи, на которых:

Фиг.1 изображает вид сверху многоосной ткани-основы в разложенном состоянии;

Фиг.2 изображает вид сверху части поверхности слоя многоосной ткани-основы;

Фиг.3 изображает схематическое поперечное сечение плоского слоя ткани-основы по линии 6-6 на фиг.1;

Фиг.4 изображает схематическое поперечное сечение, аналогичное сечению на фиг.3, после сгиба вдоль распущенной зоны;

Фиг.5 изображает вид сверху части поверхности слоя ткани-основы, показанного на фиг.2, после удаления поперечных нитей для создания распущенной зоны;

Фиг.5А изображает вид сверху распущенной зоны в слое многоосной ткани-основы, как показано на фиг.5;

Фиг.6 изображает схематическое поперечное сечение плоской ткани-основы, иллюстрирующее образование шовных петель вдоль сгиба;

Фиг.7 изображает схематическое поперечное сечение сшитой многоосной прессовой ткани при установке на бумагоделательную машину;

Фиг.8 изображает вид сверху зоны шва сшитой многоосной прессовой ткани, показанной на фиг.7;

Фиг.9 изображает увеличенное схематическое поперечное сечение зоны шовных петель плоской ткани-основы;

Фиг.10 изображает увеличенное схематическое поперечное сечение зоны шовных петель плоской ткани-основы, показывающее непрерывную ПН нить, вплетенную для предотвращения миграции нитей в соответствии с настоящим изобретением;

Фиг.11 изображает вид сверху части поверхности слоя ткани-основы, подобной показанной на фиг.5, иллюстрирующий вплетение непрерывных ПН нитей в распущенной зоне для предотвращения миграции нитей в соответствии с настоящим изобретением;

Фиг.12 изображает вид сверху слоя многоосной ткани-основы, имеющего нить, пришитую зигзагом в распущенную зону шва для предотвращения миграции нитей, в соответствии с одним вариантом выполнения настоящего изобретения;

Фиг.13 изображает вид сверху кромки с шовными петлями слоя многоосной ткани-основы, показывающий нить, пришитую стежками в виде обмоточного шва вдоль кромки шва для предотвращения миграции нитей, в соответствии с другим вариантом выполнения настоящего изобретения;

Фиг.14 изображает вид сверху кромки с шовными петлями многоосной ткани-основы, показывающий нить, пришитую зигзагом вдоль кромки шва для предотвращения миграции нитей, в соответствии с другим вариантом выполнения настоящего изобретения;

Фиг.15 изображает вид сверху легкоплавкого нетканого слоя, вставленного в зону сгиба слоя многоосной ткани-основы до термофиксации шовных петель для предотвращения миграции нитей в соответствии с еще одним вариантом выполнения настоящего изобретения;

Фиг.16 изображает вид сверху слоя многоосной ткани-основы, имеющего нить Circumflex, вшитую в вертикальную распущенную зону шва и удерживаемую на месте тонкой моноволоконной нитью, пришитой зигзагом, в соответствии с настоящим изобретением;

Фиг.17 изображает вид сверху слоя многоосной ткани-основы, имеющего нить Circumflex, вшитую в кромку вертикальной распущенной зоны шва и удерживаемую на месте тонким моноволокном, пришитым зигзагом, в соответствии с настоящим изобретением;

Фиг.18 изображает вид сверху слоя многоосной ткани-основы, имеющего тонкое моноволокно или тонкую нить с оболочкой/сердцевиной, вшитые в вертикальную распущенную зону шва в соответствии с настоящим изобретением;

Фиг.19 изображает вид сверху слоя многоосной ткани-основы, имеющего две различных нити, вшитых в кромку вертикальной распущенной зоны шва двумя рядами стежков в соответствии с настоящим изобретением;

Фиг.20 изображает вид сверху слоя многоосной ткани-основы, имеющего две различные нити, вшитые в вертикальную распущенную зону шва одним рядом стежков в форме двухшагового зигзага в соответствии с настоящим изобретением;

Фиг.21 изображает вид сверху слоя многоосной ткани-основы, имеющего нить Circumflex, вшитую в кромку вертикальной распущенной зоны шва и удерживаемую на месте тонким моноволокном, пришитым стежками другой формы, в соответствии с настоящим изобретением;

Фиг.22 изображает вид сверху слоя многоосной ткани-основы, имеющего две нити Circumflex, пришитые сверху вертикальной распущенной зоны шва и удерживаемые моноволокном зигзагообразной формы на обратной стороне с использованием двойных игл в соответствии с настоящим изобретением;

Фиг.23 изображает вид сверху слоя многоосной ткани-основы, имеющего нити Circumflex, вшитые с обратной стороны вертикальной распущенной зоны шва и удерживаемые на месте моноволокном наверху и внизу с использованием двойных игл в соответствии с настоящим изобретением.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ

Предпочтительные варианты настоящего изобретения описаны ниже со ссылкой на фиг.1. Фиг.1 изображает вид сверху многоосной ткани-основы в плоском состоянии. После создания ткани-основы 22, как описано в патентах США №5916421, 5939176 и 6117274, описанных выше, ее разглаживают, как показано на виде сверху, представленном на фиг.1. Это превращает слой 22 ткани-основы в сложенную вдвое ткань длиной L, которая равна половине общей длины С слоя 22 ткани-основы, и шириной W. Шов 20 между смежными витками тканой полосы 16 ткани наклонен в одном направлении в верхнем из двух слоев и в противоположном направлении в нижнем слое, как показано штриховыми линиями на фиг.1. Плоский слой 22 ткани-основы имеет две поперечные кромки 36.

Фиг.3 изображает схематическое поперечное сечение по линии 6-6, показанной на фиг.1. В соответствии с настоящим изобретением из смежных сгибов 38 удалены поперечные нити 28 полосы 16 ткани и их сегменты для создания первого слоя 40 ткани и второго слоя 42 ткани, соединенных друг с другом по поперечным кромкам 36 несвязанными частями продольных нитей 26. Фиг.4 изображает схематическое поперечное сечение, аналогичное сечению на фиг.3, одной из двух поперечных кромок 36 сплющенного слоя 22 ткани-основы после удаления поперечных нитей. Эти несвязанные части 44 продольных нитей 26 в конечном итоге образуют шовные петли, используемые при соединении ткани для бумагоделательной машины, получаемой преобразованием слоя 22 ткани-основы в замкнутую петлю во время установки на бумагоделательную машину, как описано в патенте США №5939176.

Фиг.2 изображает вид сверху части поверхности слоя многоосной ткани-основы в месте на одном из сгибов 38 вблизи спирального непрерывного шва 20 между двумя соседними спиральными витками полосы 16 ткани. Продольные нити 26 и поперечные нити 28 находятся под небольшими углами по отношению к машинному направлению (МН) и направлению, перпендикулярному машинному (ПН), соответственно.

Сгиб 38, который становится плоским во время удаления соседних поперечных нитей 28, показан штриховой линией на фиг.2. На практике слой 22 ткани-основы будет сложен в плоское состояние, как описано выше, и сгибы 38 на его двух поперечных кромках будут некоторым образом отмечены, так что их положение будет понятным, когда этот слой сложен. Для того чтобы получить требуемые несвязанные части продольных нитей 26 у сгиба 38, необходимо удалить поперечные нити 28 из зоны, ограниченной штриховыми линиями 46, 48, одинаково отделенными от сгиба 38 на его противоположных сторонах. Этот процесс, называемый распусканием, создает в ткани распущенную зону.

Фиг.5 изображает вид сверху части поверхности слоя ткани-основы, показанного на фиг.2, после удаления поперечных нитей из зоны вокруг сгиба 38. Несвязанные части 44 продольных нитей 26 проходят между штриховыми линиями 46, 48 в зону сгиба 38. Часть поперечной нити 50, которая проходила после штриховой линии 46, удалена, как отмечено выше.

Получение несвязанных частей продольных нитей 26 у двух поперечных кромок 36 сплющенного слоя 22 ткани-основы осложняется двумя факторами. Во-первых, из-за того что полоса 16 ткани имеет меньшую ширину, чем слой 22 ткани-основы, ее поперечные нити 28 не проходят на всю ширину слоя 22 ткани-основы. Во-вторых, что более важно, из-за того что полоса 16 ткани спирально намотана с получением слоя 22 ткани-основы, ее поперечные нити не лежат в направлении, перпендикулярном машинному направлению слоя 22 ткани-основы и, следовательно, не параллельны сгибам 38. Вместо этого поперечные нити имеют небольшой угол, обычно менее 10°, по отношению к направлению, перпендикулярному машинному направлению слоя 22 ткани-основы. Соответственно, чтобы получить несвязанные части продольных нитей 26 у сгибов 38, поперечные нити 28 должны быть ступенчато удалены из сгибов 38 по ширине W слоя 22 ткани-основы.

Другими словами, так как поперечные нити 28 не параллельны сгибу 38 или штриховым линиям 46, 48, в многоосных тканях часто необходимо удалить только часть данной поперечной нити 28, как в случае с поперечной нитью 50 на фиг.2, чтобы очистить пространство между штриховыми линиями 46, 48 от поперечных нитей 28.

Фиг.5А изображает вид сверху распущенной зоны в слое многоосной ткани-основы, показанной на фиг.5. Заметим, что нити поперечного направления (ПН) (горизонтальные на этом виде) вдоль кромок распущенной зоны не проходят через всю ткань, но закреплены в некоторой точке, когда они отклоняются в распущенную зону. Эти закрепленные поперечные нити 50 называются поперечными хвостами. Из-за того что поперечные хвосты не полностью проходят через ткань, они особенно подвержены миграции в распущенную зону/зону шовных петель.

Фиг.6 изображает схематическое поперечное сечение сложенной ткани-основы, иллюстрирующее примерный способ образования шовных петель вдоль сгиба. В этом конкретном способе между первым слоем 40 ткани и вторым слоем 42 ткани напротив несвязанных частей продольных нитей 26 размещают петлеобразующий кабель. Могут быть, например, сделаны стежки 54, чтобы соединить первый слой 40 ткани со вторым слоем 42 по соседству с петлеобразующим кабелем 52, чтобы образовать шовные петли 56 из несвязанных частей продольных нитей 26. В альтернативном случае первый слой 40 ткани может быть соединен со вторым слоем 42 ткани смежно с петлеобразующим кабелем 52 любым другим средством, используемым для такой цели специалистами. Петлеобразующий кабель 52 затем удаляют, оставляя шовные петли 56, образованные вышеупомянутым способом на двух поперечных кромках 36 сложенного слоя 22 ткани-основы.

Фиг.7 изображает схематическое поперечное сечение сшитой многоосной прессовой ткани, установленной на бумагоделательную машину. Фиг.7 изображает слоистую ткань, содержащую сложенный слой 22 ткани-основы, распущенной на обоих сгибах, с выступающими шовными петлями, результатом чего является сшиваемая на машине ткань-основа 60. Концы ткани-основы 60 соединяют друг с другом одним или более слоями из соединительного материала 80 из штапельных волокон, протыкаемого внутрь и сквозь ткань-основу 60, чтобы завершить изготовление предложенной сшиваемой на машине слоистой многоосной прессовой ткани. Соединительный материал 80 сделан из полимерной смолы, предпочтительно из полиамидной или полиэфирной смолы. Шовные петли 56 слоя ткани-основы переплетают и создают шов путем пропускания штыря 58.

Фиг.8 изображает вид сверху зоны шва сшитой многоосной прессовой ткани, показанной на фиг.7. Как указано выше, главный недостаток создания шва в многоосной структуре - это хвосты в поперечном направлении, которые появляются в зоне шва. Фиг.8 изображает поперечные хвосты 100, которые мигрировали в зону шва. Хвосты образованы благодаря прохождению поперечной нити под углом, который связан с шириной полотна, длиной ткани и наклоном полотна многоосной ткани-основы. Эти поперечные нити не закреплены в ткани-основе, а могут свободно перемещаться или "мигрировать". Закрепить нити на месте пытались с помощью некоторых клеящих систем, но с ограниченным успехом. Когда происходит такая миграция, поперечные концы перемещаются в зону шва и мешают сшиванию (иногда значительно).

Фиг.9 изображает увеличенное схематическое поперечное сечение зоны шовных петель сложенной ткани-основы. Поперечные нити или хвосты 70 и 72 являются несвязанными и могут мигрировать в зону шовных петель. В частности, поперечная нить 70 может свободно мигрировать в шовную петлю 56 и помешать соединению шва. Кроме того, поперечная нить 72 может также перемещаться в зоне шва, что приведет к дальнейшей неравномерной поддержке для соединительного материала в зоне шва. Эти мигрирующие нити или хвосты нитей создают много трудностей при сшивании ткани на бумагоделательной машине.

Фиг.10 изображает увеличенное схематическое поперечное сечение зоны шовных петель сложенной ткани-основы, показывающее вплетенную непрерывную поперечную нить для предотвращения миграции нитей в соответствии с настоящим изобретением. Чтобы предотвратить миграцию нитей, один вариант настоящего изобретения использует вплетение непрерывной поперечной нити 82 по ширине ткани вдоль каждой кромки распущенной зоны. Когда ткань сгибают и создают шовные петли, эта непрерывная поперечная нить 82 эффективно блокирует миграцию несвязанных хвостов поперечных нитей в шовные петли 56. В распущенную зону могут также быть вплетены дополнительные непрерывные поперечные нити 84, чтобы придать требуемые характеристики ткани в зоне шва. Например, среди прочего могут быть добавлены нить, нити или шнур за непрерывной поперечной нитью, чтобы обеспечить опору соединительному материалу в зоне шва.

Настоящее изобретение использует поперечные материалы, закрепленные вдоль кромки (кромок) распущенной зоны, чтобы предотвратить миграцию нитей. Поперечные материалы включают непрерывные поперечные нити, поперечные сегменты нитей, поперечные полосы материалов и другие подходящие материалы, обычно используемые в этой отрасли. Эти материалы могут быть прикреплены к