Интерактивное устройство управления и способ эксплуатации интерактивного устройства управления

Интерактивное устройство управления и способ эксплуатации интерактивного устройства управления

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Изобретение относится к способу эксплуатации интерактивного устройства управления с устройством индикации в соответствии с ограничительной частью по п.1 формулы изобретения и к интерактивному устройству с устройством индикации в соответствии с ограничительной частью по п.16 формулы изобретения.

Управление функциями автомобиля из кокпита часто находит свое воплощение в виде так называемых интерактивных устройств управления. Интерактивное устройство управления включает в себя устройство индикации, на котором графически отображается один или несколько органов управления. За отдельными функциями автомобиля закреплены соответствующие органы управления. Действие, в последующем обозначаемое как действие управления, активизируется или запускается при приближении части тела пользователя, например пальца руки, к графическому изображению органа управления. Должна ли часть тела только приблизиться к сенсорному блоку, расположенному перед устройством индикации, или же ею необходимо прикоснуться к упомянутому сенсорному блоку для активации действия управления, закрепленного за органом управления, зависит от практического воплощения сенсорного блока (например, выполненного в виде сенсорной пленки).

Интерактивные устройства управления, к которым требуется прикосновение для запуска действия управления, называются устройствами управления с сенсорным экраном. Интерактивные устройства управления, которые могут активизироваться бесконтактно, включают в себя, например, датчики, способные обнаруживать высокочастотные сигналы, передаваемые через тело человека. При этом необходимо, чтобы передатчик высокочастотных сигналов размещался рядом с телом или находился с ним в контакте. В автомобиле упомянутый передатчик высокочастотных сигналов можно встраивать, например, в сиденье. Способы и приспособления для передачи информации посредством высокочастотных сигналов через тело человека описаны, например, в документе WO 2004/078536.

Зона, в которой должна находиться часть тела для активации действия управления, называется зоной активации. У устройства управления с сенсорным экраном зона активации представляет собой двухмерную область на поверхности устройства управления с сенсорным экраном. Зона активации, как правило, совпадает с областью изображения, отображающей приводимый в действие орган управления. У бесконтактно активизируемого устройства управления зона активации представляет собой, как правило, трехмерную область, расположенную непосредственно сверху над поверхностью устройства индикации или прилегающую к ней. Проекция зоны активации вдоль нормалей к поверхности устройства индикации обычно конгруэнтна с областью изображения соответствующего органа управления.

Изображение информации на устройствах индикации упомянутых интерактивных устройств управления при современном уровне техники ориентировано не на разрешающую способность глаза человека, а прежде всего на точность попадания и моторную точность пальцев пользователя.

Изображенные на устройстве индикации органы управления, называемые также виртуальными органами управления, включают в себя, помимо прочего, меню, кнопки и т.д. Они также могут быть представлены, например, в виде графических объектов на интерактивно отображаемых навигационных картах. Обычно такие виртуальные органы управления также называют виджетами. В настоящее время органам управления обычно соответствуют довольно большие изображения на интерактивных устройствах для того, чтобы пользователю было удобно и легко их активировать. Вследствие этого зоны изображения органов управления часто занимают значительную часть поверхности отображения устройства индикации, которую можно было бы использовать для дополнительной информации. Часто зоны изображения закрывают «расположенную под ними» графическую информацию. Уменьшение изображения органов управления на устройстве индикации позволяет увеличить место для отображения информации, но при этом из-за заметного усложнения попадания пальцем на орган управления понижается комфортность управления.

Из предшествующего уровня техники известно масштабирование органов управления как реакция на первое действие управления. На упомянутых устройствах управления для активации и выполнения требуемых действий необходимы, по меньшей мере, два действия управления.

Из документа US 5579037 известно устройство индикации с электромагнитным кодирующим планшетом, позволяющим вводить на устройство индикации отображаемые знаки японского письма. Кодирующий планшет включает в себя пишущее приспособление, соединенное с ним проводом. При перемещении пишущего приспособления на первое расстояние к устройству индикации позиции отображаемой зоны, над которой находится пишущее приспособление, отображаются с увеличением. Все время пока расстояние пишущего приспособления от устройства индикации будет меньше первого расстояния и больше второго, которое меньше первого, зона увеличенного изображения будет адаптироваться к изменению положения пишущего приспособления параллельно изменению его положения. Если расстояние станет меньше второго расстояния, то зона увеличенного изображения не будет больше адаптироваться в соответствии с параллельным перемещением относительно поверхности индикации, и становится возможным прикосновение к устройству индикации в том месте, в котором отображен соответствующий увеличенный знак, одного из нескольких отображаемых с увеличением знаков письма. Такое устройство управления, работа с которым осуществляется только одним пишущим приспособлением, не подходит для многих применений, например, в качестве интерактивного устройства управления в кокпите автомобиля. Кроме того, в движущемся автомобиле трудно перемещать пишущее приспособление на заданном расстоянии параллельно устройству индикации для увеличения нужного изображения фрагмента.

Из DE 10 2004045885 A1 известен орган управления для автомобиля, выполненный предпочтительно в виде вращаемой, нажимаемой и вытягиваемой кнопки и предназначенный для управления функциями автомобиля, в частности нажатием на орган управления, прикосновением к органу управления, вращением органа управления и/или вытягиванием органа управления; при этом для органа управления предусмотрены датчик приближения для распознавания приближения пользователя, использующего орган управления, и управление освещением для регулировки освещения органа управления в зависимости от выходного сигнала датчика приближения.

Таким образом, необходимо интерактивное устройство управления, которое обеспечивало бы и оптимальное отображение информации и было бы удобно в использовании за счет простой активации органов управления.

Ввиду изложенного в основу изобретения была положена техническая задача создания устройства управления и способа применения интерактивного устройства, которые обеспечили бы оптимально адаптированное для человеческих глаз представление информации в сочетании с комфортной активацией органов управления.

Упомянутая задача решается по настоящему изобретению способом с отличительными признаками по п.1 формулы изобретения, а также устройством с отличительными признаками по п.16 формулы изобретения. Изобретение основывается на идее адаптации отображаемой информации на устройстве индикации в зависимости от ситуации. При этом изображение может быть оптимизировано для визуального восприятия отображаемой информации. Как только будет определено, какое управляющее воздействие намеревается осуществить пользователь, отображаемая информация изменяется так, чтобы обеспечивалась оптимальная активация органа управления, соответствующего выявленному намерению пользователя.

В настоящем изобретении предлагается способ применения интерактивного устройства управления, в частности в автомобиле, с устройством индикации, отображающим или способным отображать информацию, указывающую на органы управления, включающий в себя следующие этапы:

- выявление намерения оказания управляющего воздействия на, по меньшей мере, один из отображаемых на устройстве индикации органов управления,

- адаптация информации, отображаемой на устройстве индикации, в зависимости от выявленного намерения оказания управляющего воздействия с тем, чтобы обеспечить оптимальное для активации отображение по меньшей мере одного органа управления, в отношении которого будет осуществлено управляющее воздействие.

В преимущественном варианте осуществления изобретения для выявления намерения оказания управляющего воздействия на, по меньшей мере, один орган управления из отображаемых на устройстве индикации регистрируется, находится ли часть тела пользователя внутри зоны активации, которая пространственно закреплена за зоной отображения, по меньшей мере, одного органа управления на устройстве индикации.

Другое осуществление способа по настоящему изобретению предусматривает выявление намерения оказания управляющего воздействия, по меньшей мере, на один орган управления, с опережением по времени активации действия управления.

В преимущественном варианте воплощения способ применения, в частности в автомобиле, интерактивного устройства управления с устройством индикации включает в себя следующие этапы:

- отображение графической информации на устройстве индикации;

- прием информации от датчика;

- активация действия управления в случае, если по информации датчика будет установлено, что часть тела пользователя находится в зоне активации, которая пространственно соотнесена с зоной отображения того органа управления на устройстве индикации, за которым закреплено действие управления, при этом предусмотрено следующее:

- принятая информация датчика включает в себя информацию о пользователе, которая для передачи намерения оказания управляющего воздействия, по меньшей мере, на один орган управления по времени должна обрабатываться до активации действия управления;

- на устройстве индикации отображается информация, адаптируемая в зависимости от выявленного намерения оказания управляющего воздействия, так что обеспечивается оптимальное для активации отображение, по меньшей мере, одного органа управления, закрепленного за управляющим воздействием органом управления.

При переходе от визуальной компоновки, оптимизированной под восприятие информации, на гаптическую, оптимизированную на управление, орган управления отображается, например, с повышенной яркостью или с увеличением. Так, например, отображаемый в виде небольшого изображения орган управления будет отображаться в увеличенном виде при намерении оказания управляющего воздействия. За счет этого достигается высокая информационная плотность на устройстве индикации и при этом обеспечивается комфортное выполнение управления в любое время, особенно тогда, когда оно должно осуществляться. Информацией о пользователе является та информация датчика, которая указывает действия пользователя или описывает его самого. Информация о пользователе определяется с помощью сенсорных блоков и является составной частью информации датчиков, обрабатываемой для выявления намерения оказания управляющего воздействия.

Для обеспечения достоверного выявления намерения оказания управляющего воздействия в одном из преимущественных вариантов осуществления изобретения предусматривается, что информация датчиков включает в себя информацию о действиях тела пользователя. Действием тела является, например, движение рук или кистей рук, или пальцев пользователя. В качестве другого примера действия тела можно указать направление глаз для получения информации, отображаемой на устройстве индикации.

В одном из наиболее преимущественных вариантов осуществления в связи с этим предусматривается включение в информацию о пользователе информации о направлении взгляда пользователя. Приведению в действие органа управления часто предшествует взгляд пользователя на устройство индикации.

Направление взгляда пользователя может, например, регистрироваться датчиками типа камер. В связи с этим преимущественный вариант воплощения изобретения предусматривает, по меньшей мере, частичную регистрацию информации о пользователе посредством системы камер. Упомянутая выше система камер обеспечивает также, как правило, достоверное определение движения частей тела.

Другие преимущественные варианты осуществления изобретения предусматривают, по меньшей мере, частичную регистрацию информации о пользователе посредством системы ультразвуковых датчиков. Система ультразвуковых датчиков подходит для особо точного и достоверного определения положения частей тела. Таким образом, посредством ультразвуковой системы датчиков можно уже на относительно большом удалении от устройства управления распознавать движение по направлению к интерактивному устройству управления. В такой же степени возможны точные измерения положения, вытяжения и скорости в ближней зоне устройства управления. Ультразвуковая система датчиков может использоваться альтернативно или вместе с другими системами датчиков.

В одном из наиболее преимущественных вариантов осуществления изобретения на основании информации о пользователе определяется направление движения части тела. Упомянутое направление движение может быть использовано отдельно или в сочетании, например, с другой информацией, в частности с информацией о пользователе, преимущественно с направлением взгляда, для выявления органа управления или нескольких органов управления одной группы, которые пользователь намеревается использовать следующими. В одном из усовершенствований изобретения в связи с этим предусмотрено определение намерения оказания управляющего воздействия на орган управления и, в частности, последующих вероятных действий управления другими органами управления и адаптация отображаемой информации таким образом, чтобы по меньшей мере, один орган управления или другие органы управления отображались в соответствии с вероятностью их использования для активации соответствующих закрепленных за ними действий управления. Таким образом возможна реализация своего рода «узконаправленного прожектора управления». В зависимости от удаленности части тела, направления ее движения и/или скорости движения, а также от другой информации о пользователе может быть определена зона расположения на устройстве индикации того органа управления, который, вероятно, и будет использован. Упомянутая выше определенная зона называется узконаправленным прожектором управления. На большом удалении и при низкой скорости движения узконаправленный прожектор управления будет нечетким, его четкость будет возрастать по мере приближения к устройству индикации. Нечеткость означает неуверенность в конечном положении на устройстве индикации, к которому будет перемещаться часть тела. Упомянутое конечное положение используется в качестве центра узконаправленного прожектора управления. Неуверенность проявляется в площади пятна узконаправленного прожектора управления на устройстве индикации. Как правило, пятно узконаправленного прожектора управления имеет кругообразную форму, так что нечеткость и неуверенность относительно конечного положения на устройстве индикации, к которому перемещается часть тела, выражается радиусом пятна узконаправленного прожектора управления. Чем больше неуверенность (чем менее четко пятно узконаправленного прожектора управления), тем оно больше. Чем меньше неуверенность относительно конечного положения (чем четче пятно узконаправленного прожектора управления), тем меньше пятно узконаправленного прожектора управления. Предпочтительно предусмотрено масштабирование или иная оптимизация посредством анимации, раскрытия меню и т.д. для простого использования органов управления на устройстве индикации в зависимости от того, в какой мере их поверхность при заранее заданной величине масштабирования попадает в зону пятна узконаправленного прожектора управления, насколько четкое пятно узконаправленного прожектора управления и/или насколько велико расстояние между органом управления и положением (центром) пятна узконаправленного прожектора управления.

В одном из наиболее преимущественных вариантов осуществления предусмотрено выявление намерения оказания управляющего воздействия и соответствующая итерационная и/или непрерывная адаптация отображаемой информации. Таким образом, возможно, например, непрерывное определение пятна узконаправленного прожектора управления и плавное масштабирование на устройстве индикации попадающих в это пятно органов управления с адаптацией в зависимости от движения пользователя.

В одном из вариантов осуществления изобретения предусматривается, что при адаптации будут меняться прозрачность, расстояние между соседними органами управления и/или анимация одного или нескольких органов управления. При этом можно соответствующим образом анимировать список органов управления для упрощения выбора одного или нескольких элементов списка. В частности, с учетом выявленного намерения оказания управляющего воздействия можно осуществлять прокрутку или перелистывание большого списка.

Предпочтительно также предусмотрено то, что по информации о пользователе определяется расстояние части тела от изображения органа управления, и в зависимости от этого расстояния осуществляется масштабирование органа управления. При использовании, например, бесконтактного датчика для активации органа управления упомянутый датчик может зарегистрировать приближение руки пользователя, например, на расстояние приблизительно 30 см от устройства индикации. Чем ближе будет рука или палец к устройству индикации, тем лучше можно будет спрогнозировать, какой же из органов управления должен будет активирован. Поэтому легко обеспечить специально оптимизированное изображение этого органа управления на устройстве индикации. Кроме того, изображаемая информация будет соответствующим образом адаптирована.

В одной из предпочтительных форм осуществления для оптимизации адаптации органа управления дополнительно к информации о пользователе обрабатывается информация о режиме движения. Так, например, езда по неровному дорожному полотну влияет на моторную точность при выборе органа управления пользователем. В упомянутом случае орган управления предпочтительно изображается более крупно по сравнению с дорожной ситуацией при движении по ровному дорожному полотну. Тем самым гарантируются повышенные удобство обслуживания и комфорт. Одновременно обеспечивается максимально возможное в зависимости от ситуации отображение информации. Предпочтительно поэтому то, что информация до тех пор, пока не выявлено намерение оказания управляющего воздействия, оптимизируется для визуальной передачи информации, например все органы управления высвечиваются с пониженной яркостью или же «отображаются» с прозрачностью 100%. Указанный подход особенно предпочтителен для интерактивных устройств управления, на которых отображение информации очень ограничено, например, из-за маленькой поверхности отображения.

В одном из преимущественных вариантов осуществления изобретения предусмотрено при выявлении намерения оказания управляющего воздействия распознавание и обработка выполненных частью тела жестов, при этом адаптация отображаемой информации осуществляется в соответствии с функцией адаптации, закрепленной за одним из соответствующих распознанных жестов. Таким образом, можно, например, конкретизировать намерение оказания управляющего воздействия при особенно большом количестве потенциально используемых органов управления. Так, например, статическим жестом можно передать сигнал остановки, блокирующий дальнейшую адаптацию органов управления, что позволит сделать выбор без последующей масштабирующей адаптации. Таким же образом можно запустить перелистывание большого количества органов управления, графически представленных маленькими изображениями, при этом один из них будет в фокусе и будет отображаться увеличенным для осуществления управления. Тем самым функция адаптации обеспечивает любое подходящее изменение отображаемой информации.

Подходящими жестами оказались так называемые статические, динамические и комбинированные жесты. Одна из форм осуществления изобретения предусматривает в связи с этим, по меньшей мере, статические жесты, распознаваемые по заранее определенному положению части тела. Другая форма воплощения предусматривает по меньшей мере динамические жесты, распознаваемые по предварительно определенным траекториям движения части тела. В случае траектории движения можно, во-первых, анализировать форму в трехмерном пространстве. Кроме того, также можно дополнительно обрабатывать скорость прохождения отдельных участков трехмерного пространства. И в заключение одна из других форм воплощения предусматривает по меньшей мере комбинированные жесты, распознаваемые как переходящие друг в друга предварительно определенные статические жесты и/или как статический жест, проходящий по заранее определенной траектории. Различные формы осуществления изобретения могут таким образом учитывать только статические, только динамические или только комбинированные жесты или же любое их сочетание. Распознавание жестов осуществляется по меньшей мере одним сенсорным блоком, способным определять положение части тела в пространстве. Формулировка, что жесты распознаются по меньшей мере одним сенсорным блоком, не указывает, что при наличии нескольких сенсорных блоков жесты должны распознаваться одним единственным сенсорным блоком. Формулировка скорее включает в себя также распознавание жестов посредством взаимодействия нескольких имеющихся сенсорных блоков. Достаточность одного единственного сенсорного блока для распознавания жеста зависит от специального воплощения по меньшей мере одного сенсорного блока и от самого жеста.

Информация преимущественно адаптируется таким образом, чтобы отображалось максимум информации для визуального восприятия, и при этом в случае намерения оказания управляющего действия обеспечивалось оптимальное с точки зрения управления отображение, по меньшей мере, одного органа управления, для которого было распознано намерение оказания управляющего воздействия. При этом возможен учет самых разнообразных ситуативных влияний.

Отличительные признаки устройства по настоящему изобретению обладают теми же преимуществами, что и соответствующие отличительные признаки способа по настоящему изобретению.

Далее с привлечением фигур чертежа приводится более подробное разъяснение изобретения на предпочтительных вариантах осуществления, причем показано:

фиг.1 - схематическая блок-схема для пояснения варианта осуществления способа эксплуатации интерактивного устройства управления;

фиг.2 - схематическое изображение, поясняющее принцип ситуативного масштабирования органов управления;

фиг.3 - схематическое представление устройства индикации, на котором информация отображается оптимизировано для визуального восприятия или частично оптимизировано для гаптического управления;

фиг.4A-4D - схематические представления информации, отображаемой на устройстве индикации, включающей в себя органы управления, которые частично представлены с увеличением в соответствии с выявленным пятном узконаправленного прожектора управления;

фиг.5A-5D - схематические представления устройства индикации, на котором органы управления масштабированы в зависимости от величины выявленного пятна узконаправленного прожектора управления;

фиг.6A-6C - схематические представления устройства индикации, на котором органы управления масштабированы по-разному, в зависимости от намерения оказания управляющего действия;

фиг.7A-7B - схематические представления устройства индикации, на котором органы управления перелистываются в зависимости от намерения оказания управляющего действия;

фиг.8 - схематическое представление интерактивного устройства управления в автомобиле;

фиг.9-17 - статические жесты кисти руки;

фиг.20-27 - динамические жесты кисти руки;

фиг.28-33 - комбинированные жесты кисти руки.

На фиг.1 представлена блок-схема, отображающая способ 10 эксплуатации интерактивного устройства управления. Как показано в блок-схеме 12 способа, способ включает в себя отображение информации на устройстве индикации. Преимущественно сначала компоновка выбирается таким образом, чтобы обеспечивалась оптимальная визуальная передача информации. Такая компоновка в последующем будет называться визуальной.

Устройство управления регистрирует информацию от датчиков 12. Информация от датчиков включает в себя информацию об одном или нескольких пользователях. Такая информация называется информацией о пользователе. Она включает в себя, в частности, информацию о действиях тела пользователя или пользователей, зарегистрированную сенсорными блоками. Действия тела включают в себя, например, движение руки, которое может быть выявлено сенсорным блоком с камерой, и/или ультразвуковым сенсорным блоком. Кроме того, сенсорным блоком с камерой можно зарегистрировать направление взгляда пользователя или пользователей. Направление взгляда на устройство индикации является особо важным действием тела, так как процессу управления преимущественно предшествует взгляд на устройство индикации интерактивного устройства управления. Зарегистрированная информация датчика преимущественно включает в себя также и информацию о дорожной ситуации или об окружающей среде автомобиля. Было установлено, что определенным действиям управления часто предшествуют определенные события, связанные с движением.

На основании собранной информации датчика выявляется намерение 14 оказания управляющего воздействия пользователя или пользователей. Для выявления намерения оказания управляющего воздействия пользователя обрабатывается различная информация, содержащаяся в информации датчика, в частности информация о пользователе. При этом, в частности, обрабатываются и оцениваются действия пользователя или пользователей, т.е. действие его тела или действия их тел. Например, если будет обнаружено изменение направления взгляда на устройство индикации интерактивного устройства управления и выявлено коррелирующее с ним по времени движение руки или кисти, ближайшей в пространстве к интерактивному устройству управления, то из этого можно будет сделать вывод о намерении оказания управляющего воздействия. Возможны многочисленные разнообразные комбинации информации, которые могут обрабатываться и оцениваться. Например, в одной из форм воплощения целенаправленное движение части тела в направлении пульта управления может быть условием того, что намерение оказания управляющего воздействия будет считаться распознанным.

Проверка наступления изменения в намерении оказания управляющего воздействия выполняется посредством опроса 16. Если изменения нет, то информация на устройстве индикации продолжает отображаться без изменений. Если же изменение в намерении оказания управляющего воздействия было выявлено, т.е. было выявлено намерение оказания управляющего воздействия или установлено, что более намерения оказания управляющего воздействия нет, то информация, отображаемая на устройстве индикации, адаптируется в соответствии с имеющимся или уже не имеющимся намерением оказания управляющего воздействия 18. Изменение имеет место также и в случае, когда происходит дальнейшая конкретизация намерения оказания управляющего воздействия.

Если же изменение намерения оказания управляющего воздействия заключается в том, что было выявлено до сих пор отсутствовавшее намерение оказания управляющего воздействия пользователя, то отображаемая информация изменяется таким образом, чтобы компоновка на устройстве индикации была оптимизирована для гаптического управления. В одной из форм выполнения можно предусмотреть отсутствие при визуальной компоновке графического отображения каких-либо органов управления. Органы управления начинают высвечиваться в гаптической компоновке, т.е. их уровень прозрачности становится меньше 100%. Также можно предусмотреть переключение графического отображения на текстовое. В еще одной форме воплощения, в которой при визуальной компоновке отображаются маленькие графические изображения органов управления, в гаптической форме компоновки органы управления отображаются увеличенными. Кроме того, адаптация может включать в себя также изменение оформления органов управления, например анимацию органа управления (виджеты). В устройстве индикации, выполненном в виде автостереоскопического трехмерного устройства индикации, можно предусмотреть пространственное выдвижение органов управления или же пространственное наложение друг на друга изображений информации.

Определение и адаптация отображаемой информации происходит преимущественно поэтапно и возможен плавный переход этапов друг в друга. Сначала по информации датчика первого сенсорного блока выявляется намерение оказания управляющего воздействия. Первый сенсорный блок включает в себя преимущественно создающую изображение систему датчиков, например систему камер. После выявления этого общего намерения оказания управляющего воздействия происходит переключение с визуальной компоновки на гаптическую. Например, высвечиваются органы управления, которые были до сих пор невидимы.

В одной из преимущественных форм осуществления также предусмотрено при выявлении намерения оказания управляющего воздействия выявление положения и окружающей его зоны на устройстве индикации, подтвержденного для действия управления, т.е. активации органа управления. Этот процесс называется определением пятна узконаправленного прожектора управления 20.

Для выявления пятна узконаправленного прожектора возможна обработка различной информации от датчика. В частности, отдельно или совместно обрабатываются направление движения части тела пользователя, скорость движения, направление взгляда на устройство индикации, а также информация о дорожной ситуации. В результате определения пятна узконаправленного прожектора получают положение на устройстве индикации, которое указывает подтвержденное конечное положение и радиус, являющейся мерой неуверенности в определенном подтвержденном конечном положении. В другой форме воплощения можно предусмотреть некруговую форму пятна узконаправленного прожектора. Это особенно предпочтительно в случае, когда направление воздействия сильно отклоняется от направления нормалей к поверхности отображения устройства индикации.

Информация, характеризующая пятно узконаправленного прожектора (положение/радиус и/или прочие данные о зоне), учитывается при адаптации отображаемой информации. Преимущественно органы управления отображаются масштабированными в зависимости от их расстояния до положения и наложения их поверхности на пятно узконаправленного прожектора. Это означает, что органы управления, находящиеся близко к положению пятна узконаправленного прожектора, находящиеся в центре пятна узконаправленного прожектора, масштабируются с большим увеличением по сравнению с теми органами управления, которые находятся на большем удалении от положения пятна узконаправленного прожектора. Кроме того, с большим увеличением масштабируются органы управления, поверхность которых в большей степени накладывается на пятно узконаправленного прожектора при проекции пятна узконаправленного прожектора на устройство индикации. На фиг.4A-4D представлены соответствующие примеры. Преимущественно также и то, что органы управления 61', не лежащие в пятне узконаправленного прожектора 62, но расположенные ближе к пятну узконаправленного прожектора 62 по сравнению с другими органами управления 61", могут быть представлены с большим увеличением, чем органы управления 61".

Описанный способ представляет собой определение вероятности использования отдельных органов управления 22. Вероятность использования также может быть определена другими способами по информации о пользователе, при необходимости с учетом другой информации о ситуативных влияниях, например дорожной ситуации, имевшихся до сих пор привычках пользователя и т.д.

Адаптация пятна узконаправленного прожектора осуществляется непрерывно. На следующем этапе посредством второго сенсорного блока более точно определяются движения части тела и, если требуется, другие ее характеристики.

В одной из форм реализации, в которой датчики, генерирующие высокочастотные сигналы, размещаются рядом с телом пользователя, и приемники располагаются на устройстве индикации или около него для приема высокочастотных сигналов, передаваемых телом пользователя, при определении на их основании позиции кисти пользователя вблизи от устройства индикации особенно хорошо может быть выполнена тонкая настройка адаптации изображаемой информации. Такие системы датчиков в состоянии регистрировать части тела пользователя на расстоянии приблизительно 30 см. Если в зоне действия интерактивного устройства управления в автомобиле находятся несколько пользователей, например водитель и передний пассажир, то их можно различать по отличающимся высокочастотным сигналам, которые подаются в тело пользователя датчиками сигналов, встроенных, например, в сиденье водителя и сиденье переднего пассажира. Таким образом, масштабирование или общая адаптация отображаемой информации может быть дополнительно настроена на функцию пользователя (водитель/передний пассажир). Например, целесообразно отображать меньшее количество органов управления с большим увеличением на устройстве индикации, когда водитель при высокой скорости движения автомобиля хочет активировать органы управления на устройстве индикации. Передний пассажир, который не должен концентрироваться на вождении автомобиля, может, например, использовать большее количество меньших по размерам органов управления, отображаемых на устройстве индикации. Для выполнения тонкой настройки преимущественно также то, что при распознавании намерения оказания управляющего воздействия определяется расстояние между частью тела пользователя и устройством индикации. Кроме того, дополнительно определяется вытяжение части тела. Оно также будет учитываться при масштабировании и/или оформлении органов управления. Для пользователя с крупными, широкими пальцами органы управления должны отображаться большими по площади, чем для пользователя с небольшими и узкими пальцами. Таким образом, на следующем этапе возможна более тонкая адаптация. Можно предусмотреть более двух этапов. Вторым сенсорным блоком может быть также ультразвуковой сенсорный блок.

На фиг.2 схематично представлено переключение с визуальной компоновки на гаптическую. В верхней части фиг.2 представлены два возможных оформления изображения 31, 32 информации в так называемой визуальной компоновке. На левом изображении 31 органы управления не отображаются. На правом изображении 32 органы управления 33 отображаются небольшими по размерам. Наибольшая зона 34 устройства индикации 35 предусмотрена для изображения информации. При приближении части тела 36, в данном случае кисти, к устройству индикации 35, как это показано в центре фиг.2, изображаемая информация изменяется так, что органы управления 33' изображаются увеличенными с включением дополнительной текстовой информации (A, B, C, D) и, по меньшей мере, относительно изображения 31 вверху слева изменяются по уровню прозрачности. Гаптическая компоновка оптимизирована так, чтобы органы управления 33' оптимально подходили для касания пальцем, выполняемого для активации и выполнения действий управления, закрепленных за органами управления 33'.

На фиг.3 представлен другой пример переключения с визуальной компоновки 41 на гаптическую 42. На устройстве индикации 43 схематично п