Способ эксплуатации беспроводного мобильного радиоустройства и подключенного к нему беспроводного стационарного радиоустройства

Способ эксплуатации беспроводного мобильного радиоустройства и подключенного к нему беспроводного стационарного радиоустройства

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Настоящее изобретение относится к эксплуатации, по меньшей мере, одного мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства, действующего в соответствии со стандартом беспроводной дальней связи на стационарном радиопередающем/радиоприемном устройстве, действующем в соответствии со стандартом беспроводной дальней связи, согласно преамбуле п.1, а также к стационарному радиопередающему/радиоприемному устройству согласно преамбуле п.11 и мобильному радиопередающему/радиоприемному устройству согласно преамбуле п.14.

В существующей системе беспроводной связи так называемого Европейского стандарта на цифровую беспроводную связь (DECT) предусмотрено, что мобильные устройства, действующие согласно DECT должны обязательно регистрироваться в базовом устройстве посредством так называемой стандартной процедуры типового профиля доступа (GAP). За счет этого может осуществляться процесс регистрации оборудования различных производителей. Вместе с тем, не существует стандартизированного решения для инициированной мобильным устройством выходной регистрации других мобильных устройств.

В основу изобретения положена задача создания способа и структуры, делающих возможной выходной регистрацию.

Эта задача решена с помощью способа согласно преамбуле п.1, в которой изложены отличительные признаки способа. Кроме того, она решена с помощью стационарного радиопередающего/радиоприемного устройства по п.13 и стационарного радиопередающего/радиоприемного устройства по п.14. В зависимых пунктах формулы изобретения заявлены предпочтительно варианты осуществления изобретения.

В изобретении предложен способ эксплуатации, по меньшей мере, одного мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства, которое в соответствии со стандартом беспроводной дальней связи, в частности, одним из вариантов стандарта действует на стационарном радиопередающем/радиоприемном устройстве, действующем в соответствии со стандартом беспроводной дальней связи, при этом в стационарном радиопередающем/радиоприемном устройстве хранится, по меньшей мере, один список, мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство генерирует, по меньшей мере, одно протокольное уведомление, касающееся списка, и передает его стационарному радиопередающему/радиоприемному устройству, за счет чего мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство посредством стационарного радиопередающего/радиоприемного устройства манипулирует, по меньшей мере, частями доступа, касающимися списка.

Тем самым может быть инициирована выходная регистрация зарегистрированных мобильных устройств различных производителей общим для различных производителей способом, по большей части не требующим адаптации уже известных систем. Таким образом, изобретение может быть реализовано в уже существующих, но также и будущих беспроводных системах.

Согласно одному из выгодных дополнительных усовершенствований протокольное сообщение генерируется таким образом, что стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство считывает и передает мобильному радиопередающему/радиоприемному устройству только те элементы списка, которые могут быть обработаны мобильным радиопередающим/радиоприемным устройством.

За счет этого достигается особо упрощенная адаптация работы мобильных устройств к базовой станции или обеспечивается преимущество, состоящее в поддержке мобильных устройств, которые не изготовлены производителем базовой станции и, следовательно, могут отличаться от базовой станции фирменными эксплуатационными характеристиками.

Согласно одному из дополнительных усовершенствований изобретения определяют способность к обработке возможностей визуализации мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства исходя, в частности, из характеристик дисплея.

Это позволяет достичь дополнительного усовершенствования рассматриваемой адаптации.

В качестве альтернативы или дополнительно, ресурсы, доступные мобильному радиопередающему/радиоприемному устройству, также эффективно используются для определения его способности к обработке.

В качестве дополнительного усовершенствования:

а) стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство вносит зарегистрированные в нем мобильные радиопередающие/радиоприемные устройства в качестве элементов списка,

б) мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство генерирует протокольное сообщение таким образом, что

б1) мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство определяет, по меньшей мере, одно из зарегистрированных мобильных радиопередающих/радиоприемных устройств, запись о регистрации которого должна быть удалена из списка,

б2) в случае приема протокольного сообщения стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство удаляет соответствующую запись и инициирует процедуру выходной регистрации соответствующего мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства.

В качестве альтернативы или дополнительно:

а) стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство вносит зарегистрированные в нем мобильные радиопередающие/радиоприемные устройства в качестве элементов списка,

б) мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство генерирует протокольное сообщение таким образом, что

б1) мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство определяет, по меньшей мере, одно из не зарегистрированных мобильных радиопередающих/радиоприемных устройств, запись о регистрации которого следует внести в список,

б2) в случае приема протокольного сообщения стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство вводит соответствующий элемент и инициирует процедуру регистрации соответствующего мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства.

Согласно одному из дополнительных усовершенствований изобретения протокольные сообщения генерируются в соответствии с протоколом, который предусматривает разделение объектов и действий.

Кроме того, в качестве альтернативы или дополнительно протокольные сообщения генерируются в соответствии с протоколом, который структурирован таким образом, что стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства передает структуру меню, которое поддерживается стационарным радиопередающим/радиоприемным устройством, для визуализации в мобильном радиопередающем/радиоприемном устройстве.

Предпочтительно тем самым в общем виде генерируется протокол.

В качестве дополнительного усовершенствования протокол может быть структурирован в общем виде таким образом, чтобы структура меню хранилась и/или обрабатывалась в виде списка.

Согласно одному из дополнительных усовершенствований список создается преимущественно таким образом, чтобы элементы организованно хранились в качестве параметров и содержали, по меньшей мере, первую запись, в частности, с указанием постоянной идентификации параметра и вторую запись с указанием значения параметра, которым можно манипулировать.

Кроме того, рассмотренные преимущества обеспечиваются за счет стационарного радиопередающего/радиоприемного устройства, отличающегося тем, что оно имеет средства для осуществления способа согласно изобретению или его усовершенствованиям.

Это же касается мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства согласно изобретению или его усовершенствованиям.

Таким образом, выгодное отличие изобретения от известного уровня техники состоит в том, что согласно известному уровню техники предусмотрена выходная регистрация только мобильных радиопередающих/радиоприемных устройств (мобильной станции), которая инициирована стационарным радиопередающим/радиоприемным устройством (базовой станцией). Процедура, в обязательном порядке предписанная с этой целью для базовой станции и мобильного устройства, является лишь опцией стандарта DECT (GAP) "Инициируемое ФТ прекращение прав доступа", в котором ФТ означает "фиксированный терминал", что подразумевает базовую станцию, тогда как в настоящем изобретении процедура выходной регистрации сделана доступной для всех мобильных устройств.

Кроме того, стандартом DECT определена процедура "Инициируемое ПТ прекращение прав доступа" или, например, так называемая "служба пакетной передачи данных DECT (DPRS) для выходной регистрации, которая инициируется мобильным устройством (и в этом случае поддержка ПТ является обязательной, а поддержка ФТ необязательной), при этом ПТ означает "портативный терминал" или, следовательно, мобильное устройство. В этих процедурах определен обмен сообщениями между базовой станцией и мобильным устройством, которое выходная регистрация которого должна быть осуществлена на сетевом уровне ("сеть", "сетевой уровень").

В отличие от DECT изобретение позволяет эффективно передавать намерение пользователя осуществить выходную регистрацию собственного, но в особенности чужого мобильного устройства на базе с использованием мобильного устройства, поскольку, как известно из уровня техники, в DECT может быть осуществлена выходная регистрации только собственного мобильного устройства (мобильной станции) согласно процедуре "Инициируемое ПТ прекращение прав доступа".

Одним из дополнительных преимуществ изобретения является то, что больше не требуется известный из уровня техники возможный обмен специализированными сигналами между инициирующим мобильным устройством и базовой станцией, а также то, что устранены неудобства, связанные с тем фактом, что для этого обмена специализированными сигналами необходима совместимость оборудования различных производителей.

С помощью изобретения стало возможно поддерживать способы доступа мобильного устройства к спискам, хранящимся на базовой станции. За счет этого мобильные устройства других производителей могут осуществлять доступ, например, к так называемому списку вызовов, хранящемуся на базовой станции, или к телефонной книге базовой станции.

Помимо указания и редактирования записей, в настоящем изобретении также поддерживается добавление и удаление записей из списка. Одним из дополнительных списков, который может просматриваться этим способом, является список внутренних участников.

Он представляет собой особый список, поскольку новые записи не могут просто добавляться, а вносятся посредством регистрации нового мобильного устройства, которое затем базовая станция вносит в список. Он используется при выходной регистрации мобильного устройства согласно изобретению таким образом, что теперь используется протокол списков, и удаление записи из списка внутренних участников расценивается как выходная регистрация только такого внутреннего участника. В качестве альтернативы или дополнительно в изобретении также предусмотрено, что при внесении новой записи в этот список в сочетании с описанной процедурой базовая станция может переходить в состояние готовности к регистрации.

С помощью предложенного в изобретении усовершенствования, которое обеспечивает сочетание поддерживаемой протокольной функции "Удаление записи из списка внутренних участников" с рабочей характеристикой "Выходная регистрация внутреннего участника", обеспечивается дополнительная полезная рабочая характеристика, общая для различных производителей, без необходимости создания нового протокола или новых элементов протокола. Это сочетание экономит усилия на создание с точки зрения стандартизации, а также усилия на внедрение в конечных устройствах и одновременно повышает совместимость оборудования различных производителей.

Изобретение также позволяет поддерживать самые разнообразные списки, используемые в системах беспроводной связи стандарта DECT, которые должны быть доступны пользователю системы, такие как, например, телефонная книга, повторный набор, список вызывающих абонентов и т.п.

Это обеспечивается, в частности, за счет предложенного в изобретении усовершенствования, согласно которому создается протокол, содержащий общий набор команд (действий) для доступа к любым спискам и их элементам (объектам). Кроме того, они выгодно отличаются своей гибкостью.

При этом в качестве альтернативы или дополнительно содержимое объектов и действия разделяют с тем, чтобы с помощью набора команд гарантировать доступ к любому списку, а также к любым записям.

Помимо доступа к последовательным спискам предложенный в изобретении протокол также позволяет осуществлять конкретный поиск, а также навигацию по любым спискам.

Для этого элементы списка могут быть преимущественно снабжена атрибутами, в частности, такими атрибутами, как "чтение", "запись", "выполнение" и другими для указания того, какие действия могут быть выполнены.

За счет упомянутого разделения область применения протокола также расширяется и распространяется на будущие списки с еще неизвестными элементами без необходимости расширения самого протокола.

Кроме того, общая структура протокола также применима, например, для обмена деревом меню между базовой станцией и мобильным устройством. В таком случае изобретение может быть дополнительно усовершенствовано таким образом, чтобы дерево меню было просто реализовано в качестве дополнительного списка для обработки, при этом доступ, а также и навигация осуществляется через меню посредством уже упомянутого общего набора команд.

Одним из альтернативных или дополнительных применений протокола является манипуляция параметрами конфигурации, управляемыми на базовой станции и обрабатываемыми посредством мобильного устройства.

Эти параметры конфигурации также могут быть дополнительно представлены в виде списка, при этом согласно изобретению его элементы обычно состоят из двух записей. Они включают (неизменяемую) идентификацию параметра, а также фактическое (изменяемое) значение параметра.

Согласно изобретению созданный протокол также может использоваться для обмена информацией, касающейся того, какие списки фактически предлагаются или поддерживаются соответствующим партнером по связи. С этой целью может быть предусмотрен особый "список списков". В элементах этого особого списка содержится информация, касающаяся того, какой список и с какими элементами поддерживается. В результате, путем направленного поиска по типу списка можно определять, поддерживается ли желаемый список, и, если да, то до какой степени.

Как уже частично пояснено, изобретение позволяет поддерживать доступ посредством мобильного устройства к разнообразным спискам, которые ведутся на базовой станции, таким как, например, список внутренних участников, но также к спискам регистрации вызовов или адресной книге.

Таким образом, этот протокол доступа согласно изобретению применим в системах, содержащих оборудование различных производителей, что является особо выгодным в данном случае, в частности, в системах, в которых отдельные мобильные устройства, входящие в систему, и базовая станция поддерживают различные списки и различные элементы записей.

Предлагались сходные сценарии, основанные на обмене характеристиками устройств при опробовании фактической транзакции, согласно известным из уровня техники фирменным протоколам Gigaset, а также стандарту DECT. В отличие от этого подхода, в изобретении не требуется сложная связь между базовой станцией и мобильным устройством. Преимущество изобретения является еще более значимым в случае сочетания устройств различных производителей, поскольку число переменных параметров, которые могут сочетаться, является еще большим и, следовательно, еще больше возрастает сложность такого обмена.

Это в особенности достигается за счет усовершенствования, в котором используется список на основе описанного общего протокола доступа к спискам согласно изобретению, обеспечивающего конкретный доступ к отдельным элементам записи из списка, а также реализующего механизм запроса/ответа, в котором мобильное устройство берет на себя роль клиента, а базовая станция роль сервера.

За счет этого обеспечивается усовершенствование, которое состоит в том, что во время доступа к списку мобильное устройство также определяет элементы записи из списка, которые оно способно поддерживать в данный момент времени.

При этом известные элементы образуют расширенный набор, который в зависимости от обстоятельств дополнительно ограничивается путем ограничения возможностей визуализации, например, числа и типа элементов записи, которые могут быть визуализированы в данный момент, или исходя из доступных ресурсов, например, того, сколько элементов записи могут храниться в настоящее время.

И в этом случае базовая станция отвечает на запрос, используя те запрошенные элементы, которые поддерживаются как таковые.

Таким образом, в способе согласно изобретению оставлен обычный тракт DECT обмена возможностями (возможностями терминала, возможностями фиксированной части) и задан протокол, который автоматически самоадаптируется к характеристикам партнеров по связи.

Дополнительным преимуществом способа является то, что может быть достигнута максимально возможная совместимость между устройствами различных производителей или различных классов рабочих характеристик, например, что касается дисплея или памяти без необходимости дорогостоящего обмена характеристиками устройств.

Кроме того, согласно изобретению формы отображения в мобильном устройстве могут быть адаптированы к собственным ресурсам, и это может быть сделано с помощью дополнительного усовершенствования без необходимости для базовой станции знать об этом. Для этого в случае мобильного устройства, которое поддерживает только одну строку на экране дисплея, на первой стадии отображается только имя лица, с которым устанавливается соединение, а затем после соответствующего взаимодействие с пользователем запрашивается и отображается номер телефона, при этом по соображениям экономии памяти впоследствии не поддерживается и, следовательно, также не запрашивается адрес.

При этом дополнительное усовершенствование является настолько гибким, что мобильное устройство с многострочным дисплеем и более вместительной памятью способно считывать и отображать полную запись с использованием протокола согласно изобретению.

Одним из дополнительных преимуществ является тот факт, что трафик данных через радиоинтерфейс ограничен необходимыми объемом во избежание передачи неподдерживаемых элементов.

Кроме того, способ обладает хорошей способностью к расширению, поскольку в любое время могут быть заданы дополнительные элементы, и при условии, что их поддерживает базовая станция и мобильное устройство, может также осуществляться обмен ими, несмотря на то, что иначе функция все же не будет обеспечена.

Дополнительные подробности и преимущества изобретения пояснены далее со ссылкой на примеры осуществлений, проиллюстрированные на фиг.1 и 2. На чертежах:

на фиг.1 показана блок-схема пример осуществления, особо применимого в одном из вариантов стандарта инициации выходной регистрации мобильного устройства согласно изобретению,

на фиг.2 показана блок-схема применения одного из протоколов согласно изобретению.

На фиг.1 представлена блок-схема одного из примеров осуществления предложенного в изобретении способа обработки списков согласно изобретению.

В связи с этой обработкой далее приведен пример создания протокольных сообщений согласно изобретению, лежащих в основе последовательностей, представленных на фиг.1.

Таким образом, контрольный идентификатор служит для однозначной идентификации транзакции, состоящей из подсказки и одного или нескольких ответных сообщений.

Команда (Октет 5):
Биты 87654321	Значение
00000000	Отсутствие подтверждения приема (NACK)
00000001	Подтверждение приема (АСК)
00000010	Пакет данных
00000011	Последний пакет данных
00000100	Считывание записи
00000101	Удаление записи
00000110	Редактирование записи
00000111	Создание записи
00001000	Сохранение записи
00001001	Удаление списка
1 x xx xx x x	Фирменные команды

2. Команды и задаваемое командами содержимое

2.1 Команда АСК

2.3 Команда "ПАКЕТ ДАННЫХ"

Содержание потока данных имеет следующую структуру и может быть разбито на множество пакетов данных (ПАКЕТЫ ДАННЫХ).

2.4 Команда "ПОСЛЕДНИЙ ПАКЕТ ДАННЫХ"

Пакет данных, который содержит последний октет потока данных, должен иметь кодировку "ПОСЛЕДНИЙ ПАКЕТ ДАННЫХ" в октете 5 IE «IWU-TO-IWU».

В остальном структура соответствует структуре пакета данных.

Указатель списка (Октет 7):
Биты 8 7 6 5 4 3 2 1	Значение
1 1 1 1 1 1 1 1	Последняя запись
Другие значения	Запись в списке
Атрибуты списка (Октет):
Биты 8 7 6 5 4 3 2 1	Значение
х х х х х х х 1	Общий подсчет записей
Другие значения зарезервированы
Счетчик (Октет):
Биты 8 7 6 5 4 3 2 1	Значение
0 х х х х х х х	Вперед
1 х х х х х х х	Назад

2.6 Команда "УДАЛЕНИЕ ЗАПИСИ"

2.7 Команда "РЕДАКТИРОВАНИЕ ЗАПИСИ"

2.8 Команда "СОЗДАНИЕ ЗАПИСИ"

2.9 Команда "СОХРАНЕНИЕ ЗАПИСИ"

2.10 Команда "УДАЛЕНИЕ СПИСКА"

2.11 Фирменные команды

Бит:	8	7	6	5	4	3	2	1	Октет:
Команда = фирменная	5
Дискриминатор = ЕМС	6
Дискриминатор (продолжение)	7
Фирменное содержание	8
	L+2

Октет 5, если он присутствует, указывает на фирменное содержание:

3. Идентификатор списка

Заданы следующие списки:

Идентификатор списка:

Биты 8 7 6 5 4 3 2 1	Значение
0 0 0 0 0 0 0 0	Частная адресная книга
0 0 0 0 0 0 0 1	Общая адресная книга
0 0 0 0 0 0 1 0	Внутренний список
0 0 0 0 0 0 1 1	Список исходящих вызовов
0 0 0 0 0 1 0 0	Список установленных соединений
0 0 0 0 0 1 0 1	Список пропущенных вызовов
0 0 0 0 0 1 1 0	Список идентификаторов списков
1 х х х х х х х	Фирменный список

Далее описано конкретное содержание команд.

4. Шаблон списков, касающихся предписанных полей

	Фамилия	Но-мер	Идентифика-тор списка
Частная адресная книга	m	m
Общая адресная книга	m	m
Внутренний список		m
Список исходящих вызовов		m
Список установленных соединений		m
Список пропущенных вызовов		m
Список ров идентификаторов списков			m

5. Идентификатор поля

Поля должны иметь следующую структуру, если в первом октете не заданы 8-й и 7-й биты:

Если поле содержит только один октет содержания, поле длиной (L) опускается и 8-й бит 1-го октета устанавливается в положение "0", а 7-й бит в положение"1":

Если поле содержит два октета содержания, поле длиной (L) опускается и 8-й бит 1-го октета устанавливается в положение "1", а 7-й бит в положение "0":

Задан следующий идентификатор поля:

Идентификатор поля:

Биты 6 5 4 3 2 1 Значение

0 0 0 0 0 0 Идентификатор записи

0 0 0 0 0 1 Атрибуты списка

0 0 0 0 1 0 -

0 0 0 0 1 1 Указатель списка

0 0 0 1 0 0 Идентификатор списка

0 0 0 1 0 1 Номер

0 0 0 1 1 0 Имя

0 0 0 1 1 1 Фамилия

0 0 1 0 0 0 Город

0 0 1 0 0 1 Почтовый индекс

0 0 1 0 1 0 Улица

0 0 1 0 1 1 Номер дома

0 0 1 1 0 0 Страна

0 0 1 1 0 1 Дата рождения

0 0 1 1 1 0 Время

0 0 1 1 1 1 Псевдоним

0 1 0 0 0 0 Статус сообщения

1 х х х х х Фирменные поля

Идентификатор записи служит для общесистемной идентификации элемента списка, предоставленного базовой станцией.

5.2 Поле "Атрибуты списка"

5.3 Поле "Указатель списка"

5.5 Поле "Номер/почтовый индекс/номер дома"

5.6 Поля "Имя/Фамилия/Псевдоним/Город/Улица/Страна"

5.7 Поля "Время/дата рождения"

Октеты х+3 и следующий октет описаны, как и в случае октета 3 и следующего октета для элемента "Дата-Время" (EN 300 175-5).

Разрешена интерпретация только кодировки 000000 (= текущее время/дата).

5.8 Поле "Статус сообщения"

Бит:

8

7

6

5

4

3

2

1

Октет:

5.9 Фирменные поля

Согласно примеру осуществления, проиллюстрированному на фиг.1, на первом шаге S1 первое мобильное устройство INTERN 1, зарегистрированное на базовой станции BASIS согласно изобретению, передает базовой станции BASIS запрос REQUEST с использованием, по меньшей мере, части рассмотренных элементов и сообщений протокола, содержащий параметры "список" и "внутренний список", с помощью которого упомянутое мобильное устройство инициирует считывании "внутреннего списка" базовой станцией BASIS.

После этого на шаге S2 базовая станция BASIS передает первому зарегистрированному мобильному устройству INTERN 1 ответное сообщение, в котором в качестве параметров указаны идентификационные данные зарегистрированных мобильных устройств, например, обозначенных как "INTERN1", "INTERN2" и "INTERN3".

На третьем шаге инициируется выходная регистрация второго зарегистрированного мобильного устройства INTERN2 посредством первого зарегистрированного мобильного устройства INTERN1, как это предложено в изобретении. В рассматриваемом примере это делается путем дополнительного запроса REQUEST на третьем шаге S3, в котором в качестве параметров содержится команда "Удаление записи", а также параметры команды, определяющие список ("внутренний список") и запись для удаления ("INTERN2").

В качестве реакции на этот запрос базовая станция BASIS инициирует заданную процедуру выходной регистрации согласно изобретению, которая в этом примере основана на стандарте DECT или одном из его вариантов, при этом в ходе упомянутой процедура на четвертом шаге S4 второму зарегистрированному мобильному устройству INTERN2 передают запрос REQUEST прекращения полномочий на доступ (также обозначаемый "Права доступа", "Запрос прекращения"). После этого на пятом шаге S5 второе зарегистрированное мобильное устройство INTERN2 передает ответное сообщение REPONSE базовой станции BASIS, которая принимает согласие на прекращение в виде сообщения (также может обозначаться как "Права доступа", "Запрос прекращения").

Затем базовая станция BASIS на шестом шаге S6 передает ответное сообщение RESPONSE первому зарегистрированному мобильному устройству INTERN 1, в котором сообщается, что выходная регистрация второго зарегистрированного мобильного устройства INTERN2, инициированная упомянутым первым мобильным устройством, успешно завершена ("ОК").

В результате, согласно изобретению происходит удаление второго мобильного устройства INTERN2 из списка внутренних участников, что в приведенном примере осуществляется первым зарегистрированным мобильным устройством на седьмом шаге S7 путем запроса содержания списка и путем его оценки на восьмом шаге S8 и, наконец, его простого подтверждения путем ответа первому и третьему зарегистрированным устройствам INTERN 1 и INTERN3.

На фиг.2, на которой проиллюстрировано дополнительное усовершенствование примера, проиллюстрированного на фиг.1, и которое также может быть основано на описанных протокольных сообщениях и элементах, показана блок-схема, согласно которой на первом шаге M1 зарегистрированное мобильное устройство, например, первое зарегистрированное мобильное устройство INTERN1 осуществляет доступ к полям списка, при этом списки, доступные базовой станции, в организованной форме хранятся на базовой станции BASIS в виде "списка списков". В одном из конкретных примеров это делается посредством запроса REQUEST, в котором в качестве соответствующих параметров содержится запрос, касающийся списка, а также дополнительные параметры команд "Идентификатор списка" и "Название списка".

Затем на втором шаге М2 первому зарегистрированному мобильному устройству INTERN1 передают сообщение с указанием доступных списков, обозначенное как ответное сообщение REPLY.

На третьем шаге М3 первое зарегистрированное мобильное устройство путем запроса REQUEST может запросить только те пункты меню, которые могут использоваться на этой базовой станции BASIS и указаны базовой станцией посредством списка "меню".

Далее, на четвертом шаге М4 базовая станция BASIS передает их посредством ответного сообщения REPLY, в котором указан каждый пункт меню и название пункта меню с тем, чтобы информировать первое зарегистрированное мобильное устройство INTERN1 о полной структуре меню, которая может использоваться на базовой станции BASIS.

1. Способ эксплуатации, по меньшей мере, одного мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства, действующего в соответствии со стандартом беспроводной дальней связи, в частности одним из вариантов стандарта DECT, на стационарном радиопередающем/радиоприемном устройстве, действующем в соответствии со стандартом беспроводной дальней связи, при этом, по меньшей мере, в одном из радиопередающих/радиоприемных устройств, в частности стационарном устройстве, хранится, по меньшей мере, один список, отличающийся тем, что мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство генерирует, по меньшей мере, одно протокольное уведомление, касающееся списка, которое передается стационарному радиопередающему/радиоприемному устройству, за счет чего мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство посредством стационарного радиопередающего/радиоприемного устройства манипулирует, по меньшей мере, частями доступа, касающимися списка.

2. Способ по п.1, отличающийся тем, что протокольное сообщение генерируется таким образом, что стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство считывает и передает мобильному радиопередающему/радиоприемному устройству только те элементы списка, которые могут быть обработаны мобильным радиопередающим/радиоприемным устройством.

3. Способ по п.2, отличающийся тем, что определяют способность к обработке возможностей визуализации мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства, исходя, в частности, из характеристик дисплея.

4. Способ по п.2, отличающийся тем, что определяют способность к обработке, исходя из ресурсов, доступных мобильному радиопередающему/радиоприемному устройству.

5. Способ по п.1, отличающийся тем, чтоа) стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство вносит зарегистрированные в нем мобильные радиопередающие/радиоприемные устройства в качестве элементов списка,б) протокольное сообщение генерируется мобильным радиопередающим/радиоприемным устройством таким образом, чтоб1) мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство определяет, по меньшей мере, одно из зарегистрированных мобильных радиопередающих/радиоприемных устройств, запись о регистрации которого должна быть удалена из списка,б2) в случае приема протокольного сообщения стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство удаляет соответствующую запись и инициирует процедуру выходной регистрации соответствующего мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства.

6. Способ по п.1, отличающийся тем, чтоа) стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство вносит зарегистрированные в нем мобильные радиопередающие/радиоприемные устройства в качестве элементов списка,б) мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство генерирует протокольное сообщение таким образом, чтоб1) мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство определяет,по меньшей мере, одно из не зарегистрированных мобильных радиопередающих/радиоприемных устройств, запись о регистрации которого следует внести в список,б2) в случае приема протокольного сообщения стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство вводит соответствующий элемент и инициирует процедуру регистрации соответствующего мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства.

7. Способ по п.1, отличающийся тем, что протокольные сообщения генерируются в соответствии с протоколом, который предусматривает разделение объектов и действий.

8. Способ по п.1, отличающийся тем, что протокольные сообщения генерируются в соответствии с протоколом, который структурирован таким образом, что стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство мобильного радиопередающего/радиоприемного устройства передает структуру меню, которое поддерживается стационарным радиопередающим/радиоприемным устройством, для визуализации в мобильном радиопередающем/радиоприемном устройстве.

9. Способ по п.1, отличающийся тем, что протокол структурирован в общем виде.

10. Способ по п.9, отличающийся тем, что протокол структурирован в общем виде таким образом, что структура меню хранится и/или обрабатывается в виде списка.

11. Способ по п.10, отличающийся тем, что список создается таким образом, чтобы элементы организованно хранились в качестве параметров конфигурации и содержали, по меньшей мере, первую запись, в частности, с указанием постоянной идентификации параметра и вторую запись с указанием значения параметра, которым можно манипулировать.

12. Способ по п.10, отличающийся тем, что список генерируется таким образом, что он используется в качестве списка вызывающих абонентов, списка номеров для повторного набора, телефонной книги и/или списка доступных списков.

13. Стационарное радиопередающее/радиоприемное устройство, отличающееся тем, что оно имеет средства для осуществления способа по любому из предшествующих пунктов.

14. Мобильное радиопередающее/радиоприемное устройство, отличающееся тем, что оно имеет средства для осуществления способа по любому из пп.1-12.