Узел привода, пригодный для использования в устройстве для доставки лекарственного вещества, и устройство для доставки лекарственного вещества

Узел привода, пригодный для использования в устройстве для доставки лекарственного вещества, и устройство для доставки лекарственного вещества

Иллюстрации

Показать все

Реферат

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ

Настоящее изобретение относится к узлу привода, пригодного для использования в устройстве для доставки лекарственного вещества, предпочтительно в инъекторе карандашного типа, посредством которого можно ввести некоторое количество установленных доз лекарственного препарата. В частности, настоящее изобретение касается такого устройства для доставки лекарственного вещества, которое может быть активировано пользователем.

ОПИСАНИЕ ПРЕДШЕСТВУЮЩЕГО УРОВНЯ ТЕХНИКИ

Подобные устройства для доставки лекарственного вещества применяются в том случае, когда люди, не имеющие медицинской подготовки, т.е. пациенты, нуждаются во введении точно установленной заданной дозы медицинского препарата, такого как гепарин или инсулин. В частности, такие устройства применяются тогда, когда медицинский препарат вводится на регулярной основе на протяжении короткого или продолжительного отрезка времени.

В этих условиях существует ряд требований, которым должны отвечать такого вида устройства для доставки лекарственного вещества. Устройство должно иметь прочную конструкцию и вместе с тем быть легким в применении в плане манипулирования его частями, понимания пользователем принципа работы, а также доставки требуемой дозы лекарства. Установка дозы должна выполняться просто и недвусмысленно. В тех случаях, когда устройство должно быть утилизировано, а не использовано повторно, его производство должно быть малозатратным, а утилизация простой (предпочтительно с возможностью переработки для повторного использования). Чтобы соответствовать этим требованиям, число составных частей, необходимых для сборки устройства, и число видов материалов, из которых выполнено устройство, должно быть минимальным. В частности, должен быть создан узел привода применительно к устройству для доставки лекарственного вещества, обеспечивающий возможность получения информации о количестве доз лекарственного вещества, которое уже выдано устройством для доставки лекарственного вещества, или количестве доз лекарственного вещества, которые остались для выдачи в устройстве для доставки лекарственного вещества.

В EP 1690561 A2 рассмотрен шприц, который имеет плунжер, оттягиваемый от заднего конца корпуса шприца для установки дозы. При оттягивании назад плунжера происходит поворот муфты на определенный угол, при этом на наружной стороне муфты имеются буквенные обозначения, соответствующие дням недели. Когда плунжер перемещается вперед, муфта остается неподвижной. Таким образом, данное устройство не рассчитано на предоставление информации о количестве доз.

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту предусмотрен узел привода. Узел привода может представлять собой узел привода для использования в устройстве для доставки лекарственного вещества.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода содержит корпус. Корпус предпочтительно имеет проксимальный конец и дистальный конец. Между проксимальным концом и дистальным концом может проходить ось.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода содержит, по меньшей мере, одно приводное звено. Приводное звено, например, может представлять собой приводную муфту. Приводное звено может располагаться на стороне проксимального конца. Приводное звено предпочтительно передает механическую энергию для управления узлом привода. Посредством приводного звена может передаваться кинетическая энергия для срабатывания узла привода. Приводное звено может быть выполнено с возможностью перемещения вдоль оси. Другими словами, приводное звено предпочтительно не может вращаться вокруг оси. Кинетическая энергии может передаваться с помощью приводного звена, например, путем перемещения приводного звена относительно корпуса. Устройство для доставки лекарственного вещества, в состав которого входит узел привода, может приводиться в действие по механизму двухтактного возвратно-поступательного перемещения или по любому иному механизму, известному специалистам в данной области техники. Вращение приводного звена, например, для установки дозы, не требуется.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода содержит шток поршня. Шток поршня предпочтительно выполнен с возможностью перемещения вдоль оси, в частности дистально от проксимального конца. Шток поршня может приводиться в движение вдоль оси с помощью приводного звена, в частности за счет кинетической энергии, обеспечиваемой приводным звеном. Шток поршня может перемещаться вдоль оси относительно корпуса, в частности дистально от проксимального конца. Шток поршня может управлять доставкой лекарственного вещества из картриджа с лекарственным веществом.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода содержит индикатор. Индикатор может быть выполнен с возможностью обеспечения информации, связанной с положением штока поршня относительно проксимального конца и/или дистального конца корпуса. Предпочтительно это положение представляет собой положение штока поршня в корпусе. Индикатор может быть выполнен с возможностью обеспечения четкой информации о положении штока поршня. Предпочтительно индикатор выполнен с возможностью обеспечения различной информации для различных положений штока поршня. В частности, индикатор может быть выполнен с возможностью обеспечения информации, связанной с расстоянием до штока поршня от проксимального конца и/или дистального конца. Индикатор может быть выполнен с возможностью обеспечения информации, связанной с множеством различных расстояний до штока поршня от проксимального конца, причем предоставляемая информация предпочтительно различна для двух различных расстояний. Индикатор предпочтительно выполнен с возможностью поворота вокруг оси. Индикатор и шток поршня могут располагаться по оси.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор и шток поршня выполнены с возможностью преобразования относительного перемещения индикатора и штока поршня в отношении друг друга в поворотное перемещение индикатора. Шток поршня и индикатор могут быть связаны друг с другом, напрямую или косвенно, для преобразования их относительного перемещения в поворотное перемещение индикатора.

Относительное перемещение штока поршня и индикатора, которое преобразуется в поворотное перемещение индикатора, может представлять собой или может содержать относительное перемещение вдоль оси и/или относительное поворотное перемещение.

Относительное перемещение индикатора и штока поршня в отношении друг друга может содержать перемещение индикатора или штока поршня относительно корпуса.

Поворотное перемещение индикатора может содержать или не содержать поворотное перемещение относительно корпуса и/или относительно штока поршня.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор и шток поршня выполнены с возможностью преобразования перемещения штока поршня относительно корпуса в поворотное перемещение индикатора. В этом случае индикатору и штоку поршня не требуется перемещаться относительно друг друга в осевом направлении для достижения поворотного перемещения индикатора. Шток поршня и индикатор могут быть связаны друг с другом, напрямую или косвенно, для преобразования перемещения штока поршня относительно корпуса в поворотное перемещение индикатора.

Поворотное перемещение индикатора предпочтительно представляет собой поворотное перемещение вокруг оси. Таким образом, угол поворота индикатора может указывать на положение штока поршня относительно проксимального конца и/или дистального конца. Угол поворота индикатора может быть непосредственно связан с расстоянием от штока поршня до проксимального конца и/или дистального конца.

Перемещение штока поршня относительно корпуса, которое преобразуется в поворотное перемещение индикатора, может представлять собой или может содержать перемещение штока поршня вдоль оси относительно корпуса и/или поворотное перемещение штока поршня относительно корпуса.

Поворотное перемещение индикатора может представлять собой или может содержать поворотное перемещение относительно корпуса и/или относительно штока поршня.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода выполнен с возможностью перемещения штока поршня однонаправлено вдоль оси. Предпочтительно узел привода выполнен с возможностью перемещения штока поршня однонаправлено в отношении корпуса, в частности от проксимального конца в дистальном направлении, предпочтительно только от проксимального конца. Разумеется, при переустановке узла привода в исходное состояние, например, после того, как все дозы лекарственного вещества выданы из картриджа и картридж заменяется на новый, перемещение штока поршня в проксимальном направлении может допускаться.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода выполнен с возможностью перемещения индикатора в виде однонаправленного поворотного перемещения. Однонаправленное поворотное перемещение может выполняться либо по часовой стрелке, либо против часовой стрелки. Разумеется, при переустановке узла привода в исходное состояние поворотное перемещение индикатора в другом направлении может допускаться.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода содержит поворотное звено. Индикатор может содержать поворотное звено. Поворотное звено предпочтительно выполнено с возможностью преобразования относительного перемещения индикатора и штока поршня в отношении друг друга и/или перемещения штока поршня относительно корпуса во вращательное перемещение индикатора. Индикатор может присоединяться или быть постоянно соединенным к штоку поршня посредством поворотного звена. Это соединение может быть выполнено напрямую или косвенно. Вращение поворотного звена соответствующим образом приводит к поворотному перемещению индикатора. Индикатор или его индикаторная часть и поворотное звено могут составлять единое целое или представлять собой отдельные компоненты. Разумеется, с учетом того, что количество частей узла привода должно быть минимальным, предпочтительна конфигурация индикатора и поворотного звена как единого целого.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту, по меньшей мере, часть поворотного звена расположена между штоком поршня и осью. По меньшей мере, часть поворотного звена или поворотное звено и, предпочтительно, индикатор могут располагаться в штоке поршня. Такая схема расположения поворотного звена предусматривает реализацию индикатора в узле привода, при которой имеются приводные элементы, расположенные снаружи штока поршня, например такие элементы, которые механически контактируют с корпусом, например, путем зацепления с корпусом. Кроме того, расположение поворотного звена ближе к оси, чем к штоку поршня, позволяет создать компактную конструкцию узла привода. Кроме того, увеличивается степень свободы по расположению индикатора в узле привода, поскольку часть поворотного звена может располагаться между штоком поршня и осью. Предпочтительно часть поворотного звена, которая размещается в пределах штока поршня, также выполнена с возможностью взаимодействия со штоком поршня для преобразования перемещения штока поршня относительно корпуса в поворотное перемещение индикатора. Следовательно, соединение между поворотным звеном и штоком поршня может достигаться через поворотное звено изнутри штока поршня, например, путем зацепления и/или механического взаимодействия штока поршня и индикатора. Внешний элемент снаружи поворотного звена, например на наружной стенке, может быть расположен с возможностью механического взаимодействия с внутренним элементом, обеспеченным внутри, например, на внутренней стенке, штока поршня. Если поворотное звено или индикатор были установлены полностью вне штока поршня, потребуется, чтобы индикатор был расположен вблизи дистального конца корпуса, так чтобы шток поршня, который проходит через индикатор, мог все же соединяться с индикатором, даже когда шток поршня уже переместился на существенное расстояние в дистальном направлении. Этого можно избежать с помощью поворотного звена, поскольку поворотное звено может быть выполнено с возможностью соединения штока поршня и индикатора, при этом для предоставления (отображения) информации может быть использована другая индикаторная часть индикатора.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор имеет индикаторную поверхность, например, одну или более индикаторных поверхностей. Индикаторная поверхность предпочтительно снабжена множеством индексных элементов. Индексные элементы предпочтительно представляют собой дискретные индексные элементы. Индексные элементы могут быть выполнены с возможностью предоставления дискретной информации по количеству доз, оставшихся в устройстве для доставки лекарственного вещества, и/или по количеству доз, выданных из устройства, когда устройство для доставки лекарственного вещества оборудовано узлом привода. Индексные элементы могут содержать цифры, числа и/или буквы. Буква P, например, может использоваться для обозначения того, что в устройстве все еще имеется в наличии заготовленная доза. Буква D может использоваться, например, для обозначения того, что заготовленная доза уже выдана. Цифры и/или числа могут указывать на количество доз, которые израсходованы и/или остаются в устройстве.

Индикаторная поверхность предпочтительно выполнена с возможностью поворота относительно корпуса и/или штока поршня. Поворот индикаторной поверхности может достигаться путем относительного перемещения штока поршня и индикатора в отношении друг друга и/или путем перемещения штока поршня относительно корпуса, преобразуемого в поворотное перемещение индикатора. Индикаторная поверхность может совершать поворот вокруг оси.

Индикатор может содержать положение отметки. Если индексный элемент расположен в положении отметки, пользователь знает, что этот конкретный индексный элемент предоставляет соответствующую информацию, связанную с текущим положением штока поршня. Когда индикатор совершает поворот, первый индексный элемент в положении отметки может заменяться вторым индексным элементом в положении отметки.

Предпочтительно узел привода выполнен так, чтобы, по меньшей мере, один из индексных элементов был виден снаружи узла привода. Соответственно, по меньшей мере, индексный элемент, который находится в положении отметки, должен быть виден снаружи. Индексные элементы, не находящиеся в положении отметки, могут быть снаружи невидимы. Корпус или приводное звено могут содержать окно, например, выемку или прозрачный участок, чтобы сделать индексный элемент видимым снаружи, предпочтительно только тогда, когда индексный элемент находится в положении отметки.

В процессе вращения индикаторной поверхности через окно могут стать видимыми различные индексные элементы. Положение окна, например, может определять положение отметки индикатора.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор способен перемещаться вдоль оси. Индикатор может перемещаться относительно корпуса и/или относительно штока поршня.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту приводное звено способно перемещаться вдоль оси относительно корпуса. Индикатор может быть присоединен к приводному звену, при этом индикатор следует за осевым перемещением приводного звена.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода выполнен с возможностью преобразования перемещения индикатора вдоль оси от дистального конца или к дистальному концу корпуса в поворотное перемещение индикатора. Предпочтительно приводное звено может перемещаться вдоль оси, а индикатор присоединен к приводному звену, при этом индикатор следует за осевым перемещением приводного звена, например перемещением приводного звена в проксимальном и/или дистальном направлении, подобно перемещению приводного звена от дистального конца или к дистальному концу корпуса. В особенности предпочтительно, чтобы перемещение индикатора по направлению к дистальному концу преобразовывалось в поворотное перемещение индикатора. В процессе перемещения индикатора от дистального конца вращение индикатора может быть ограничено или исключено. Если выдаваемая доза устанавливается путем перемещения приводного звена от дистального конца и при этом индикатор следует за этим перемещением, поворотное перемещение индикатора в процессе установки дозы можно не допустить. Таким образом, поворот индикатора имеет место только тогда, когда индикатор перемещается по направлению к дистальному концу, т.е. в процессе выдачи дозы. Следовательно, индексный элемент в положении отметки связан с положением штока поршня относительно проксимального конца, даже если доза установлена, но еще не выдана. В процессе выдачи дозы индикатор может совершать поворот.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода выполнен с возможностью преобразования дистального перемещения штока поршня вдоль оси от проксимального конца (в дистальном направлении) в поворотное перемещение индикатора.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода выполнен с возможностью ограничения или недопущения дистального перемещения индикатора вдоль оси по направлению к дистальному концу относительно корпуса и/или относительно приводного звена. Например, перемещение по направлению к дистальному концу может быть ограничено или исключено с помощью механического стопора узла привода. Индикатор, например его индикаторная часть, которая содержит индикаторную поверхность, может механически контактировать с механическим стопором. Приводное звено или корпус могут содержать механический стопор.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода выполнен с возможностью ограничения или недопущения поворотного перемещения штока поршня относительно корпуса. Предпочтительно узел привода выполнен с возможностью перемещения штока поршня только вдоль оси. Поворотное перемещение штока поршня относительно корпуса, таким образом, можно устранить. Изготовление узла привода можно облегчить. Даже если индикатор может совершать поворот вокруг оси относительно корпуса в силу соединения между индикатором и штоком поршня, шток поршня предпочтительно соединен с корпусом так, чтобы вращение штока поршня относительно корпуса было устранено. Шток поршня может быть присоединен к корпусу, например, посредством шлицевого соединения.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода выполнен с возможностью перемещения штока поршня, предпочтительно дистально, вдоль оси и вращения штока поршня. В частности, узел привода может быть выполнен с возможностью перемещения штока поршня вдоль оси и вращения штока поршня одновременно. Ось предпочтительно является осью вращения при поворотном перемещении штока поршня. Таким образом, шток поршня может перемещаться относительно корпуса поступательно вдоль оси и с вращением вокруг оси. Когда доза лекарственного вещества должна быть выдана из устройства для доставки лекарственного вещества, это можно осуществить перемещением штока поршня вдоль оси в дистальном направлении. Шток поршня может механически взаимодействовать с поршнем картриджа с лекарственным веществом устройства для доставки лекарственного вещества.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор может присоединяться или может быть постоянно присоединен к штоку поршня, при этом соединение выполнено с возможностью преобразования поворотного перемещения штока поршня в поворотное перемещение индикатора. Предпочтительно поворотное перемещение штока поршня преобразуется в поворотное перемещение индикатора на равный угол поворота. Иными словами, если шток поршня совершает поворот на некоторый угол, индикатор совершает поворот на тот же угол. Индикатор следует за поворотным перемещением штока поршня. Разумеется, шток поршня дополнительно перемещается вдоль оси в дистальном направлении.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор может присоединяться или присоединен к штоку поршня с помощью шлица. Например, поворотное звено и шток поршня могут быть выполнены с возможностью соединения или присоединены посредством шлицевого соединения. Поворотное звено может представлять собой, например, шлицевой вал. Этим можно обеспечить возможность поворотного перемещения индикатора и штока поршня на один и тот же угол поворота.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор может присоединяться или может быть постоянно присоединен к штоку поршня, при этом соединение выполнено с возможностью преобразования поворотного перемещения штока поршня в поворотное перемещение индикатора на различные углы вращения. Иными словами, если шток поршня совершает поворот на первый угол, индикатор совершает поворот на второй угол, который отличен от первого угла. Предпочтительно индикатор совершает поворот на меньшую величину, т.е. на меньший угол, чем шток поршня. Количество индексных элементов, создаваемых на индикаторной поверхности, таким образом, может быть увеличено.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор может присоединяться или может быть постоянно присоединен к штоку поршня, при этом соединение выполнено с возможностью поворотного перемещения штока поршня и индикатора относительно друг друга.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода выполнен с возможностью того, что шток поршня и индикатор могут поворачиваться в одном направлении или в различных направлениях.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор может присоединяться или может быть постоянно присоединен к штоку поршня, при этом соединение выполнено с возможностью предотвращения поворотного перемещения штока поршня относительно индикатора, предпочтительно выполнено с возможностью исключительно поступательного перемещения штока поршня относительно индикатора.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода выполнен с возможностью отсоединения индикатора от штока поршня. Таким образом, шток поршня может перемещаться вдоль оси относительно корпуса и/или в отношении штока поршня в области, в которой не происходит перемещения штока поршня относительно корпуса, и/или если относительное перемещение индикатора и штока поршня преобразуется в поворотное перемещение индикатора в этой области. Поворотное звено может быть установлено между штоком поршня и осью и/или в пределах штока поршня в этой области. В другой области перемещение штока поршня преобразуется в поворотное перемещение индикатора. Поворотное звено может быть установлено между штоком поршня и осью, например, в пределах штока поршня, также и в этой области.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту, по меньшей мере, поворотное звено или, по меньшей мере, шток поршня имеет выступ. Как поворотное звено, так и шток поршня могут иметь соответствующий выступ. Предпочтительно выступ выполнен с возможностью механического взаимодействия, например, посредством механического контакта или зацепления, соответственно со штоком поршня или поворотным звеном для преобразования относительного перемещения штока поршня и поворотного звена и/или для преобразования перемещения штока поршня относительно корпуса в поворотное перемещение поворотного звена относительно корпуса. Поворотное перемещение поворотного звена, конечно же, приводит к поворотному перемещению индикатора.

Выступ может содержать один из следующих элементов: наружную резьбу, ребро, палец, гребень и головку. Наружная резьба может быть винтовой резьбой. Винтовая резьба предпочтительно продолжается вдоль оси.

Выступ поворотного звена может быть выполнен с возможностью механического взаимодействия с выступом штока поршня, например, путем механического контакта или зацепления выступов.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту, по меньшей мере, поворотное звено или, по меньшей мере, шток поршня имеет углубление. Предпочтительно углубление выполнено с возможностью механического взаимодействия, например, посредством механического контакта или зацепления, соответственно со штоком поршня или поворотным звеном для преобразования относительного перемещения штока поршня и поворотного звена и/или для преобразования перемещения штока поршня относительно корпуса в поворотное перемещение поворотного звена. Поворотное перемещение поворотного звена, конечно же, приводит к поворотному перемещению индикатора.

Углубление может содержать щель или внутреннюю резьбу. Резьба может быть винтовой резьбой. Винтовая резьба может продолжаться вдоль оси.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту выступ поворотного звена или штока поршня входит в зацепление соответственно с углублением штока поршня или поворотного звена.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту поворотное звено имеет секцию, выполненную с возможностью резьбового зацепления со штоком поршня.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту шток поршня входит в зацепление с корпусом. Шток поршня может входить в резьбовое зацепление с корпусом. Тем самым можно обеспечить возможность поворотного перемещения штока поршня вокруг оси и/или поступательного перемещения штока поршня вдоль оси.

Шаг резьбы для резьбового зацепления поворотного звена и штока поршня может отличаться от шага резьбы для резьбового зацепления штока поршня и корпуса. Тем самым можно получить различающиеся углы поворота штока поршня относительно корпуса и поворота индикатора относительно корпуса.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор входит в зацепление с корпусом или приводным звеном. Индикатор может входить в резьбовое зацепление с корпусом или приводным звеном.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту индикатор содержит множество индикаторных поверхностей, которые расположены рядом друг с другом вдоль оси. Таким образом, можно увеличить количество индексных элементов индикатора, имеющих заданный размер и расположенных на заданных расстояниях относительно друг друга.

Две индикаторные поверхности могут соединяться друг с другом с помощью механизма, схожего с одометром. Например, поворот на 360° одной из индикаторных поверхностей может приводить к повороту другой индикаторной поверхности на меньший угол поворота.

Узел привода может быть выполнен с возможностью замены первого индексного элемента одной индикаторной поверхности, которая находится в положении отметки, на второй индексный элемент другой индикаторной поверхности в положении отметки путем поворота индикаторных поверхностей. Этому особенно способствует резьбовое зацепление индикатора с корпусом или с приводным звеном. Индикаторные поверхности могут быть частью резьбы.

Например, в процессе поворота индикатора первая индикаторная поверхность, которую можно было видеть снаружи через окно, может заменяться второй индикаторной поверхностью, которая совершает поворот (и поступательное перемещение) под окном.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту узел привода для использования в устройстве для доставки лекарственного вещества содержит:

корпус, имеющий проксимальный конец и дистальный конец;

невращающееся приводное звено;

шток поршня, введенный в зацепление с упомянутым приводным звеном, предпочтительно с использованием средства зацепления;

при этом

а) когда упомянутое приводное звено перемещается проксимально в отношении упомянутого корпуса, упомянутый шток поршня не перемещается относительно упомянутого корпуса;

b) когда упомянутое приводное звено перемещается дистально, упомянутый шток поршня совершает поворот относительно упомянутого корпуса, так что передается усилие в продольном направлении к дистальному концу упомянутого устройства для доставки лекарственного вещества.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту создан узел привода для использования в устройстве для доставки лекарственного вещества, содержащий:

корпус, имеющий проксимальный конец и дистальный конец;

приводное звено, расположенное внутри упомянутого корпуса так, чтобы упомянутое приводное звено могло перемещаться в продольном направлении;

шток поршня, выполненный с возможностью совершать работу в корпусе и передавать усилие в продольном направлении к дистальному концу устройства для доставки лекарственного вещества;

поворотное средство, зацепленное с возможностью расцепления с упомянутым штоком поршня, а также зацепленное с упомянутым приводным звеном и зацепленное с упомянутым корпусом;

отличающийся тем, что

а) когда упомянутое приводное звено перемещается проксимально в отношении упомянутого корпуса, упомянутое поворотное средство перемещается проксимально в отношении упомянутого штока поршня;

b) когда упомянутое приводное звено перемещается дистально, упомянутое поворотное средство перемещается дистально, смещая упомянутый шток поршня в направлении дистального конца устройства.

Вышеописанные аспекты могут быть объединены друг с другом, а также могут быть объединены с признаками и аспектами, описанными ниже.

Согласно особенно предпочтительному варианту осуществления узел привода для использования в устройстве для доставки лекарственного вещества содержит:

корпус, имеющий проксимальный конец и дистальный конец;

ось, проходящую между проксимальным концом и дистальным концом;

по меньшей мере, одно приводное звено;

шток поршня, выполненный с возможностью перемещения вдоль оси посредством приводного звена;

индикатор, выполненный с возможностью предоставления информации о положении штока поршня относительно проксимального конца,

при этом

индикатор и шток поршня выполнены с возможностью преобразования перемещения штока поршня относительно корпуса в поворотное перемещение индикатора относительно корпуса.

Таким образом, с помощью угла поворота индикатора относительно корпуса можно получить информацию о положении штока поршня относительно проксимального конца. В частности, угол поворота может быть непосредственно связан с положением штока поршня относительно проксимального конца, и в частности, с положением штока поршня в корпусе. Таким образом, пользователь может получить достоверную информацию о количестве доз, оставшихся в устройстве для доставки лекарственного вещества или выданных из него, предпочтительно из картриджа с лекарственным веществом устройства для доставки лекарственного вещества, содержащего узел привода.

Согласно, по меньшей мере, одному аспекту предусмотрено устройство для доставки лекарственного вещества, при этом устройство для доставки лекарственного вещества содержит вышеописанный узел привода. Устройство для доставки лекарственного вещества может содержать множество доз лекарственного вещества. Дозы могут обеспечиваться в картридже с лекарственным веществом данного устройства.

Индикатор может быть выполнен с возможностью предоставления дискретных данных в отношении количества доз, имеющихся в устройстве, или в отношении количества доз, уже выданных из устройства.

Устройство для доставки лекарственного вещества может представлять собой устройство карандашного типа. Устройство для доставки лекарственного вещества может представлять собой устройство типа инъектора. Устройство для доставки лекарственного вещества может содержать иглу или может быть безыгольным устройством.

Устройство для доставки лекарственного вещества предпочтительно выполнено с возможностью обеспечения фиксированных доз лекарственного вещества, т.е. заданного количества лекарственного вещества на каждой стадии его подачи.

Шток поршня может быть выполнен с возможностью подачи лекарственного вещества из картриджа с лекарственным веществом, когда шток поршня перемещается дистально вдоль оси.

Узел привода, представленный в настоящем описании, может быть выполнен с возможностью того, что индикатор приводится в действие, т.е. во вращение, при выдаче дозы, например, путем перемещения приводного звена в направлении дистального конца, из устройства для доставки лекарственного вещества, предпочтительно только в процессе выдачи дозы. Таким образом, при установке дозы, например, путем перемещения приводного звена от дистального конца, поворотное перемещение индикатора может быть ограничено или исключено. Соответственно индикатор может все еще иметь в положении отметки индексный элемент, который указывает на текущее положение штока поршня после установки дозы, т.е. в положении отметки находится должный индексный элемент. Если в процессе установки дозы индикатор совершил поворот, индексный элемент, указывающий на положение штока поршня после того как установленная доза была выдана, может быть переведен в положение отметки, т.е. в положении отметки может оказаться неверный индексный элемент. Появления ошибочных индексных элементов в положении отметки можно избежать путем предотвращения или ограничения поворотного перемещения индикатора в процессе установки дозы, например с использованием фиксирующего элемента.

По меньшей мере, еще один аспект касается использования вышеописанного устройства для доставки лекарственного вещества в целях доставки лекарственного препарата, предпочтительно для доставки фармацевтического средства (например, раствора, суспензии и т.д.). Лекарственное вещество или фармацевтическое средство может содержать активное соединение, выбранное из группы, состоящей из инсулина, гормона роста, гепарина с малым молекулярным весом, их аналогов и их производных.

Термин «устройство для доставки лекарственного вещества» предпочтительно означает рассчитанное на одну дозу или множество доз, на установленную или заданную дозу одноразовое или используемое повторно устройство, выполненное с возможностью доставки выбираемой пользователем или заданной дозы лекарственного вещества, предпочтительно множества заданных доз, например, инсулина, гормона роста, гепаринов с малым молекулярным весом, а также их аналогов и/или производных и т.д. Упомянутое устройство может быть устройством произвольной формы, например, компактным устройством или устройством карандашного типа. Выдача дозы может обеспечиваться с помощью механического (возможно ручного) или электрического узла привода, либо узла привода с запасенной энергией, такого как пружинного, и т.д. Установка дозы может осуществляться с помощью ручного механизма или электронного механизма. Кроме того, упомянутое устройство может содержать компоненты, выполненные с возможностью контроля физиологических характеристик, таких как уровень глюкозы в крови. Кроме того, устройство может содержать иглу или может быть безыгольным устройством. В частности, термин «устройство для доставки лекарственного вещества» предпочтительно означает одноразовое устройство карандашного типа на основе иглы, обеспечивающее выдачу множества заданных доз, имеющее механический и ручной механизмы выдачи дозы и установки дозы, выполненное с возможностью использования людьми, не имеющими медицинской подготовки, например, пациентами. Предпочтительно устройство для доставки лекарственного вещества является устройством инъекторного типа.

Термин «корпус» предпочтительно означает любой наружный корпус («основной корпус», «тело», «оболочку») или внутренний корпус («вставной», «внутреннее тело»), например, имеющий однонаправленное осевое соединение для предотвращения проксимального перемещения конкретных компонентов. Корпус может быть выполнен с возможностью обеспечения безопасного, правильного и удобного обращения с устройством для доставки лекарственного вещества или любым из его механизмов. Обычно он выполнен с возможностью размещения, крепления, защиты, направления и/или зацепления с любым из внутренних компонентов устройства для доставки лекарственного вещества (например, узлом привода, картриджем, плунжером, штоком поршня) с использованием ограничения доступа загрязняющих веществ, таких как жидкость, пыль, грязь и т