Машина для обработки белья

Машина для обработки белья

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Область техники, к которой относится изобретение

Данное изобретение относится к машине для обработки белья.

Предшествующий уровень техники

В общем случае, машина для обработки белья включает в себя барабан, который ориентировано вращается в ней. Как только вода для стирки и моющее средство в смешанном виде загружаются в машину для обработки белья, барабан вращается и осуществляется операция стирки.

Краткое изложение существа изобретения

Техническая задача

При увеличении вместимости стиральной машины с тем, чтобы она могла принять больше белья, могут возникнуть некоторые недостатки.

Решение задачи

Чтобы достичь этих целей и других преимуществ в соответствии с назначением изобретения, воплощаемого и описанного здесь в широком смысле, машина для обработки белья включает в себя: корпус; первый бак, имеющий, по меньшей мере, заранее определенный участок, непосредственно соединенный с корпусом; второй бак, предусмотренный ниже первого бака и выполненный с возможностью относительного перемещения относительно первого бака, причем второй бак принимает воду для стирки вместе с первым баком; и барабан, вращающийся вокруг вертикального вала внутри первого и второго баков.

В еще одном аспекте данного изобретения, машина для обработки белья включает в себя: корпус; первый бак, предусмотренный в корпусе; и второй бак, соединенный с первым баком посредством предотвращающего передачу вибрации элемента, причем второй бак содержит испускающий вибрацию источник.

Следует понять, что и предыдущее общее описание, и последующее подробное описание данного изобретения являются возможными и пояснительными и предназначены для обеспечения дополнительного пояснения заявляемого изобретения.

Полезные эффекты изобретения

В соответствии с данным изобретением, по меньшей мере, некоторый участок бака, предусмотренного в машине для обработки белья, непосредственно соединен с корпусом. В результате, вместимости барабана и бака можно увеличить, а внешний вид корпуса при этом не будет создавать эффект укрупнения.

Краткое описание чертежей

Прилагаемые чертежи, которые включены в заявку для обеспечения дальнейшего понимания изобретения, иллюстрируют вариант(ы) осуществления изобретения и вместе с описанием служат для пояснения принципов изобретения.

На чертежах:

на фиг.1 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее внутреннюю конфигурацию машины для обработки белья в соответствии с первым вариантом осуществления данного изобретения;

на фиг.2 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее внутреннюю конфигурацию машины для обработки белья в соответствии со вторым вариантом осуществления данного изобретения;

на фиг.3 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее внутреннюю конфигурацию машины для обработки белья в соответствии с третьим вариантом осуществления данного изобретения;

на фиг.4 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее внутреннюю конфигурацию машины для обработки белья в соответствии с четвертым вариантом осуществления данного изобретения;

на фиг.5 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее амортизирующий элемент в соответствии с вариантом осуществления данного изобретения, предусмотренный в стиральной машине согласно вышеуказанным вариантам осуществления;

на фиг.6 представлен вид в плане согласно фиг.5;

на фиг.7 представлено сечение, иллюстрирующее амортизирующий элемент в соответствии с другим вариантом осуществления данного изобретения;

на фиг.8 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее амортизирующий элемент в соответствии с дополнительным вариантом осуществления данного изобретения;

на фиг.9 представлен вид в плане согласно фиг.8; и

на фиг.10 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее амортизирующий элемент в соответствии с еще одним дополнительным вариантом осуществления данного изобретения.

Лучший способ осуществления изобретения

Теперь будет приведено подробное описание конкретных вариантов осуществления данного изобретения, примеры которого иллюстрируются на прилагаемых чертежах. Везде, где это возможно, одинаковы позиции будут использоваться на всех чертежах для обозначения одних и тех же или сходных частей.

На фиг.1 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее внутреннюю конфигурацию машины для обработки белья в соответствии с первым вариантом осуществления данного изобретения.

Обращаясь к фиг.1 отмечаем, что машина для обработки белья включает в себя корпус 10, первый бак 20 и второй бак 30. Первый и второй баки 20 и 30 предусмотрены в корпусе 10.

Корпус 10 определяет внешний вид машины для обработки белья. В данном случае, корпус 10 может быть выполнен целиком из единственного элемента или может иметь конфигурацию, предусматривающую множество элементов, таких, как образующие переднюю, боковые и заднюю поверхности. Наряду с первым и вторым баками 20 и 30, в корпусе 10 предусмотрен барабан 40, который будет описан позже.

В соответствии с обычной машиной для обработки белья, в случае, если бак предусмотрен в корпусе, вибрация, создаваемая в результате работы электродвигателя, передается на бак, и приходится предусматривать заранее определенное пространство между баком и корпусом. Ввиду наличия этого пространства, вибрация бака не должна передаваться на корпус. В результате, обычная машина для обработки белья имеет недостаток, заключающийся в том, что приходится с неудобством увеличивать вместимость корпуса, чтобы увеличить корпус бака. Вместе с тем, если вместимость корпуса увеличивается, приходится осуществлять перекомпоновку компонентов, предусматриваемых в корпусе, и приходится реконструировать машину для обработки белья, что неудобно.

Чтобы избавиться от этого недостатка, предложена машина для обработки белья, включающая в себя бак и барабан, вместимости которых соответственно увеличены без увеличения вместимости корпуса, и эта машина будет описана ниже.

Обращаясь к фиг.1 отмечаем, что бак машины для обработки белья включает в себя первый бак 20 и второй бак 30. В данном случае, во втором баке 30 предусмотрен испускающий вибрацию источник.

Бак, соответствующий этому варианту осуществления, имеет конфигурацию, предусматривающую наличие первого и второго баков 20 и 30, не выполненных как единое целое в виде одного элемента. Первый и второй баки 20 и 30 будут подробно описаны позже. Вышеупомянутый испускающий вибрацию источник называется конфигурацией, генерирующей вибрацию, и может быть соответствующим электродвигателю 50, вращающему барабан 40 в соответствии с этим вариантом осуществления.

Как только барабан 40 начинает вращаться электродвигателем 50, вибрация может передаваться на первый бак 20 через второй бак 30. Тогда, если, по меньшей мере, некоторая часть первого бака 20 непосредственно соединена со вторым баком 30, вибрация, создаваемая в результате работы электродвигателя 50, может передаваться как есть на корпус через первый бак 20.

Ввиду этого, в соответствии с данным вариантом осуществления, второй бак 30 соединен с первым баком 20 через предотвращающий передачу вибрацию элемент 22, выполненный с возможностью поглощения вибрации. Предотвращающий передачу вибрации элемент 22 может иметь конфигурацию, предусматривающую наличие любого материала, способного поглощать вибрацию. Например, предотвращающий передачу вибрации элемент 22 может быть выполнен из упругого материала, так что второй бак 30 может быть совершающим относительное перемещение относительно первого бака 20.

Предотвращающий передачу вибрации элемент 22 может быть выполнен из материала, способного предотвращать утечку воды. Вода для стирки, подаваемая в бак, не должна протекать между первым и вторым баками 20 и 30.

Барабан 40 является ориентировано вращающимся вокруг вертикального вала внутри первого и второго баков 20 и 30. В частности, барабан 40 вращается внутри второго бака 30. То есть, барабан 40 соединен с электродвигателем 50 таким образом, что вращается электродвигателем 50.

Более конкретно, барабан 40 имеет цилиндрическую форму с открытым верхом. Во время вращения, по меньшей мере, один уравновешивающий груз 42 и 44 может быть предусмотрен на верхних участках внутренней поверхности барабана 40. Такой уравновешивающий груз 42 и 44 должен быть предусмотрен на внешней поверхности барабана 40. В этом случае, снаружи барабана 40 следует дополнительно предусмотреть пространство, соответствующее толщине уравновешивающего груза. По этой причине - и с учетом увеличенной вместимости барабана 40 - предпочтительно, чтобы уравновешивающий груз был предусмотрен на внутренней поверхности барабана 40.

В то же время, под вторым баком 30 можно предусмотреть, по меньшей мере, один вспомогательный уравновешивающий груз 26. Если вспомогательный уравновешивающий груз 26 предусмотрен под вторым баком 30, то этот уравновешивающий груз 26 крепится ко второму баку 30 только для уменьшения вибрации, создаваемой электродвигателем 50, так что можно существенно уменьшить вибрацию, передаваемую на первый бак 20 от второго бака 30.

Поскольку второй бак 30 соединен с первым баком 20 посредством предотвращающего передачу вибрации элемента 22 в соответствии с этим вариантом осуществления, можно эффективно предотвратить передачу вибрации второго бака 30, создаваемой электродвигателем 50, на первый бак 20. Кроме того, предотвращается и ее передача к первому баку 20, и поэтому можно сместить первый бак 20 к корпусу 10 ближе, чем бак, предусмотренный в обычной машине для обработки белья.

В продолжение отметим, что, по меньшей мере, некоторая часть первого бака 20 может быть непосредственно соединена с корпусом 10. То есть, по меньшей мере, заранее определенный участок первого бака 20 непосредственно и очень плотно соединен с внутренней поверхностью корпуса 10.

Если, по меньшей мере, некоторая часть первого бака 20 непосредственно соединена с внутренней поверхностью корпуса 10, то можно заметно уменьшить пространство между баком и корпусом по сравнению с обычной машиной для обработки белья. В результате, даже когда используется корпус идентичных или аналогичных размеров - по сравнению с обычным корпусом, можно увеличить вместимость бака и барабана внутри корпуса.

Вышеуказанная конфигурация, при наличии которой, по меньшей мере, заранее определенная часть первого бака непосредственно соединена с корпусом, будет подробно описана ниже.

На фиг.2 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее внутреннюю конфигурацию машины для обработки белья в соответствии со вторым вариантом осуществления данного изобретения. Обращаясь к фиг.2, отмечаем, что первый бак 120, предусмотренный в машине для обработки белья в соответствии со вторым вариантом осуществления, имеет, по меньшей мере, заранее определенную часть, непосредственно соединенную с внутренней поверхностью корпуса 10, и другую часть, отстоящую на заранее определенное расстояние от внутренней поверхности корпуса 10.

Как показано на фиг.2, заранее определенный участок первого бака 120 непосредственно соединен с внутренней поверхностью корпуса 10, будучи наклоненным к другому участку под заранее определенным углом.

В частности, боковой верхний участок первого бака 120 непосредственно соединен с внутренней поверхностью корпуса, будучи наклонен к боковому нижнему участку на заданный угол от внутренней поверхности корпуса 10. В альтернативном варианте, хотя это и не показано на чертежах, боковой верхний участок первого бака 120 непосредственно соединен с внутренней поверхностью корпуса 10, а боковой нижний участок первого бака 120 просто отодвинут от внутренней поверхности корпуса.

Второй бак 130 может быть предусмотрен под дном первого бака, отстоящего на некоторое расстояние от корпуса 10. Аналогично вышеупомянутому варианту осуществления, первый бак 120 соединен со вторым баком 130 посредством предотвращающего передачу вибрации элемента 122.

В соответствии с машиной для обработки белья, соответствующей второму варианту осуществления, нижний участок первого бака 120 отстоит от внутренней поверхности корпуса 10. По сравнению с обычной машиной для обработки белья, пространство, занимаемое барабаном 40, может быть заметно увеличено.

На фиг.3 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее внутреннюю конфигурацию машины для обработки белья в соответствии с третьим вариантом осуществления данного изобретения. В соответствии с этим вариантом осуществления, весь внешний участок первого бака 220 непосредственно соединен с другим корпусом 10, который отличается от упоминаемого в вышеописанных вариантах осуществления.

Обращаясь к фиг.3 отмечаем, что вся внешняя поверхность первого бака 220 непосредственно соединена с внутренней поверхностью корпуса 10 таким образом, можно максимизировать коэффициент использования пространства для корпуса. То есть, есть возможность увеличить вместимость барабана 40 как можно больше. Даже в этом случае, второй бак 230 соединен с первым баком 220 посредством предотвращающего передачу вибрации элемента 222.

В конфигурации каждой машины для обработки белья в соответствии с вышеописанными вариантами осуществления, второй бак соединен с первым баком посредством предотвращающего передачу вибрации элемента 22, 122 и 222. Когда вода для стирки подается в первый и второй баки, предотвращающий передачу вибрации элемент 22, 122 и 222 погружается в воду для стирки. Тогда этот предотвращающий передачу вибрации элемент 22, 122 и 222 может непосредственно подвергаться воздействию давления, обуславливаемому нагрузкой, прикладываемой водой для стирки. Если вода для стирки прикладывает давление непосредственно к предотвращающему передачу вибрации элементу 22, 122 и 222, то предотвращающий передачу вибрации элемент 22, 122 и 222 должен деформироваться или подвергаться неустранимому повреждению или ломаться, что может вызвать утечку воды. Ниже будет следующая конфигурации, позволяющая решить такую проблему.

На фиг.4 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее внутреннюю конфигурацию машины для обработки белья в соответствии с четвертым вариантом осуществления данного изобретения. По сравнению с вышеописанными вариантами осуществления, в этом варианте осуществления имеется отличительный признак, а ниже последует описание этого отличительного признака.

Обращаясь к фиг.4 отмечаем, что второй бак 330 включает в себя опорную часть 332, поддерживающую барабан 40, и продолжающую часть 334, проходящую к первому баку 320 от конца опорной части 332, в конечном счете, соединяясь с первым баком 320. По сравнению с вышеописанными вариантами осуществления, отличительный признак этого варианта осуществления состоит в том, что второй бак 330 включает в себя продолжающую часть 334, проходящую к первому баку 320.

Продолжающая часть 334 проходит к нижнему концу первого бака 320 от второго бака 330. В данном случае, между концом продолжающей части 334 и нижним концом первого бака 320 может быть предусмотрен предотвращающий передачу вибрации элемент 324.

В данном случае предпочтительно, чтобы высота продолжающей части 334 была задана превышающей максимальный уровень воды, присущий воде для стирки, заключенной во втором баке 330. Причина заключается в том, что предотвращающий передачу вибрации элемент 324, соединяющий продолжающую часть 334 с первым баком 320, не должен погружаться вводу для стирки, в результате чего давление воды не может прикладываться в предотвращающему передачу вибрации элементу 324 водой для стирки так, как упоминалось выше, и устраняется возможность деформации или повреждения предотвращающего передачу вибрации элемента 324, обуславливаемая давлением воды.

Ниже будет описана конфигурация для поддержания второго бака, предусмотренного в машине для обработки белья в соответствии с вышеописанными вариантами осуществления.

На фиг.1-4 представлена пара амортизирующих элементов 60, включающая в себя первый амортизирующий элемент 62, которому придана конфигурация амортизатора, и второй амортизирующий элемент, которому придана конфигурация пружины, непрерывно соединенной с первым амортизирующим элементом.

Поскольку внутреннее пространство корпуса 10 не так уж велико, амортизирующий элемент 60 может быть наклонен на заранее определенный угол. В результате, можно повысить коэффициент использования пространства внутри корпуса 10. Потому ниже будут описаны варианты осуществления вышеупомянутого амортизирующего элемента.

На фиг.5 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее амортизирующий элемент в соответствии с вариантом осуществления данного изобретения, а на фиг.6 представлен вид в плане согласно фиг.5. Для удобства, на фиг.6 изображены только барабан 40 и амортизирующий элемент 160.

Обращаясь к фиг.5 и 6 отмечаем, что, амортизирующий элемент включает в себя первый амортизирующий элемент 160 и второй амортизирующий элемент 162, которые поддерживают второй бак 30. В данном случае, первый и второй амортизирующие элементы 160 и 162 предусмотрены между баком 30 и основанием корпуса 10.

В частности, первый амортизирующий элемент 160 может иметь конфигурацию амортизатора, будучи наклонен на заданный угол, как показано на чертежах. Причина, по которой первый амортизирующий элемент наклонен, заключается в том, что пространство внутри корпуса 10, по существу, невелико, и в том, что существует необходимость повышения коэффициента использования пространства внутри корпуса 10. Второй амортизирующий элемент 162 может иметь конфигурацию пружины, предусмотренной между вторым баком 30 и основанием корпуса 10.

На фиг.7 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее амортизирующий элемент в соответствии с другим вариантом осуществления данного изобретения.

Обращаясь к фиг.7 отмечаем, что первый амортизирующий элемент 260 предусмотрен между вторым баком 230 и основанием корпуса 10, а второй амортизирующий элемент 262 предусмотрен между вторым баком 230 и боковой стенкой корпуса 10. По сравнению с вариантом осуществления, согласно фиг.5, имеется отличительный признак второго амортизирующего элемента 262. Далее будет приведено описание этого отличительного признака.

Как показано на фиг.7, второй амортизирующий элемент 262 может быть соединен со вторым баком 230 и внутренней боковой стенкой корпуса 10.

В частности, опорный элемент 24, соединенный с внутренней поверхностью корпуса 10, предусмотрен на участке нижнего конца первого бака 220, а второй амортизирующий элемент 262 предусмотрен между опорным элементом 24 и вторым баком 230. В данном случае, опорный элемент 24 может быть выполнен отдельным от корпуса 10 или как единое целое с этим корпусом. Предотвращающий передачу вибрации элемент 222 может быть предусмотрен между опорным элементом 24 и вторым баком 230.

На фиг.8 представлено сечение на виде сбоку, частично иллюстрирующее амортизирующий элемент в соответствии с дополнительным вариантом осуществления данного изобретения, а на фиг.9 представлен вид в плане согласно фиг.8.

Обращаясь к фиг.8 и 9 отмечаем, что нижний конец первого бака, предусмотренного в машина для обработки белья в соответствии со вторым вариантом осуществления, отстоит на заранее определенное расстояние от внутренней поверхности корпуса 10.

В этом случае, первый амортизирующий элемент 360 предусмотрен между вторым баком 130 и основанием корпуса 10, а второй амортизирующий элемент 362 предусмотрен между вторым баком 130 и внутренней боковой стенкой корпуса 10. Опорный элемент 124, содержащий амортизирующий элемент, предусмотрен в пространстве, образованном между внутренней поверхности корпуса 10 и нижним концом первого бака 120.

То есть, нижний конец первого бака 120 отстоит от внутренней поверхности корпуса 10. В результате, опорный элемент 124 можно было бы предусмотреть в пространстве, образованном между нижним концом первого бака 120 и внутренней поверхностью корпуса 10. Тогда второй амортизирующий элемент 362 соединяет опорный элемент 124 со вторым баком 130. В данном случае, опорный элемент может быть выполнен как единое целое, по меньшей мере, с одним из корпуса 10 и первого бака 120, или отдельно от корпуса и первого бака.

Конец второго амортизирующего элемента 362 может быть непосредственно соединен со вторым баком 130 или с крепежной частью 132, проходящей от конца второго бака 130. Такая крепежная часть 132 может быть выполнена как единое целое со вторым баком 130. Второй бак 130 соединен с первым баком 120 посредством предотвращающего передачу вибрации элемента 122 подобно вышеописанным вариантам осуществления.

В то же время, конфигурация амортизирующего элемента в соответствии с этим вариантом осуществления, согласно фиг.8, применима к машине для обработки белья в соответствии с первым и четвертым вариантами осуществления, а также с первым вариантом осуществления.

На фиг.10 представлено сечение на виде сбоку, иллюстрирующее амортизирующий элемент в соответствии с еще одним дополнительным вариантом осуществления.

Обращаясь к фиг.10 отмечаем, что второй амортизирующий элемент 462, поддерживающий второй бак 30, соединен с верхним участком корпуса 10, и этот признак является отличительным от признаков вышеописанных вариантов осуществления. Этот отличительный признак будет описан ниже.

В соответствии с машиной для обработки белья согласно этому варианту осуществления, второй амортизирующий элемент 462, представляющий собой амортизирующий элемент, поддерживающий второй бак 30, может соединять второй бак 30 с верхним участком внутренней поверхности корпуса 10. Поскольку второй амортизирующий элемент 462 непосредственно соединен с верхним внутренним концом корпуса 10, то есть, верхом внутренней поверхности корпуса 10, вспомогательный опорный элемент в этом варианте осуществления не требуется.

Специалисты в данной области техники поймут, что в данное изобретение можно внести различные модификации и изменения в рамках сущности или объема притязаний изобретения. Таким образом, предполагается, что данное изобретение охватывает все такие модификации и изменения этого изобретения при условии, что они находятся в рамках объема притязаний прилагаемой формулы изобретении и ее эквивалентов.

Промышленная применимость

По меньшей мере, участок бака, предусмотренного в машина для обработки белья, непосредственно соединен с корпусом. В результате, вместимость барабана и бака можно увеличить так, что внешний вид корпуса при этом не будет создавать ощущение увеличения.

1. Машина для обработки белья, содержащаякорпус,первый бак, имеющий, по меньшей мере, заранее определенный участок, непосредственно соединенный с корпусом,второй бак, предусмотренный ниже первого бака и выполненный с возможностью относительного перемещения относительно первого бака, причем второй бак принимает воду для стирки вместе с первым баком, ибарабан, вращающийся вокруг вертикального вала внутри первого и второго баков.

2. Машина для обработки белья по п.1, в которой, по меньшей мере, заранее определенный участок первого бака выполнен как единое целое с корпусом.

3. Машина для обработки белья по п.1, в которой вся внешняя поверхность первого бака непосредственно соединена с корпусом.

4. Машина для обработки белья по п.3, дополнительно содержащая, по меньшей мере, один амортизирующий элемент, поддерживающий второй бак, причем упомянутый, по меньшей мере, один амортизирующий элемент предусмотрен между вторым баком и основанием корпуса.

5. Машина для обработки белья по п.3, дополнительно содержащая первый амортизирующий элемент, предусмотренный между вторым баком и основанием корпуса, и второй амортизирующий элемент, предусмотренный между вторым баком и внутренней боковой стенкой корпуса, причем первый и второй амортизирующие элементы поддерживают второй бак.

6. Машина для обработки белья по п.1, в которой сторона первого бака непосредственно соединена с внутренней поверхностью корпуса, а другая - противоположная - сторона первого бака отстоит на заранее определенное расстояние от внутренней поверхности корпуса.

7. Машина для обработки белья по п.1, в которой сторона первого бака непосредственно соединена с внутренней поверхностью корпуса, и наклонена под заданным углом к другой - противоположной - стороне первого бака.

8. Машина для обработки белья по п.1, в которой верх первого бака непосредственно соединен с корпусом, а низ первого бака отстоит на заранее определенное расстояние от внутренней поверхности корпуса.

9. Машина для обработки белья по п.8, в которой второй бак предусмотрен в нижней части первого бака, отстоящего от корпуса.

10. Машина для обработки белья по п.9, дополнительно содержащая, по меньшей мере, один амортизирующий элемент, поддерживающий второй бак, причем упомянутый, по меньшей мере, один амортизирующий элемент предусмотрен между вторым баком и основанием корпуса.

11. Машина для обработки белья по п.9, дополнительно содержащая первый амортизирующий элемент, предусмотренный между вторым баком и основанием корпуса, и второй амортизирующий элемент, предусмотренный между вторым баком и внутренней боковой стенкой корпуса, причем первый и второй амортизирующие элементы поддерживают второй бак.

12. Машина для обработки белья по п.9, в которой второй бак содержит опорную часть, поддерживающую барабан, и продолжающую часть, проходящую к первому баку от конца поддерживающей части, для соединения с первым баком.

13. Машина для обработки белья по п.12, в которой высота продолжающей части заранее задана существенно превышающей уровень воды для стирки, заключенной в первом и втором баках.

14. Машина для обработки белья, содержащаякорпус,первый бак, предусмотренный в корпусе, ивторой бак, соединенный с первым баком посредством предотвращающего передачу вибрации элемента, причем второй бак содержит испускающий вибрацию источник.

15. Машина для обработки белья по п.14, дополнительно содержащая барабан, вращающийся вокруг вертикального вала внутри первого и второго баков, причем во втором баке предусмотрен электродвигатель, вращающий барабан.

16. Машина для обработки белья по п.14, дополнительно содержащая, по меньшей мере, два амортизирующих элемента, предусмотренных между вторым баком и основанием корпуса для поддержания второго бака.

17. Машина для обработки белья по п.14, дополнительно содержащая, по меньшей мере, два амортизирующих элемента, предусмотренных между вторым баком и внутренней боковой стенкой корпуса для поддержания второго бака.

18. Машина для обработки белья по п.14, дополнительно содержащая, по меньшей мере, два амортизирующих элемента, предусмотренных между вторым баком и верхним участком корпуса для поддержания второго бака.

19. Машина для обработки белья по п.14, в которой, по меньшей мере, заранее определенный участок первого бака непосредственно соединен с корпусом.

20. Машина для обработки белья по п.14, дополнительно содержащая уравновешивающий груз, предусмотренный во втором баке для амортизации вибрации.