Дозирующий колпачок для бутылки с продуктами жидкой или вязкой консистенции и бутылка, содержащая такой колпачок для бутылки

Дозирующий колпачок для бутылки с продуктами жидкой или вязкой консистенции и бутылка, содержащая такой колпачок для бутылки

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Настоящее изобретение относится к дозирующему колпачку для бутылки. Оно в частности относится к колпачку для бутылки для дозирования продуктов жидкой или вязкой консистенции, содержащихся в бутылке. Такие продукты часто могут вытекать самотеком. Настоящее изобретение более конкретно нацелено на дозирование продуктов в области косметики или даже фармацевтической или пищевой области, то есть, продуктов, обычно содержащихся в бутылках, оснащенных колпачками, которые имеют поперечный размер лишь несколько сантиметров (обычно, самое большее равный 3 см или даже 2 см).

Настоящее изобретение также относится к бутылке, оснащенной таким колпачком.

Различные конструкции колпачка для бутылки уже известны, которые позволяют дозировать продукты, содержащиеся в бутылках, из горловины, на которой установлены такие колпачки для бутылок (практически завинченные или фиксированные). В неактивной конфигурации колпачок для бутылки имеет сходство с обычным колпачком, тогда как в активной конфигурации дозирования верхний участок колпачка для бутылки перемещен для обеспечения выхода продукта через выпускное отверстие. Различные типы конструкций могут отличаться.

Из документа DE - 3300190 (Zeller Plastik), опубликованного в 1984 г., известен колпачок для бутылки, включающий в себя корпус и часть колпачка, которая образована из узкого элемента, радиально перемещаемого между конфигурацией покоя, в которой канал через корпус изолирован от канала дозирования, содержащегося в подвижной части вверху колпачка для бутылки, и активной конфигурацией, в которой канал подачи и распределительный канал находятся в сообщении с этой подвижной частью, выступающей радиально относительно корпуса. Наружная поверхность этого колпачка для бутылки является сложной, совместно образованной подвижной частью, деформируемой частью, закрывающей переднюю, часть подвижной части на участке, на котором она перемещается, и боковыми частями, между которыми предыдущие две части скользят.

Кроме того, из документа WO - 95/11172 (Zeller Plastik), опубликованного в 1995 г., известны различные конструкции колпачка для бутылки, включающие в себя корпус, предназначенный для установки на горловине бутылки, и крышку сверху, способную поворачиваться вокруг, по существу, диаметральной оси между неактивной конфигурацией, в которой канал дозирования, содержащийся в верхней части крышки, изолирован от канала подачи, и активной конфигурацией, в которой эти каналы находятся в сообщении. В неактивной конфигурации крышка зацеплена внутри боковой юбки корпуса, которая окружает ее на большей части ее периферии (за исключением участка с выемкой, обеспечивающего приложение осевого усилия для ее принудительного поворота в активную конфигурацию). Наличие этой юбки является необходимым, особенно, для обеспечения оси поворота.

В документе WO - 2004/071882 (Poly-Seal Corp.) колпачок для бутылки включает в себя корпус колпачка для бутылки, зацепленный с горловиной бутылки, и крышку, установленную для поворота на корпусе. Корпус колпачка для бутылки включает в себя канал подачи, который постоянно сообщается с внутренней частью бутылки (таким образом, с нижней частью корпуса), в то время как крышка включает в себя канал дозирования (ведущий к выпускному отверстию). В неактивной (или закрытой) конфигурации крышка колпачка для бутылки находится в конфигурации относительно корпуса, в которой канал дозирования изолирован от канала корпуса колпачка для бутылки, тогда как в активной (или открытой) конфигурации крышка колпачка для бутылки находится в конфигурации относительно корпуса, в которой канал дозирования находится в сообщении с каналом подачи. Изменение конфигурации крышки между ее двух конфигураций получается за счет осевого давления, например, с помощью пальца, чтобы заставить крышку поворачиваться. Кроме того, крышка способна поворачиваться вокруг оси корпуса между угловым положением, в котором возможен поворот, и положением, в котором поворот оказывается невозможным. В неактивной конфигурации эта крышка расположена перпендикулярно к оси корпуса колпачка для бутылки и окружена на большей части своей периферии боковой юбкой корпуса колпачка для бутылки (отверстие для выпуска продукта скрыто этой юбкой), поворот этой крышки осуществляется с наклоном относительно оси. Понятно, что наличие юбки до периферии колпачка для бутылки на уровне его верхней поверхности необходимо для обеспечения, с одной стороны, оси поворота (он должен вращаться вокруг оси) и, с другой стороны, закрытия, по существу, выпускного отверстия в неактивной конфигурации.

Вместо обеспечения корпуса колпачка для бутылки с крышкой, которая скользит линейно или поворачивается, также было предложено обеспечить крышку, выполненную с возможностью скольжения вдоль криволинейной траектории формы дуги окружности.

Документ WO - 02/32776 (Crown Cork & Seal Technologies Corp.), опубликованный в 2002 г., раскрывает колпачок для бутылки для емкости, включающий в себя крышку, предназначенный для установки на горловине емкости, и узкую верхнюю часть, перемещаемую диаметрально противоположно на корпусе вдоль траектории дуги окружности между неактивной конфигурацией, в которой канал дозирования, содержащийся в этой узкой части, изолирован от канала подачи, образованного в корпусе, тогда как его выпускное отверстие закрыто, и активной конфигурацией, в которой каналы подачи и дозирования находятся в сообщении друг с другом, в то время как выпускное отверстие открыто. Сообщают, что одним преимуществом дугообразной траектории перемещения является то, что перемещение узкой верхней части делает возможным, чтобы криволинейная поверхность, по которой осуществляется перемещение, закрывала или открывала выпускное отверстие, одновременно делая возможным легкое дозирование продукта в открытой конфигурации. Однако, как упомянуто выше, следует отметить, что верхняя часть, которая является подвижной, является узкой, что оказывается необходимым для обеспечения вставки крючков в основание боковых поверхностей этой подвижной части, одновременно обеспечивая прорези в корпусе для вмещения крючков, также обеспечивая криволинейное перемещение, достаточное для обеспечения четкого разграничения активной и неактивной конфигураций.

Ясно, что известные решения являются сложными (с точки зрения конструкции и даже с точки зрения использования), и их конструкция часто видна до такой степени, что возможно ухудшение эстетики рассматриваемого колпачка для бутылки.

Настоящее изобретение нацелено на создание дозирующего колпачка для бутылок с продуктами жидкой и вязкой консистенции, объединяющего в себе более чистый эстетичны вид (за счет разделения между составными частями как можно незаметнее) как в закрытой конфигурации, так и в открытой конфигурации с хорошей эргономикой (в частности, манипуляцией одним пальцем) в пределах поперечных размеров лишь несколько сантиметров и с высоконадежным механическим управлением (особенно без неблагоприятного вращения). Настоящее изобретение преимущественно нацелено на обеспечение хорошего уплотнения между внутренней частью бутылки и наружной частью, непроницаемого для жидкостей или даже непроницаемого для воздуха (для обеспечения долгого срока годности при хранении).

С этой целью настоящее изобретение предлагает дозирующий колпачок для бутылок с продуктами жидкой или вязкой консистенции, включающий в себя корпус колпачка для бутылки, выполненный с возможностью установки на бутылке и включающий в себя питающую полость и верхнюю часть, выполненную с возможностью перемещения относительно этого корпуса между неактивной конфигурацией, в которой отверстие для дозирования продукта закрыто, и активной конфигурацией, в которой отверстие для дозирования продукта открыто на наружную сторону и сообщается с питающей полостью, отличающийся тем, что этот колпачок для бутылки имеет боковую стенку, образованную корпусом, и причем в упомянутой неактивной конфигурации верхняя стенка состоит полностью из верхней стенки верхней части, причем этот корпус и эта верхняя часть имеют дополнительные частично сферические поверхности, соответственно, вогнутые и выпуклые, выполненные с возможностью скольжения относительно друг друга и соединенные дополнительными удерживающими и направляющими элементами, которые остаются закрытыми этой верхней частью в каждой из ее активной и неактивной конфигураций.

Ясно, что, так как верхняя часть занимает всю верхнюю поверхность колпачка для бутылки, и боковая стенка этого колпачка для бутылки образована корпусом колпачка для бутылки, разделение между этим корпусом и верхней частью расположено, по существу, в месте соединения этих верхней и боковой поверхностей, так что оно почти не видно. Линия разделения находится в непосредственной близости от этого соединения, если это соединение является окружностью, и остается почти невидимой, если это соединение имеет контур, близкий к окружности, например квадрат с сильно закругленными углами, овал и т.д. В дополнение к более чистому эстетичному виду этот колпачок для бутылки является эргономичным в использовании, поскольку поперечное движение одного пальца является достаточным для перемещения верхней части между ее активной и неактивной конфигурациями.

Таким образом, ясно, что соединение между боковой и верхней стенками предпочтительно имеет круговой контур, причем боковая стенка преимущественно является круговым цилиндром или даже цилиндром в форме усеченного конуса с малым углом конуса (с полууглом в вершине, обычно менее 20º).

Вогнутая поверхность скольжения корпуса преимущественно включает в себя основную прорезь, имеющую плоскость симметрии, и верхняя часть включает в себя две параллельные боковые поверхности, выступающие относительно этой выпуклой поверхности скольжения и симметричные относительно плоскости симметрии основной прорези, причем эти боковые поверхности содержат ограничительные фиксаторы (или поперечные прорези) для зацепления и удержания этих боковых поверхностей в этой основной прорези, причем размер этой основной прорези вдоль своей плоскости симметрии является таким, что эта основная прорезь остается невидимой за счет верхней части в каждой из неактивной и активной конфигураций верхней части, причем дозирующее отверстие расположено на одной из поверхностей скольжения и симметрично относительно плоскости симметрии основной прорези.

То, что корпус включает в себя прорезь, в то время как верхняя часть содержит две параллельные боковые поверхности, которые скользят в этой прорези, обеспечивает эффективное направление верхней части одновременно при удержании ее угловой ориентации относительно оси. В конечном счете, поскольку прорезь имеет такие размеры, что она остается невидимой в каждом из положений верхней части, эстетичный вид колпачка для бутылки сохраняется в любой его конфигурации.

Понятно, что прорези могут не быть прямолинейными в поперечном сечении, если получаемое перемещение является криволинейным в зависимости от правой или левой руки пользователя, оказывающего воздействие, например, на верхнюю часть.

Закрытие дозирующего отверстия с помощью части, перемещаемой вдоль криволинейной траектории, уже было предложено в документе GB - 1 094 588 (Bettix Ltd), опубликованном в 1967 г. Более конкретно, этот документ описывает в целом цилиндрическую банку, верхняя стенка которой включает в себя значительно локализованный утопленный участок, образованный из частично сферической выемки, в которой образованы прорезь и отверстие. Вдоль поверхности этой выемки установлена вогнутая часть в форме блюдца, которая перемещается вдоль этой поверхности, направляемая простым пальцем круглого сечения, проходящим через прорезь. В зависимости от того, занимает или нет выпуклая часть объем выемки, она закрывает или открывает отверстие и обеспечивает или предотвращает слив материала (в принципе порошок) из емкости через отверстие, скользя вдоль выпуклой части (которая может, таким образом, выполнять функцию носика емкости). Следует отметить, что в неактивной конфигурации выпуклая часть, по существу, установлена заподлицо с верхней стенкой емкости.

Однако следует отметить, что вышеупомянутый документ никоим образом не относится к косметической продукции (он упоминает поваренную соль или моющее средство) и не относится никоим образом к колпачку для бутылки, который может быть установлен на бутылке и имеет боковую стенку и верхнюю стенку. Кроме того, вышеупомянутый документ никоим образом не касается вопросов, связанных с эстетикой.

Кроме того, вышеупомянутый документ никоим образом не имеет отношение к угловому положению выпуклой части, тогда как это может быть одним из эстетических требований, рассматриваемых настоящим изобретением (особенно, если необходимо разместить логотип на наружной поверхности крышки и гарантировать, что при использовании этот логотип удерживает заданную ориентацию относительно бутылки и, таким образом, относительно остальной части крышки.

В соответствии с другими преимущественными признаками настоящего изобретения, где применимы в сочетании

- по бокам основной прорези расположены две вспомогательные прорези, образующие с упомянутой основной прорезью две гибкие направляющие для боковых поверхностей верхней части. Такая гибкость способствует удержанию должным образом верхней части относительно корпуса,

- перегородки из материала могут быть обеспечены через вспомогательные прорези, что дает возможность регулировать гибкость параллельно или перпендикулярно к оси,

- боковые поверхности включают в себя выступы, обращенные к фиксаторам, для образования канавок для вмещения кромок основной прорези; это обеспечивает правильное расположение кромок прорези относительно этих боковых поверхностей,

- поверхности скольжения имеют радиусы кривизны между половинной и удвоенной средней шириной верхней части (ее диаметра в случае кругового контура); это способствует легкому скольжению,

- основная прорезь имеет длину, по меньшей мере, две третьих диаметра верхней части, это дает возможность открывать достаточный участок поверхности скольжения, в которой образовано дозирующее отверстие, для эффективного открытия этого отверстия,

- активная и неактивная конфигурации верхней части относительно корпуса колпачка для бутылки определены дополнительными опорными поверхностями, которые преимущественно расположены рядом с поверхностями скольжения, входящими в опорное зацепление; это дает возможность придать компактную форму верхней части,

- корпус колпачка для бутылки включает в себя наклонную поверхность, выполненную с возможность расположения по бокам боковых поверхностей верхней части, когда она перемещается между активной и неактивной конфигурациями, что способствует хорошей изоляции дозирующего отверстия от внутренней части корпуса колпачка для бутылки; особенно предпочтительно, чтобы наклонная поверхность была частью части, сформованной на внутренней части корпуса колпачка для бутылки, причем эта внутренняя часть зацепляется с наружной частью этого корпуса, причем наружная часть и верхняя часть определяют наружную поверхность колпачка для бутылки; это дает возможность выбрать множество материалов для объединения эстетики и эффективного уплотнения.

В первом варианте осуществления настоящего изобретения дозирующее отверстие расположено на поверхности скольжения верхней части, причем эта верхняя часть включает в себя канал дозирования, закачивающийся на этом дозирующем отверстии и выполненный с возможностью селективного сообщения с питающей полостью корпуса в зависимости от того, находится ли верхняя часть в своей активной конфигурации или в своей неактивной конфигурации.

Корпус колпачка для бутылки предпочтительно включает в себя канал подачи, который смещен относительно оси этого корпуса, и канал подачи верхней части предпочтительно выгружается на участок, смещенный от оси этой верхней части.

В другом варианте осуществления настоящего изобретения дозирующее отверстие расположено на поверхности скольжения корпуса, причем перемещение со скольжением верхней части относительно корпуса осуществляется в направлении, противоположном перемещению этого отверстия относительно оси корпуса.

Настоящее изобретение дополнительно предлагает бутылку, оснащенную дозирующим колпачком для бутылки типа, упомянутого выше, с или без преимущественных необязательных признаков, упомянутых выше.

Цели, признаки и преимущества настоящего изобретения выявляются из нижеследующего описания, данного в качестве иллюстративного и неограничивающего примера, и со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:

фиг. 1 - вид спереди дозирующего колпачка для бутылки первого варианта осуществления настоящего изобретения, готового для зацепления с горловиной бутылки, изображенной в осевом сечении;

фиг. 2 - перспективный вид этого дозирующего колпачка для бутылки;

фиг. 3 - вид дозирующего колпачка для бутылки в осевом сечении по плоскости сечения, пересекающей дозирующее отверстие;

фиг. 4 - вид в осевом сечении по плоскости IV-IV сечения на фиг. 3;

фиг. 5 - перспективный вид внутренней части цилиндрического корпуса дозирующего колпачка для бутылки;

фиг. 6 - его вид в осевом сечении;

фиг.7 - перспективный вид наружного кожуха этого цилиндрического корпуса дозирующего колпачка для бутылки;

фиг. 8 - его вид в осевом сечении по плоскости сечения, перпендикулярной к основной прорези;

фиг. 9 - вид верхней части в осевом сечении по плоскости сечения, пересекающей дозирующее отверстие;

фиг. 10 - его вид в разрезе по плоскости X-X сечения на фиг. 9;

фиг. 11 - вид в осевом сечении дозирующего колпачка для бутылки в неактивной конфигурации;

фиг. 12 - вид в увеличенном масштабе элемента XII на фиг. 11;

фиг. 13 - вид этого элемента в разрезе по плоскости XIII-XIII сечения на фиг. 12;

фиг.14 - вид в осевом сечении этого колпачка для бутылки в активной конфигурации;

фиг. 15 - вид в увеличенном масштабе элемента XV на фиг. 14;

фиг. 16 - перспективный вид кожуха цилиндрического корпуса дозирующего колпачка для бутылки другого варианта осуществления настоящего изобретения;

фиг. 17 - вид сбоку верхней части этого другого дозирующего колпачка для бутылки;

фиг. 18 - вид этой верхней части в осевом сечении по плоскости сечения, параллельной плоскости на фиг. 17;

фиг. 19 - вид этой верхней части в разрезе по оси по плоскости XIX-XIX сечения на фиг. 18;

фиг. 20 - вид в разрезе этого другого дозирующего колпачка для бутылки в неактивной конфигурации;

фиг. 21 - вид в увеличенном масштабе элемента XXI на фиг. 20;

фиг. 22 - вид в разрезе этого колпачка для бутылки в активной конфигурации; и

фиг. 23 - вид в увеличенном масштабе элемента XXIII на фиг. 22.

Фиг. 1-15 изображают дозирующий колпачок для бутылки первого варианта осуществления настоящего изобретения, и фиг. 16-23 изображают другой вариант осуществления настоящего изобретения. Основным отличием между дозирующими колпачками для бутылки, которые изображены на чертежах, является положение дозирующего отверстия, обеспечивающее прохождение жидкого или вязкого косметического продукта через этот дозирующий колпачок для бутылки, например, только самотеком. Рассматриваемый продукт, в качестве альтернативы, может быть пищевым продуктом или фармацевтическим препаратом жидкой или вязкой консистенции. Другой альтернативой является то, чтобы прохождение продукта происходило вследствие давления, приложенного к гибкой бутылке, на которой установлен данный тип колпачка для бутылки настоящего изобретения.

Фиг. 1 изображает дозирующий колпачок 10 для бутылки, готовый для зацепления с горловиной 2 бутылки 1 с косметическим продуктом. Это зацепление может быть любого типа по требованию. Здесь колпачок для бутылки предназначен для защелкивания на горловине бутылки. С этой целью образовано кольцеобразное ребро 3 для соединения колпачка с бутылкой, выступы, которые не показаны, могут быть дополнительно предусмотрены для углового дискретного позиционирования колпачка для бутылки относительно бутылки. Колпачок для бутылки, в качестве альтернативы, может быть навинчен на горловину бутылки.

Как понятно из фиг. 2, здесь колпачок для бутылки имеет круговую цилиндрическую форму с цилиндрической боковой поверхностью 11 и верхней поверхностью 12, перпендикулярной к оси. Боковая поверхность вместо этого может иметь форму усеченного конуса, например, с полууглом около 20º. Эта боковая поверхность может быть одинаково цилиндрической в геометрическом смысле этого термина, т.е. иметь постоянное сечение, например прямоугольное с закругленными углами. Тем не менее, ниже будет понятно, что форма кругового цилиндра имеет преимущество в обеспечении хорошей маскировки между комплектующими частями колпачка для бутылки.

Как следует из нижеследующих чертежей, эта цилиндрическая боковая поверхность и эта верхняя поверхность образованы на разных частях, соединенных вместе и содержащих дополнительные направляющие элементы.

Таким образом, на фиг. 3 и 4 видно, что дозирующий колпачок 10 для бутылки содержит две части

- цилиндрический корпус 20, здесь включающий в себя наружную часть 21 и внутреннюю часть 22, и

- верхнюю часть 30, также называемую его крышкой.

Цилиндрический корпус 20 колпачка 10 для бутылки включает в себя основную полость (называемую питающей полостью) 13, ограниченную здесь внутренней частью 22.

Эта внутренняя часть 22 изображена более подробно на фиг. 5 и 6. Она выполнена из любого подходящего материала, в частности из термопластичного материала, такого как полиэтилен, полипропилен или любой другой подходящий материал.

Эта внутренняя часть 22 состоит в основном из цилиндрической юбки 22A, выполненной с возможностью закрытия горловины бутылки, и поперечной стенки 22B, закрывающей верхнюю часть этой юбки 22A. Эта цилиндрическая юбка имеет внутреннюю геометрию, обеспечивающую хорошее взаимодействие с горловиной бутылки. Поскольку в этом примере зацепление представлено в виде защелкивающего крепления, юбка 22A включает в себя внутри кольцевую канавку 22C, выполненную с возможностью защелкивания на ребре 3 на горловине 2. Канал 23 подачи через поперечную стенку 22B обеспечивает сообщение областей на соответствующих противоположных сторонах этой стенки.

Этот канал 23 подачи преимущественно образован через часть 24, которая закреплена, например, на сформованной сверху части, образующей боковую юбку, и части поперечной стенки и имеет форму наклонной поверхности, которая проходит от центра стенки 22B до тех пор, пока она не совпадает с цилиндрической стенкой 22A (и предпочтительно также расширяясь). Эта наклонная поверхность имеет частично круглый обращенный вверх вогнутый профиль. Эта часть 24 преимущественно выполнена из эластомерного материала, сформованного на внутренней части 22. В качестве альтернативы, наклонная поверхность может быть образована непосредственно на внутренней части.

Наружная часть 21 изображена более подробно на фиг. 7 и 8. Подобно внутренней части, на которую она насаживается, она включает в себя юбку 21A круговой цилиндрической формы и поперечную стенку 21B, которая закрывает сечение этой юбки в ее верхней части.

Эта поперечная стенка имеет вогнутую частично сферическую форму с центром на оси Z-Z стенки. В этой вогнутой стенке 21B образована основная прорезь 25, преимущественно имеющая плоскость симметрии, проходящую через ось Z-Z, и направление которой совпадает с осью Z-Z на фиг. 8. Эта прорезь имеет параллельные кромки (по меньшей мере, как видно сверху).

Эта основная прорезь преимущественно дополнена вспомогательными прорезями 26A и 26B, расположенными на каждой стороне основной прорези при расположении, которое также является симметричным относительно плоскости Z-Z симметрии. Эти вспомогательные прорези 26A и 26B образуют вместе с основной прорезью криволинейные направляющие 27A и 27B. Эти направляющие 27A и 27B являются жесткими (с учетом материала, из которого они выполнены), но также гибкими (из-за их геометрии), и могут преимущественно упруго деформироваться как по касательной, так и в поперечном направлении к этой вогнутой стенке. Преимущество этой гибкости станет понятным ниже. Две кромки вспомогательных прорезей могут по необходимости соединяться локально при помощи перегородок из материала, которые регулируют гибкость направляющих.

Основная прорезь имеет передний конец (справа на фиг. 7), который находится ближе к периферии вогнутых стенок, и задний конец (слева на фиг. 7). Эта основная прорезь проходит за вспомогательные прорези в направлении этого первого конца, начиная по существу, уровень от вспомогательных прорезей. Например, передний конец основной прорези находится на расстоянии от кромки вогнутой поверхности, который, по существу, равен толщине стенки наружной части корпуса. Геометрия основной прорези выбрана для обеспечения необходимого перемещения верхней части относительно корпуса и, таким образом, зависит от геометрии, выбранной для них.

Наружная часть 21 предназначена для закрытия внутренней части в конфигурации, в которой основная прорезь 25 проходит вдоль наклонной поверхности, образованной частью 24.

Цилиндрическая стенка 21A этой наружной части определяет цилиндрическую боковую поверхность 11 колпачка для бутылки.

Фиг. 9 и 10 изображают верхнюю часть 30, также называемую крышкой.

Эта крышка включает в себя верхнюю стенку 31, образующую поперечную верхнюю поверхность 12 дозирующего колпачка для бутылки, когда последняя находится в неактивной конфигурации, т.е., в исходном положении. Эта стенка ограничена круговой кромкой, по существу, такого же диаметра, что и цилиндрическая стенка 21A наружной части (обычно в пределах ±5%), благодаря чему эта верхняя стенка закрывает всю выпуклую поверхность 21B этой наружной части в упомянутой неактивной конфигурации. В качестве альтернативы, в случае боковой стенки в форме усеченного конуса, упомянутая круговая кромка имеет, по существу, тот же диаметр, что и узкий конец стенки в форме усеченного конуса. Если боковая стенка имеет верхний конец, имеющий форму, отклоняющуюся от окружности, верхняя часть имеет форму, приблизительно как можно более близкую к форме верхнего конца.

Здесь эта верхняя стенка 31 является слегка выпуклой, но вместо этого она может быть плоской или слегка вогнутой, при необходимости (исключительно с эстетической точки зрения или даже с эргономической точки зрения).

Эта крышка дополнительно включает в себя под этой верхней стенкой 31 корпус 32 крышки с двумя боковыми поверхностями 33A и 33B, которые параллельны и симметричны относительно плоскости Y-Y симметрии (фиг. 10). Канал 34 дозирования с частью 34A, параллельной оси, и поперечной частью 34B, проходящей через дозирующее отверстие 35, расположен внутри корпуса крышки. Часть 34A канала дозирования разгружает в основании корпуса 32 крышки. Это основание 32A имеет кривизну, по существу, равную кривизне наклонной поверхности 24, так что оно может скользить по наклонной поверхности 24.

Боковые поверхности 33A и 33B обеспечены рядом со своими внутренними кромками вдоль основания 32A фиксаторами 38A и 38B, здесь треугольного сечения, имеющими выступы, обращенные к верхней части. Сбоку этих фиксаторов, которые предпочтительно проходят вдоль всех этих нижних кромок, преимущественно расположены на, по меньшей мере, части их длины выступы 39A и 39B, обращенные к их кромкам. Фиксаторы и выступы вместе образуют канавки 40A и 40B, предназначенные для вмещения направляющих 27A и 27B корпуса колпачка для бутылки. Следовательно, канавки 40A и 40B изогнуты с таким же расстоянием и такой же кривизной, что и криволинейные направляющие 27A и 27B наружной части корпуса колпачка для бутылки (приблизительно, равное кривизне закрепленной части 24).

Крышка включает в себя напротив наружной поверхности 12 выпуклую нижнюю поверхность 41, которая является частью сферы, имеющей, по существу, такой же радиус кривизны, что и вогнутая поверхность 21B корпуса колпачка для бутылки. Эти поверхности 21B и 41 предназначены для скольжения относительно друг друга.

Эта нижняя выпуклая поверхность имеет такую геометрию, что корпус крышки, обращенный к ней, выступает таким образом, что он может проходить через прорезь 25 в дополнительной поверхности 21B корпуса колпачка для бутылки. Фиг. 15 ясно показывает, что взаимодействие между дополнительными поверхностями 41 и 21B осуществляется над поверхностями скольжения между основанием 32A (где вертикальная часть канала дозирования крышки выгружается) и закрепленной частью 24 (где приемное отверстие выгружается). Это смещение регулируется за счет присутствия фиксаторов 38A и 38B вдоль всего основания корпуса крышки. В варианте, который не показан, дополнительные поверхности корпуса крышки и закрепленной части могут образовывать такие же сферические поверхности, что и дополнительные поверхности 21B и 41, если корпус колпачка для бутылки и крышка направлены (и соединены) вбок и на расстоянии от основной прорези.

Эта нижняя выпуклая поверхность присутствует, по меньшей мере, рядом с кромкой крышки и вокруг дозирующего отверстия 35. На наружной стороне этих областей материал может быть утоплен.

Корпус крышки, частью которого являются боковые поверхности 33A и 33B, включает в себя две концевые кромки. Правая кромка, (см. фиг. 9), которая ближе всего расположена к дозирующему отверстию 35, называется передней кромкой 30A, тогда как другая кромка 30B, слева на фиг.9, называется задней кромкой.

Взаимодействие различных частей, описанных выше, понятно из фиг. 11-15.

На фиг. 11 внутренняя часть 22 и наружная часть 21 на фиг. 5-8 собраны вместе при помощи любого подходящего средства, например закрепленных вместе кольцевых кромок на одной из этих частей, взаимодействующих с канавками на другой части.

После сборки наклонная поверхность 24 внутренней части обращена, по меньшей мере, к передней части основой прорези 25 наружной части (т.е., правой части этой прорези на фиг. 7).

Кроме того, крышка 30 установлена на этом корпусе посредством зацепления боковых поверхностей 33A и 33B с основной прорезью, пока канавки 40A и 406B не зацепятся вокруг направляющих 27A и 27B, таким образом удерживая и направляя крышку 30 относительно корпуса 20. Это фиксирует крышку на корпусе колпачка для бутылки и направляет ее вдоль криволинейной траектории.

Гибкость направляющих 27A и 27B, о которых идет речь, облегчает установку крышки на верхней части корпуса. Это также обеспечивает упругое уплотнение между крышкой и корпусом.

В этой собранной конфигурации корпус крышки проходит через основную прорезь, и его верхняя поверхность опирается на наклонную поверхность 24.

Тем не менее, понятно, что взаимодействие между крышкой и корпусом возможно при отсутствии вспомогательных прорезей.

Понятно, что когда крышка зацеплена с корпусом колпачка для бутылки, плоскость Z-Z симметрии основной прорези совпадает с плоскостью Y-Y пары боковых поверхностей крышки.

Крышка является подвижной относительно этого корпуса за счет скольжения боковых поверхностей в основной прорези, что заранее предполагает то, что эта прорезь длиннее этих боковых поверхностей.

В конфигурации, названной выше неактивной конфигурацией, крышка соосна с корпусом и полностью закрывает корпус (фиг. 11-13), т.е., ее верхняя стенка полностью скрывает вогнутую поверхность 21B корпуса, и эта вогнутая поверхность закрывает дозирующее отверстие. Колпачок для бутылки находится в состоянии покоя.

Если в примере, рассмотренном здесь, крышка 30 имеет такой же диаметр, что и боковая поверхность корпуса 20, линия разделения не видна сверху. На виде сбоку (см. фиг. 11 и 12, фиг. 14 и даже фиг. 2) линия разделения видна, однако находясь в непосредственной близости от верхней части колпачка для бутылки, ее почти не видно. Тем не менее, это не ограничивает настоящее изобретение, и видимая часть крышки, в качестве альтернативы, может быть толще.

Следует отметить, что в этой конфигурации канал 23 подачи, проходящий через внутреннюю часть, выгружается при обращении к слепому отверстию 36, образованному в корпусе крышки через его основание. Следовательно, канал 23 подачи и канал 34 дозирования являются отдельными, что способствует хорошей герметичной изоляции внутренней части бутылки от наружной стороны. В качестве альтернативы, можно обойтись без слепого отверстия 36, причем канал подачи, просто выгружается напротив основания корпуса крышки.

Дозирующее отверстие 35 обращено к участку вогнутой поверхности 21B, расположенному спереди переднего конца основной прорези 25, так что оно закрыто (положение переднего конца относительно кромки этой вогнутой поверхности должно быть соответственно выбрано).

В этой неактивной конфигурации, следовательно, обеспечена двойная изоляция внутренней части бутылки относительно наружной стороны, так как канал подачи, образованный в корпусе колпачка для бутылки, изолирован от канала дозирования, и канал подачи сам изолирован от наружной стороны.

Материалы различных частей преимущественно выбраны для обеспечения хорошего уплотнения на периферии различных отверстий, закрытых таким образом (между наклонной поверхностью и выпуклой поверхностью крышки и между дозирующим отверстием и вогнутой поверхностью корпуса).

Понятно, что конфигурация на фиг. 11-13 соответствует конфигурации на фиг. 1-4, на которой колпачок для бутылки имеет более чистый эстетичный вид без действительно видимого разделения между корпусом и крышкой, и в любом случае без видимого дозирующего отверстия.

В этой неактивной конфигурации на одном конце своего перемещения относительно корпуса колпачка для бутылки выступ на корпусе крышки преимущественно упирается торцом в дополнительную опорную поверхность корпуса колпачка для бутылки. Например, эта неактивная конфигурация образована за счет задней кромки 30B, входящей в опорное зацепление с задним концом основной прорези. В качестве альтернативы, крышка может включать в себя опорную поверхность, выступающую через основную прорезь к внутренней части корпуса, в то время как корпус включает в себя под этой основной прорезью дополнительную опорную поверхность, образующую с опорной поверхностью крышки крайнее заднее положение, в котором крышка находится в своей неактивной конфигурации.

За счет простого толкания крышки в поперечном направлении, фактически, при помощи силы трения, направленной по касательной к наружной поверхности 12, пользователь может перемещать крышку из ее неактивной конфигурации покоя на фиг. 11-13 в ее активную рабочую конфигурацию на фиг. 14 и 15 (толкание осуществляется параллельно плоскости симметрии основной прорези и пары боковых поверхностей и вперед, т.е., в направлении, соответствующем перемещению пары боковых поверхностей к переднему концу основной прорези).

Перемещение крышки относительно корпуса колпачка для бутылки является достаточным для открытия дозирующего отверстия 35 по отношению к вогнутой поверхности корпуса колпачка для бутылки. На фиг. 15 перемещение со скольжением крышки относительно корпуса является как раз достаточным для полного открытия этого дозирующего отверстия.

Перемещение со скольжением крышки (и, таким образом, перемещение относительно неактивной конфигурации покоя) определено дополнительными элементами, входящими в опорное зацепление. Это может быть опорное зацепление передней стенки (здесь кромка 30A) пары боковых поверхностей с передним концом основной прорези.

В активной конфигурации, изображенной на фиг. 14 и 15, осевое сечение 34A канала дозирования совмещается с каналом 23 подачи наклонной поверхности 24, так что канал 34 дозирования находится в сообщении с основной питающей полостью 13 и, таким образом, с внутренней частью бутылки. Однако поверхность основания 32A корпуса крышки, который окружает отверстие канала 34 дозирования, опирается на наклонную поверхность 24, так что обеспечено эффективное уплотнение между наклонной поверхностью и основанием крышки. В этой связи, жесткость направляющих, вдоль которых боковые стороны контейнера сколь