Механизм для приложения обратного натяжения при скручивании сплетенных электрических проводов и способ изготовления кабеля с витыми парами путем применения механизма для приложения обратного натяжения

Механизм для приложения обратного натяжения при скручивании сплетенных электрических проводов и способ изготовления кабеля с витыми парами путем применения механизма для приложения обратного натяжения

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Область техники, к которой относится изобретение

Данное изобретение относится к механизму для приложения обратного натяжения при скручивании сплетенных электрических проводов через одинаковые шаги без какого-либо провисания для изготовления кабеля с витыми парами, превосходного по защите сигналов от электрического шума, и к способу изготовления кабеля с витыми парами путем применения такого механизма.

Предшествующий уровень техники

При изготовлении скрученных и сплетенных электрических проводов (кабеля с витыми парами) путем скручивания сплетенных электрических проводов друг с другом обычно предлагались различные конфигурации для изготовления. Например, в патентном документе PTL 1 описана конфигурация для изготовления кабеля с витыми парами, в которой соединители, соединенные с концами сплетенных электрических проводов, крепят к соответствующим приемным приспособлениям, сплетенные электрические провода соответственно вставляют в канавки для вставления электрических проводов в центральном ведомом зубчатом колесе, а это ведомое зубчатое колесо вращают посредством вращающегося элемента для скручивания сплетенных электрических проводов друг с другом.

Кроме того, в патентном документе PTL 2 описана - как традиционный пример - конфигурация для изготовления кабеля с витыми парами, в которой выводы на концах сплетенных электрических проводов крепят к неподвижному элементу, а выводы на других концах крепят к вращающемуся элементу, и эти сплетенные электрические провода скручивают друг с другом за счет вращения вращающегося элемента. В качестве одного варианта осуществления, описана конфигурация, в которой сплетенные электрические провода подают наружу к стороне других концов сплетенных электрических проводов, и один концевой участок каждого из сплетенных электрических проводов скручивают соответственно с цилиндрическими участками, а ротор на промежуточном участке подают наружу к стороне других концов, вращая его в том же направлении, что и направление скручивания на упомянутых одних концевых участках, для скручивания сплетенных электрических проводов друг с другом.

Кроме того, в патентном документе PTL 3 описана конфигурация для изготовления кабеля с витыми парами, в которой одни концы сплетенных электрических проводов соответственно крепят к соответствующим зажимам на одном конце, а другие концы сплетенных электрических проводов соответственно соединяют с соответствующими зажимами на другом конце, причем зажимы на другом конце соответственно подвергают тяговому воздействию со стороны соответствующих цилиндров, и зажимы на обоих концах соответственно вращают в противоположных направлениях посредством соответствующих электродвигателей для формирования кабеля с витыми парами.

Кроме того, в патентном документе PTL 4 описана конфигурация для изготовления кабеля с витыми парами, в которой применяют пары электрических проводов, разные по длине. Одни концы пар электрических проводов крепят к общему зажиму, а другие концы длинного электрического провода и короткого электрического провода соответственно соединяют с соответствующими зажимами. Зажим для короткого электрического провода можно перемещать вперед и назад. Потом зажимы, соединенные с другими концами, вращают посредством электродвигателей для формирования пар электрических проводов, являющихся разными по длине.

Перечень цитируемой литературы

Патентная литература

PTL 1: JP-A-2000-149684 (фиг.1)

PTL 2: JP-A-2007-227185 (фиг.1 и 4)

PTL 3: JP-A-2005-149966 (фиг.4)

PTL 4: JP-A-2004-362881 (фиг.11).

Сущность изобретения

Техническая задача

Вместе с тем, в известных технических решениях, которые описаны в PTL 1 - PTL 4, в случае, когда сплетенные электрические провода скручивают друг с другом, как показано в примере на фиг.7(a) и (b), должна возникать следующая возможность. На фиг.7(a) показано, что одни концы сплетенных электрических проводов 61 совместно соединяют с общим зажимом 62, а другие концы сплетенных электрических проводов 61 соединяют с соответствующими зажимами 63. Затем сплетенные электрические провода 61 скручивают друг с другом за счет вращения промежуточного ротора 64, например, в таком состоянии, что к сплетенным электрическим проводам 61 на стороне общего зажима 62 прикладывается обратное натяжение (усилие натяжения). Когда это происходит, поскольку в рамках приемлемого допуска существует отклонение по длине, с достижением которой следует разрезать сплетенные электрические провода 61, эти сплетенные электрические провода 61 скручиваются друг с другом так, что более длинный электрический провод 61₁ немного провисает, а отклонение по длине сплетенных электрических проводов 61 компенсируется на скрученном участке, как показано на фиг.7(b). Это снижает точность шага, с которым скручивают электрические провода 61, и поэтому не удавалось убедиться в том, что состояния скрученных участков 61a одинаковы независимо от их положений вдоль длины готового кабеля 61' с витыми парами. Ввиду этого, качество готового кабеля 61' с витыми парами приходится гарантировать путем измерения межпроводного зазора и характеристического полного сопротивления. Позиция 65 на фиг.7(b) обозначает вывод, соединенный с обоими концами сплетенных электрических проводов 61.

Решение задачи

Данное изобретение сделано ввиду ситуаций, которые описаны выше, и задача этого изобретения состоит в том, чтобы разработать механизм для приложения обратного натяжения при скручивании сплетенных электрических проводов, которые могут образовать кабель с витыми парами, обладающий приемлемым качеством, который скручен через одинаковые шаги, а за счет того, что открыт метод приложения обратного натяжения, какое-либо провисание не вызывается даже при наличии отклонения по длине сплетенных электрических проводов, а также состоит в том, чтобы разработать способ изготовления кабеля с витыми парами путем использования такого механизма.

Чтобы решить эту задачу, в соответствии с первым аспектом данного изобретения, предложен механизм для приложения обратного натяжения при скручивании сплетенных электрических проводов, содержащий пару зажимов электрических проводов, пару подвижных пластин основания, к которым соответственно крепится пара зажимов электрических проводов, общую неподвижную пластину основания, с которой пара подвижных пластин основания вводится в контакт с возможностью скольжения в продольном направлении вдоль направляющих, и пару пневматических цилиндров, которые прикладывают обратное натяжение для соединения общей неподвижной пластины основания с парой подвижных пластин основания.

В соответствии с этой конфигурацией, одни концы сплетенных электрических проводов соединяют с парой зажимов электрических проводов, а другие концы сплетенных электрических проводов крепят к другим зажимам электрических проводов. Затем приводят в действие пару пневматических цилиндров и заставляют пару зажимов электрических проводов соответственно перемещаться относительно общей неподвижной пластины основания посредством пары подвижных пластин основания, вследствие чего соответственно прикладывают тяговое усилие к сплетенным электрическим проводам относительно других зажимов электрических проводов, компенсируя провисание в них. Затем, в этом состоянии, скручивают сплетенные электрические провода друг с другом через одинаковые шаги, не вызывая какое-либо провисание (ослабление натяжения).

В соответствии со вторым аспектом данного изобретения, предложен способ изготовления кабеля с витыми парами путем применения механизма для приложения обратного натяжения, охарактеризованного в первом аспекте данного изобретения, включающий в себя этапы, на которых крепят одни концевые участки сплетенных электрических проводов посредством пары зажимов электрических проводов, крепят другие концевые участки сплетенных электрических проводов посредством других зажимов электрических проводов, приводят в действие пару пневматических цилиндров с тем, чтобы соответственно вызвать обратное движение пары зажимов электрических проводов относительно общей неподвижной пластины основания посредством пары подвижных пластин основания, и соответственно прикладывают тяговое усилие к сплетенным электрическим проводам относительно других зажимов электрических проводов; и скручивают сплетенные электрические провода в этом состоянии.

В соответствии с этой конфигурацией, одни концевые участки сплетенных электрических проводов крепят посредством пары зажимов электрических проводов, а другие концевые участки сплетенных электрических проводов крепят посредством других зажимов электрических проводов. Затем приводят в действие пару пневматических цилиндров, чтобы соответственно вызвать обратное движение пары зажимов электрических проводов относительно общей неподвижной пластины основания посредством пары подвижных пластин основания для компенсации провисания в каждом из сплетенных электрических проводов. Затем, в этом состоянии, скручивают сплетенные электрические провода через одинаковые шаги, не вызывая какое-либо провисание (ослабление натяжения). Скручивание сплетенных электрических проводов воплощают, например, путем вращения других зажимов электрических проводов посредством электродвигателя, путем поворота сплетенных электрических проводов посредством ротора между парой зажимов электрических проводов и другими зажимами электрических проводов, или путем вращения других зажимов электрических проводов посредством электродвигателя - при одновременном вращении ротора - в том же направлении и с такой же скоростью вращения, как у ротора. Для крепления других концевых участков сплетенных электрических проводов, другие зажимы электрических проводов можно сделать парными друг с другом, или приспособить для крепления общий зажим электрических проводов.

Полезные эффекты изобретения

В соответствии с первым аспектом данного изобретения, даже несмотря на то что сплетенные электрические провода имеют разные длины, эти сплетенные электрические провода можно скручивать друг с другом в таком состоянии, что сплетенные электрические провода плотно натягиваются, компенсируя провисание в них за счет соответственного тягового воздействия, прикладываемого к сплетенным электрическим проводам посредством соответствующих пневматических цилиндров. За счет заимствования этой конфигурации, даже в случае, когда существует отклонение по длине сплетенных электрических проводов, можно сформировать кабель с витыми парами, обладающий приемлемым качеством, в котором сплетенные электрические провода скручены друг с другом через одинаковые шаги без внесения какого-либо провисания.

В соответствии со вторым аспектом данного изобретения, даже несмотря на то что сплетенные электрические провода имеют разные длины, эти сплетенные электрические провода можно скручивать друг с другом в таком состоянии, что сплетенные электрические провода плотно натягиваются, компенсируя провисание в них за счет соответственной тяги, прикладываемой к сплетенным электрическим проводам посредством соответствующих пневматических цилиндров. За счет заимствования этой конфигурации, даже в случае, когда существует отклонение по длине сплетенных электрических проводов, можно сформировать кабель с витыми парами, обладающий приемлемым качеством, в котором сплетенные электрические провода скручены друг с другом через одинаковые шаги без внесения какого-либо провисания.

Краткое описание чертежей

На фиг.1 представлено перспективное изображение, иллюстрирующее вариант осуществления механизма для приложения обратного натяжения в соответствии с данным изобретением.

На фиг.2 представлено перспективное изображение, иллюстрирующее зажимы электрических проводов механизма для приложения обратного натяжения.

На фиг.3 представлено перспективное изображение, иллюстрирующее состояние, в котором обратное натяжение прикладывается к электрическим проводам в механизме для приложения обратного натяжения.

На фиг.4 представлено перспективное изображение, иллюстрирующее один режим других зажимов электрических проводов, которые расположены на стороне, противоположной той стороне, где расположен механизм для приложения обратного натяжения.

На фиг.5(a) представлен схематический вид в плане, иллюстрирующий один режим способа изготовления кабеля с витыми парами, а на фиг.5(b) представлен схематический вид в плане, иллюстрирующий готовый кабель с витыми парами.

На фиг.6 представлено перспективное изображение, иллюстрирующее один режим устройства для изготовления кабеля с витыми парами, к которому применим механизм для приложения обратного натяжения.

На фиг.7(a) представлен схематический вид в плане, иллюстрирующий один режим обычного способа изготовления кабеля с витыми парами, а на фиг.7(b) представлен схематический вид в плане, иллюстрирующий готовый кабель с витыми парами.

Описание вариантов осуществления

На фиг.1 - 3 показан один вариант осуществления механизма для приложения обратного натяжения при скручивании сплетенных электрических проводов в соответствии с данным изобретением.

Как показано на фиг.1, механизм 1 для приложения обратного натяжения при скручивании сплетенных электрических проводов включает в себя пару левого и правого зажимов 2 электрических проводов, пару левой и правой полосовых подвижных пластин 3 основания, на которых соответственно установлены зажимы 2 электрических проводов, прямоугольную общую неподвижную пластину 5 основания, имеющую пару левой и правой направляющих 4, с которой соответственно введены в скользящий контакт подвижные пластины 3 основания, и пару левого и правого длинных пневматических цилиндров 6, которые предусмотрены на левой и правой сторонах общей неподвижной пластины 5 основания и у которых дистальные концы штоков 6a крепятся к передним концам соответствующих подвижных пластин 3 основания посредством соответствующих кронштейнов 7.

Каждый элемент из зажимов 2, подвижных пластин 3 основания, направляющих 4, пневматических цилиндров 6 и кронштейнов 7 расположены симметрично в направлении ширины. Каждый из зажимов 2 имеет горизонтальную канавку 9 для вставления электрических проводов, имеющую оконечный торец (задний торец) 9a, который расположен симметрично в направлении ширины с оконечным торцом (задним торцом) 9a горизонтальной канавки 9 для вставления электрических проводов в другом зажиме 2 и с которым дистальный конец 8a каждого из пары левого и правого электрических проводов 8 введен в упор, блочный участок 10, в верхней поверхности которого предусмотрена канавка 9 для вставления электрических проводов, участок 10с выреза, предусмотренный во внутренней вертикальной боковой стенке 10b блочного участка 10 на переднем участке канавки 9 для вставления электрических проводов, вертикально простирающаяся подвижная пластина 11 для удержания электрических проводов, которая заходит на участок 10c выреза с тем, чтобы неподвижно удерживать дистальный концевой участок электрического провода 8 между внутренней поверхностью вертикальной внутренней стенки 10d блочного участка 10 и собой, цилиндрическую винтовую пружину (пружинный элемент) 12, который отклоняет пластину 11 для удержания электрических проводов к внутренней стенке 10d блочного участка 10, операционный рычаг 13, который может перемещаться вперед и назад и которому на его заднем конце придана L-образная форма, и клинообразные участки 14 (см. фиг.2), которые выполнены как единое целое с операционным рычагом 13 на его переднем участке для прижима пластины 11 для удержания электрических проводов наружу с противодействием отклоняющей силе цилиндрической винтовой пружины 12 с тем, чтобы образовать зазор, который равен диаметру электрического провода или превышает его, между пластиной 11 для удержания электрического провода и внутренней стенкой 10d блочного участка 10.

Подвижные пластины 3 основания расположены так, что пролегают в направлении ширины близко друг к другу, и зажимы 2 расположены так, что пролегают в направлении ширины близко друг к другу. Как подвижные пластины 3 основания, так и зажимы 2 отстоят в направлении ширины друг от друга по отношению к центральному узкому зазору 15, как к границе. Зажим 2 расположен на передней половине соответствующей подвижной пластины 3 основания, а один из пары левого и правого коротких пневматических цилиндров 16 расположен на задней половине подвижной пластины 3 основания, о которой идет речь. Пара пневматических цилиндров 16 предназначены для автоматического разжатия крепления электрических проводов зажимами 2. В состоянии, показанном на фиг.1, в котором электрические провода закреплены (установлены) на своем месте, дистальные концы штоков 16a коротких пневматических цилиндров 16 упираются в задние торцы 13a операционных рычагов 13, которые отведены. Пневматические цилиндры 16 расположены так, что пролегают в направлении ширины близко друг к другу и отстоят в направлении ширины друг от друга по отношению к центральному зазору 17 как границе.

Общая неподвижная пластина 5 основания выполнена более широкой, чем суммарная ширина пары левой и правой подвижных пластин 3 основания, а пара левой и правой направляющих 4 расположены так, что проходят от заднего конца 5a до положения, продвинутого дальше вперед, чем передний конец 5b общей неподвижной пластины 5 основания (при этом передние концевые участки направляющих 4 проходят так, как обозначено позицией 4а). Кроме того, на соответствующих задних поверхностях подвижных пластин 3 основания предусмотрены вводимые в скользящий контакт участки 18, которые вводятся в скользящий контакт с соответствующими направляющими 4. На заднем конце общей неподвижной пластины 5 основания установлена пластина 20 торможения, и эта пластина 20 торможения имеет пару левого и правого тормозящих выступов 20, в упор с которыми вводятся тормозящие выступы 19 на задних концах подвижных пластин 3 основания.

Основные корпуса 6b цилиндров, имеющих полую цилиндрическую форму, пары левого и правого пневматических цилиндров 6 для приложения обратного натяжения расположены неподвижно на левой и правой сторонах передней поверхности общей неподвижной пластины 5 основания в положениях, которые выдвинуты дальше наружу в направлении ширины, чем пара подвижных пластин 3 основания, так что эти цилиндры проходят от заднего конца к переднему концу общей неподвижной пластины 5 основания. Соответствующие штоки 6a пневматических цилиндров 6 выступают продольно вперед, а затем соединяются соответственно с кронштейнами 7, которые выступают в направлении ширины на соответствующих передних концах подвижных пластин 3 основания. В состоянии, показанном на фиг.1, в котором штоки 6a пневматических цилиндров 6 выдвинуты, к электрическим проводам 8 не прикладывается обратное натяжение, и поэтому электрические провода 8 провисают вниз. Зажимы 2 сомкнуты, удерживая электрические провода 8 бок о бок в направлении ширины на одной и той же высоте.

На фиг.2 показано состояние, в котором зажимы 2 разомкнуты. В состоянии, показанном на фиг.2, когда оператор вставляет одни концевые участки электрических проводов 8 (см. фиг.1) в канавки 9 для вставления электрических проводов в зажимах 2 и оттягивает операционные рычаги 13 назад, сужающиеся клинообразные участки 14 отводятся вместе с операционными рычагами 13, вследствие чего зазоры между внутренними стенками 10d и удерживающими пластинами 11 на блочных участках 10 сужаются, оставляя зазор, равный диаметру электрического провода или меньший, а электрические провода 8 неподвижно удерживаются между внутренними стенками 10d и удерживающими пластинами 11 посредством отклоняющих сил цилиндрических винтовых пружин 12.

Соответствующие штоки 6a пневматических цилиндров 6 отводятся в соответствующие цилиндрические основные корпуса 6b посредством соответствующих давлений воздуха пневматических цилиндров 6, как показано на фиг.3, из состояния, показанного на фиг.1, вследствие чего подвижные пластины 3 основания движутся назад вдоль соответствующих направляющих 4 вместе с соответствующими штоками 6a. Затем зажимы 2 движутся назад вместе с соответствующими подвижными пластинами 3 основания, вследствие чего к электрическим проводам 8 соответственно прикладывается обратное натяжение посредством соответствующих зажимов 2.

Даже несмотря на то что длины электрических проводов 8 изменяются, за счет соответственного приложения обратного натяжения к электрическим проводам 8 вышеописанным образом, силы натяжения, прикладываемые к электрическим проводам 8, делаются одинаковыми (то есть, электрические провода 8 подвергаются растяжению одинаковыми силами), вследствие чего предотвращается образование провисания из-за разницы в длине между электрическими проводами 8. Соответствующие заглушки 6c пневматических цилиндров 6 можно соединить с общим шлангом для подачи сжатого воздуха. На фиг.3 показано, что соответствующие штоки 6a пневматических цилиндров 6 не сжимаются полностью, а по-прежнему выступают, оставляя себе некоторый запас рабочего хода, так что к электрическому проводу 8, который длиннее, чем ожидалось, можно приложить обратное натяжение.

На фиг.3 показано состояние, в котором электрические провода 8 установлены на одних своих концах. Другие концы электрических проводов 8 закреплены по отдельности посредством пары левого и правого цилиндрических зажимов 21 электрических проводов (других электрических зажимов), например, как показано в примере на фиг.4. Каждый из зажимов 2, показанных на фиг.4, включает в себя цилиндрическую стенку 22, канавку 23 для вставления электрических проводов, предусмотренную в цилиндрической стенке 22 и имеющую поверхность 23а упора электрических проводов на выводном конце, удерживающий участок 24, который удерживает концевой участок электрического провода 8, вставленного в канавку для вставления электрического провода посредством отклоняющей силы пружины, и L-образный операционный рычаг 25, который пролегает под прямыми углами к цилиндрической стенке и который открывает удерживающий участок с противодействием отклоняющей силы пружины. Зажимы 2 крепятся к общей вращающейся пластине 26, пролегая бок о бок в направлении ширины, а вращающаяся пластина 26, в свою очередь, соединена с электродвигателем 27, вследствие чего зажимы 2 и вращающаяся пластина 26 совместно вращаются за счет возбуждения электродвигателя 27. Электродвигатель 27 крепится к пластине 28 основания посредством короткой стойки 29.

На фиг.5(а) показан один режим способа изготовления кабеля с витыми парами путем применения механизма для приложения обратного натяжения, описанного выше. Как показано фиг.5(a), передние и задние концы длинного электрического провода 8₁ и короткого электрического провода 8₂, которые, в конце концов, разрезаются с достижением разных длин, находящихся в пределах приемлемого допуска резки, соответственно крепятся на своем месте посредством передних и задних зажимов 2, 21. Передние (или другие) зажимы 21 расположены бок о бок в направлении спереди назад, вследствие чего положения передних концов электрических проводов 8 одинаково регулируются зажимами 21. Задние зажимы 2 вынуждены двигаться посредством скольжения назад посредством соответствующих пневматических цилиндров 6 (см. фиг.3), а задний зажим 2, удерживающий длинный электрический провод 8₁, и задний зажим 2, удерживающий короткий электрический провод 8₂, расположены так, что отстоят друг от друга в направлении спереди назад, при этом первый упомянутый задний зажим 2 расположен сзади, а последний упомянутый задний зажим 2 расположен спереди, вследствие чего обратное натяжение прикладывается соответственно к электрическим проводам 8, которые крепятся к соответствующим задним зажимам 2.

В этом состоянии, например, ротор 30, который расположен ближе к зажимам 2 на задних концах электрических проводов 8, вынужден двигаться к передним зажимам 21 с постоянной скоростью, вращаясь в одном направлении, обозначенном стрелкой. При этом передние зажимы 21 вращаются электродвигателем 27 (см. фиг.4) в том же направлении и с такой же скоростью, что и у ротора 31. Таким образом, сплетенные электрические провода 8 скручиваются друг с другом между задними зажимами 2 и ротором 30.

При скручивании сплетенных электрических проводов 8, как показано на фиг.5(b), приемлемый допуск резки между сплетенными электрическими проводами 8 компенсируется на нескрученном участке 8c на стороне, где к электрическим проводам 8 прикладывается обратное натяжение (на стороне задних концевых участков электрических проводов 8). Тогда, поскольку длинный электрический провод 8₁ имеет избыточную длину L, которая больше, чему у короткого электрического провода 8₂ на конечном участке, шаги P между скрученными участками 8d сплетенных электрических проводов 8 сделаны одинаковыми, и поэтому получается готовый кабель с витыми парами, который аккуратно скручен через одинаковые шаги P на каждом скрученном участке 8d.

Таким образом, поскольку рабочие параметры изделия (кабеля 8' с витыми парами) можно гарантировать только путем измерения шагов P оператором, обычно проводимое измерение межпроводного зазора и характеристического полного сопротивления, становится необязательным. Позиция 31 на фиг.5(b) обозначает вывод, который электрически соединен с передними и задними концами электрических проводов 8 посредством нажимного контакта.

На фиг.3 показано, что хотя длины электрических проводов 8 уменьшаются при скручивании сплетенных электрических проводов 8, значением (N) прикладываемого обратного натяжения можно управлять с помощью регулирования давлений воздуха (управления давлениями воздуха) пневматических цилиндров 6 для приложения обратного натяжения посредством пневматического регулятора. Штоки 6a пневматического цилиндра 6 не выдвигаются, а значение обратного натяжения регулируется посредством давлений воздуха. Давления воздуха прикладываются к пневматическим цилиндрам 6, чтобы реализовать значение обратного натяжения, которое заранее определяется в зависимости от диаметра или типа используемых электрических проводов, и регулирование завершается, когда достигается предписанное давление воздуха.

После скручивания сплетенных электрических проводов 8 желаемым образом, штоки 6a пневматических цилиндров 6 выдвинуты на самое большое расстояние, как показано на фиг.1, и удержание электрических проводов зажимами 2 прекращается, как показано на фиг.2, вследствие чего кабель 8' с витыми парами можно извлечь из зажимов 2. Зажимы 2 можно разжимать автоматически, выдвигая короткие пневматические цилиндры 16, показанные на фиг.1, чтобы переместить операционные рычаги 13 вперед.

На фиг.6 показан пример устройства 32 для изготовления кабеля с витыми парами, к которому применим вышеописанный механизм для приложения обратного натяжения.

Механизм 1 для приложения обратного натяжения выполнен одинаково на каждой из трех окружных поверхностей одного (заднего) промежуточного вращающегося элемента 33, которые предусмотрены в окружном направлении через одинаковые интервалы. На фиг.6, позиция 2 обозначает зажим электрического провода, позиция 16 обозначает цилиндр для разжатия зажима, позиция 6 обозначает цилиндр для приложения обратного натяжения, позиция 3 обозначает подвижную пластину основания, а позиция 5 обозначает общую неподвижную пластину основания. Упомянутые три окружные поверхности образованы тремя общими неподвижными пластинами 5 основания.

Пара зажимов 21 электрических проводов (других зажимов электрических проводов) и общий электродвигатель 27, подобные тем, которые показаны на фиг.4, выполнены одинаково на трех окружных поверхностях другого (переднего) промежуточного вращающегося элемента 34, которые расположены в окружном направлении через одинаковые интервалы. Упомянутые три окружные поверхности образованы тремя пластинами 28 основания, подобными тем, которые показаны на фиг.4. Промежуточные вращающиеся элементы 33, 34 оперты с возможностью вращения на соответствующих стойках 35, 36 и совместно поворачиваются на одну треть полного оборота за раз посредством промежуточного движущего устройства (например, пневматического цилиндра 37 и средства 38 торможения по крутящему моменту). В каждом из промежуточных вращающихся элементов 33, 34, окружная поверхность, находящаяся на ближней стороне, привязана к плоскости 5, 28 установки электрических проводов, окружная поверхность, расположенная так, что обращена вниз, привязана к плоскости 5₂, 28₂ скручивания сплетенных электрических проводов, а окружная поверхность, находящаяся на дальней стороне, привязана к плоскости 5₃, 28₃ выпуска сплетенных электрических проводов.

Сплетенные электрические провода 8 (см. фиг.3, 4) крепят на своем месте посредством передних и задних зажимов 2, 21 на окружных поверхностях в плоскостях 5, 28 установки электрических проводов, а обратное напряжение прикладывают к сплетенным электрическим проводам 8 посредством горизонтальных цилиндров 6. Затем, когда окружная поверхность поворачивается к плоскости 5₂, 28₂ скручивания сплетенных электрических проводов, ротор 30, который вырезан так, что открывается в части своей окружной поверхности, имея открытый участок 30а выреза, и который имеет скручивающий шток 30b, установленный так, что обращен к открытому участку 30а выреза, как показано на фиг.5(a), поднимается вертикальным пневматическим цилиндром (не показан) так, что устанавливается между сплетенными электрическими проводами 8 (или сплетенные электрические провода 8 оказываются вставленными через кольцевой ротор 30). Затем сплетенные электрические провода 8 скручивают друг с другом за счет одновременного вращения ротора 30 и электродвигателя 27. Потом, когда окружная поверхность поворачивается к плоскости 5₃, 28₃ выпуска кабеля с витыми парами, происходит автоматическая намотка лент вокруг и передних, и задних концов кабеля 8' с витыми парами (см. фиг.5(b)), и происходит выпуск готового кабеля с витыми парами. Этот цикл автоматически повторяют, вследствие чего изготовление кабелей 8' с витыми парами происходит с приемлемой эффективностью.

Хотя вариант осуществления описан как связанный с применением ротора 30, можно позаимствовать конфигурацию, не предусматривающую применение ротора 30, в которой зажимы 21, показанные на фиг.4, вращаются электродвигателем 27 в таком состоянии, что одни концы сплетенных электрических проводов 8 крепятся на своем месте зажимами 2, показанными на фиг.3, а другие концы сплетенных электрических проводов 8 крепятся на своем месте зажимами 21, показанными на фиг.4, вследствие чего сплетенные электрические провода 8 можно скручивать между зажимами 2 и зажимами 21. Зажимы 21, показанные на фиг.4, относятся к примеру удержания сплетенных электрических проводов 8, и поэтому можно по потребности задавать любые формы или конфигурации при условии, что есть возможность соответственного неподвижного крепления сплетенных электрических проводов 8' и возможность их вращения посредством электродвигателя 27.

Кроме того, зажимной узел, состоящий из зажимов 2, цилиндров 6, 16 и пластин 3, 5 основания, которые показаны на фиг.3, то есть механизм 1 для приложения обратного натяжения, можно вращать посредством электродвигателя (не показан). В этом случае, зажимы 21, показанные на фиг.4, можно выполнить в виде общего зажима, который зажимает все электрические провода 8. Кроме того, сплетенные электрические провода 8 можно скручивать друг с другом между передними и задними зажимами 2, 21 посредством вращения лишь промежуточного ротора 30 - без использования электродвигателя 27 на стороне зажимов. Помимо этого, зажимы 3, показанные на фиг.3, относятся к примеру удержания сплетенных электрических проводов 8, и поэтому можно по потребности задавать любые формы или конфигурации при условии, что есть возможность соответственного неподвижного удержания сплетенных электрических проводов 8.

Кроме того, на фиг.1 показано, что основные корпуса 6b цилиндров, имеющиеся в пневматических цилиндрах 6 для приложения обратного натяжения, можно соединять с передними концами подвижных пластин 3 основания, а штоки 6a пневматических цилиндров 6 можно соединять с задними концами общей неподвижной пластины 5 основания. В общем, от пневматических цилиндров 6 может понадобиться только соединение подвижных пластин 3 основания с общей неподвижной пластиной 5 основания.

Промышленная применимость

Механизм для приложения обратного натяжения и способ изготовления кабеля с витыми парами, в котором этот механизм применяется, можно использовать для улучшения рабочих параметров кабеля с витыми парами, применяемого для получения сигнальной шины, предотвращающей шум, и т.д., для автомобилей путем формирования скрученных участков через одинаковые интервалы, не вызывая в них какое-либо провисание (ослабление натяжения).

В этой заявке выдвигаются притязания на приоритет по заявке на патент Японии №2010-166699, поданной 26 июля 2010 г., содержание которой включено сюда посредством ссылки.

Перечень ссылочных позиций

1 Механизм для приложения обратного натяжения

2 Зажим электрических проводов

3 Подвижная пластина основания

4 Направляющая

5 Общая неподвижная пластина основания

6 Пневматический цилиндр

8 Электрический провод

21 Другой зажим электрических проводов.

1. Механизм для приложения обратного натяжения при скручивании сплетенных электрических проводов, содержащий:пару зажимов электрических проводов и пару пневматических цилиндров, выполненных с возможностью автоматического разжатия крепления электрических проводов зажимами;пару подвижных пластин основания, к которым соответственно крепится пара зажимов электрических проводов;общую неподвижную пластину основания, с которой пара подвижных пластин основания вводится в контакт с возможностью скольжения в продольном направлении вдоль направляющих независимо друг от друга; идругую пару пневматических цилиндров, которые прикладывают обратное натяжение для соединения общей неподвижной пластины основания с парой подвижных пластин основания.

2. Способ изготовления кабеля с витыми парами путем применения механизма для приложения обратного натяжения по п.1, включающий в себя этапы, на которых:крепят одни концевые участки сплетенных электрических проводов посредством пары зажимов электрических проводов и крепят другие концевые участки сплетенных электрических проводов посредством других зажимов электрических проводов;приводят в действие указанную другую пару пневматических цилиндров с тем, чтобы соответственно вызвать обратное движение пары зажимов электрических проводов независимо друг от друга относительно общей неподвижной пластины основания посредством пары подвижных пластин основания, и соответственно прикладывают тяговое воздействие к сплетенным электрическим проводам относительно других зажимов электрических проводов;скручивают сплетенные электрические провода друг с другом в этом состоянии, и автоматически разжимают крепления электрических проводов зажимами.