Язычок с выпуклыми и вогнутыми элементами

Язычок с выпуклыми и вогнутыми элементами

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Область техники, к которой относится изобретение

Настоящее изобретение относится к контейнерам для напитков. Точнее, изобретение относится к неотрывным язычкам с выпуклыми и вогнутыми упрочняющими элементами на увеличенной поверхности, представляющими собой знаки.

Уровень техники

Типичные торцевые крышки контейнеров для пива и напитков содержат вскрываемый участок и прикрепленный язычок, который используют в качестве рычага, заталкивая вскрываемый участок внутрь контейнера, чтобы открыть крышку. Контейнер обычно представляет собой цельнотянутую металлическую банку с тонким корпусом, как правило, выполненную из листового алюминия или стали. Торцевые крышки таких контейнеров обычно изготовляют вырубкой из тонкой алюминиевой ленты, из которой формуют заготовку крышки, а затем в ходе, так называемого, конверсионного процесса получают законченную торцевую крышку. Таким образом, такие торцевые крышки получают, сначала вырубая заготовку из тонкого металла, формуя из вырубленной заготовки исходную заготовку для крышки и превращая исходную заготовку в конечную торцевую крышку, которую можно закатыванием установить на контейнер.

Торцевые крышки для контейнеров такого типа давно применяются, причем почти все такие крышки, которые используются в настоящее время, являются «экологичными» или крышками «с неотрывными язычками», в которых язычок остается на крышке после прорыва вскрываемого участка, включая крышки с большими вскрываемыми отверстиями. Вскрываемый участок - это область крышки, ограниченная линией насечки. Такой участок может быть вскрыт, т.е. произведен разрыв по насечке, при этом вскрываемый участок может быть установлен под углом относительно остальной части торцевой крышки. Вскрываемый участок остается соединенным с остальной частью торцевой крышки по линии отгиба, оставляя открытым отверстие, через которое потребитель забирает содержимое контейнера. В крышках с большим вскрываемым отверстием площадь такого отверстия может составлять по меньшей мере 3,2 см².

Вскрываемый участок открывают при помощи язычка, который прикреплен к торцевой крышке посредством заклепки. Язычок прикреплен к торцевой крышке так, что его носок выступает над ближней областью вскрываемого участка. Подъемный конец язычка расположен с противоположной стороны от носка и позволяет потребителю поднять язычок, например, пальцем, чтобы прижать носок к ближней области вскрываемого участка.

Когда носок язычка прижимают к вскрываемому участку, насечка изначально испытывает разрыв в так называемой зоне прокола. Начальный разрыв насечки главным образом вызывается усилием подъема язычка, что приводит к подъему центральной области крышки, непосредственно примыкающей к заклепке. По мере того как язычок поднимают выше, разрыв насечки распространяется по ее длине и заканчивается на участке отгиба.

Язычки часто используют для передачи информации потребителям. Такая информация может быть в форме материалов, способствующих продвижению товара на рынке, в форме логотипа и т.п. Для нанесения информации на язычки используют печать, насечку, лазерное выжигание, штамповку и т.п. Однако в настоящее время ни один из указанных способов не нашел широкого применения.

Некоторые публикации, посвященные способам передачи информации потребителям применительно к контейнерам с напитками, включают: заявку на патент США 2006/0151501, в которой раскрыта защитная гигиеническая пленка для нанесения на крышку банки, патент США 1257710, в котором описана обжимаемая крышка для бутылки, патент США 4380129, в котором описаны несущие информацию язычки, патент США 1878541, в котором описана крышка с оттиском, патент США 4203240, в котором описано нанесение знаков на контейнер для напитка, патент США 4459910, в котором описан пресс для чеканки рельефа, содержащий верхнюю инструментальную оснастку, включающую множество штампов, и нижнюю оснастку, включающую только опорный элемент, патент США 4557505, в котором раскрыта пленка, свидетельствующая о факте вскрытия банки, патент США 5191695, в котором раскрыта фишка, вставляемая в отверстие язычка, предназначенное для пальца, причем указанная фишка может быть маркирована опрессовкой, чеканкой, горячей штамповкой или струйной печатью, при этом чеканка используется только, когда толщина язычка настолько велика, что знаки за ней могут быть не видны, патент США 5316166, который аналогичен патентам США 5191695, 6080958, 6433302, 6501046, 6706995 и 6498318, в которых описана маркировка язычков чеканкой посредством штамповки и насечки, патент США 6105806, который главным образом посвящен лазерному нанесению изображений на язычок, патент США 6202880, в котором раскрыта вторая бороздка, у которой имеется форма и лазерная маркировка, патент США 6777098, в котором раскрыта лазерная маркировка анодированного алюминия, и патент США 6868627, в котором описаны знаки на язычке, которые могут представлять собой отметки, фигуры, углубления, насечки, отформованные участки, оттиски.

Другие публикации, которые могут иметь отношение к нанесению знаков на неотрывные язычки, включают: патент Австралии 784218, патенты Германии 19701547, 29716186, европейский патент 0923457, патент Великобритании 2105257, патент Японии 3146174, международные заявки 00/03832, 01/68460, 98/10945 и 99/09853.

Задачей настоящего изобретения является решение вышеописанных и прочих проблем, а также обеспечение преимуществ в аспектах, не предусмотренных язычками крышек банок указанного типа, отвечающими существующему уровню техники. Полностью отличительные признаки и преимущества настоящего изобретения рассмотрены в нижеприведенном подробном описании и прилагаемых чертежах.

Раскрытие изобретения

В одном своем аспекте настоящее изобретение решает задачу создания язычка для контейнера, содержащего вскрываемый участок, ограниченный, по меньшей мере частично, бороздкой хрупкой насечки на поверхности контейнера. Бороздка хрупкой насечки выполнена с возможностью разрыва за счет подъема язычка потребителем. Язычок содержит носок, подъемный конец, противоположный носку, центральное ушко и выпуклый элемент. Центральное ушко расположено между носком и подъемным концом и содержит участок отгиба и сектор заклепки. Сектор заклепки по меньшей мере частично окружен первым вырезом. Центральное ушко также содержит участок захвата на подъемном конце язычка. Участок захвата содержит сплошную область, образующую информационную поверхность, у которой имеется верхняя сторона и противоположная ей нижняя сторона. На информационной поверхности расположен выпуклый элемент, образованный путем смещения материала участка центрального ушка. Выпуклый элемент может представлять собой тактильный знак.

Согласно изобретению в его первом аспекте язычок также содержит слой - носитель пигмента, покрывающий по меньшей мере часть информационной поверхности.

Тактильный знак, согласно первому аспекту изобретения, может содержать рельефные признаки на верхней и нижней стороне. Указанные рельефные признаки могут заключаться в наличии выпуклой фигуры с верхней стороны и соответствующей вогнутой фигуры с нижней стороны.

В соответствии с первым аспектом изобретения, язычок может содержать слой - носитель пигмента, при этом тактильный знак может перекрывать часть указанного слоя. Слой - носитель пигмента может иметь форму профиля, по существу совпадающую с формой профиля тактильного знака.

Ширина язычка, измеренная поперек информационной поверхности, может по меньшей мере на 50% превышать ширину язычка, измеренную поперек зоны заклепки. Информационная поверхность может иметь по существу веерообразную форму, и ширину, по меньшей мере на 50% превышающую ширину язычка, измеренную поперек сектора заклепки.

Согласно изобретению в его первом аспекте, язычок также может содержать слой - носитель пигмента, расположенный на верхней стороне информационной поверхности, при этом тактильный знак на верхней стороне информационной поверхности может представлять собой выпуклую фигуру, которая по размеру, форме и расположению по существу соответствует размеру, форме и расположению слоя - носителя пигмента.

Согласно первому аспекту изобретения, язычок может также содержать несколько слоев - носителей пигмента, причем каждый слой может содержать пигмент, отличающийся своей характеристикой. Кроме того, тактильный знак может иметь на информационной поверхности профиль, который по размеру, форме и расположению соответствует общему профилю нескольких слоев - носителей пигмента, при этом каждый слой может представлять отдельный признак тактильного знака. Тактильный знак может содержать первый рельефный признак на верхней стороне информационной поверхности и второй рельефный признак на нижней стороне информационной поверхности. Первым рельефным признаком может являться выпуклая фигура, а вторым рельефным признаком может являться вогнутая фигура.

В своем втором аспекте настоящее изобретение также касается язычка. Язычок содержит носок, подъемный конец, противоположный носку, центральное ушко и знак. Центральное ушко расположено между носком и подъемным концом и содержит участок отгиба и сектор заклепки. Сектор заклепки по меньшей мере частично окружен первым вырезом. Центральное ушко также содержит участок захвата на подъемном конце. Участок захвата содержит сплошную область, образующую информационную поверхность, у которой имеется верхняя сторона и противоположная ей нижняя сторона. Знак расположен на информационной поверхности и содержит тактильные признаки на верхней и нижней стороне.

Указанный знак, согласно данному аспекту изобретения, может представлять собой выпуклую фигуру и вогнутую фигуру. Знак также может содержать первый слой материала - носителя пигмента. Знак также может содержать второй слой материала - носителя пигмента, имеющего оптические характеристики, отличающиеся от характеристик первого слоя. Выпуклая фигура и указанные первый и второй слои могут быть расположены на верхней стороне информационной поверхности.

Согласно еще одному аспекту, настоящее изобретение касается торцевой крышки для контейнера. Торцевая крышка содержит подвивку, образующую наружный периметр торцевой крышки, стенку, выступающую вниз от подвивки, упрочняющий элемент, связанный с самым нижним краем стенки, центральную панель и неотрывной (неотделяемый) язычок. Центральная панель соединена с упрочняющим элементом, расположена по центру относительно продольной оси и содержит удаляемый, вскрываемый участок, по меньшей мере и по существу ограниченный линией хрупкой насечки и пластичным участком отгиба. Неотрывной язычок прикреплен к центральной панели посредством заклепки. Неотрывной язычок содержит носок, выступающий над областью вскрываемого участка, подъемный конец, противоположный носку, и центральное ушко, которое расположено между носком и подъемным концом. Центральное ушко содержит участок отгиба и сектор заклепки, окружающий заклепку. Сектор заклепки по меньшей мере частично окружен первым вырезом, сквозь который можно наблюдать первый участок центральной панели. Неотрывной язычок также содержит участок захвата с нанесенным на него знаком, причем ширина участка захвата по меньшей мере на 50% больше ширины язычка, измеренной поперек заклепки.

Согласно данному аспекту настоящего изобретения, центральная панель может включать в себя углубленную панель, опущенную относительно центральной панели, а язычок может быть расположен в пределах указанной углубленной панели. Углубленная панель имеет профиль углубления, содержащий первую зону, в пределах которой расположен участок захвата, расширяющийся веерообразно от более узкой, промежуточной зоны, которая расположена вблизи заклепки и которая расширяется к третьей зоне, в которой находится вскрываемый участок. Первая зона в своем самом широком месте имеет ширину, по меньшей мере равную ширине третьей зоны в ее самом широком месте.

Другие отличительные признаки и преимущества настоящего изобретения должны быть понятны из последующего описания и прилагаемых чертежей.

Краткое описание чертежей

Варианты выполнения настоящего изобретения будут подробнее описаны ниже со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых:

фиг.1 в перспективной проекции изображает торцевую крышку, содержащую язычок с выпуклыми и вогнутыми элементами, предназначенными для упрочнения подъемного конца язычка,

фиг.2 представляет вид сверху язычка, показанного на фиг.1,

фиг.3 в перспективной проекции изображает торцевую крышку, содержащую язычок с выпуклыми и вогнутыми элементами в форме знака, несущего информацию,

фиг.4 представляет вид сверху торцевой крышки с язычком, содержащим выпуклую эмблему в виде медведя,

фиг.5 представляет вид сверху торцевой крышки с язычком, содержащим выпуклую эмблему в виде клубники,

фиг.6 представляет вид снизу язычка с эмблемой в виде медведя, при этом эмблема снизу язычка является вогнутой, а не выпуклой,

фиг.7 частично в сечении изображает язычок с эмблемой в виде медведя, при этом сечение взято по линии, проходящей через часть эмблемы,

фиг.8 представляет сечение язычка, аналогичного фиг.5, на котором показан инструмент для формирования эмблемы медведя,

фиг.9 представляет другое изображение инструмента, предназначенного для формирования эмблемы медведя, и

фиг.10 изображает схему, иллюстрирующую изготовление язычков, соответствующих настоящему изобретению.

Осуществление изобретения

Несмотря на то что предполагается существование множества различных вариантов осуществления настоящего изобретения, на прилагаемых чертежах и в описании подробно рассмотрены предпочтительные варианты его осуществления, при этом приведенное описание следует рассматривать в качестве примера принципов изобретения, и следует понимать, что изобретение в его широком аспекте приведенными вариантами осуществления не ограничивается.

Как показано на фиг.1, торцевая крышка 10 контейнера 11 (показан частично) содержит центральную панель 12 (стенку), у которой имеется подвивка 14 (подвернутый край) для закатки, т.е. для соединения указанной стенки с контейнером. Контейнер в типичном случае представляет собой цельнотянутую металлическую банку с тонким корпусом, выполненную из тонкого листа алюминия или стали. Торцевые крышки таких контейнеров обычно изготовляют вырубкой из тонкой алюминиевой ленты, из которой формуют заготовку крышки, а затем в ходе, так называемого, конверсионного процесса получают законченную торцевую крышку. В показанном на чертежах варианте осуществления центральная панель 12 соединена с контейнером посредством подвивки 14, которая соединяется с ответным подвернутым краем контейнера. Подвивка 14 торцевой крышки 10 выполнена как одно целое с центральной панелью 12 за счет упрочняющего элемента 16 (обычно, углубления или складки), соединенного с внешним краем 18 центральной панели 12. Такой способ соединения центральной панели 12 с контейнером в настоящее время является типичным способом соединения, который применяется в промышленности, при этом вышеописанная конструкция формируется в процессе получения исходной заготовки из плоской заготовки, вырубленной из листа, но до осуществления конечного конверсионного процесса. Однако в рамках идеи настоящего изобретения могут быть использованы и другие средства соединения центральной панели с контейнером.

Этапы изготовления торцевой крышки начинаются с вырубки плоской заготовки, как правило, круглой или некруглой заготовки из тонкого металлического листа. Примерами некруглых заготовок могут служить эллиптические заготовки, криволинейные заготовки и заготовки волнообразной формы. Криволинейную заготовку можно описать как заготовку, у которой в общем имеются участки трех разных диаметров, причем участок каждого диаметра сдвинут на 45° относительно участков других диаметров. Вырубленной заготовке затем придают форму исходной заготовки крышки путем создания подвивки для закатки, кольцевого углубления, радиуса панели и самой центральной панели.

Конверсионный процесс изготовления торцевой крышки такого типа включает следующие этапы: формирование заклепки (при этом сначала производится формирование выступа или вздутия в центре панели, а затем обработка металла вздутия и получение цилиндрической капсулы с последующим сужением металла капсулы и превращением ее в заклепку), формирование вскрываемого участка путем насечки металла стенки панели, формирование внутреннего валика или панели на самом вскрываемом участке, формирование углубленной поверхности (углубленной панели) путем гибки металла стенки панели, так чтобы центральная область стенки панели находилась немного ниже остальной стенки панели, посадка язычка на заклепку, и другие последующие операции, такие как операции очистки для удаления острых кромок язычка, нанесения символов на панель путем насечки, чеканки выпуклостей (впадин), операции правки сектора заклепки.

Стенка центральной панели 12 содержит удаляемый, вскрываемый участок 20, ограниченный линией хрупкой насечки 22 и пластичным участком отгиба. Вскрываемый участок 20, принадлежащий центральной панели 12, может быть вскрыт, то есть хрупкий материал насечки 22 может быть прорван, а сам вскрываемый участок 20 может быть повернут и установлен под углом относительно остальной части центральной панели 12, при этом вскрываемый участок 20 остается соединенным с центральной панелью 12 посредством участка отгиба, и его можно поворачивать, как на шарнире. Во время вскрытия участок 20 смещается, отклоняясь на угол. Точнее, вскрываемый участок 20 отклоняется на угол относительно плоскости панели 12, при этом поворот совершается вокруг участка отгиба.

Вскрываемый участок 20 формируется в ходе конверсионного процесса (на конверсионном прессе) посредством операции насечки. Инструмент для насечки вскрываемого участка 20 в центральной панели 12 включает в себя верхний штамп с лицевой стороны крышки, содержащий кромку насечного ножа в форме вскрываемого участка 20, и нижнюю подштамповую плиту со стороны продукта для поддержания металла в зоне насечки. Когда верхний и нижний элементы штампа сводят вместе, металл стенки панели 12 сжимается с обеих сторон штампом. Это приводит к тому, что кромка насечного ножа внедряется в металл стенки панели 12, образуя насечку, которая имеет вид клинообразной бороздки в металле. Металл, который остается ниже клинообразной бороздки, составляет остаточную толщину насечки 22. Следовательно, насечка формируется за счет того, что кромка насечного ножа вызывает смещение металла, и при этом на лицевой стороне стенки панели 12 остается оттиск кромки насечного ножа.

Центральная панель 12 также содержит язычок 26. Язычок 26 имеет в целом удлиненное тело с продольной осью А-А, определяемой сечением по центральной линии носка 30 язычка, центрального ушка 42 и подъемного конца 32. Типичные торцевые крышки контейнеров, отвечающие существующему уровню техники, часто содержат язычок 26, который сажают на заклепку в ходе конверсионного процесса, при этом участок стенки панели 12, примыкающий к сектору 46 заклепки и находящийся под сектором заклепки, наклоняют под углом так, чтобы язычок 26 сместился и его подъемный конец 32 лежал прижатым к стенке панели 12. Центральная панель также может содержать впадину вблизи подъемного конца 32 язычка 26, чтобы было удобнее подцеплять язычок пальцем.

Вскрытие участка 20 осуществляют при помощи язычка 26, прикрепленного к центральной панели 12 заклепкой 28, в общем, через отверстие 29. Язычок 26 прикреплен к центральной панели 12 так, что его носок 30 проходит над ближней областью вскрываемого участка 20. Подъемный конец 32 язычка 26 расположен на стороне, противоположной носку 30, и может быть использован потребителем для подъема язычка 26, например, пальцем, чтобы прижать носок 30 к ближней области вскрываемого участка 20.

Когда носок 30 язычка прижимают к вскрываемому участку 20, насечка 22 участка 20 вначале прорывается в зоне прокола. Этот начальный разрыв насечки 22 главным образом вызывает действующая на язычок подъемная сила, приводящая к подъему средней зоны центральной панели, непосредственно примыкающей к заклепке 28, что вызывает разрыв остаточного металла насечки 22. Усилие, которое требуется для разрыва насечки в зоне прокола (также именуемое «усилием хлопка»), меньше усилия, которое требуется для распространения разрыва на остальные участки насечки 22 при продолжении подъема конца 32 язычка 26. Поэтому, предпочтительно, чтобы в области вокруг заклепки 28 панель 12 поднималась лишь на величину, достаточную, чтобы способствовать начальному разрыву насечки («хлопку»), а затем оставалась по существу жесткой и плоской, чтобы обеспечить язычку 26 необходимый рычаг для распространения линии разрыва по вскрываемому участку 20. Настоящее изобретение предусматривает такую оптимальную жесткость центральной панели, о чем будет дополнительно сказано ниже.

После начального «хлопка» или прокола контейнера потребитель продолжает поднимать конец 32 язычка 26, за счет чего толкает носок 30 язычка вниз по вскрываемому участку 20 с усилием вскрытия, продолжая разрывать насечку 22. По мере продолжения открывания крышки, вскрываемый участок 20 смещается вниз и разворачивается вокруг участка отгиба, отклоняясь внутрь контейнера.

Язычок 26 содержит центральное ушко 42, расположенное между носком 30 и подъемным концом 32. Центральное ушко 42 содержит участок 44 отгиба и сектор 46 заклепки, который окружает заклепку 28. Вырез 48 (свободный просвет) ушка 42 язычка позволяет наблюдать находящийся за ним участок центральной панели 12. Вырез 48 имеет криволинейный профиль, который ограничивает сектор 46 заклепки и по меньшей мере частично окружает заклепку 28, при этом первый конец выреза 48 расположен в общем на одной стороне заклепки 28, а второй конец расположен в общем на противоположной стороне заклепки 28. Участок 44 отгиба ушка 42 язычка включает линию отгиба, которая определяется, как по существу прямая линия, проходящая между первым концом и вторым концом выреза 48. Может оказаться необходимым добавление материала к ушку 42 язычка, изменение радиуса изгиба, добавление валиков или применение других распрямляющих средств, чтобы обеспечить достаточную прочность указанной зоны и при этом сохранить гибкость язычка 26 на участке 44 отгиба при открывании контейнера.

Вырез 48 находится внутри ушка 42 язычка. Вырез 48 может иметь по существу дугообразный профиль. При таком профиле сектор 46 заклепки повторяет общую форму выреза 48.

Приведенные чертежи представляют только один пример конфигурации сектора 46 заклепки. Однако специалистам в данной области должно быть понятно, что сектор 46 заклепки и вырез 48 могут иметь любую форму из ряда разных форм, оставаясь при этом в границах идеи изобретения, включая секторы желобчатой или пикообразной формы, а также секторы других форм.

Ушко 42 также содержит участок 54 захвата. Участок 54 захвата приспособлен к действиям потребителя. Обычно участок 54 захвата содержит отверстие под палец или подобный вырез. В последнее время язычки оснащают полностью закрытыми (сплошными) участками захвата, на которые травлением, штамповкой или насечкой может быть нанесена информация или аналогичные сведения.

В настоящем изобретении, согласно фиг.1 и 2, присутствует участок 54 захвата, у которого имеется область сплошного материала, определяющая информационную поверхность 58. Информационная поверхность 58 является по меньшей мере частично сплошной, а в предпочтительном случае является полностью сплошной. У информационной поверхности 58 имеется верхняя сторона 62 и нижняя сторона 66.

Участок 54 захвата и язычок 26 могут быть усилены за счет смещения материала центрального ушка, расположенного на информационной поверхности, путем формирования на указанной поверхности полукруглых выпуклостей и впадин 68, 70. Выпуклости и впадины 68, 70 могут дать возможность формировать информационную поверхность 58, а следовательно и язычок 26, из меньшего объема материала, чем использовалось ранее для получения аналогичных язычков 26. За счет добавления таких упрочняющих выпуклостей и впадин 68, 70 к информационной поверхности 58 лишний металл, который в целях упрочнения использовался для закрутки или подворота краев язычка 26, может быть сокращен в объеме или исключен. Это является полезным, поскольку производители банок стремятся к сокращению объема металла, необходимого для изготовления любого компонента контейнера для напитка.

Согласно фиг.3-10, информационная поверхность 58 может содержать сведения в виде знаков. То есть выпуклости и впадины на поверхности могут выполнять и другую задачу, если их использовать для передачи информации потребителю. В данном случае, информационная поверхность 58 содержит один или более знаков 98, созданных или сформированных из выпуклостей и впадин 68, 70 или в процессе чеканки. Соответственно, знаки 98 в предпочтительном случае являются тактильными (т.е. их можно воспринимать на ощупь) и содержат один или более рельефных признаков на материале язычка, выполненных в виде выпуклостей и впадин. Термин «рельефный признак» следует отличать от насечки, при которой материал язычка просто подвергается воздействию штампа или маркируется очень мелкими выемками, однородными или постоянными по глубине. Термин «рельефные признаки» указывает на рисунок с переменной глубиной, которая менее однородна или постоянна и аналогична рельефу, представляемому топографической картой. Такой способ создания язычка с рельефными признаками позволяет получать гораздо более детальные изображения, чем те, которые могли быть ранее получены на язычках такого типа и которые в основном опирались на насечку, штамповку или лазерное выжигание и давали менее заметные изображения.

Рельефные признаки как правило присутствуют на верхней и нижней сторонах информационной поверхности 58. Предпочтительно, чтобы на верхней стороне 62 информационной поверхности 58 была выпуклая фигура, а на нижней стороне - вогнутая фигура, хотя, оставаясь в границах изобретения, можно сделать и наоборот. В предпочтительном варианте, вогнутая фигура является по существу негативным образом выпуклой фигуры. В предпочтительном случае, такие свойства создаются между парой формовочных инструментов 102 и 106, при этом один инструмент 102 входит в контакт с верхней стороной 62, в то время как ответный инструмент 106 входит в контакт с нижней стороной 66 по принципу охватывающего/охватываемого инструмента. В результате тактильный знак 98 имеет более высокую детализацию, чем та, что получается при лазерном выжигании эпоксидного слоя или при обработке простыми штампами, что соответствует существующему уровню техники. Таким образом, путем холодной обработки металла информационной поверхности 58 с верхней стороны 62 и нижней стороны 66 на указанную информационную поверхность 58 могут быть добавлены более детально проработанные и более приятные на глаз фигуры, которые служат и дополнительной цели упрочнения язычка 26 на участке 54 захвата. Это дает дополнительное преимущество упрочнению данного участка язычка 26 и возможно позволяет для изготовления язычка 26 использовать более тонкий материал. Другими словами, и выпуклая фигура, и вогнутая фигура имеют формы профиля, которые по существу соответствуют друг другу. Выпуклая фигура содержит детали рельефа, которые являются негативом деталей рельефа вогнутой фигуры, при этом наиболее поднятым деталям выпуклой фигуры соответствуют наиболее углубленные детали вогнутой фигуры на обратной стороне информационной поверхности 58. Побочным результатом формирования визуально более заметного знака с большей детализацией, чем у язычков такого же типа, отвечающих существующему уровню техники, является более высокая прочность участка захвата, которая обеспечивается описанным способом формовки.

Предпочтительно, чтобы участок 54 захвата и информационная поверхность 58 были сравнительно большими по отношению к остальным частям язычка 26. Например, самый широкий сегмент 59 участка 54 захвата по ширине может быть по меньшей мере на 50% больше ширины язычка 26, измеренной параллельно на пересечении отверстия 29 под заклепку, предпочтительно на 10-100% больше, более предпочтительно на 25-100% больше, а оптимально на 50-100% больше, или может быть больше на величину, взятую из любого из указанных интервалов или сочетания интервалов. Это дает увеличенную информационную поверхность 58 с таким же соотношением размера, что делает указанную поверхность пригодной для размещения информации, знака или знаков, которые также могут служить в качестве рельефа, увеличивающего жесткость металла. В предпочтительном варианте участок 54 захвата и информационная поверхность 58 имеют веерообразную форму с более широкой частью на подъемном конце 32 и сужением в сторону заклепки. Такая веерообразная форма также определяет и дугообразную форму подъемного конца 32 язычка 26.

Новая форма язычка 26 требует новой углубленной панели 110, чтобы язычок 26 мог полностью разместиться в границах профиля 114 указанной углубленной панели. Углубленная панель 110 сформирована на лицевой стороне центральной панели 12. Для формирования углубленной панели 110 использована стандартная технология штамповки. Углубленная панель 110 имеет новый профиль 114 углубления, который определяется линией 118 внутреннего радиуса и линией 122 наружного радиуса. Углубленная панель 110 может быть зеркально симметричной.

Профиль 114 углубления содержит первый и второй противоположные концевые участки, связанные парой боковых участков. Как показано на фигурах, профиль 114 углубленной панели содержит первую зону 126, в пределах которой располагается участок 54 захвата, веерообразно расходящийся от более узкой промежуточной зоны 130, расположенной вблизи заклепки 28. Профиль 114 углубления снова расширяется в третьей зоне 134, где расположен вскрываемый участок 20. В своей самой широкой части первая зона 126 имеет по меньшей мере такую же ширину, что и третья зона 134 в своей самой широкой части.

Информационная поверхность 58 также содержит слой 138 - носитель пигмента, покрывающий по меньшей мере часть информационной поверхности 58. Слой 138 может быть осуществлен посредством смолы, краски, эпоксидной композиции, покрытия, анодирования, воска или любого другого раствора или твердого вещества, которое несет на себе пигмент и способно к адгезии к материалу информационной поверхности 58.

Предпочтительно, чтобы тактильный знак 98 перекрывал часть слоя 138 - носителя пигмента. Это дополнительно подчеркивает детали знака 98, и делает его более привлекательным. Более предпочтительно, чтобы слой 138 имел профиль, форма которого по существу соответствовала форме тактильного знака 98. То есть, чтобы размер, форма и расположение слоя 138 соответствовали размеру, форме и расположению тактильного знака 98. Наиболее предпочтительно, чтобы информационная поверхность 58 содержала несколько слоев 138 - носителей пигмента. Чтобы при этом каждый слой 138 связывался с определенным признаком изображения тактильного знака 98 и имел отдельную характеристику пигмента, например, оттенок или цвет.

Например, на фиг.4 один слой 138 может иметь оттенок белого, чтобы показать тело полярного медведя, в то время как другой слой 138 может иметь более темный оттенок, чтобы представить детали, например, уши, глаза и нос.

Другой пример показан на фиг.5. Если тактильным знаком 98 является клубника, то один слой 138 может быть красным, другой слой может быть более темным, чтобы показать сегменты плода, а еще один слой может быть зеленым, чтобы показать расположение и вид листьев клубники.

Таким образом, тактильный знак 98 имеет профиль, который по размеру, форме и расположению соответствует общему профилю нескольких слоев 138 - носителей пигмента, при этом каждый слой 138 представляет отдельный признак тактильного знака 98.

Фиг.10 иллюстрирует способ и оборудование для изготовления язычка 26, соответствующего настоящему изобретению. Указанные способ и оборудование являются типичными для изготовления язычков и известными в промышленности, за исключением некоторых моментов. Во-первых, заготовку язычка, которая крупнее, чем фактически законченный язычок, на позиции (рабочем месте) 200 штамповки вырубают из полосы металла, которую сматывают из рулона металлической ленты. Следует отметить, что не производится полной вырубки законченного язычка из ленты и его отделения, напротив, язычок остается частично соединенным с полосой металла посредством смычки или «несущих перемычек» до того момента, когда язычок будет прикреплен к торцевой панели (посажен на панель). После частичной вырубки на заготовке язычка формируют заданный рисунок выпуклых и вогнутых поверхностей, и (для увеличения жесткости) подворачивают периферический край до получения окончательного профиля язычка.

Соответствующий настоящему изобретению способ предусматривает позицию 210 чеканки, где на информационной панели 54 формуют выпуклый знак. Информационная поверхность может быть подвергнута лазерному выжиганию на позиции 220 лазерной маркировки.

На позиции 220 лазерной маркировки может быть произведено лазерное выжигание информационной поверхности с целью удаления слоя (-ев), несущего (-щих) пигмент, чтобы сделать более четким и улучшить внешний вид тактильного знака, не нарушая при этом формы информационной поверхности и ее выпукло-вогнутого рельефа

Затем язычки вырывают из ленты, одновременно фиксируя их на заклепке торцевой крышки через отверстие под заклепку на проходном штампе 240.

Специалистам в данной области должно быть понятно, что принципы настоящего изобретения могут быть легко адаптированы к торцевым крышкам с большими вскрываемыми отверстиями и другим типам торцевых крышек банок для напитков, а также для показанных в чертежах крышек с неотрывными элементами, и также могут быть применены для крышек пищевых контейнеров, например для целиком открываемых крышек.

Кроме того, термины «первый», «второй», «верхний», «нижний» и т.п. использованы в целях иллюстрации, и только по отношению к другим элементам, и не преследуют цели каким-либо образом ограничить варианты осуществления изобретения. Термин «несколько» в данном описании использован для указания любого числа, большего единицы, либо раздельно, либо совместно, как необходимо вплоть до бесконечно большого числа. Термины «присоединенный», «прикрепленный» в данном описании указывают на факт сведения вместе двух элементов с целью получения единого узла, при этом между «соединяемыми» или «скрепляемыми» элементами может быть предусмотрено любое число других элементов, устройств, крепежных изделий и т.п., если не оговорено иное словами «напрямую» или «непосредственно», и/или показано посредством чертежей.

Хотя настоящее изобретение было описано на примерах предпочтительных вариантов, для специалистов в данной области будет понятно, что в форму и детали осуществления изобретения могут быть внесены изменения, не выходящие за границы идеи и объема изобретения, которые определены прилагаемой формулой изобретения.

1. Язычок (26) для контейнера, содержащего вскрываемый участок (20), ограниченный, по меньшей мере частично, бороздкой хрупкой насечки (22) на поверхности контейнера, бороздку хрупкой насечки (22), выполненную с возможностью разрыва за счет подъема язычка (26) потребителем, при этом язычок (26) содержит:носок (30),подъемный конец (32), противоположный носку (30),центральное ушко (42), расположенное между носком (30) и подъемным концом (32), при этом центральное ушко (42) содержит участок (44) отгиба и сектор (46) заклепки, который по меньшей мере частично окружен первым вырезом (48), причем центральное ушко (42) содержит участок (54) захвата на подъемном конце (32) язычка (26), а участок (54) захвата имеет сплошную область, образующую информационную поверхность (58), у которой имеется верхняя сторона и противоположная ей нижняя сторона, ивыпуклый элемент (68), образованный путем смещения материала участка центрального ушка (42), расположенного на информационной поверхности (58), причем выпуклый элемент (68) представляет собой тактильный знак (98), р