Стеклоочистительное устройство для лобового стекла

Стеклоочистительное устройство для лобового стекла

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Настоящее изобретение относится к стеклоочистительному устройству лобового стекла, в частности для автомобилей, содержащему упругий, удлиненный несущий элемент, а также удлиненную щетку стеклоочистителя из гибкого материала, которая может упираться встык в очищаемое лобовое стекло, подобная щетка стеклоочистителя является щеткой бескаркасного типа и включает в себя по меньшей мере одну канавку, в данной канавке размещается полоска несущего элемента, и в котором указанное стеклоочистительное устройство для лобового стекла содержит соединительное устройство для разъемного соединения указанной щетки стеклоочистителя с осциллирующим рычагом, у одного из его торцов, вокруг поворотной оси. Обычно для передачи взаимно-поступательных движений осциллирующему рычагу используется монтажная насадка. Указанная щетка стеклоочистителя, в частности, содержит спойлер, расположенный на ее стороне, обращенной в сторону от очищаемого лобового стекла. Изобретение, в частности, относится к неразъемному соединительному устройству, также именуемому «неразъемное основание адаптера». Более конкретно, указанный осциллирующий рычаг может быть соединен с указанным основанием при помощи соединительной детали, на практике также именуемой «проставка».

Подобное стеклоочистительное устройство и подобная щетка стеклоочистителя, в целом, известны. Подобная щетка стеклоочистителя из предшествующего уровня техники выполнена в виде т.н. «бескаркасной щетки» или «бескоромысельной щетки», в которой не используется несколько коромысел, поворотно соединенных друг с другом, и в которой щетка стеклоочистителя отклоняется несущим элементом, в результате чего она имеет характерный изгиб. На практике указанная щетка стеклоочистителя часто содержит спойлер, расположенный на ее стороне, обращенной в сторону от очищаемого лобового стекла. Спойлер также именуется «воздушным дефлектором».

Цель изобретения заключается в том, чтобы предложить усовершенствованное стеклоочистительное устройство для лобового стекла.

Для достижения этой цели стеклоочистительное устройство по изобретению такого же типа, которое упоминается в ограничительной части формулы изобретения, характеризуется тем, что указанное соединительное устройство крепится к указанному гибкому материалу указанной щетки стеклоочистителя за счет деформации указанного соединительного устройства с целью недопущения любого поперечного перемещения между указанной продольной полоской и указанной щеткой стеклоочистителя в месте их взаимного соединения и между указанным соединительным устройством и указанной щеткой стеклоочистителя в месте их взаимного соединения. При использовании во время каждого осциллирующего движения указанного осциллирующего рычага часть указанной щетки стеклоочистителя, находящаяся снаружи указанного соединительного устройства, обычно подвержена так называемому «рысканию», тогда как части указанной щетки стеклоочистителя с противоположных сторон от указанного соединительного устройства вибрируют неуправляемым образом параллельно очищаемому лобовому стеклу. Очевидно, что подобный «эффект рыскания» ухудшает качество очистки со всеми вытекающими отсюда последствиями, особенно на высокой скорости. Согласно изобретению указанное соединительное устройство зажимается к гибкому материалу щетки стеклоочистителя, за счет этого указанное соединительное устройство прикладывает регулируемое и заданное давление к указанной щетке стеклоочистителя. Результаты проведенных испытаний показали, что «эффект рыскания» по меньшей мере в значительной степени исчезает, за счет чего качество очистки улучшается.

Следует отметить, что настоящее изобретение не ограничено использованием лишь одной продольной полоски, образующей упругий несущий элемент, который, в частности, находится в центральной продольной канавке щетки стеклоочистителя. Как вариант, указанный несущий элемент также может содержать две продольные полоски, причем указанные полоски расположены в противоположных продольных канавках щетки стеклоочистителя. Кроме этого, настоящее изобретение не ограничено автомобилями и также применимо для других скоростных транспортных средств, таких как поезда и т.п.

Предпочтительно указанное соединительное устройство крепится к указанному гибкому материалу указанной щетки стеклоочистителя за счет пластической деформации указанного соединительного устройства. Вместо этого или в дополнение к этому указанное крепление обеспечивается за счет деформации указанного гибкого материала указанной щетки стеклоочистителя после помещения указанной продольной полоски внутрь указанной канавки, если соединительное устройство уже установлено.

По одному из предпочтительных вариантов осуществления стеклоочистительного устройства по изобретению указанное соединительное устройство имеет по меньшей мере, по существу, U-образное сечение с ножами и основанием, при этом у указанных ножек, с их внешних торцов, имеются загнутые внутрь края, а противоположные стороны указанной щетки стеклоочистителя лежат в соответствующих пазах, образованных указанными загнутыми внутрь краями и загнутыми наружу частями указанных ножек. За счет этого указанные ножки соединительного устройства могут прикладывать регулируемое и заданное давление к находящейся между ними указанной щетке стеклоочистителя.

По другому предпочтительному варианту осуществления стеклоочистительного устройства по изобретению указанное соединительное устройство деформируется в месте указанных загнутых внутрь краев и загнутых наружу частей указанных ножек. Указанная деформация желательно достигается за счет операции защипывания, являющейся управляемой и надежной операцией. Как вариант или как дополнение к этому в подобных местах осуществляется операция оплавления, данная операция оплавления, в частности, осуществляется при помощи ультразвуковой сварки. В результате локального оплавления указанного соединительного устройства образуются локальные проходящие внутрь выступы, при этом оппозитные выступы прикладывают зажимное усилие таким образом, чтобы указанное соединительное устройство зажималось к гибкому материалу указанной щетки стеклоочистителя, как при операции защипывания. Указанная операция защипывания, желательно, используется в том случае, если указанное соединительное устройство изготовлено из металла (предпочтительно из стали), тогда как указанная операция оплавления, в частности, используется, если указанное соединительное устройство изготовлено из пластика.

По другому предпочтительному варианту осуществления стеклоочистительного устройства по изобретению указанное соединительное устройство деформируется вблизи внешних торцов указанного соединительного устройства. В частности, указанное соединительное устройство деформируется вблизи внешних торцов указанного соединительного устройства, с противоположных сторон указанного соединительного устройства.

По другому предпочтительному варианту осуществления стеклоочистительного устройства по изобретению у указанных ножек, вблизи указанного основания, имеется пара оппозитных выступов с соосными сквозными отверстиями. Указанные сквозные отверстия, в частности, выполнены с возможностью помещения в них соединительных средств, например в виде поворотной шпильки, находящихся на осциллирующем рычаге. Например, у указанного осциллирующего рычага может быть наставка, содержащая поворотную шпильку, которая может поворачиваться вокруг указанной поворотной оси, а также L-образный заплечик, выступающий в качестве крепежных средств для крепления указанного соединительного устройства на поворотной шпильке, при этом L-образный заплечик выступает в направлении указанной поворотной шпильки, поперек указанной щетки стеклоочистителя, у свободного конца которой находится ножка, обращенная в сторону указанного очищаемого лобового стекла, при этом указанное соединительное устройство также содержит поперечное сквозное отверстие под указанную поворотную шпильку. Соответственно, в этом случае щетка стеклоочистителя может соединяться с осциллирующим рычагом по принципу так называемой «системы бокового крепления». У осциллирующего рычага имеется указанная поворотная шпилька или соединительная шпилька, вставляемая в указанные соосные сквозные отверстия. Указанная поворотная шпилька выступает в направлении щетки стеклоочистителя и имеет поворотную ось, проходящую в направлении осциллирующих движений, совершаемых осциллирующим рычагом. Предпочтительно указанные выступы имеют круглое сечение.

Стеклоочистительное устройство по изобретению содержит монтажную насадку, поворотно закрепленную на валу, при этом указанный вал попеременно поворачивается в направлении по часовой стрелке и против часовой стрелки, приводя во вращение указанную монтажную насадку. Указанный осциллирующий рычаг соединен с указанной монтажной насадкой, вращательно закрепленной на указанном валу, приводимым в действие небольшим электродвигателем. При использовании вал переменно поворачивается в направлении по часовой стрелке и против часовой стрелки, также приводя во вращение монтажную насадку, которая, в свою очередь, приводит во вращение указанный осциллирующий рычаг и посредством указанного соединительного устройства перемещает указанную щетку стеклоочистителя. Кроме этого, стеклоочистительное устройство по изобретению содержит соединительные детали, расположенные на обоих торцах указанной щетки стеклоочистителя и соединенные с торцами указанной продольной полоски.

Настоящее изобретение также относится к способу крепления:

- соединительного устройства для разъемного соединения удлиненной щетки стеклоочистителя бескаркасного типа, изготовленной из гибкого материала, с осциллирующим рычагом вблизи одного из его торцов, вокруг поворотной оси,

- с указанным гибким материалом, при этом указанная щетка стеклоочистителя включает в себя по меньшей мере одну канавку, в подобной канавке находится продольная полоска несущего элемента, характеризующемуся тем, что указанное устройство крепится к указанному гибкому материалу указанной щетки стеклоочистителя за счет деформации указанного соединительного устройства с целью недопущения любых поперечных перемещений между указанной продольной полоской и указанной щеткой стеклоочистителя в месте их взаимного соединения и между указанным соединительным устройством и указанной щеткой стеклоочистителя в месте их взаимного соединения.

Указанный способ, в частности, содержит следующие этапы:

- указанное соединительное устройство, имеющее, по существу, U-образное сечение, с ножками и основанием, устанавливается на указанную щетку стеклоочистителя таким образом, чтобы противоположные стороны указанной щетки стеклоочистителя лежали в соответствующих пазах, образованных загнутыми внутрь краями у внешних торцов указанных ножек и загнутыми наружу частями указанных ножек,

- затем указанная продольная полоска вставляется внутрь указанной канавки указанной щетки стеклоочистителя,

- в конечном счете указанное соединительное устройство деформируется в районе указанных загнутых внутрь краев и загнутых наружу частей указанных ножек и в районе указанного основания, вблизи внешних торцов указанного соединительного устройства, с противоположных сторон указанного соединительного устройства.

Если соединительное устройство является неразъемным, то перед монтажом указанного соединительного устройства указанная щетка стеклоочистителя подвергается напряжению в ее продольном направлении, наружу, а затем, после монтажа указанного соединительного устройства, указанная щетка стеклоочистителя ослабляется.

Далее изобретение будет рассмотрено более подробно со ссылкой на чертежи, где

- на фиг.1 и 2 показаны схематические виды в перспективе одного из предпочтительных вариантов осуществления соединительного устройства по изобретению, соответственно с деформацией и без деформации;

- на фиг.3 показан схематический вид сбоку соединительного устройства по фиг.1 и 2, после соединения со щеткой стеклоочистителя;

- на фиг.4 показано изображение в разобранном виде и в собранном виде щетки стеклоочистителя и соединительного устройства по фиг.1, 2 и 3, поясняющее поэтапный монтаж соединительного устройства; и

- на фиг.5 показано изображение в разобранном виде соединительного устройства, соединительной части и осциллирующего рычага.

На фиг.1 и 2 показан предпочтительный вариант соединительного устройства 1 по изобретению, также именуемого «основанием адаптера». Как можно заметить, указанное соединительное устройство 1 имеет U-образное сечение с ножками 2 и основанием 3, при этом у указанных ножек 2, с их внешних торцов, имеются загнутые внутрь края 4. Со ссылкой на фиг.3 противоположные стенки 5, 6 щетки стеклоочистителя 7 лежат в соответствующих пазах или канавках 8, 9, образованных указанными загнутыми внутрь краями 4 и загнутыми наружу частями 10 указанных ножек 2. У указанных ножек 2, вблизи указанного основания 3, имеется пара оппозитных выступов 11, 12 с имеющимися в них соосными сквозными отверстиями 13, 14. У осциллирующего рычага имеется поворотная шпилька или соединительная шпилька (не показана), вставляемая в указанные соосные сквозные отверстия 13, 14. Указанная поворотная шпилька выступает в направлении щетки 7 стеклоочистителя и имеет поворотную ось, проходящую в направлении осциллирующих движений, совершаемых осциллирующим рычагом. В качестве альтернативного варианта, показанного на фиг.5, используется соединительная часть, которая фиксируется или защелкивается на указанных выступах 11, 12, при этом осциллирующий рычаг соединен с указанной соединительной частью при помощи так называемого «штыкового соединения».

Как показано на фиг.2, указанное соединительное устройство 1 в конечном счете пластически деформируется в районе указанных загнутых внутрь частей 10 указанных ножек 2, вблизи внешних торцов 15, 16 указанного соединительного устройства 1 и противоположных сторон 17, 18 указанного соединительного устройства 1 (щетка 7 стеклоочистителя на фиг.2 не показана).

Стеклоочистительное устройство по изобретению на фиг.4 состоит из эластомерной резиновой щетки 7 стеклоочистителя бескаркасного типа по фиг.3, содержащей центральную продольную канавку 19, при этом продольная полоска 20, изготовленная из ленточной, пружинной стали, вставлена в указанную продольную канавку 19. Указанная полоска 20 образует гибкий несущий элемент для резиновой щетки 7 стеклоочистителя, которая за счет этого отклоняется в согнутое положение, и в рабочем положении изогнутость соответствует изогнутости очищаемого лобового стекла. Можно заметить, что оба торца или крайние точки 21 указанной щетки 7 стеклоочистителя не оборудованы т.н. «торцевыми колпачками», вместо этого крайние точки срезаны под косым углом к продольной плоскости указанной щетки 7 стеклоочистителя параллельно очищаемому ветровому стеклу. Указанная скругленная форма указанных крайних точек 21 исключает шум, который обычно возникает в результате соприкосновения между передней стойкой кузова транспортного средства и торцевым колпачком. Стеклоочистительное устройство дополнительно состоит из соединительного устройства 1 по фиг.1-3, изготовленного из металла, соединяемого с осциллирующим рычагом стеклоочистителя (не показан). Осциллирующий рычаг стеклоочистителя поворотно соединен с соединительным устройством 1 вокруг поворотной оси, вблизи одного из торцов. Предпочтительный вариант осуществления изобретения по фиг.3 и 4 содержит спойлер или «воздушный дефлектор» 22, который неразъемно соединен с резиновой щеткой 7 стеклоочистителя и который проходит по всей ее длине.

Хотя это не показано на фиг.1, но очевидно специалисту в данной области техники, указанный осциллирующий рычаг соединен с монтажной насадкой, поворотно соединенной с валом, приводимым в действие небольшим электродвигателем. При использовании вал переменно поворачивается в направлении по часовой стрелке и против часовой стрелки, также приводя во вращение монтажную насадку, которая, в свою очередь, приводит во вращение указанный осциллирующий рычаг и посредством указанного соединительного устройства 1 перемещает указанную щетку 7 стеклоочистителя.

Как показано на фиг.4, вначале указанное соединительное устройство 1 по фиг.1-3, имеющее U-образное сечение, устанавливается на указанную щетку 7 стеклоочистителя таким образом, чтобы противоположные стороны 5, 6 указанной щетки 7 стеклоочистителя лежали в соответствующих пазах 8, 9, образованных загнутыми внутрь краями 4 у внешних торцов указанных ножек 2 и загнутыми наружу частями 10 указанных ножек 2. Данный этап обозначен на фиг.4 позицией А. Затем указанная продольная полоска 20 вставляется внутрь указанной канавки 19 указанной щетки 7 стеклоочистителя. Этот дополнительный этап обозначен на фиг.4 позицией В. Затем указанное соединительное устройство 1 деформируется в районе указанных загнутых внутрь краев и загнутых наружу частей 10 указанных ножек 2, вблизи внешних торцов 15, 16 указанного соединительного устройства 1 с противоположных сторон 17, 18 указанного соединительного устройства 1. Это осуществляется при помощи операции защипывания. Места защипывания обозначены стрелками Р. Как вариант или как дополнение, в данных местах осуществляется операция оплавления с целью локального оплавления материала указанного соединительного устройства 1 для создания зажимного усилия, как при операции защипывания. Данный этап обозначен на фиг.4 позицией С. В завершение свободные торцы или крайние точки 21 щетки 7 стеклоочистителя срезаются для придания ей определенной формы. Данный завершающий этап обозначен на фиг.4 позицией D. После защелкивания соединительной части к основанию 1 адаптера щетка 7 стеклоочистителя готова к использованию, как это показано на фиг.5.

После того как указанное соединительное устройство 1 закреплено к резиновому материалу щетки 7 стеклоочистителя за счет его деформации, указанная щетка 7 стеклоочистителя оказывается зажатой между указанными ножками 2, в том смысле, что указанные ножки 2 зацепляются с указанной щеткой 7 стеклоочистителя с ее противоположных сторон 5, 6. В собранном положении, то есть после деформации, ножки 2 соединительного устройства 1 прикладывают регулируемое, заданное давление к резиновому материалу щетки 7 стеклоочистителя. Поэтому любые поперечные перемещения между указанной продольной полоской 20 и указанной щеткой 7 стеклоочистителя в месте их взаимного соединения и между соединительным устройством 1 и указанной щеткой 7 стеклоочистителя в месте их взаимного соединения исключаются.

При использовании, во время каждого осциллирующего движения осциллирующего рычага, у части указанной щетки 7 стеклоочистителя, снаружи указанного соединительного устройства 1 обычно возникает так называемое «рыскание», тогда как части указанной щетки 7 стеклоочистителя, расположенные с противоположных сторон 17, 18 от указанного соединительного устройства 1, вибрируют неуправляемым образом параллельно очищаемому лобовому стеклу. Очевидно, что подобный «эффект рыскания» ухудшает качество очистки со всеми вытекающими отсюда последствиями, особенно на высоких скоростях. Поэтому указанная продольная полоска 20 может иметь изгиб в месте взаимного соединения указанного соединительного устройства 1 с указанной щеткой 7 стеклоочистителя. Результаты испытаний показали, что изобретение позволило по меньшей мере в значительной степени исключить «эффекта рыскания».

Со ссылкой на фиг.5 соединительная часть 23 разъемно соединена с указанным соединительным устройством 1 за счет зацепления выступов 11, 12 указанного соединительного устройства 1 в районе указанной поворотной оси в соосных выемках 24, имеющихся в указанной соединительной части 23. Как можно заметить, выступы 11, 12 проходят наружу с обеих сторон указанного соединительного устройства 1. Соединительная часть 23 содержит упругий язычок 25, проходящий наружу, тогда как осциллирующий рычаг 26 имеет U-образное сечение в месте его соединения с указанной соединительной частью 23, за счет чего язычок 25 зацепляется в отверстии 27, имеющем взаимодополняющую форму, в основании указанного U-образного сечения. Соединительное устройство 1 со щеткой 7 стеклоочистителя устанавливается на осциллирующий рычаг следующим образом. Соединительная часть 23, уже защелкнутая на соединительном устройстве 1, поворачивается относительно соединительного устройства 1 таким образом, что соединительная часть 23 может легко скользить по свободному концу осциллирующего рычага 26. Во время подобного скользящего движения упругий язычок 25 первоначально вдавливается, преодолевая усилие пружины, а затем может отскакивать назад в указанное отверстие в указанном осциллирующем рычаге, тем самым фиксируя, то есть защелкивая, упругий язычок 25 в отверстии 27 осциллирующего рычага 26. Это является т.н. штыковым соединением. После этого осциллирующий рычаг 26 вместе с соединительной частью 23 может быть повернут назад в положение, параллельное щетке 7 стеклоочистителя, для того чтобы он был готов к использованию. За счет последующего повторного вдавливания подобно нажимной кнопке указанного упругого язычка 23, преодолевая усилие пружины, соединительное устройство 1 и соединительную часть 23 вместе со щеткой 7 стеклоочистителя можно вынуть из осциллирующего рычага 26. Таим образом, демонтаж соединительного устройства 1 и щетки 7 стеклоочистителя с осциллирующего рычага 26 производится за счет скользящего перемещения соединительного устройства 1 и соединительной части 23 вместе со щеткой 7 стеклоочистителя в направлении от осциллирующего рычага 26.

Изобретение не ограничено вариациями, показанными на чертежах, и также охватывает другие предпочтительные варианты осуществления, которые в полной мере входят в объем, определяемый прилагаемой формулой изобретения.

Специалисту понятно, что указанная резиновая щетка 7 стеклоочистителя необязательно должна быть неразъемной, как показано на фиг.3, 4 и 5. Вместо этого указанная щетка 7 стеклоочистителя может состоять из двух частей, которые могут быть или не быть соэкструдированными, а именно верхней удерживающей части и нижней чистящей части, содержащей чистящую кромку, при этом указанная верхняя удерживающая часть удерживает указанную нижнюю чистящую часть.

1. Стеклоочистительное устройство, в частности для автомобилей, содержащее упругий, удлиненный несущий элемент, а также удлиненную щетку (7) стеклоочистителя из гибкого материала, которая может упираться встык в очищаемое лобовое стекло и которая является щеткой бескаркасного типа и включает в себя по меньшей мере одну канавку (19), в которой расположена продольная полоска (20) несущего элемента, при этом стеклоочистительное устройство содержит соединительное устройство (1) для разъемного соединения щетки (7) стеклоочистителя с осциллирующим рычагом вблизи одного из его торцов, вокруг поворотной оси,характеризующееся тем, что соединительное устройство (1) закреплено к гибкому материалу щетки (7) стеклоочистителя за счет пластической деформации соединительного устройства (1) с целью исключения относительных поперечных перемещений продольной полоски (20) и щетки (7) стеклоочистителя в месте их взаимного соединения и относительных поперечных перемещений соединительного устройства (1) и щетки (7) стеклоочистителя в месте их взаимного соединения так, что для обеспечения соединения в собранном состоянии гибкий материал щетки (7) стеклоочистителя деформирован при введении продольной полоски (20) в канавку (19).

2. Устройство по п.1, характеризующееся тем, что соединительное устройство (1) имеет U-образное сечение с ножками (2) и основанием (3), при этом ножки (2) с их внешних торцов снабжены загнутыми внутрь краями (4), а противоположные стороны (5, 6) щетки (7) стеклоочистителя расположены в соответствующих пазах (8, 9), образованных загнутыми внутрь краями (4) и загнутыми наружу частями (10) ножек (2).

3. Устройство по п.2, характеризующееся тем, что соединительное устройство (1) выполнено с возможностью деформации в районе загнутых внутрь краев (4) и загнутых наружу частей (10) ножек (2).

4. Устройство по п.2 или 3, характеризующееся тем, что соединительное устройство (1) выполнено с возможностью деформации путем защемления.

5. Устройство по п.2 или 3, характеризующееся тем, что соединительное устройство (1) выполнено с возможностью деформации путем оплавления.

6. Устройство по п.5, характеризующееся тем, что соединительное устройство (1) выполнено с возможностью деформации вблизи внешних торцов (15, 16) соединительного устройства (1).

7. Устройство по п.6, характеризующееся тем, что соединительное устройство (1) выполнено с возможностью деформации вблизи внешних торцов (15, 16) соединительного устройства (1), с противоположных сторон (17, 18) соединительного устройства (1).

8. Устройство по любому из пп.1-3, характеризующееся тем, что у ножек (2), вблизи основания (3), имеется пара оппозитных выступов (11, 12) с выполненными в них осевыми, сквозными отверстиями (13, 14).

9. Способ крепления соединительного устройства (1) для разъемного соединения удлиненной щетки (7) стеклоочистителя бескаркасного типа, изготовленной из гибкого материала, с осциллирующим рычагом вблизи одного из его торцов, вокруг поворотной оси, в котором щетка (7) стеклоочистителя включает в себя по меньшей мере одну канавку (19), в которой расположена продольная полоска (20) несущего элемента, характеризующийся тем, чтокрепят устройство (1) к гибкому материалу щетки (7) стеклоочистителя за счет пластической деформации соединительного устройства (1) с целью недопущения поперечных относительных перемещений продольной полоски (20) и щетки (7) стеклоочистителя в месте их взаимного соединения и относительных перемещений соединительного устройства (1) и щетки (7) стеклоочистителя в месте их взаимного соединения, при этом для обеспечения соединения в собранном состоянии гибкий материал щетки (7) стеклоочистителя деформируют при введении продольной полоски (20) в канавку (19).

10. Способ по п.9, содержащий следующие этапы:устанавливают соединительное устройство (1), имеющее U-образное сечение, с ножками (2) и основанием (3), на щетку (7) стеклоочистителя так, чтобы противоположные стороны (5, 6) щетки (7) стеклоочистителя лежали в соответствующих пазах (8, 9), образованных загнутыми внутрь краями (4) у внешних торцов ножек (2) и загнутыми наружу частями (10) ножек (2),вставляют продольную полоску (20) внутрь канавки (19) щетки (7) стеклоочистителя,деформируют соединительное устройство (1) в районе загнутых внутрь краев (4) и загнутых наружу частей (10) ножек (2) и в районе основания (3), вблизи внешних торцов (15, 16) соединительного устройства (1), с противоположных сторон (17, 18) соединительного устройства (1).