Способ переноса печатного рисунка под давлением воды, переносящая пленка для переноса печатного рисунка под давлением воды, чернила для переносящей пленки и изделие, полученное переносом печатного рисунка под давлением воды

Способ переноса печатного рисунка под давлением воды, переносящая пленка для переноса печатного рисунка под давлением воды, чернила для переносящей пленки и изделие, полученное переносом печатного рисунка под давлением воды

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Область техники, к которой относится изобретение

Изобретение относится к способу переноса под давлением воды, в котором после возобновления (восстановления) адгезии высушенного печатного рисунка пленки для переноса под давлением воды, подлежащего переносу давлением воды на поверхность изделия, подлежащего декорированию, печатный рисунок переносится давлением воды на изделие, и к изделию, полученному переносом под давлением воды, имеющему декоративный слой, сформированный данным способом.

Уровень техники

Чтобы декорировать сложную трехмерную поверхность изделия, имеющего такую поверхность, пленку для переноса под давлением воды, имеющую нерастворимый в воде печатный рисунок, нанесенный на водорастворимую пленку, помещают для плавания на поверхности воды в ванну для переноса, и после того, как водорастворимая пленка, имеющаяся на переносящей пленке, намокнет, изделие (объект, на который переносится рисунок) погружают в воду в ванне для переноса, при этом оно контактирует с переносящей пленкой, и печатный рисунок переносящей пленки переносится на поверхность изделия с использованием давления воды, создаваемого, когда изделие погружают в воду, с формированием декоративного слоя.

В общем, поскольку пленка для переноса под давлением воды имеет печатный рисунок, отпечатанный и высушенный на водорастворимой пленке, и хранится свернутой в рулонную форму, чернила печатного рисунка находятся в сухом состоянии, в котором адгезия утрачена. Таким образом, необходимо, чтобы печатный рисунок пленки для переноса под давлением воды восстановил такое же состояние, что и влажное состояние (состояние, имеющее адгезию) непосредственно после того, как печатный рисунок отпечатан. Заявитель предложил активирующий агент, состоящий из отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита, не содержащего растворителя, вместо традиционно используемого активирующего агента, содержащего растворителя, состоящего из разбавителя или тому подобное, и теперь способ переноса под давлением воды, использующий такой активирующий агент, не содержащий растворителя, осуществлен в крупном масштабе.

При использовании такого активирующего агента отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита, не содержащего растворителя типа, данный отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит проникает в печатный рисунок, восстанавливая, тем самым, влажное состояние печатного рисунка, и в дополнение к этому, отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, проникающий в печатный рисунок, примешанный в чернила, отверждается в печатном рисунке облучением ультрафиолетовыми лучами, проводимым после переноса под давлением воды печатного рисунка. Это состояние представляет собой такое же состояние, в котором характеристика отверждения ультрафиолетовыми лучами придана самому печатному рисунку, посредством чего характеристики механической и химической защиты поверхности, такие как стойкость к истиранию, стойкость к растворителям, химическая стойкость, стойкость к погодным воздействиям и так далее, придаются декоративному слою, сформированному печатным рисунком на изделии. Это приводит к тому, что верхнее покрытие для защиты поверхности не требуется, и предотвращает удаление декоративного слоя с поверхности изделия, поскольку отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, примешанный в декоративный слой, сцепляется с поверхностью изделия с высокой прочностью, в результате чего может быть осуществлен в высшей степени предпочтительный перенос под давлением воды (смотри патентный документ 1).

Заявитель также разработал способ, в котором объемное ощущение придано декоративному слою путем изменения глянцевитости смежных отпечатанных участков декоративного слоя в таком способе переноса под давлением воды (смотри патентный документ 2).

Данный способ регулирует глянцевитость декоративного слоя в соответствии с маслопоглощением пигментов чернил печатного рисунка или с концентрацией чернил и придает характеристики изменения глянца, где высокоглянцевая часть рисунка и низкоглянцевая часть рисунка являются смежными друг с другом, путем использования данного принципа, как раскрыто в патентном документе 2. В данном способе количество отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита, проникающего в чернила, изменяется в соответствии с маслопоглощением (величиной абсорбции отверждаемой ультрафиолетовыми лучами смолы) чернил или с концентрацией чернил, в результате чего степень сморщивания при отверждении смолы в чернилах изменяется при отверждении ультрафиолетовыми лучами, изменяя, тем самым, тонкое вогнуто-выпуклое состояние смолы, формируя изменение глянца.

Однако, поскольку данный способ регулирует величину сжатия путем отверждения ультрафиолетовыми лучами смолы в чернилах в соответствии с маслопоглощением пигментов чернил или с концентрацией чернил и, следовательно, регулирует их глянцевитость, он может быть подходящим образом применен в случае декоративного слоя сравнительно насыщенного и темного цвета, имеющего, главным образом, черный или коричневый цвет, используемый в таком рисунке, как обычный древесно-зернистый рисунок, но не может применяться в случае декоративного слоя сравнительно ненасыщенного и яркого цвета, имеющего желтый или красный цвет, используемый, главным образом, в таком рисунке, как светлый древесно-зернистый рисунок, часто используемый в последнее время, или включающий красный, синий, желтый и белый цвета, используемые в других рисунках, что подразумевает декоративный слой цветных чернил, отличных от черных чернил, поскольку декоративный слой такого светлого цвета имеет степень матирования меньшую, чем таковая черных чернил, и, следовательно, область регулировки глянца сужается, что затрудняет регулировку глянца. Следовательно, если бы данный способ уровня техники применялся в случае декоративного слоя ненасыщенного и яркого цвета, он не смог бы обеспечить регулировку глянца (регулировку матирования), имеющую уровень, эквивалентный таковому декоративного слоя сравнительно насыщенного и темного цвета, имеющего используемый главным образом черный или коричневый цвет.

Литература уровня техники

Патентный документ 1 WO 2004/108434

Патентный документ 2 WO 2005/77676

Сущность изобретения

Проблема(ы), решаемая(ые) изобретением

Первая проблема, подлежащая решению изобретением, заключается в том, чтобы предоставить способ переноса под давлением воды, приспособленный легко осуществлять регулировку глянца не только в случае окрашенного декоративного слоя, содержащего черные чернила, но также окрашенного декоративного слоя, включающего, главным образом, чернила яркого цвета (включая белые чернила), отличные от черных чернил.

Вторая проблема, подлежащая решению изобретением, заключается в том, чтобы предоставить способ переноса под давлением воды, приспособленный легко придавать характеристику изменения глянца высокоглянцевой части рисунка и второй низкоглянцевой части рисунка, смежных друг с другом, не только в случае окрашенного декоративного слоя, содержащего черные чернила, но также окрашенного декоративного слоя, включающего, главным образом, чернила яркого цвета (включая белые чернила), отличные от черных чернил.

Третья проблема, подлежащая решению изобретением, заключается в том, чтобы предоставить переносящую пленку для переноса под давлением воды, приспособленную легко придавать глянец, подходящим образом регулируемый не только для декоративного слоя цветных чернил, содержащих черные чернила, но также для окрашенного декоративного слоя, включающего, главным образом, чернила яркого цвета (включая белые чернила), отличные от черных чернил, а также приспособленную легко придавать характеристику изменения глянца высокоглянцевой части рисунка и второй низкоглянцевой части рисунка, смежных друг с другом, для отпечатанного чернилами участка.

Четвертая проблема, подлежащая решению изобретением, заключается в том, чтобы предоставить чернила, используемые для переносящей пленки для переноса под давлением воды, приспособленной легко придавать глянец, подходящим образом регулируемый не только для декоративного слоя цветных чернил, содержащих черные чернила, но также для окрашенного декоративного слоя, включающего, главным образом, чернила яркого цвета (включая белые чернила), отличные от черных чернил, а также приспособленной легко придавать характеристику изменения глянца высокоглянцевой части рисунка и низкоглянцевой части рисунка, смежных друг с другом, для отпечатанного чернилами участка.

Пятая проблема, подлежащая решению изобретением, заключается в том, чтобы предоставить изделие, полученное переносом под давлением воды, приспособленное легко придавать глянец, подходящим образом регулируемый не только для окрашенного декоративного слоя, содержащего черные чернила, но также для окрашенного декоративного слоя, включающего, главным образом, чернила яркого цвета (включая белые чернила), отличные от черных чернил, а также приспособленное легко придавать характеристику изменения глянца высокоглянцевой части рисунка и низкоглянцевой части рисунка, смежных друг с другом, для отпечатанного чернилами участка.

Средства решения проблем

Подход к решению проблем по изобретению

В результате дополнительного изучения заявителем способа получения матирующего эффекта облучением ультрафиолетовыми лучами печатного рисунка, имеющего проникший в него, отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, чтобы, тем самым, сформировать частичную тонкую шероховатость на печатном рисунке, раскрытого в патентном документе 2, заявитель обнаружил, что не только маслопоглощение пигментов чернил печатного рисунка и концентрация чернил, но также проницаемость по отношению к ультрафиолетовым лучам печатного рисунка, имеющего глубоко проникший, отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, участвует в формировании тонкой шероховатости для генерации матирования, и изобретение основано на таком принципе, в котором глянцевитость декоративного слоя регулируется в соответствии с проницаемостью по отношению к ультрафиолетовым лучам, основанном на обнаруженном факте.

Средство решения первой проблемы

Средство решения первой проблемы изобретения заключается в том, чтобы предоставить способ переноса под давлением воды, включающий стадии нанесения активирующего агента, включающего отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, содержащий фотополимеризуемый мономер, фотополимеризуемый олигомер и инициатор фотополимеризации, на печатный рисунок пленки для переноса под давлением воды, имеющей указанный печатный рисунок, высушенный на водорастворимой пленке, чтобы, тем самым, восстановить адгезию указанного печатного рисунка активирующим компонентом указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита, посредством чего указанный печатный рисунок переносится на поверхность изделия под давлением воды, а также, чтобы тем самым, добиться проникновения указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита по всей области указанного печатного рисунка, посредством чего получают интегральный слой, в котором чернила указанного печатного рисунка и указанный отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит смешаны друг с другом, и отверждения указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита в указанном печатном рисунке указанного интегрального слоя ультрафиолетовыми лучами, чтобы, тем самым, сформировать декоративный слой, имеющий отпечатанный чернилами участок заданного глянца, причем указанный способ отличается тем, что глянец указанного отпечатанного чернилами участка отрегулирован изменением проницаемости по отношению к ультрафиолетовым лучам указанного отпечатанного чернилами участка указанного декоративного слоя в соответствии с долей в смеси абсорбента ультрафиолетовых лучей и/или агента, экранирующего от ультрафиолетовых лучей, содержащихся в указанных чернилах.

Средство решения второй проблемы

Средство решения второй проблемы изобретения заключается в том, чтобы предоставить способ переноса под давлением воды, включающий стадии нанесения активирующего агента, включающего отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, содержащий фотополимеризуемый мономер, фотополимеризуемый олигомер и инициатор фотополимеризации, на печатный рисунок пленки для переноса под давлением воды, имеющей указанный печатный рисунок, высушенный на водорастворимой пленке, чтобы, тем самым, восстановить адгезию указанного печатного рисунка активирующим компонентом указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита, посредством чего указанный печатный рисунок переносится на поверхность изделия под давлением воды, а также, чтобы тем самым, добиться проникновения указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита по всей области указанного печатного рисунка, посредством чего получают интегральный слой, в котором чернила указанного печатного рисунка и указанный отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит смешаны друг с другом, и отверждения указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита в указанном печатном рисунке указанного интегрального слоя ультрафиолетовыми лучами, чтобы тем самым сформировать декоративный слой, а также придать указанному отпечатанному чернилами участку характеристику изменения глянца, имеющую высокоглянцевую часть рисунка и низкоглянцевую часть рисунка, смежные друг с другом, причем указанный способ отличается тем, что указанная характеристика изменения глянца, имеющая указанные высоко- и низкоглянцевые части рисунка, смежные друг с другом, придана изменениям проницаемости по отношению к ультрафиолетовым лучам указанного отпечатанного чернилами участка указанного декоративного слоя в соответствии с долей в смеси абсорбента ультрафиолетовых лучей и/или агента, препятствующего действию ультрафиолетовых лучей, содержащихся в указанных чернилах.

В средствах решения первой и второй проблем изобретения указанную стадию отверждения ультрафиолетовыми лучами проводят посредством двух стадий облучения, включающих стадию предварительного облучения ультрафиолетовыми лучами, которые проникают только в область вблизи поверхности указанного печатного рисунка, увлажненного посредством проникновения указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита, чтобы, тем, самым сформировать часть с тонким изменением высоты поверхности путем сжатия чернил на поверхности, отпечатанного чернилами участка указанного увлажненного печатного рисунка, и стадию последующего основного облучения ультрафиолетовыми лучами, которые проникают через всю толщину указанного декоративного слоя, чтобы, тем самым, получить полное отверждение по всей толщине указанного увлажненного печатного рисунка, при этом сохраняется указанное изменение высоты поверхности.

В данном двухстадийном способе облучения ультрафиолетовые лучи для указанного предварительного облучения представляют собой ультрафиолетовые лучи низкой проникающей способности с длиной волны 200 нм или более и менее 320 нм, и предварительное облучение указанными ультрафиолетовыми лучами предпочтительно проводят при условии, где пиковая интенсивность (Ip) [мВт/см²] и световой интеграл (E) [мДж/см²] удовлетворяют следующей формуле 1:

60E-1,4≤Ip≤5765E-1,85

(1),

где E>0 и Ip>0.

В частности, предварительное облучение предпочтительно проводят при условиях, удовлетворяющих тому, что пиковая интенсивность (Ip) равна 0,5 [мВт/см²] или более и 6 [мВт/см²] или менее, а световой интеграл (E) равен 5 [мДж/см²] или более и 120 [мДж/см²] или менее.

Между тем, в двухстадийном способе облучения ультрафиолетовые лучи для основного облучения представляют собой ультрафиолетовые лучи высокой проникающей способности с длиной волны 320 нм или более и менее 390 нм, и основное облучение вышеупомянутыми ультрафиолетовыми лучами предпочтительно проводят при условиях, удовлетворяющих тому, что пиковая интенсивность (Ip₁) равна 200 [мВт/см²] или более и 400 [мВт/см²] или менее, а световой интеграл (E₁) равен 1000 [мДж/см²] или более и 4000 [мДж/см²] или менее.

Доля в смеси (доля, занимаемая в чернилах) абсорбента ультрафиолетовых лучей (который уменьшает проникновение ультрафиолетовых лучей), использованного в средствах решения первой и второй проблем, составляет предпочтительно от 0,1 до 40% массовых. В наиболее эффективном случае абсорбент ультрафиолетовых лучей может относиться к группе бензофенона и доля в смеси (доля, занимаемая в чернилах) составляет предпочтительно от 0,1 до 30% массовых.

Доля в смеси (доля, занимаемая в чернилах) агента, экранирующего от ультрафиолетовых лучей, (который усиливает дисперсию ультрафиолетовых лучей), использованного в средствах решения первой и второй проблем, составляет предпочтительно от 0,1 до 30% массовых. Наиболее эффективным агентом, экранирующего от ультрафиолета, является оксид титана в виде частиц. Оксид титана в виде частиц, который может быть использован, может относиться либо к типу рутила, типу анатаза, либо к типу брукита, но наиболее предпочтительным является оксид титана типа рутила, поскольку в случае оксида титана типа рутила имеется тенденция к наиболее легкому получению эффекта экранирования от ультрафиолетового излучения. Диаметр частицы оксида титана в виде частиц может быть надлежащим образом установлен в пределах диапазона, где чернила после добавления не имеют дефектов, таких как помутнение, но принимая во внимание, что, в общем, форма частицы оксида титана в виде частиц является щитообразной или продольно вытянутой, и как максимальный, так и минимальный диаметры частицы могут составлять предпочтительно менее 1 микрометра, более предпочтительно от 5 до 200 нм и наиболее предпочтительно от 10 до 100 нм. Более того, если необходимо, может быть использован оксид титана в виде частиц, имеющий поверхность, обработанную полисилоксаном и так далее, чтобы улучшить способность к диспергированию и так далее оксида титана в виде частиц в чернилах.

Средство решения третьей проблемы

Средство решения третьей проблемы изобретения заключается в том, чтобы предоставить пленку для переноса под давлением воды, применяемую в способе переноса под давлением воды, включающем стадии нанесения активирующего агента, включающего отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, содержащий фотополимеризуемый мономер, фотополимеризуемый олигомер и инициатор фотополимеризации, на печатный рисунок пленки для переноса под давлением воды, имеющей указанный печатный рисунок, высушенный на водорастворимой пленке, чтобы, тем самым, восстановить адгезию указанного печатного рисунка активирующим компонентом указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита, посредством чего указанный печатный рисунок переносится на поверхность изделия под давлением воды, а также, чтобы, тем самым, добиться проникновения указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита по всей области указанного печатного рисунка, посредством чего получают интегральный слой, в котором чернила указанного печатного рисунка и указанный отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит смешаны друг с другом, и отверждения указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита в указанном печатном рисунке указанного интегрального слоя ультрафиолетовыми лучами, чтобы, тем самым, сформировать декоративный слой, а также придать указанному отпечатанному чернилами участку характеристику изменения глянца, имеющую высокоглянцевую часть рисунка и низкоглянцевую часть рисунка, смежные друг с другом, отличающуюся тем, что указанный печатный рисунок сформирован путем отпечатывания чернилами, имеющими абсорбент ультрафиолетовых лучей и/или агент, экранирующий от ультрафиолетовых лучей, примешанные по меньшей мере в участок, соответствующий самому верхнему слою на стороне облучения ультрафиолетовыми лучами указанного декоративного слоя, подлежащего формированию после переноса, где матирование предполагается получить путем отверждения ультрафиолетовыми лучами.

Средство решения четвертой проблемы

Средство решения четвертой проблемы изобретения заключается в том, чтобы предоставить чернила, применяемые в пленке для переноса под давлением воды для способа переноса под давлением воды, включающего стадии нанесения активирующего агента, включающего отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, содержащий фотополимеризуемый мономер, фотополимеризуемый олигомер и инициатор фотополимеризации, на печатный рисунок пленки для переноса под давлением воды, имеющей указанный печатный рисунок, высушенный на водорастворимой пленке, чтобы, тем самым, восстановить адгезию указанного печатного рисунка активирующим компонентом указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита, посредством чего указанный печатный рисунок переносится на поверхность изделия под давлением воды, а также, чтобы, тем самым, добиться проникновения указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита по всей области указанного печатного рисунка, посредством чего получают интегральный слой, в котором чернила указанного печатного рисунка и указанный отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит смешаны друг с другом, и отверждения указанного отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита в указанном печатном рисунке указанного интегрального слоя ультрафиолетовыми лучами, чтобы, тем, самым сформировать декоративный слой, а также придать указанному отпечатанному чернилами участку характеристику изменения глянца, имеющую высокоглянцевую часть рисунка и низкоглянцевую часть рисунка, смежные друг с другом, причем указанные чернила отличаются тем, что они имеют абсорбент ультрафиолетовых лучей и/или агент, экранирующий от ультрафиолетовых лучей, примешанные по меньшей мере в участок, соответствующий самому верхнему слою на стороне облучения ультрафиолетовыми лучами указанного декоративного слоя, подлежащего формированию после переноса, где матирование предполагается получить путем отверждения ультрафиолетовыми лучами.

Средство решения пятой проблемы

Средство решения пятой проблемы изобретения заключается в том, чтобы предоставить изделие, полученное переносом под давлением воды, имеющее декоративный слой, сформированный при помощи средств решения указанных первой и второй проблем.

Эффект изобретения

Согласно изобретению, поскольку абсорбент ультрафиолетовых лучей и/или агент, экранирующий от ультрафиолетовых лучей, примешаны в чернила печатного рисунка пленки для переноса под давлением воды и прозрачность или проницаемость ультрафиолетовых лучей в чернила, имеющие отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, смешанный с ними, регулируется в соответствии с долей в смеси абсорбента ультрафиолетовых лучей и/или агента, экранирующего от ультрафиолетовых лучей, чтобы, тем самым, отрегулировать глянец отпечатанного чернилами участка декоративного слоя или придать характеристику изменения глянца отпечатанного чернилами участка декоративного слоя, где высоко- и низкоглянцевые части рисунка, являются смежными друг с другом, регулировку глянца и придание изменения глянца можно осуществлять не только для декоративного слоя, главным образом, темного цвета, такого как черные чернила, что проводится способом уровня техники, в котором степень сжатия варьируется путем отверждения чернил, имеющих отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, смешанный с ними, но также и для окрашенного декоративного слоя, включающего, главным образом, чернила яркого цвета, в отличие от цвета, содержащего главным образом черный цвет, и, следовательно, изобретение может быть применено для декорирования в широком цветовом диапазоне.

А именно, при отверждении ультрафиолетовыми лучами отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита, проводимым посредством двух стадий, включающих стадию предварительного облучения ультрафиолетовыми лучами, которые проникают только в область вблизи поверхности печатного рисунка, чтобы, тем самым, сформировать часть с тонким изменением высоты поверхности путем сжатия чернил, и стадию последующего основного облучения ультрафиолетовыми лучами, которые проникают через всю толщину указанного декоративного слоя, чтобы, тем самым, получить полное отверждение по всей толщине печатного рисунка, при том, что сохраняется изменение высоты поверхности, предварительное облучение ультрафиолетовыми лучами, то есть, изначальная проницаемость ультрафиолетовых лучей эффективно способствует формированию тонкой шероховатости поверхности декоративного слоя, и тонкая шероховатость на поверхности декоративного слоя эффективно регулируется совместно с долей в смеси абсорбента ультрафиолетовых лучей и/или агента, экранирующего от ультрафиолетовых лучей, примешанных в чернила, посредством чего декоративный слой может иметь желаемый надлежащий глянец и характеристику изменения глянца, и, следовательно, изобретение может быть подходящим образом применено для обеспечения глянца и характеристики изменения глянца светлоокрашенного декоративного слоя.

Краткое описание чертежей

На фиг.1 представлена схематичная диаграмма переноса под давлением воды, проводимого способом по изобретению;

На фиг.2 схематически проиллюстрирована каждая стадия способа согласно первому варианту осуществления изобретения, где перенос под давлением воды проводят на изделии;

На фиг.3 показан увеличенный вид в разрезе изделия, имеющего декоративный слой, полученный способом, проиллюстрированным на фиг.2;

На фиг.4 показан частично увеличенный вид в разрезе, где декоративный слой, проиллюстрированный на фиг.3, дополнительно увеличен;

На фиг.5 представлен вид в разрезе, показывающий некоторые примеры слоя чернил, формирующего декоративный слой, полученный переносом печатного рисунка;

На фиг.6 последовательно проиллюстрированы стадии отверждения способа согласно второму варианту осуществления изобретения, в котором процесс отверждения отверждаемой ультрафиолетовыми лучами смолы проводится в две стадии;

На фиг.7 показан увеличенный вид в разрезе изделия с декоративным слоем, имеющим высоко- и низкоглянцевые части рисунка, сформированные смежными друг с другом способом переноса под давлением, проиллюстрированным на фиг.6;

На фиг.8 представлена диаграмма, показывающая результат оценки условий предварительного облучения и матирующий эффект в примерах согласно третьему варианту осуществления и в сравнительных примерах.

Варианты осуществления изобретения

При описании вариантов осуществления изобретения со ссылкой на чертежи, фиг.1 иллюстрирует способ переноса под давлением воды, к которому применимо изобретение. Данный способ переноса под давлением воды представляет собой способ, в котором переносящую пленку 20, включающую водорастворимую пленку (несущую пленку) 30, имеющую нанесенный на нее печатный рисунок 40, вносят и помещают для плавания на воде 50 в ванну для переноса, причем печатный рисунок 40 направлен вверх, а изделие 10, на которое под давлением воды должен быть перенесен печатный рисунок, погружают под воду через переносящую пленку 20, чтобы, тем самым, осуществить перенос под давлением воды.

Водорастворимая пленка 30 сформирована из водорастворимого материала, главным ингредиентом которого является, например, поливиниловый спирт, который намокает и размягчается, абсорбируя воду. Данная водорастворимая пленка 30 размягчается, когда она контактирует с водой в ванне для переноса, обматывается вокруг изделия, подлежащего декорированию, и сцепляется с ним, в результате чего облегчается перенос под давлением воды. Печатный рисунок 40 может быть предварительно нанесен на водорастворимую пленку 30 глубокой печатью и так далее, в случае обычного переноса под давлением воды, и он находится в состоянии сухости и затвердевания, где перед переносом под давлением воды адгезия полностью утрачена, чтобы обеспечить хранение переносящей пленки в свернутом в рулон состоянии. Печатный рисунок 40 может включать в себя чистый (не имеющий рисунка) печатный слой, помимо рисунка, который подразумевается в узком смысле.

Способ переноса под давлением воды, к которому применимо изобретение, осуществляют нанесением активирующего агента 60, имеющего в качестве главного компонента отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит 62, на печатный рисунок 40 переносящей пленки 20 (смотри фиг.2B) перед переносом под давлением воды, чтобы, тем самым, восстановить (возобновить) адгезию печатного рисунка 40 активирующим компонентом, не содержащим растворителя, в отверждаемом ультрафиолетовыми лучами смоляном композите, а также добиться проникновения и абсорбции отверждаемого ультрафиолетовыми лучами смоляного композита 62 всем (всей площадью и всей толщиной) печатного рисунка 40 с тем, чтобы смешать отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит с печатным рисунком 40 (смотри фиг.2С). Таким путем чернильный композит печатного рисунка 40 и отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит 62, который нанесен на печатный рисунок 40 и проник в печатный рисунок 40, смешиваются, в результате чего формируется печатный рисунок, смешанный с отверждаемым ультрафиолетовыми лучами смоляным композитом, (интегральный слой) 46 (смотри фиг.2D).

Таким образом, после того как переносящую пленку 20, адгезия которой восстановлена отверждаемым ультрафиолетовыми лучами смоляным композитом 62, и имеющую печатный рисунок, смешанный с отверждаемым ультрафиолетовыми лучами смоляным композитом, 46, сформированный отверждаемым ультрафиолетовыми лучами смоляным композитом 62, смешанным со всем печатным рисунком 40, переносят под давлением воды на изделие 10 (смотри фиг.2E), изделие 10 облучают ультрафиолетовыми лучами 70 (смотри фиг.2F), посредством чего отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит в печатном рисунке, смешанном с отверждаемым ультрафиолетовыми лучами смоляным композитом, 46 интегрально отверждается с чернилами печатного рисунка 40. Следовательно, это в точности эквивалентно характеристике отверждения ультрафиолетовыми лучами, приданной самому печатному рисунку 40. Таким образом, предполагается, что декоративный слой 44 (смотри фиг.3), сформированный переносом печатного рисунка, смешанного с отверждаемым ультрафиолетовыми лучами смоляным композитом, 46, сам обладает защищающей поверхность функцией, сообщенной отверждаемой ультрафиолетовыми лучами смолой 62, распределенной в печатном рисунке и отвержденной ультрафиолетовыми лучами.

Облучение ультрафиолетовыми лучами 70, проиллюстрированное на фиг.2F, которое отверждает отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит 62 в печатном рисунке, смешанном с отверждаемым ультрафиолетовыми лучами смоляным композитом, 46, предпочтительно проводят, когда водорастворимая пленка 30 пленки 20 для переноса под давлением воды сцепляется с и обматывается вокруг изделия 10, на которое переносится печатный рисунок, смешанный с отверждаемым ультрафиолетовыми лучами смоляным композитом 46. Соответственно, хотя она и не показана, стадия облучения ультрафиолетовыми лучами может быть предпочтительно проведена, когда изделие все еще находится под водой, или после того, как изделие извлечено из воды, но перед промывкой водой для удаления водорастворимой пленки. Облучение ультрафиолетовыми лучами 70 может быть проведено с использованием хорошо известного устройства отверждения ультрафиолетовыми лучами, содержащего источник света, такой как ртутная лампа высокого давления и металлогалогенная лампа и так далее, и устройство облучения (корпус лампы). Облучение ультрафиолетовыми лучами может быть проведено двумя стадиями, то есть, предварительным облучением (поверхностным облучением) и основным облучением (облучением на полную глубину) в другом варианте осуществления изобретения, подробности которого будут описаны позднее со ссылкой на фиг.6 и последующие чертежи.

Затем, как показано на фиг.2G, изделие 10 промывают водой с помощью душа 72 и так далее, чтобы удалить водорастворимую пленку (набухание и растворение пленочного слоя), покрывающую верхнюю поверхность декоративного слоя, сформированного на изделии 10, и затем, как показано на фиг.2H, поверхность изделия 10 высушивают горячим воздухом 74, в результате чего получают декорированное изделие, имеющее декоративный слой 44, перенесенный под давлением воды (смотри фиг.3).

Основной принцип способа по изобретению лежит в формировании печатного рисунка 40 пленки 20 для переноса под давлением воды с использованием чернил примешанными абсорбентом ультрафиолетовых лучей и/или агентом, экранирующим от ультрафиолетовых лучей, и регулировке величины проникновения (проницаемости) ультрафиолетовых лучей в чернила, имеющие отверждаемый ультрафиолетовыми лучами смоляной композит, смешанный в соответствии с долей в смеси абсорбента ультрафиолетовых лучей и/или агента, экранирующего от ультрафиолетовых лучей, чтобы, тем самым, отрегулировать глянец, получаемый путем формирования тонкой шероховатости на поверхности, отпечатанного чернилами участка декоративного слоя 44, или придать характеристику изменения глянца высоко- и низкоглянцевых частей рисунка, смежных друг с другом, в отпечатанном чернилами участке декоративного слоя 44.

Как упомянуто выше, чернила для формирования печатного рисунка, использованные в способе изобретения, имеют в качестве основного ингредиента красящий агент, а смоляной ингредиент и абсорбент ультрафиолетовых лучей и/или агент, экранирующий от ультрафиолетовых лучей, смешаны с основным ингредиентом. В дополнение к этому, чернила могут быть сформированы так, что они содержат пластификатор, диспергирующий агент и органический растворитель. Чернила представляют собой высушенные чернила, из которых удален летучий компонент, такой как органический растворитель, поскольку печатный рисунок, сформированный на водорастворимой пленке, находится в сухом состоянии. Далее по тексту “чернила” в данном изобретении означают сухие чернила печатного рисунка, если отсутствует специальное указание. Хотя красящий агент может представлять собой красящий пигмент или краску при условии, что может быть сообщена матирующая функция, поскольку в красящий пигмент ультрафиолетовые лучи проникают хуже, чем в краску, красящий пигмент может являться особенно предпочтительным и, следовательно, вариант осуществления изобретения будет описан применительно к красящему пигменту, использованному в качестве красящего агента.

Красящий пигмент

Хотя красящий пигмент использованных чернил может быть образован либо неорганическим веществом, либо органическим веществом, неорганический красящий пигмент может быть предпочтительно использован с точки зрения защищающей способности (проницаемости по отношению к ультрафиолетовым лучам), диспергируемости, светостойкости, стоимости и так далее. Примеры красящего пигмента перечислены ниже: сажа в качестве черного пигмента; хромовый желтый, антрахиноновый желтый, минеральный прочный желтый и титановый желтый в качестве желтого пигмента; крокус, кадмиевый красный, хинакридоновый красный, перманент красный 4R, литоль красный, пиразолоновый красный, кальциевая соль пигмента Watching red, лаковый красный D, бриллиантовый карминовый 6B, эозиновый лак в качестве красного пигмента; прусская синь, кобальтовая синь, щелочной голубой лак, лак виктория голубой, фталоцианиновый синий и фталоцианиновый синий, не содержащий металла, в качестве синего п