Держатель для мобильного терминала, используемого в качестве персонального сканера

Держатель для мобильного терминала, используемого в качестве персонального сканера

Реферат

Область техники

Настоящее изобретение относится к держателю для мобильного терминала, содержащему приемное гнездо для мобильного терминала.

Уровень техники

Кассовые системы, которые многие годы используются в оптовой и розничной торговле, имеют тот недостаток, что эксплуатируются с большой трудоемкостью персонала. Кассир должен по отдельности брать оплачиваемые товары и вводить информацию в кассовую систему с помощью сканера считывания штрих-кода. Отдельное сканирование товаров требует времени, так что кассир может обрабатывать в минуту только ограниченное число предметов. Поэтому во избежание образования очередей к кассам часто открывают несколько параллельных касс. Соответственно, в штате должны содержаться несколько кассиров.

Кроме того, весь процесс оплаты непрактичен во многих отношениях. Покупатель должен сложить выбранные товары в магазинную тележку для покупок. Для оплаты он должен снова взять их и положить на ведущую к кассе конвейерную ленту. По окончании процесса оплаты покупатель снова складывает товары в тележку, например, чтобы подвезти их к своей машине.

Обременительная обязанность укладки, разгрузки и новой укладки требует, чтобы покупатель брал на себя большую долю труда при оплате. Покупатель соглашается на это только потому, что его сотрудничество сокращает время ожидания. Выложенные на конвейерную ленту товары транспортируются в ближнюю область к кассиру. Это сокращает до минимума время для сканирования, поскольку уменьшается количество движений кассира, требуемых для считывания товаров. Таким образом, покупатель помогает кассиру и препятствует тому, чтобы процесс оплаты продолжался еще дольше. При этом сотрудничество покупателя имеет смысл.

Однако несмотря на всю проводимую до сих пор оптимизацию данного процесса не удается преодолеть принципиальный недостаток кассовой системы. Каждый подлежащий оплате товар должен быть неоднократно взят и перемещен при совместных действиях покупателя и кассира с затратами времени и труда.

Как для покупателей, так и для торговли было бы практично, если бы можно было устранить требуемую для процесса оплаты многодельную погрузку и разгрузку и снизить до минимума операции по перекладке товаров. Для этого за последние несколько лет были опробованы различные разработки. В их основе лежит идея о том, чтобы еще больше освободить от нагрузки кассира и еще больше втянуть покупателя в процесс оплаты. Такую возможность дают так называемые системы персонального сканирования, которые все шире используются в отделах по продаже продовольственных товаров. Основной принцип систем персонального сканирования заключается в том, что покупатель уже при выборе товаров считывает их маркировку с помощью выданного ему персонального сканера. Тогда у кассы он должен только передать кассиру персональный сканер, который будет считан, и оплатить общую сумму. При этом выбранные товары остаются в тележке, так что отпадают занимающие время операции разгрузки и погрузки для считывания и ввода данных в кассовую систему.

Однако использование персональных сканеров требует немалого капиталовложения для оснащения и переоснащения отделов торговых предприятий. В зависимости от величины отдела он должен предоставлять в распоряжение большое число персональных сканеров. В больших торговых предприятиях с системами персональных сканеров нередко должны содержаться до ста персональных сканеров, каждый из которых может стоить до 250 Евро. Кроме того, средства должны быть вложены в соответствующую программную поддержку. Связывание капитала усугубляется тем, что персональные сканеры практически не дают ничего кроме функций сканирования и сопряжения с кассой.

В отличие от торговых персональных сканеров современные мобильные терминалы, такие как смартфоны или планшеты, имеют возможности настройки на потребности и предпочтения владельца. Они все больше отходят от своего первоначального назначения мобильной связи. Имеющиеся сегодня на рынке мобильные телефоны и планшеты по своим возможностям намного шире мобильных терминалов телекоммуникации. Скорее, они представляют собой связанные с сетью мобильные компьютеры, которые владелец всегда носит с собой. Одновременно с их все более широким распространением расширяются возможности их использования. Все чаще смартфоны используются при покупках. Так, например, доступны программные приложения, так называемые "Apps" (от англ. Applications - приложения), с помощью которых списки покупок составляются на мобильном терминале по дороге в магазин или дома и могут вызываться в торговом предприятии во время закупки. В дальнейшем термины смартфон и планшет используются как синонимы мобильного терминала.

Раскрытие изобретения

Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить альтернативное решение известным персональным сканерам, с помощью которого покупка может производиться так же легко и с экономией времени и которое одновременно позволяет наряду с покупкой предоставлять другие функции.

Решение поставленной задачи обеспечивается держателем, обладающим признаками по пункту 1 формулы изобретения. Содержащая держатель по изобретению система оплаты для оптовой и розничной торговки является предметом изобретения по пункту 12. Пункт 13 относится к применению мобильного терминала, связанного с держателем по изобретению. В пункте 14 заявлена стенка сканеров для установки множества держателей. Пункт 16 относится к выполненному с возможностью установки на мобильном терминале программному приложению для управления определенными функциями держателя и/или магазинной тележки. Особенно предпочтительные примеры осуществления указаны в зависимых пунктах формулы изобретения.

Существенная основополагающая идея изобретения состоит в том, чтобы предоставить в распоряжение держатель указанного типа, который позволяет покупателю использовать свой мобильный терминал в качестве персонального сканера. При этом держатель образует своего рода адаптер для смартфона, который используется покупателем в торговом предприятии. Для этого держатель в соответствии с изобретением содержит первый интерфейс для передачи данных с мобильного терминала на держатель, и второй интерфейс для передачи данных в кассовую систему. Кроме того, держатель содержит крепежные средства для разъемного крепления держателя на магазинной тележке.

Как правило, современные мобильные терминалы оснащены камерой с разрешением в диапазоне мегапикселей. В изобретении используется то обстоятельство, что качество камеры является достаточным для съемки имеющегося на товарах или на их упаковке идентификационного кода, например, штрих-кода. Чего нет в мобильных терминалах, так это интерфейса, через который данные могут быть переданы на хозяйскую кассовую систему. Этот интерфейс предоставляется держателем в виде первого и второго интерфейсов. При этом средства разъемного крепления позволяют установить мобильный терминал на держателе на магазинной тележке, так что руки покупателя остаются свободными. Особенно удобным местом для размещения держателя является поручень магазинной тележки, поскольку там он не мешает загрузке товаров в корзину тележки и удобен для захвата покупателем.

Таким образом, связанный с держателем мобильный терминал покупателя может использоваться при покупках в качестве персонального сканера. Соответствующие программные приложения для считывания штрих-кода уже широко распространены. Они используются для идентификации продукта по его штрих-коду с помощью смартфона и считывания имеющейся о нем информации в Интернете. Имеются также программные приложения, которые автоматически вносят отсканированные продукты в список покупок. Эти отдельные уже используемые функциональные возможности могут быть введены посредством держателя в процесс персонального сканирования. Интерфейсы в соответствии с изобретением позволяют переносить воспринятые смартфоном данные на держатель и оттуда передавать их в кассовую систему.

Другие необязательные функции относятся к указанию, где в данном торговом предприятии находятся определенные товары, а также к ведению покупателя внутри торгового предприятия, например, с помощью GPS (от Global Positioning System - глобальная система навигации и определения положения). В зависимости от текущего положения покупателя ему может передаваться точное направление к определенным продуктам. Кроме того, можно проследить поток покупателей в торговом предприятии и на этой основе оптимизировать площади представления товаров. Далее, уже известны системы, которые интегрируют функцию оплаты в смартфоне и при взаимодействии с персональным сканированием делают процесс оплаты еще более удобным.

В предпочтительном примере осуществления держатель содержит аккумулятор энергии и третий интерфейс для передачи энергии на мобильный терминал, который связан с аккумулятором энергии. При этом возможность зарядки мобильного терминала от аккумулятора энергии во время покупок является бонусом, который дополнительно стимулирует покупателя использовать держатель. Предпочтительно аккумулятор энергии полностью встроен в держатель, что исключает случайную зарядку через контакт. В частности, аккумулятор энергии выполнен перезаряжаемым. Зарядка перед выдачей держателя покупателю обеспечивает достаточный статус зарядки аккумулятора энергии. При разъемном креплении аккумулятора энергии в держателе он может быть заменен при дефекте или сниженной зарядной емкости.

Следует понимать, что перечисление интерфейсов по номерам дается только в целях наглядности. Само собой разумеется, что несколько интерфейсов между двумя аппаратами могут быть объединены в один интерфейс.

Альтернативно или дополнительно аккумулятор энергии держателя может использоваться для того, чтобы через четвертый интерфейс передавать энергию на магазинную тележку. Энергия на магазинной тележке может использоваться в различных целях, однако ее обеспечение энергией не так просто. Магазинную тележку как часто находящийся в движении объект затруднительно обеспечить энергией. Либо нужно постоянно заменять находящийся на ней аккумулятор энергии, либо этот аккумулятор энергии должен подключаться для зарядки к внешнему источнику энергии. Во время процесса зарядки тележка недоступна для выполнения своей прямой функции, то есть для транспортировки товаров. В противоположность этому держатель в соответствии с изобретением снабжает тележку энергией, когда покупатель укрепляет его на тележке. Таким образом, энергия поступает в распоряжение как раз тогда, когда покупатель использует тележку. Поставляемое держателем снабжение тележки энергией обеспечивает возможность использования на тележке электрических или электронных компонентов, например, дисплея. Кроме того, аккумулятор энергии тележки может заряжаться от аккумулятора энергии держателя, так что требующие энергии функции тележки могут выполняться дальше после отделения держателя от магазинной тележки.

Для пригодности держателя в качестве источника энергии для тележки не играет никакой роли, с каким видом мобильного терминала он взаимодействует. Таким образом, пригодность держателя в качестве поставщика энергии для тележки не зависит от его функции в качестве держателя мобильного терминала телекоммуникации, а может рассматриваться отдельно от нее. В результате это свойство может быть выгодным образом предусмотрено также в держателе для другого мобильного терминала, например, персонального сканера.

Предпочтительно каждый из интерфейсов проводной связи интегрирован в держателе таким образом, что предпочтительно при установке мобильного терминала в приемное гнездо может устанавливаться контакт с соответствующим интерфейсом проводной связи мобильного терминала. Таким образом, при вводе мобильного терминала в приемное гнездо вводится в действие также интерфейс проводной связи держателя. Дополнительного действия покупателя не требуется. Современные смартфоны содержат нормированные интерфейсы, например, в виде подсоединений микро-USB (Universal Serial Bus - универсальная последовательная шина, шина USB). Таким образом, соответствующий интерфейс в держателе подходит для множества имеющихся на рынке смартфонов различных изготовителей.

Такое же преимущество создается для интерфейсов проводной связи между держателем и магазинной тележкой при креплении держателя. Таким образом, целесообразно располагать соответствующие интерфейсы между держателем и магазинной тележкой таким образом, что при вводе держателя устанавливается контакт с соответствующим интерфейсом проводной связи магазинной тележки или поручня тележки.

Как и требуемый для персонального сканирования персональный сканер, держатель предоставляется покупателю торговым предприятием и выдается ему в магазине для совершения покупок. Предоставление и выдача держателя может производиться так же, как в известных, в большинстве случаев автоматических пунктах выдачи персональных сканеров. Покупатель заходит в отдел выдачи персональных сканеров и находит там в большинстве случаев автоматический пункт выдачи, так называемую стенку сканеров, из которой он забирает персональный сканер для покупок. Само собой разумеется, что возможна также ручная выдача держателей.

Помимо собственно хранения держателей пункт выдачи может выполнять другие задачи. Кроме того, в пункте выдачи держатели застрахованы от несанкционированного выноса. В пункте выдачи держатель заперт до тех пор, пока он не затребован покупателем. Перед снятием держателя покупатель должен идентифицировать себя. Идентификация выполняется, например, путем считывания его покупательской карты. После этого для одного определенного из хранящихся в пункте выдачи держателей назначается покупательская карта, и его замок отпирается. Дополнительно покупателю может сигнализироваться, какой держатель может быть взят. Это может осуществляться, например, с помощью светового сигнала.

Для того чтобы обеспечить возможность предоставления держателей для возможно большего числа моделей смартфонов, целесообразно диверсифицировать держатели, предоставляемые торговым предприятием. При этом держатели могут содержать приемные гнезда, выполненные с возможностью приема одной или нескольких моделей смартфонов. Для этого приемные гнезда выполняются приспособленными к наружной форме моделей и к положению и выполнению интерфейсов. Таким образом, система оплаты в соответствии с изобретением может постоянно приспосабливаться к новым выпускаемым смартфонам.

Предпочтительно, чтобы для используемого покупателем мобильного терминала телекоммуникации можно было назначать подходящий ему держатель без особого труда. Самым простым решением для этого является маркировка держателей, по которой можно узнавать, для каких моделей он подходит. Если держатели содержатся в стенке сканеров, соответствующие держатели могут находиться на различных предназначенных для этого участках стенки сканеров.

Предпочтительно покупатель идентифицирует себя на стенке сканеров, чтобы иметь возможность снять держатель. Если держатель выдается только после идентификации покупателя, он обязан вернуть держатель после использования. Это надежно предотвращает кражу или ненамеренный унос держателя. В качестве признака идентификации подходит карта покупателя, посредством которой покупатель зарегистрирован в торговом предприятии. Особенно предпочтительно, когда данные на карте покупателя содержат информацию об используемом покупателем смартфоне. Благодаря этому имеется возможность после считывания карты покупателя указать ему один или несколько держателей, приемные гнезда которых подходят для приема используемой им модели. При этом покупатель получает сигнал, в частности, световой сигнал, по которому он может найти подходящий держатель.

Альтернативно или дополнительно ему предоставляется также подходящий для извлечения держатель. Это имеет особенное преимущество, когда удерживаемые в стенке сканеров держатели заперты от несанкционированного изъятия. В этом случае при считывании карты покупателя один из подходящих держателей отпирается, так что идентифицированный покупатель может его взять.

Альтернативно или дополнительно к этому может быть предусмотрено справочное устройство, на котором покупатель может выбрать подходящий держатель для своего смартфона. Такое справочное устройство может быть, например, дисплеем, на котором представлены и могут быть выбраны различные модели смартфонов.

Предпочтительно забираемый покупателем держатель приписывается к карте покупателя, так что при возврате держателя может выполняться сопоставление с картой покупателя. Этим путем, в частности, можно установить местонахождение отсутствующих держателей.

В качестве альтернативы идентификации посредством карт покупателя может производиться идентификация по номеру вызова смартфона или пригодного для идентификации смартфона так называемого программного приложения персонификации.

Предпочтительно один или несколько интерфейсов могут быть выполнены беспроводными. Для беспроводной передачи данных достаточно известны соответствующие стандарты. Беспроводная передача энергии может осуществляться, например, посредством электромагнитной индукции или резонанса обмоток. Требуемые для этого компоненты могут быть без особых затрат расположены на держателе или встроены в него. Беспроводная связь имеет то преимущество, что она не зависит от физического соединения интерфейсов, так что положение мобильного терминала может быть более гибким.

В качестве опции в предпочтительном примере осуществления пункт выдачи заряжает аккумулятор энергии, имеющийся в держателе. При этом выданный покупателю держатель во время совершения покупок обладает достаточной энергией, чтобы обеспечивать энергией мобильный терминал и/или магазинную тележку и/или выполнение собственных функций.

Особенно предпочтительно, когда перед выдачей держателя или во время нее проверяется аккумулятор энергии, в частности, его статус зарядки. Это позволяет делать отбор для выдачи только тех держателей, аккумулятор энергии которых достаточно наполнен. Те держатели, аккумулятор энергии которых заполнен недостаточно, могут заряжаться дальше. Альтернативно аккумулятор энергии такого держателя может быть заменен. Таким образом, проверка аккумулятора энергии позволяет назначать держатели к выдаче только тогда, когда их аккумулятор энергии имеет достаточно энергии для цикла использования.

Итак, во время покупок покупатель может использовать свой мобильный терминал в качестве персонального сканера. Процесс оплаты начинается с того, что он передает держатель кассиру. При вводе держателя в предназначенный для данной цели интерфейс кассовой системы устанавливается связь между кассовой системой и держателем или мобильным терминалом и производится считывание данных.

Особое преимущество присутствия кассира при процессе оплаты состоит в том, что возможен контроль посредством сравнения товаров с кассовым списком посредством визуального осмотра.

Преимущества этой системы очевидны. Теперь покупатель для оплаты не должен снова вынимать товары из магазинной тележки и снова загружать ее. Уже при выборе он может рассортировать товары в магазинной тележке по своему усмотрению. Кроме того, значительно ускоряется кассовый процесс. Кассир уже не должен взять каждый отдельный товар, сканировать его и отложить снова, он должен только произвести считывание данных и оприходовать указанную сумму. Благодаря значительно более короткому процессу тот же объем работы может выполняться частью кассового персонала, который был нужен до этого. Дополнительно может быть установлено, что в среднем клиентура персонального сканирования дает более высокую выручку, чем покупатели традиционной системы оплаты. Таким образом, система персонального сканирования повышает оборот на одного покупателя.

Системы персонального сканирования дают и другие преимущества. Обычно покупатель укладывает выбранные товары в магазинную тележку с определенной сортировкой, например, тяжелые товары вниз, а чувствительные к давлению товары сверху. Эта сортировка меняется на обратную, когда покупатель должен выложить товары на конвейерную ленту кассы. Кассир сканирует товары в этой обратной последовательности. При этом очередь за покупателем создает дефицит времени, не позволяя ему вновь рассортировать товары после сканирования на ленте, ведущей от кассы. Они попадают в магазинную тележку в той последовательности, в которой покупатель берет их. Они могут быть рассортированы только позднее при упаковке в сумки или при загрузке автомобиля. При этом покупатель практически вынужден небрежно обращаться с купленными им товарами. Этого не происходит при системе персонального сканирования.

В принципе можно еще больше автоматизировать общий процесс оплаты и выполнять его на автоматическом пункте без кассира. На таком пункте самостоятельного расчета покупатель связывает держатель с соответствующим интерфейсом в пункте. После установления связи он считывает данные, в частности, отдельные позиции и общую сумму. Покупатель платит с помощью допустимых средств оплаты и возвращает держатель в обмен на чек. Использование пунктов самостоятельного расчета дополнительно снижает потребность в обслуживающем персонале.

Предпочтительно держатель содержит второе крепежное средство для разъемного запирания мобильного терминала на держателе. Преимущество запирания состоит в том, что покупатель защищен от кражи. При этом исключается, что его мобильный терминал будет украден в тот момент, когда он оставлен без присмотра. В особенно предпочтительном примере запирания второе крепежное средство содержит замок с хомутиком, с помощью которого может охватываться, по меньшей мере, частичная область мобильного терминала и который в замкнутом состоянии запирает мобильный терминал, удерживаемый в приемном гнезде держателя. При выполнении приемного гнезда держателя и второго крепежного средства следует обратить внимание на то, чтобы не была закрыта камера мобильного терминала.

Предпочтительно запирание управляется при приводе в действие двух кнопок, расположенных на приемном гнезде напротив друг друга. Отстоящими друг от друга кнопками легко управлять и одновременно они препятствуют ненамеренному отпиранию при случайном касании. Кроме того, они принуждают покупателя при открывании и замыкании запирания держать открытую руку перед приемным гнездом, так что предотвращается случайное выпадение мобильного терминала из приемного гнезда.

Дополнительная страховка обеспечивается в том случае, когда приводимый в действие для отпирания механизм выполнен с возможностью блокировки. Блокировка позволяет покупателю свободно передвигаться в торговом предприятии и выпускать из поля зрения свой находящийся в держателе мобильный терминал, не испытывая беспокойства.

Такая блокировка выполнена в виде встроенного в держатель или расположенного на магазинной тележке прибора считывания отпечатка пальца. Другая возможность состоит в том, чтобы управлять функцией отпирания с помощью программного приложения, которое, например, предоставляется в распоряжение торговым предприятием. Держатель позволяет предусматривать на магазинной тележке такие электронные функции запирания и отпирания. Аккумулятор энергии держателя обеспечивает надежное снабжение энергией магазинной тележки и ее компонентов. В частности, энергия предоставляется в распоряжение тогда, когда держатель, а вместе с ним и магазинная тележка используется покупателем. При этом держатель простым образом обеспечивает электрические и/или электронные функции магазинной тележки.

Предпочтительно магазинная тележка, в частности, поручень тележки содержит собственный аккумулятор энергии, который может заряжаться от аккумулятора энергии держателя. Этот собственный аккумулятор энергии обеспечивает возможность выполнения электрических и/или электронных функций магазинной тележки даже без подсоединения держателя. Так, например, собственный аккумулятор энергии позволяет предоставлять информацию на укрепленном на тележке электронном дисплее даже тогда, когда держатель отсоединен от тележки.

В качестве альтернативы автоматической блокировке блокировка механизма может производиться вручную. Для этого может быть предусмотрен, например, цифровой замок. Цифровой замок настраивается после запирания и может быть открыт снова при последовательности цифр, известной только покупателю.

Предпочтительно первое крепежное устройство содержит штыри или шипы, которые посредством выдвижения в распор удерживают держатель в отверстии магазинной тележки, в частности, в отверстии поручня тележки. Для этого на магазинной тележке или на поручне тележки предусмотрено для держателя приемное гнездо, форма которого является ответной штырям или шипам. Такое крепление обеспечивает надежную защиту от случайного отсоединения держателя, при этом предусмотрены средства страховки от несанкционированного съема.

При этом предпочтительно первое и второе крепежные средства связаны друг с другом, так что запирание второго крепежного средства вызывает запирание первого крепежного средства. В этом случае пользователь держателя должен произвести управление только одним элементом для запирания обоих замков.

Особенно предпочтительно распорное выдвижение штырей или шипов может быть простейшим образом связано с механизмом запирания замка с хомутиком. Перемещение замка с хомутиком путем направленного вниз давления для частичного охвата мобильного терминала может конструктивно несложным образом преобразовываться в распорное выдвижение штырей или шипов на противоположных концах держателя.

В особенно предпочтительном примере выполнения первое и/или второе крепежное средство отпираются электронным образом. Электронное отпирание дает то преимущество, что покупатель не должен вникать в функцию механизма отпирания. Здесь не требуется понимания механических процессов и взаимосвязей. Это делает электронное отпирание особенно удобным для покупателей. Кроме того, надежно исключается ошибочное управление, что позволяет снизить затраты времени персонала на объяснения и помощь.

Если механизм запирания и отпирания первого крепежного средства расположен не на магазинной тележке, а на держателе, целесообразно электронную функцию отпирания также предусмотреть на держателе.

Энергия, требуемая для электронного отпирания, обычно предоставляется в распоряжение аккумулятором энергии держателя. Альтернативно можно воспользоваться также энергией от аккумулятора энергии магазинной тележки при его наличии. Это может быть предусмотрено, например, в том случае, когда аккумулятор энергии держателя уже не имеет достаточной энергии. Для процесса отпирания можно также воспользоваться энергией от аккумулятора энергии мобильного терминала, связанного с держателем. Однако если несмотря на все это доступной энергии нет, должна быть предусмотрена возможность механического отпирания.

Предпочтительно электронное отпирание управляется с помощью программного приложения мобильного терминала. Когда мобильный терминал связан с держателем, имеющееся в мобильном терминале программное приложение воздействует на электронное отпирание и осуществляет его. Особенно простое решение заключается в отпирании посредством кода, который вводится в мобильный терминал. Для этого покупатель должен только предварительно определить в программном приложении желаемый им код, например, комбинацию цифр. В программном приложении могут быть также предусмотрены различные процессы отпирания и для этого могут запрашиваться различные коды, например, для отпирания только мобильного терминала или мобильного терминала вместе с держателем. Тогда ввод в программное приложение соответствующего кода инициирует желаемое отпирание. На тот случай, если покупатель забыл код, продавец может иметь универсальный ключ или универсальный код для отпирания. Во избежание этого целесообразно требовать, чтобы покупатель при соединении мобильного терминала с держателем вводил определенный им код для контроля или определял новый код.

Такое программное приложение может предлагаться продавцом для загрузки, например, через его сайт Интернета. Это позволяет покупателю заранее ввести в приложение требуемые данные. В частности, электронная функция отпирания может быть включена продавцом в приложение, которое он предлагает для установки. В этом случае при покупке такого приложения покупателю может предоставляться в распоряжение полный пакет различных предлагаемых продавцом функций.

Особые преимущества имеет решение, когда программное приложение записано на блоке памяти данных держателя. В этом случае оно может предлагаться покупателю для установки при соединении держателя с его мобильным терминалом. Это предложение особенно касается первичных покупателей или покупателей, которые не воспользовались предложением продавца в Интернете. За счет решения покупатель получает возможность установить программное приложение без больших затрат и в тот момент, когда он может его использовать. Требуемые приложением данные покупатель может ввести во время или по окончании установки. Это предложение усиливает готовность покупателя установить программное приложение продавца и способствует его распространению и улучшению связей с покупателем.

В этом отношении, естественно, следует проверить, не следует ли отклонить предложение об установке, поскольку на мобильном терминале уже есть программное приложение продавца. Может быть также проверено, есть ли новая версия для имеющегося программного приложения, которая может предлагаться для обновления. Этим путем может обеспечиваться использование покупателями актуального программного приложения.

Преимущества имеет также решение, когда программное приложение открывается и активизируется при соединении между мобильным терминалом и держателем. В этом случае покупатель может сразу же пользоваться предоставляемыми приложением функциями и не должен вручную запускать его в торговом предприятии продавца.

Альтернативно или дополнительно программное приложение может предлагаться для установки при соединении мобильного терминала с сетью предоставляемой продавцом беспроводной связи ближнего поля.

В следующем особенно предпочтительном примере осуществления держатель содержит блок обработки данных и блок памяти данных. Таким образом, держатель имеет собственную способность вычисления и хранения данных. Благодаря этому его функциональность выходит за рамки предоставления механических и электронных средств сопряжения. С помощью блока памяти данных и блока обработки данных покупателю могут, например, передаваться данные, которые отображаются на его мобильном терминале или выдаются в речевой форме. Блок обработки данных может использоваться также для управления или обработки данных расположенного в магазинной тележке приемника GPS (глобальной системы определения положения), приемопередатчика или сканера. Кроме того возможна запись в блок памяти данных, сканируемых с помощью мобильного терминала. Тогда для процесса оплаты необходимо только связать держатель с кассовой системой и считать данные из блока памяти. Мобильный терминал может оставаться у покупателя.

В предпочтительном примере осуществления держатель содержит пятый интерфейс для передачи данных от магазинной тележки на держатель. Такой интерфейс может использоваться для того, чтобы считывать данные на ленте сканера, охватывающей корзину магазинной тележки. При этом лента сканера создает электромагнитное поле, с помощью которого приемопередатчик может считывать укладываемые в корзину товары. В этом варианте особенно удобно, что требуемая для эксплуатации ленты сканера энергия может предоставляться от держателя.

В следующем примере осуществления магазинная тележка оснащена солнечными батареями в качестве собственного источника энергии. Генерируемая солнечными батареями энергия может использоваться для обеспечения функций магазинной тележки и/или держателя и/или мобильного терминала. Солнечные батареи могут быть простым образом защищены от повреждения путем того, что они встроены в поручень магазинной тележки. Такая установка имеет дополнительное преимущество в том, что провода для крепления держателя на поручне могут быть также встроены в поручень и не должны проходить снаружи.

В примере осуществления, альтернативном проводной связи, обмен данными между интерфейсами производится беспроводным путем, например, через известные системы беспроводной связи ближнего поля.

Система оплаты в соответствии с изобретением позволяет оптовой и розничной торговле предложить своим покупателям простую, охотно используемую ими систему оплаты, которая работает, не требуя большой численности персонала.

Поскольку имеющихся на рынке мобильных терминалов соединительные устройства различны, рекомендуется предусматривать различные держатели для различных типов мобильных терминалов. Различные держатели содержат стандартизированный интерфейс сопряжения с кассовой системой и интерфейс для сопряжения с определенным типом мобильных терминалов.

Кроме того, система обеспечивает надежные возможности развития, поскольку идет непрерывная разработка новых мобильных терминалов. Благодаря этому система или используемые в оптовой или розничной торговле держатели могут непрерывно адаптироваться к новейшему уровню техники без необходимости вложения больших собственных средств.

1. Держатель для мобильного терминала телекоммуникации, содержащий приемное гнездо для мобильного терминала телекоммуникации, отличающийся тем, что он содержит первый интерфейс для передачи данных от мобильного терминала телекоммуникации на держатель и второй интерфейс для передачи данных от держателя на кассовую систему, при этом держатель содержит первое крепежное средство для разъемного крепления держателя на магазинной тележке.

2. Держатель по п. 1, отличающийся тем, что он содержит аккумулятор энергии и третий интерфейс для передачи энергии на мобильный терминал телекоммуникации.

3. Держатель по п. 2, отличающийся тем, что он содержит четвертый интерфейс для передачи энергии на магазинную тележку.

4. Держатель по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что он содержит второе крепежное средство для отпираемого запирания мобильного терминала телекоммуникации на держателе.

5. Держатель по п. 4, отличающийся тем, что второе крепежное средство содержит замок с хомутиком, который в запертом состоянии запирает находящийся в приемном гнезде мобильный терминал телекоммуникации.

6. Держатель по п. 1, отличающийся тем, что первое крепежное средство содержит штыри, которые удерживают держатель в отверстии в поручне магазинной тележки посредством выдвижения в распор.

7. Держатель по любому из пп. 5 и 6, отличающийся тем, что первое и второе крепежные средства связаны друг с другом, так что запирание второго крепежного средства вызывает запирание первого крепежного средства.

8. Держатель по п. 7, отличающийся тем, что замок с хомутиком взаимодействует со штырями таким образом, что при запирании замка с хомутиком путем направленного вниз давления штифты выдвигаются в распор.

9. Держатель по любому из пп. 1-3, 5, 6, 8, отличающийся тем, что первое крепежное средство и/или второе крепежное средство выполнены с возможностью электронного запирания и/или отпирания.

10. Держатель по п. 1, отличающийся тем, что он содержит блок обработки данных и блок памяти данных.

11. Держатель по п. 1, отличающийся тем, что он содержит пятый интерфейс для передачи данных от магазинной тележки на держатель.

12. Система оплаты для оптовой и розничной торговли, содерж