Фильтрующая установка и способ эксплуатации фильтрующей установки

Фильтрующая установка и способ эксплуатации фильтрующей установки

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Предложенное изобретение относится к фильтрующей установке, которая включает в себя фильтрующее устройство для очистки насыщенного перераспылом краски потока неочищенного газа, причем фильтрующее устройство включает в себя фильтрующий элемент, на котором является осаждаемым перераспыл краски из насыщенного перераспылом краски потока неочищенного газа вместе с поданным в поток неочищенного газа фильтрующим вспомогательным материалом. Помимо этого, фильтрующее устройство включает в себя приемный резервуар для хранения системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала и устройство отбора для отбора, по меньшей мере, части системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала из приемного резервуара.

Принципиально в подобной фильтрующей установке может быть предусмотрено, что система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала после определенной продолжительности эксплуатации фильтрующего устройства отбирается из приемного резервуара и утилизируется и что в данное фильтрующее устройство для дальнейшей эксплуатации фильтрующей установки подается свежий, не насыщенный перераспылом краски фильтрующий вспомогательный материал.

В основе предложенного изобретения лежит задача предложить фильтрующую установку названного в начале типа, посредством которой предусмотрена возможность реализации экономящего материал эффективного режима фильтрации.

Согласно изобретению данная задача решена посредством того, что фильтрующая установка включает в себя устройство предварительной обработки для предварительной обработки системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала, которое включает в себя термическое обрабатывающее устройство, посредством которого система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала является термически обрабатываемой для ее предварительной обработки. Кроме того, предлагаемая в изобретении фильтрующая установка включает в себя управляющее устройство и/или регулирующее устройство, посредством которого является определяемым, является ли обеспеченный фильтрующему устройству для очистки потока неочищенного газа фильтрующий вспомогательный материал ненасыщенным, свежим вспомогательным материалом или системой из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Термическое обрабатывающее устройство может являться, прежде всего, нагревательным устройством, посредством которого система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала может быть нагрета. Прежде всего, посредством нагревательного устройства предусмотрена возможность испарения жидкостной части системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Благодаря применению управляющего устройства и/или регулирующего устройства может быть зарегистрировано количество процессов предварительной обработки, благодаря чему существует возможность определения и, предпочтительно, предотвращения (слишком высокого) насыщения фильтрующего вспомогательного материала перераспылом краски. Это позволяет полностью использовать возможности восстановления фильтрующего вспомогательного материала, исключив возможность ухудшения качества очистки газа, а также определять точные пропорции свежего и восстановленного фильтрующего вспомогательного материала для подачи в фильтрующее устройство.

Система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала может являться, например, смесью из частиц перераспыла краски и частиц фильтрующего вспомогательного материала. Прежде всего, система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала образована конгломератами и/или агломератами из частиц перераспыла краски, прежде всего капель краски, и частиц перераспыла, прежде всего гранулами каменной муки.

Система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала может состоять, по существу, например, исключительно из агломератов и/или конгломератов из частиц перераспыла краски и частиц фильтрующего вспомогательного материала.

Помимо этого, система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала может быть образована из предварительного обработанного фильтрующего вспомогательного материала, прежде всего, из предварительного обработанной системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Помимо этого, система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала может являться смесью из свежего (неиспользованного), ненасыщенного перераспылом краски фильтрующего вспомогательного материала, из агломератов и/или конгломератов из частиц перераспыла краски и частиц фильтрующего вспомогательного материала и/или из предварительного обработанного фильтрующего вспомогательного материала.

Посредством того, что фильтрующая установка согласно изобретению включает в себя устройство предварительной обработки для предварительной обработки системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала, полная утилизация системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала уже после однократного применения фильтрующего вспомогательного материала в фильтрующем устройстве, предпочтительно, не требуется. Напротив, система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала, предпочтительно, как предварительно обработанный фильтрующий вспомогательный материал может повторно подаваться в фильтрующее устройство. Благодаря этому возможна экономящая материал и эффективная эксплуатация фильтрующей установки.

Система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала после процесса очистки фильтрующего элемента собирается в, предпочтительно, расположенном под фильтрующим элементом приемном резервуаре для фильтрующего вспомогательного материала и/или системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала (также называемом "приемный бак для фильтрующего вспомогательного материала"). Фильтрующая установка, предпочтительно, включает в себя одно или несколько фильтрующих устройств и/или одно или несколько устройств предварительной обработки.

Фильтрующее устройство, предпочтительно, включает в себя один или несколько фильтрующих элементов, один или несколько приемных резервуаров и/или одно или несколько устройство отбора.

В качестве фильтрующего вспомогательного материала может использоваться, прежде всего, любая среда, которая в состоянии впитывать жидкостную часть перераспыла краски.

В качестве фильтрующего вспомогательного материала может рассматриваться, прежде всего, известь, каменная мука, прежде всего известковая мука, силикаты алюминия, монооксиды алюминия, монооксиды кремния, порошковый лак или тому подобное.

Альтернативно или дополнительно к этому в качестве фильтрующего вспомогательного материала для впитывания и/или связывания перераспыла краски также могут использоваться частицы с полой внутренней структурой и с большой относительно их внешних размеров внутренней поверхностью, например, естественные и/или синтетические цеолиты или иные полые, например, шарообразные тела из полимеров, стекла или силиката алюминия и/естественно или синтетически произведенные волокна.

Цеолитами называются, прежде всего, алюмосиликаты, которые имеют общую суммарную формулу Mⁿ⁺_x/n[(AlO₂)^х-(SiO₂)^y]•zH₂O (Mⁿ⁺: катионы металла, х/n: стехиометрический коэффициент, который получается из заряда катиона и аниона алюмината (= "модуль")). Могут использоваться, например, цеолиты кальция, магния, кальция-магния, натрия и/или калия.

Предпочтительно, используются смеси из двух или более данных типов цеолитов.

Альтернативно или дополнительно к этому для впитывания и/или связывания перераспыла краски также могут использоваться химически реагирующие с перераспылом частицы, например химически активные частицы из групп аминов, эпоксидов, карбоксилов, гидроксилов или изоционатов, химически активные частицы из обработанных октилсиланом монооксидов алюминия или твердые или жидкие монополимеры, олигополимеры или полимеры, силаны, силанолы или силоксаны.

Фильтрующий вспомогательный материал, предпочтительно, состоит из множества частиц фильтрующего вспомогательного материала, которые имеют средний диаметр, прежде всего, в диапазоне примерно от 10 до примерно 100 мкм.

Фильтрующий вспомогательный материал является, прежде всего, текучим, состоящим из частиц материалом, который также называется "предварительным фильтрующим" материалом.

Фильтрующий вспомогательный материал предназначен, прежде всего, для того, чтобы в качестве защитного осаждаться на поверхности фильтрующего элемента и предотвращать склеивание этой поверхности из-за налипающих частиц перераспыла краски. Путем периодической очистки фильтрующего материала система из фильтрующего материала и перераспыла краски от фильтрующего элемента попадает в приемный резервуар.

Помимо этого, термическое обрабатывающее устройство может быть выполнено как сжигающее устройство. Посредством сжигающего устройства, прежде всего, легко летучие, прежде всего, органические составляющие системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала, например, растворители, могут быть сожжены и, тем самым, удалены из системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала. Прежде всего, может производиться окислительное сжигание системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Помимо этого, может быть благоприятным, если термическое обрабатывающее устройство включает в себя пиролизирующее устройство, посредством которого предусмотрена возможность пиролизации системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Может быть благоприятным, если устройство предварительной обработки включает в себя несколько термических обрабатывающих устройств, которые, предпочтительно, имеют различные функции. Прежде всего, может быть предусмотрено, что посредством одного, выполненного как нагревательное устройство термического обрабатывающего устройства жидкостные составляющие системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала могут быть испарены. Посредством одного, выполненного как сжигающее устройство и/или выполненного как дожигающее устройство может производиться, например, сжигание горючих составных частей жидкостных составляющих. Прежде всего, таким образом, из системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала могут быть высвобождены, сожжены и, тем самым, обезврежены растворители.

Может быть преимущественным, если термическое обрабатывающее устройство выполнено как охлаждающее устройство. Прежде всего, с помощью подобного охлаждающего устройства система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала является охлаждаемой до такой степени, что перераспыл краски, предпочтительно, охрупчивается.

Помимо этого, термическое обрабатывающее устройство может быть выполнено как сушильное устройство, с помощью которого в систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для его сушки предусмотрена возможность подачи, например, сухого воздуха, который ненасыщен и может впитывать влажность. Воздух является, предпочтительно, горячим воздухом, который имеет температуру по меньшей мере примерно 40°С, прежде всего примерно 60°С.

Для этого может использовать, прежде всего, воздух, который производится заводским сушильным устройством для сушки окрашенных заготовок.

В качестве сжигающего устройства, дожигающего устройства и/или нагревательного устройства может использоваться, прежде всего, вращающаяся печь, качающаяся сушилка, винтовая сушилка, сушилка с вихревым слоем и/или потоковая сушилка.

Подача системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала в сжигающее устройство, дожигающее устройство и/или нагревательное устройство может производиться, например, с помощью винтового транспортера и/или с помощью вибролотка.

Например, при использовании сушилки с вихревым слоем или потоковой сушилки дозирование системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала может производиться посредством пневматической транспортировки, например, с помощью летучей транспортировки, аэрозольной транспортировки и/или поршневой транспортировки.

Предпочтительно, сжигающее устройство, дожигающее устройство и/или нагревательное устройство эксплуатируются на электричестве и/или на газу.

В одном выполнении изобретения предусмотрено, что устройство предварительной обработки включает в себя одно или несколько обрабатывающих устройств, посредством которых предусмотрена возможность механической обработки системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для ее предварительной обработки. Прежде всего, может быть предусмотрено, что посредством этого разрушаются агломераты из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Прежде всего, может быть предусмотрено, что механическое обрабатывающее устройство выполнено как перемалывающее устройство, посредством которого система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала может быть перемолота.

Далее, механическое обрабатывающее устройство, предпочтительно, является измельчающим устройством для измельчения агломератов из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Может быть преимущественным, если устройство предварительной обработки включает в себя пневматическое обрабатывающее устройство, посредством которого предусмотрена возможность воздействия воздухом на систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для ее предварительной обработки.

Пневматическое обрабатывающее устройство может являться, например, устройством сжатого воздуха, посредством которого предусмотрена возможность воздействия воздухом на систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для ее предварительной обработки.

Помимо этого, пневматическое обрабатывающее устройство может являться завихряющим устройством, посредством которого система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала может быть завихрена. Прежде всего, посредством подобного завихряющего устройства в комбинации с отражательными пластинами можно добиться того, что завихренные агломераты из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала ударяются друг о друга и об отражательные пластины и, благодаря этому, измельчаются.

Далее, посредством пневматического обрабатывающего устройства, предпочтительно, предусмотрена возможность сушки системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала. Прежде всего, сушка может производиться и/или ускоряться посредством того, что система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала завихряется. Посредством устройства предварительной обработки, предпочтительно, предусмотрена возможность проведения механической и/или химической предварительной обработки системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Фильтрующая установка, предпочтительно, включает в себя накопительное устройство для размещения и накопления фильтрующего вспомогательного материала и/или системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Накопительное устройство может быть выполнено, например, как силос, прежде всего складской силос, как накопительный силос и/или смесительный силос.

Посредством накопительного устройства, прежде всего, вне приемного резервуара может производиться размещение и хранение фильтрующего вспомогательного материала и/или системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

В одном выполнении изобретения предусмотрено, что накопительное устройство является промежуточным накопительным устройством для промежуточного хранения предварительно обработанной системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала. Предпочтительно, в промежуточное накопительное устройство предусмотрена возможность подачи предварительно обработанной системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала из устройства предварительной обработки. Помимо этого, может быть предусмотрено, что посредством промежуточного накопительного устройства является обеспечиваемой предварительно обработанная система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала по меньшей мере в одно фильтрующее устройство. Преимуществом промежуточного накопительного устройства является то, что тем самым можно демпфировать нерегулярное опорожнение отдельных приемных резервуаров и, тем самым, возможна непрерывная загрузка, например, вращающейся печи вспомогательным материалом.

Может быть преимущественным, если накопительное устройство является промежуточным накопительным устройством для промежуточного хранения отобранной из приемного резервуара, подлежащей подаче в устройство предварительной обработки системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала. При этом может быть предусмотрено, что в промежуточное накопительное устройство является подаваемой система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала из приемного резервуара. Помимо этого, может быть предусмотрено, что посредством промежуточного накопительного устройства является обеспечиваемой система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для устройства предварительной обработки.

Система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала, которую следует подать в устройство предварительной обработки, также называется подлежащая предварительной обработке система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Насыщенный перераспылом краски фильтрующий вспомогательный материал является, прежде всего, очищенной посредством по меньшей мере одного фильтрующего элемента системой из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Может быть преимущественным, если фильтрующая установка включает в себя смесительное устройство, посредством которого предусмотрена возможность сведения вместе и смешивания незагруженного свежего вспомогательного материала и системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Прежде всего, может быть предусмотрено, что фильтрующая установка включает в себя смесительное устройство, посредством которого предусмотрена возможность сведения вместе и смешивания незагруженного свежего вспомогательного материала и предварительно обработанной системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала. Альтернативно или дополнительно к этому может быть предусмотрено, что фильтрующая установка включает в себя смесительное устройство, посредством которого предусмотрена возможность сведения вместе и смешивания незагруженного свежего вспомогательного материала и предварительно необработанной системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Помимо этого, может быть предусмотрено, что фильтрующая установка включает в себя, прежде всего по меньшей мере одно фильтрующее устройство по меньшей мере одно смесительное устройство (промешивающее устройство), посредством которого предусмотрена возможность промешивания системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала, благодаря чему предусмотрена возможность получения по существу гомогенной системы, в которой насыщенные перераспылом краски частицы фильтрующего вспомогательного материала и ненасыщенные частицы фильтрующего вспомогательного материала расположены по существу с равномерным распределением.

Фильтрующая установка преимущественно включает в себя измерительное устройство для измерения степени насыщения, то есть, доли перераспыла краски в системе из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала, например, относительно общего объема и/или общей массы системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Предпочтительно, посредством управляющего устройства и/или регулирующего устройства предусмотрена возможность управления и/или регулирования соотношения смешивания для смешивания незагруженного свежего фильтрующего вспомогательного материала с системой из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала, прежде всего, в зависимости от степени насыщения фильтрующего вспомогательного материала перераспылом краски.

Фильтрующая установка согласно изобретению, прежде всего, пригодна для использования в окрасочной установке для окрашивания заготовок, прежде всего автомобильных кузовов.

Окрасочная установка, предпочтительно, включает в себя по меньшей мере одно фильтрующее устройство для осаждения перераспыла краски из содержащего частицы перераспыла (перераспыл краски) потока неочищенного газа, причем по меньшей мере одно фильтрующее устройство включает в себя следующее:

однообъемный корпус, который ограничивает камеру неочищенного газа фильтрующего устройства и в котором расположен по меньшей мере один фильтрующий элемент фильтрующего устройства,

по меньшей мере один впускной канал для впуска потока неочищенного газа в камеру неочищенного газа фильтрующего устройства, и/или

устройство ввода (фильтрующего вспомогательного материала для ввода фильтрующего вспомогательного материала или системы (смеси) из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала в поток неочищенного газа.

Предпочтительно, окрасочная установка не имеет устройства для мокрого осаждения перераспыла краски.

Устройство ввода (фильтрующего вспомогательного материала), предпочтительно, включает в себя по меньшей мере одно устройство предварительной обработки (устройство предварительной обработки), прежде всего по меньшей мере одно обрабатывающее устройство, и/или один приемный резервуар.

Помимо этого, окрасочная установка, предпочтительно, включает в себя

окрасочную кабину, в которой предусмотрена возможность окрашивания краской заготовок,

транспортное устройство (для заготовок), посредством которого предусмотрена возможность транспортировки подлежащих окрашиванию заготовок в направлении транспортировки (заготовок) сквозь окрасочную кабину,

сепарирующую и/или фильтрующую установку (упрощенно называется "фильтрующая установка") для очистки выходящего из окрасочной кабины потока неочищенного газа, который впитал в себя перераспыл краски в окрасочной кабине, причем фильтрующая установка включает в себя по меньшей мере одно фильтрующее устройство для осаждения перераспыла краски из потока неочищенного газа, и/или

по меньшей мере одну линию чистого газа для потока чистого газа, который получается путем очистки потока неочищенного газа посредством по меньшей мере одного фильтрующего устройства.

По меньшей мере одно фильтрующее устройство, предпочтительно, выполнено как выполненное с возможностью регенерации фильтрующее устройство.

Под фильтрующим устройством с возможностью регенерации следует понимать сепарирующее устройство для осаждения загрязнений из направленного через окрасочную кабину газового потока, прежде всего для осаждения перераспыла краски из содержащего частицы перераспыла газового потока, из которого отсепарированные загрязнения могут быть выведены без необходимости замены фильтрующих элементов фильтрующего устройства.

В качестве выполненного с возможностью регенерации фильтрующего устройства (фильтрующей структуры), прежде всего, предусмотрено также и фильтрующее устройство, которое имеет один или несколько сухих фильтрующих элементов и/или сухих сепарирующих устройств, в которых очистка газового потока на фильтрующих элементах производится по существу без добавки жидкости. Независимо от этого могут быть предусмотрены последующие или предыдущие ступени очистки с использованием, в свою очередь, (при нормальных условиях) жидких растворяющих или чистящих средств.

Независимо от очищающей функции сухого фильтрующего элемента и/или сухого сепарирующего устройства, которое работает без добавки жидкости, может быть предусмотрено, что на, по меньшей мере, один сухой фильтрующий элемент и/или сухое сепарирующее устройство для его очистки, прежде всего для удаления фильтровального осадка, производится воздействие жидкостью, прежде всего чистящей жидкостью. Тем самым очистка по меньшей мере одного сухого фильтрующего элемента и/или по меньшей мере одного сухого сепарирующего устройства может производиться мокрым способом, в то время как сепарация/фильтрация, предпочтительно, производится сухим способом.

В выполненном с возможностью регенерации фильтрующем устройстве может быть предусмотрено, что фильтрующее устройство включает в себя по меньшей мере один фильтрующий элемент, который в фильтрующем режиме снабжен предохранительным слоем и/или защитным слоем, который включает в себя фильтрующий вспомогательный материал, прежде всего каменную муку, предпочтительно известковую муку, и/или природные или синтетические цеолиты.

Таким образом, в режиме фильтрации фильтрующего устройства можно воспрепятствовать тому, чтобы фильтрующий элемент забивался загрязнениями из подведенного из фильтрующего устройства газового потока. Путем очистки предохранительного слоя или защитного слоя фильтрующего элемента фильтрующего устройства может производиться особо простая регенерация фильтрующего элемента, который затем снова является используемым путем нанесения свежего предохранительного слоя или свежего защитного слоя.

В качестве краски рассматривается, прежде всего, порошковая краска или текучая краска.

При этом под термином "текучая краска" ("Fluidlack"), в отличие от термина "порошковая краска" ("Pulverlack"), обозначается краска с текучей консистенцией, от жидкой до пастообразной (например, в случае пластизолей ПВХ). Термин "текучая краска" включает в себя, прежде всего, термин "жидкая краска" ("Flussiglack" и "Nasslack").

Таким образом, при использовании текучей краски перераспыл лака из окрасочной кабины является перераспылом текучей краски, при использовании жидкой краски - перераспылом жидкой краски.

Помимо этого, фильтрующее устройство может включать в себя сепарирующее устройство, например шахтный сепаратор и/или ZZ-сепаратор (зигзагообразный сепаратор), для осаждения мелких составляющих системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала. Прежде всего, посредством подобного сепарирующего устройства могут быть осаждены частицы фильтрующего вспомогательного материала, которые насыщены перераспылом краски (меньшие частицы), от агломератов из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала (частицы большего размера).

Сепарирующее устройство, предпочтительно, предназначено для осаждения грубых частей от мелких частей в, прежде всего, по меньшей мере, частично предварительно обработанной системе из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Помимо этого, может быть предусмотрено, что сепарирующее устройство выполнено как накопительный сепаратор, посредством которого являются осаждаемыми ненасыщенные частицы фильтрующего вспомогательного материала из агломератов из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Помимо этого, предложенное изобретение относится к способу эксплуатации фильтрующей установки, прежде всего фильтрующей установки согласно изобретению, включающему в себя следующее:

подача насыщенного перераспылом краски потока неочищенного газа в фильтрующее устройство фильтрующей установки,

введение фильтрующего вспомогательного материала в поток неочищенного газа,

осаждение системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала и ее размещение в приемном резервуаре.

В связи с этим задачей предложенного изобретения является обеспечение способа эксплуатации фильтрующей установки, который является эффективно осуществляемым с небольшими затратами материала.

Согласно изобретению данная задача решена посредством того, что по меньшей мере часть системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала предварительно обрабатывают посредством устройства предварительной обработки, причем систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для ее предварительной обработки обрабатывают термически, и посредством управляющего устройства и/или регулирующего устройства контролируют, подавался ли в фильтрующее устройство свежий фильтрующий вспомогательный материал или уже однократно или многократно использованный и обработанный фильтрующий вспомогательный материал.

Способ согласно изобретению, предпочтительно, имеет описанные выше в связи с соответствующей изобретению фильтрующей установкой признаки и/или преимущества.

В одном выполнении изобретения предусмотрено, что система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для ее предварительной обработки обрабатывается термически.

Прежде всего, может быть предусмотрено, что система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для ее предварительной обработки сушится, обжигается и/или охлаждается и/или подвергается пиролизному процессу.

Например, система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала нагревается (подогревается) путем непосредственного контакта, например, с электрическим нагревательным устройством и/или отработавшими газами горелки. Предпочтительно, система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала нагревается (подогревается) косвенно, причем предусмотрено, прежде всего, разделение и/или теплообменник между системой с одной стороны и нагревательным устройством, нагревательной средой, пламенем горелки и/или горячими отработанными газами горелки с другой стороны.

Может быть благоприятным, если система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для ее предварительной обработки подвергается воздействию сжатого воздуха. Таким образом, с одной стороны, можно достичь сушки системы из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала. Помимо этого, таким образом система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала может быть завихрена. Прежде всего, если система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала посредством устройства сжатого воздуха ускоряется по направлению к отражательным пластинам, может быть достигнуто завихрение и одновременно измельчение агломератов.

Может быть благоприятным, если приемный резервуар снабжен по меньшей мере одним пневматическим обрабатывающим устройством. Прежде всего, может быть предусмотрено, что пневматическое обрабатывающее устройство включает в себя по меньшей мере одно воздушное сопло, например сопло Лаваля, посредством которого предусмотрена возможность ввода воздуха с избыточным давлением (выше нормального давления 1013 мбар), например между примерно 0,1 бар и примерно 7 бар избыточного давления, предпочтительно примерно 2 бар избыточного давления, в систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Предпочтительно, система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала завихряется посредством сжатого воздуха и из-за столкновений агломератов друг с другом и/или со стенками приемного резервуара и/или с отражательными пластинами измельчается.

Пневматическое обрабатывающее устройство может включать в себя воздушный компрессор. Альтернативно или дополнительно к этому пневматическое обрабатывающее устройство может эксплуатироваться на сжатом воздухе.

Воздух для пневматического обрабатывающего устройства является, прежде всего, приточным воздухом, который ответвляется от устройства подачи приточного воздуха окрасочной установки, прежде всего, из подачи приточного воздуха для окрасочного процесса окрасочной установки, и/или, прежде всего, отфильтрованным рециркуляционным или цеховым воздухом, который, предпочтительно, сжимается.

Альтернативно или дополнительно к этому может быть предусмотрено, что, прежде всего, очищенный отработанный воздух из окрасочной кабины применяется для пневматического обрабатывающего устройства.

Помимо этого, пневматическое обрабатывающее устройство может включать в себя вихревой слой, который, например, расположен в приемном резервуаре. Вихревой слой включает в себя одно или несколько сопел, посредством которых предусмотрена возможность ускорения частиц фильтрующего вспомогательного материала или агломератов из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала друг на друга и/или на отражательные пластины, чтобы обеспечить разрушение агломератов из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

По меньшей мере одно сопло по меньшей мере одного пневматического обрабатывающего устройства, предпочтительно, расположено так, чтобы созданная посредством сопла воздушная струя была направлена по существу горизонтально в систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала. Альтернативно или дополнительно к этому может быть предусмотрено, что по меньшей мере одно сопло по меньшей мере одного обрабатывающего устройства расположено так, чтобы по меньшей мере одна воздушная струя была направлена вертикально или под (косым) углом на систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала. Прежде всего, может быть предусмотрено, что воздушная струя пронизывала систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала вертикально снизу вверх, вертикально сверху вниз или по диагонали.

Может быть преимущественным, если предусмотрен по меньшей мере один потоковый дефлектор, посредством которого систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для удлинения процесса пневматического измельчения (процесс перемалывания) можно удерживать в приемном резервуаре, прежде чем подать ее в поток неочищенного газа и, наконец, к фильтрующим элементам.

Помимо этого, может быть предусмотрено, что по меньшей мере одно обрабатывающее устройство включает в себя по меньшей мере одно сопло, которое расположено так, что воздушная струя вертикально или под (косым) углом направлена на часть смесительного устройства и/или (прочего) механического обрабатывающего устройства, из-за чего смесительное устройство и/или механическое обрабатывающее устройство образует одну или несколько отражательных пластин для агломератов из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала.

Прежде всего, смесительное устройство и/или (прочее) механическое обрабатывающее устройство выполнено так, что система из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала транспортируется в направлении по меньшей мере одного сопла по меньшей мере одного пневматического обрабатывающего устройства, чтобы суметь ввести систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала в созданную по меньшей мере одним соплом воздушную струю.

Процесс разрушения агломератов из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала, например, механический или пневматический процесс помола, может производиться непрерывно или тактировано.

В одном выполнении изобретения предусмотрено, что в систему из перераспыла краски и фильтрующего вспомогательного материала для ее предварительной обработки подается по меньшей мере один вспомогательный материал предварительной обработки.

Прежде всего, в систему из перерасп