Раздаточный автомат для хранения и распределения гигиенических продуктов

Раздаточный автомат для хранения и распределения гигиенических продуктов

Иллюстрации

Показать все

Реферат

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ

Представленное изобретение относится к раздаточному автомату для хранения и распределения гигиенических продуктов. Раздаточный автомат содержит в закрытом состоянии заднюю стенку, две противоположные боковые стенки, переднюю стенку и верхнюю стенку, при этом раздаточный автомат дополнительно содержит распределительное отверстие и открывающуюся крышку, которая может открываться для повторного наполнения раздаточного автомата. Заявленное изобретение также относится к способу изготовления подобного раздаточного автомата.

ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

Существует необходимость в раздаточных автоматах с надежной конструкцией и эстетическим внешним видом, имеющих в то же время низкую стоимость изготовления. Раздаточные автоматы, изготовленные из пластмассового материала, полученного методом инжекционного формования, обладают преимуществом относительно низкой стоимости изготовления, низкой массы и большой свободы в показателях конструкции раздаточного автомата, таким как сложная трехмерная форма, но пластмассовые раздаточные автоматы в общем воспринимаются, как менее надежные и более низкого качества. Раздаточные автоматы, изготовленные из металлического материала, такого как нержавеющая сталь, в общем считаются, как надежные и высокого качества, но имеют относительно высокую стоимость изготовления. Были попытки получить раздаточные автоматы, изготовленные из смешанных пластмассовых и металлических материалов, такие как например, показаны в WO2007/035139, где передняя и верхняя секции изготовлены из металлического листа, а остальная часть раздаточного автомата изготовлена из пластмассового материала. Также из US7837077 известно, например, предоставление крышки и/или части корпуса раздаточного автомата, подлежащих изготовлению из металлизированного или покрытого металлом пластмассового материала. Однако, ни одно из известных решений не решает проблему предоставления раздаточного автомата, имеющего крепкую конструкцию, эстетический внешний вид, обладающего в то же время низкой стоимостью изготовления.

Таким образом, существует потребность в усовершенствованном раздаточном автомате, устраняющем упомянутую выше проблему.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Целью настоящего изобретения является раздаточный автомат для распределения гигиенического продукта, в котором по меньшей мере частично устраняется упомянутая ранее проблема. Данная цель достигается с помощью признаков отличительной части пункта 1. Цель дополнительно достигается посредством способа изготовления раздаточного автомата согласно пункту 30.

Изобретение относится к раздаточному автомату для хранения и распределения гигиенических продуктов, при этом раздаточный автомат содержит в закрытом состоянии заднюю стенку, две противоположные боковые стенки, переднюю стенку и верхнюю стенку, причем раздаточный автомат дополнительно содержит распределительное отверстие и открывающуюся крышку, которая может открываться для повторного наполнения раздаточного автомата.

Изобретение отличается тем, что по меньшей мере одна стенка раздаточного автомата содержит опорную конструкцию, изготовленную по меньшей мере в основном из пластмассового материала, на внешнюю поверхность опорной конструкции ламинирован наружный тонкий металлический лист, и металлический лист содержит поверхность, изогнутую по меньшей мере в одном направлении.

Наслаивание тонкого металлического листа на пластмассовую опорную конструкцию раздаточного автомата предоставляет раздаточный автомат, имеющий воспринимаемую крепкой конструкцию и эстетический внешний вид благодаря внешней отделке раздаточного автомата металлическим листом. Тонкий металлический лист будет демонстрировать такой же визуальный внешний вид, что и металлический раздаточный автомат, но не влечет за собой высокую стоимость и большую массу, связанные с металлическими раздаточными автоматами. Образование внутреннего содержимого раздаточного автомата из пластмассового материала также обеспечивает множество преимуществ в показателях стоимости изготовления и массы.

Кроме того, за счет образования металлического листа по меньшей мере с одной изогнутой поверхностью уменьшается риск наличия отражения прерывистой поверхности в наслоенном металлическом листе. Отражением поверхности в данном описании называется изображение, которое пользователь может видеть, отраженное в поверхности раздаточного автомата, и отражение прерывистой поверхности соответствует отраженному изображению, имеющему прерывистые искажения. Пластмассовый материал всегда страдает от некоторой степени волнистости во время фазы отверждения после формования. Волнистость пластмассового материала принимают в расчет перед изготовлением инструментов для изготовления пластмассовых частей раздаточного автомата, но никогда невозможна полная уверенность относительно вида и формы итогового продукта. Таким образом, полностью плоская пластмассовая опорная конструкция после изготовления не всегда будет демонстрировать полностью плоскую поверхность, а относительно тонкий металлический лист, наслоенный на пластмассовую опорную поверхность, тогда будет демонстрировать по существу плоскую поверхность, но с одним или более отклонениями от плоского состояния. Подобные отклонения легко отмечаются любым человеком, рассматривающим поверхность, и в общем воспринимаются, как негативные и дают впечатление низкого качества. Одно решение, чтобы избежать подобного отражения прерывистой поверхности, состоит в формировании пластмассовой опорной конструкции уже с самого начала с некоторой кривизной. В связи с этим, небольшие отклонения от желательной кривизны вследствие эффектов изменяющейся волнистости оказывают меньшее влияние на отражение поверхности, которая по-прежнему воспринимается, как более или менее непрерывная. Кривизна может быть цилиндрической с фиксированным и/или изменяющимся радиусом кривизны для обеспечения возможности изготовления посредством металлопроката, который представляет собой относительно быстрый и эффективный способ изготовления и который также обеспечивает формирование целиковых металлических листов, покрывающих три или более боковые стенки раздаточного автомата. В качестве альтернативы металлический лист в любой точке может иметь кривизну поверхности во всех направлениях.

Изобретение дополнительно относится к способу изготовления раздаточного автомата, обладающего преимуществами, описанными выше, при этом способ включает

формирование раздаточного автомата, изготовленного в основном из пластмассового материала, причем данный раздаточный автомат содержит в закрытом состоянии заднюю стенку, две противоположные боковые стенки, переднюю стенку, верхнюю стенку, распределительное отверстие и открывающуюся крышку, которая может открываться для повторного наполнения раздаточного автомата, при этом по меньшей мере одна стенка раздаточного автомата содержит опорную конструкцию, изготовленную в основном из пластмассового материала,

разрезание и формирование металлического листа таким образом, чтобы металлический лист содержал поверхность, изогнутую по меньшей мере в одном направлении, и

наслаивание металлического листа на внешнюю поверхность опорной конструкции.

Дополнительные преимущества достигаются посредством осуществления одного или нескольких признаков зависимых пунктов.

Металлический лист может продолжаться непрерывно на протяжении части по меньшей мере двух соседних стенок раздаточного автомата, предпочтительно передней стенки и верхней стенки раздаточного автомата. Металлический лист может даже продолжаться непрерывно на протяжении части по меньшей мере трех последовательных стенок раздаточного автомата, и предпочтительно на протяжении части по меньшей мере четырех последовательных стенок раздаточного автомата. Натяжение единственного непрерывного металлического листа поверх по меньшей мере двух соседних стенок, в качестве альтернативы поверх трех последовательных стенок или даже поверх четырех последовательных стенок раздаточного автомата улучшает восприятие сплошной и крепкой конструкции раздаточного автомата, а также упрощает сборку раздаточного автомата, поскольку меньше отдельных металлических листов должно быть по отдельности наслоено на опорную конструкцию.

Стенками могут быть по меньшей мере передняя стенка и две боковые стенки, или передняя стенка, верхняя стенка и нижняя стенка.

Внешняя поверхность металлического листа может иметь относительно большой радиус кривизны в центральной области стенок и относительно небольшой радиус кривизны в области между секциями соседних стенок. Раздаточный автомат, если он не демонстрирует цилиндрическую или сферическую форму, будет иметь более или менее прямоугольную форму с уплощенными боковыми стенками, стыкующимися в более изогнутых пересекающихся областях.

Внешняя поверхность металлического листа в области стенок может иметь радиус кривизны в диапазоне, составляющем 500–15000 миллиметров, предпочтительно в диапазоне, составляющем 1000–12000 миллиметров, и более предпочтительно в диапазоне, составляющем 4000-8000 миллиметров. Данный относительно большой радиус кривизны, который может восприниматься наблюдателем, как по существу плоский, связан с центральными областями боковых стенок раздаточного автомата, причем данные боковые стенки взаимно соединяются в пересекающихся областях. Тот факт, что боковые стенки не являются плоскими, но демонстрируют некоторый уровень кривизны, предотвращает прерывистые отражения в поверхности металлического листа.

Внешняя поверхность металлического листа в области между секциями соседних стенок может иметь радиус кривизны в диапазоне, составляющем 5-200 миллиметров, предпочтительно в диапазоне, составляющем 10-130 миллиметров, и более предпочтительно в диапазоне, составляющем 30-80 миллиметров. Пересекающиеся области, где стыкуются боковые стенки раздаточного автомата, демонстрируют относительно большой радиус кривизны для достижения прямоугольной форы раздаточного автомата.

Видимая внешняя поверхность металлического листа может не содержать отдельных изменений радиуса кривизны. Отдельные изменения радиуса кривизны относятся к прерывистому радиусу кривизны и связаны с прерывистыми отражениями в поверхности металлического листа, создавая в связи с этим менее эстетичный внешний вид.

Видимая внешняя поверхность металлического листа может иметь нулевую гауссову кривизну. Следовательно, линия кривизны металлического листа раздаточного автомата может по меньшей мере в одном направлении быть нулевой, т.е. прямой, образуя в связи с этим цилиндрическую кривизну или изгиб с постоянным или изменяющимся радиусом кривизны. Видимая внешняя поверхность металлического листа может также или в качестве альтернативы иметь положительную гауссову кривизну таким образом, чтобы поверхность металлического листа имела положительную кривизну во всех направлениях.

Металлический лист может быть изготовлен из единственного куска металла, имеющего по существу постоянную толщину. Это обеспечивает улучшенный эстетический внешний вид и упрощенный металлопрокат металлического листа.

Металлический лист может иметь толщину в диапазоне, составляющем 0,2-1,5 миллиметра, предпочтительно в диапазоне, составляющем 0,35-0,9 миллиметра, и более предпочтительно в диапазоне, составляющем 0,5-0,7 миллиметра. Предпочтительная толщина материала зависит от прочности материала на растяжение и определенные выше диапазоны применяются по меньшей мере для материала из нержавеющей стали, подходящего для роликового профилирования. Более толстый материал, такой как например, 2 миллиметра и выше, приводит к более дорогому и тяжелому продукту, а более тонкий материал, такой как например, 0,1 миллиметра, имеет тенденцию демонстрировать недостаточную стабильность обеспечения внешнего вида сплошной металлической стенки раздаточного автомата, а также, наличие низкой устойчивости к вмятинам и аналогичным повреждениям.

Металлический лист может быть изготовлен из нержавеющей стали или алюминиевого сплава. Нержавеющая сталь является предпочтительным материалом вследствие ее высококачественной отделки и устойчивости к повреждениям.

Металлический лист может быть снабжен покрытием против отпечатков пальцев для снижения необходимости чистки.

Металлический лист может быть неплоским по всей своей видимой внешней поверхности. У полностью неплоского металлического листа устраняется проблема неравномерного отражения в поверхности металлического листа, например, благодаря частично плоской и частично неплоской внешней поверхности пластмассовой опорной конструкции.

Опорная поверхность, на которой закреплен металлический лист, может быть неплоской по всей своей поверхности. Неплоская опорная поверхность приводит к неплоскому металлическому листу при прикреплении к нему.

Металлический лист может поддерживаться опорной конструкцией по существу по всей своей внутренней поверхности. Это обеспечивает применение более тонкого металлического листового материала, поскольку металлический лист хорошо поддерживается. Менее поддерживаемый металлический лист требует более высокой внутренней жесткости, т.е. в общем более толстого металлического листа для обеспечения желательной плавности и равномерной кривизны.

Раздаточный автомат может содержать по меньшей мере два наружных тонких металлических листа, каждый из которых прикреплен к отдельной внешней поверхности опорной конструкции, при этом каждый металлический лист содержит по меньшей мере одну кривизну. Данная конструкция может быть подходящей, когда сегменты или области раздаточного автомата не имеют металлического листа, наслоенного на опорную конструкцию, например, отверстия для распределения гигиенического материала или окна для предоставления человеку возможности определять имеющийся уровень наполнения гигиенического продукта.

Металлический лист может содержать сложенные боковые кромки, продолжающиеся в направлении, перпендикулярном направлению, имеющему нулевую кривизну. Сложенные боковые кромки имеют преимущество получения металлического листа более удобного и безопасного для пользователя, а также улучшения визуального внешнего вида. Сложенные и, вследствие этого, закругленные боковые кромки устраняют потенциально острые металлические боковые кромки, которые в противном случае располагались бы по краям металлического листа, устраняя в связи с этим всякий риск повреждений пользователя, который входит в контакт с раздаточным автоматом. Сложенные и закругленные боковые кромки также делают положение бокового края относительно поверхности окружающей стенки менее критичным, потому что отражение поверхности в области бокового края является непрерывным, т.е. Не имеет каких-либо отдельных ступенек. В результате, небольшое отклонение от правильного положения сложенного бокового края имеет повышенную вероятность считаться приемлемой в показателях качества сборки.

Сложенные боковые кромки могут быть сложены приблизительно на 180 градусов внутрь в направлении внутренней части раздаточного автомата. В связи с этим обеспечивается двухслойный укрепленный боковой край.

Сложенная часть металлических листов может продолжаться в диапазоне, составляющем 1-10 миллиметров в направлении, перпендикулярном направлению, имеющему нулевую кривизну, предпочтительно в диапазоне, составляющем 1-5 миллиметров. Сложенная часть соответствует области металлического листа, имеющей двойные слои. Нет цели иметь ненужно широкую сложенную часть, и протяженность предпочтительно минимизирована и ограничена по меньшей мере способом изготовления, используемым для выполнения сложенной части.

Внешняя поверхность металлического листа может находиться заподлицо с любой окружающей внешней поверхностью пластмассовой стенки раздаточного автомата. Находящаяся на одном уровне внешняя поверхность обеспечивает внешний вид сплошного раздаточного автомата, изготовленного из единственного куска материала.

Металлический лист может непрерывно крепиться к опорной конструкции посредством клейкого вещества, в частности посредством двухсторонней клеящей ленты или клея. Непрерывное клейкое прикрепление обеспечивает быстрое и прочное сцепление на большой площади приклеивания и устраняет необходимость в каких-либо выступающих крепежных элементах, таких как винты или заклепки, таким образом, чтобы реализовать гладкость наружной поверхности.

Раздаточный автомат может содержать по меньшей мере одно шарнирное приспособление, имеющее первый шарнирный элемент, образованный в виде единого целого с внутренней частью крышки, и второй шарнирный элемент, образованный в виде единого целого с внутренней частью корпуса раздаточного автомата таким образом, чтобы по меньшей мере одно шарнирное приспособление в закрытом состоянии раздаточного автомата было скрыто. Дополнительным существенным улучшением наслаивания металлического листа на пластмассовую опорную конструкцию является обеспечение изготовления шарнирных приспособлений из пластмассового материала. Пластмассовое шарнирное приспособление может быть легко образовано в виде единого целого с пластмассовой внутренней частью крышки и корпуса и избегает сложности прикрепления отдельного металлического шарнирного приспособления к крышке и корпусу.

Шарнирное приспособление может содержать вертикальную ось поворота, обеспечивающую возможность поворота крышки в сторону в процессе открывания и закрывания раздаточного автомата. Открывание раздаточного автомата в сторону упрощает повторное наполнение раздаточного автомата, потому что более низкие люди также будут иметь хороший доступ к запирающему механизму, который расположен в общем напротив шарнирного приспособления. Кроме того, поворот крышки в сторону означает, что крышка меньше мешается во время повторного наполнения, чем при повторном наполнении раздаточного автомата, имеющего крышку, поворачивающуюся вниз в направлении пользователя.

Каждая из задней стенки, боковых стенок, передней стенки и верхней стенки может быть изготовлена по меньшей мере частично из пластмассового материала. Стенки без металлического листа, наслоенного на них, могут быть изготовлены полностью или по существу полностью из пластмассового материала. Данные стенки могут содержать элементы из другого материала, такого как металл, например, в качестве укрепляющих элементов, кронштейнов, крепежных приспособлений, шарнирных приспособлений, запирающих приспособлений, сенсорных устройств и т.д. Без подобных элементов из другого материала указанные стенки могут быть полностью изготовлены из пластмассового материала. Стенки раздаточного автомата, которые содержат пластмассовую опорную конструкцию с металлическим листом, наслоенным на нее, могут также, безотносительно от наслоенного металлического листа, быть изготовлены полностью или по существу полностью из пластмассового материала. Опорная конструкция данных стенок может содержать элементы из другого материала, такого как металл, например, в качестве укрепляющих элементов, кронштейнов, крепежных приспособлений, шарнирных приспособлений, запирающих приспособлений, сенсорных устройств и т.д. Без подобных элементов из другого материала указанная опорная конструкция может быть полностью изготовлена из пластмассового материала.

Следовательно, вся рама раздаточного автомата, образующая опорную конструкцию, и любая стенка, не имеющая наслоенного металлического листа, предпочтительно изготовлена полностью или по существу полностью из пластмассового материала таким образом, чтобы была обеспечена пластмассовая рама раздаточного автомата. В дальнейшем на выбранные области поверхности выбранных боковых стенок пластмассовой рамы наслаивают металлический лист для предоставления желательной металлической облицовки раздаточного автомата.

Крышка может образовывать по меньшей мере часть передней стенки и по меньшей мере часть верхней стенки раздаточного автомата, и крышка может продолжаться по всей ширине раздаточного автомата. Повторное наполнение раздаточного автомата может быть упрощено за счет предоставления относительно большой крышки. Однако, поворот крышки с прямоугольной формой в сторону в комбинации с желанием обеспечить установку металлического листа заподлицо с окружающей пластмассовой стенкой в общем предотвращает продолжение крышки только на часть ширины раздаточного автомата, потому что в противном случае крышка может сталкиваться с корпусом во время поворачивающего движения крышки. Столкновения можно избежать за счет конструирования крышки, продолжающейся по всей ширине раздаточного автомата.

Раздаточный автомат может быть выполнен с возможностью непрерывной установки своей задней стенкой на вертикальную стенку помещения или в виде отдельно стоящего раздаточного автомата, подходящего для расположения на горизонтальной поверхности.

Раздаточный автомат может быть выполнен с возможностью раздачи листов ткани из стопки листов или рулона или жидкого или вязкого материала, в частности жидкого мыла.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

Далее представленное изобретение будет подробно описано со ссылкой на фигуры, на которых:

Фигура 1 показывает перспективное изображение раздаточного автомата согласно изобретению;

Фигура 2 показывает изображение раздаточного автомата Фиг.1 в поперечном разрезе;

Фигура 3 показывает изображение раздаточного автомата Фиг.1 в разобранном виде;

Фигура 4 показывает перспективное изображение альтернативного раздаточного автомата согласно изобретению;

Фигура 5 показывает изображение раздаточного автомата Фиг.4 в поперечном разрезе;

Фигура 6 показывает изображение раздаточного автомата Фиг.4 в разобранном виде;

Фигура 7 показывает изображение раздаточного автомата Фиг.4 в поперечном разрезе;

Фигура 8 также показывает перспективное изображение альтернативного раздаточного автомата согласно изобретению.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ

Далее различные аспекты изобретения будут описаны в сочетании с приложенными чертежами для пояснения, а не для ограничения изобретения, при этом одинаковые цифры обозначают одинаковые элементы, и варианты аспектов изобретения не ограничены конкретно показанными вариантами осуществления, но применимы к другим вариантам изобретения.

Фигура 1 показывает раздаточный автомат 1 для распределения листового материала из листового рулона 2, хранящегося внутри раздаточного автомата 1. Раздаточный автомат 1 имеет в общем прямоугольную форму и содержит в закрытом состоянии заднюю стенку 3, две противоположные боковые стенки 4, 5, переднюю стенку 6 и верхнюю стенку 7. Данный тип раздаточного автомата в общем выполнен с возможностью прикрепления, со своей задней плоской стенкой 3, прикрепленной к вертикальной стенке помещения, такого как санузел, посредством крепежных приспособлений, клейкого вещества или другого подходящего крепежного средства. Рулон 2 в данном случае может быть заменен и прикреплен с возможностью вращения внутри раздаточного автомата 1 посредством рулонных держателей 8. Также внутри раздаточного автомата 1 предоставлена подающая кассета 9, содержащая двигатель, приводящий в действие ролик или аналогичный подающий механизм, для автоматической подачи куска листового материала из рулона 2 при обнаружении присутствия пользователя в непосредственной близости от датчика приближения (не показано). Подаваемый кусок листового материала выходит из раздаточного автомата 1 через распределительное отверстие 11, расположенное на нижней стороне раздаточного автомата 1. Раздаточный автомат 1 может открываться для повторного наполнения при расходовании рулона 2. Рама раздаточного автомата изготовлена из двух частей, корпуса 13 и крышки 14, для обеспечения возможности открывания раздаточного автомата 1. Пользователь может открывать раздаточный автомат посредством поворота крышки 14 в открытое состояние. В данном случае крышка 14 содержит переднюю стенку и части боковых стенок 4, 5, а линия 10 разъема предоставлена вертикально на боковых стенках 4, 5. Крышка 14 может открываться посредством двух вертикально разнесенных шарнирных приспособлений, каждое из которых имеет первый пластмассовый шарнирный элемент, образованный в виде единого целого с внутренней частью крышки 14, и второй пластмассовый шарнирный элемент, образованный в виде единого целого с внутренней частью корпуса 13. Шарнирное приспособление может содержать вертикально расположенную ось поворота для обеспечения возможности поворота крышки 14 в сторону в процессе открывания и закрывания раздаточного автомата, и запирающее устройство, расположенное на противоположной стороне крышки 14 для обеспечения возможности фиксации крышки 14 в закрытом состоянии. Шарнирное приспособление не показано на фигурах, но аналогичное шарнирное приспособление подробно раскрыто в WO 2011/002361A1, на который сделана ссылка во всей его полноте.

Фиг.2 показывает горизонтальный поперечный разрез через корпус 13 и крышку 14 раздаточного автомата Фиг.1, но без ранее описанного внутреннего содержимого, а Фиг.3 показывает раздаточный автомат Фиг.1 на изображении в частично разобранном виде. Раздаточный автомат 1 изготовлен главным образом из пластмассового материала, например, методом инжекционного формования. Корпус 13 может быть изготовлен в виде первой единственной части и крышки 14 в виде второй единственной части. Боковые стенки 4, 5 и передняя стенка 6 изготовлены из композитного пластмассового и металлического материала, при этом пластмассовая опорная конструкция 34-36 несет тонкий металлический лист 31-33. Задняя стенка 3 и верхняя стенка 7 изготовлены только из пластмассового материала. В задней стенке 3 предоставлены установочные отверстия 22 для приема крепежных приспособлений и тому подобное. Внешняя поверхность передней опорной конструкции 34 содержит наслоенный на нее наружный тонкий металлический лист 31, а каждая из боковых опорных конструкций 35, 36 содержит наслоенный на них наружный тонкий металлический лист 32, 33, соответственно. Металлический лист 31 впереди продолжается по всей высоте раздаточного автомата, т.е. от верхней стенки 7 до нижнего края передней стенки 6 в вертикальном направлении 19. Металлический лист 31 впереди продолжается дальше по всей передней стенке 6 раздаточного автомата в боковом направлении 17 и продолжается на некоторую длину на соответствующие боковые стенки 4, 5. Каждый металлический лист 32, 33 сбоку покрывает часть оставшейся поверхности боковой стенки 4, 5, оставляя промежуточную вертикально ориентированную полосообразную область 21, не имеющую металлического листа. Металлический лист 31 впереди содержит центрально расположенную область 24, имеющую относительно большой радиус кривизны и боковые передние угловые области 25, расположенные по обе стороны от центральной области 24, причем данные угловые области 25 имеют меньший радиус кривизны. Металлический лист 31 впереди дополнительно содержит область 26 с большим радиусом кривизны, опять продолжающимся на некоторое расстояние на боковую стенку 4, 5. Металлические листы 32, 33 по бокам имеют относительно большую кривизну на участках 28 боковых стенок 4, 5 раздаточного автомата и меньший радиус кривизны в задних угловых областях 27.

Пластмассовые боковые стенки раздаточного автомата служат в качестве опорных конструкций 34-36 для металлических листов 31-33. Поскольку лежащая ниже опорная конструкция 34-36 каждого металлического листа 31-33 обеспечивает необходимую прочность и жесткость раздаточного автомата, металлические листы 31-33 могут быть изготовлены относительно тонкими, не имея проблем со стабильностью или деформацией. Металлические листы 31-33 снабжают раздаточный автомат 1 воспринимаемой крепкой конструкцией и эстетическим внешним видом, обеспечивая в то же время низкую стоимость изготовления. Металлические листы раздаточного автомата обеспечивают пользователю восприятие раздаточного автомата, изготовленного более или менее полностью из металла, и вследствие этого, в качестве относительно крепкого и высококачественного раздаточного автомата. Раздаточный автомат, изготовленный более или менее полностью из металла, имеет множество недостатков, таких как проблемы сборки металлических частей посредством сварки, которая часто приводит к низкокачественной поверхностной отделке раздаточного автомата и является технически трудной для нержавеющей стали. Металлический раздаточный автомат также является относительно тяжелым и дорогостоящим вследствие стоимости материала и трудным для изготовления. Вследствие этого, раздаточный автомат изобретения соединяет преимущества пластмассового раздаточного автомата, такие как рентабельность производства и низкая масса, с преимуществами металлической наружной отделки, такими как устойчивость к царапинам или длительное использование, привлекательный внешний вид и высококачественная отделка внешней поверхности. Комбинация пластмассовой поддерживающей рамы раздаточного автомата с установленным снаружи тонким металлическим листом реализуется посредством рентабельного процесса наслаивания, при этом пластмассовая рама и металлический лист сперва изготавливают по отдельности перед соединением в процессе наслаивания. В связи с этим, как пластмассовая рама раздаточного автомата, так и металлический лист могут быть изготовлены с использованием способов изготовления, выбранных конкретно для каждой части. Итоговый процесс наслаивания предварительно образованного пластмассового раздаточного автомата и предварительно образованного металлического листа в дальнейшем может быть выполнен легко и быстро.

Каждый металлический лист 31-33 предпочтительно непрерывно прикрепляют к опорной конструкции раздаточного автомата посредством клейкого вещества, в частности посредством двухсторонней клеящей ленты или клея. Крепление посредством клейкого вещества имеет преимущество обеспечения крепления на большой площади поверхности и без каких-либо видимых крепежных приспособлений, таких как винт или заклепки. Каждый металлический лист 31-33 в данном случае поддерживается по существу по всей своей внутренней поверхности отдельной опорной конструкцией 34-36. В связи с этим может быть выбрана уменьшенная толщина металлического листа, а форма собранного раздаточного автомата в значительной степени определяется формой внешних поверхностей опорной конструкции 34-36. Однако, в качестве альтернативы опорная конструкция 34-36 может содержать отверстия и полости внутри опорной конструкции 34-36 и образовывать всего лишь каркас внешних поверхностей, на котором наслоены металлические листы 31-33. Данная конструкция требует меньше пластмассового материала, но также металлических листов 31-33, которые демонстрируют некоторую минимальную внутреннюю прочность и жесткость для предотвращения деформации металлических листов 31-33 на участках, не имеющих опоры со стороны опорной конструкции 34-36.

Металлический лист предпочтительно изготовлен из нержавеющей стали благодаря его устойчивости к коррозии и ржавлению, а также низким эксплуатационным расходам и блеску. Однако, в качестве альтернативы может быть использован другой металлический материал, такой как алюминиевый сплав или более традиционная сталь. Если выбрана нержавеющая сталь, может быть предпочтительным использование покрытия против отпечатков пальцев на металлическом листе или выбор марки нержавеющей стали, имеющей отделку поверхности, устойчивую к отпечаткам пальцев. Каждый отдельный металлический лист, наслоенный на опорную конструкцию, изготовлен из единственного куска металла, имеющего по существу постоянную толщину материала. Металлический лист обычно имеет толщину в диапазоне, составляющем 0,2-1,5 миллиметра, предпочтительно в диапазоне, составляющем 0,35-0,9 миллиметра, и более предпочтительно в диапазоне, составляющем 0,5-0,7 миллиметра. Предпочтительная толщина зависит от прочности на растяжение выбранного материала, а также от конструкции лежащей ниже опорной конструкции, и может быть выбрана в соответствии с конкретной необходимостью.

Раздаточный автомат выполнен с возможностью иметь гладкую внешнюю поверхность. Данный аспект, например, проиллюстрирован на фиг.2, где пластмассовая боковая стенка 4 демонстрирует повышенную толщину стенки в области 21, не имеющей металлического листа. На обеих сторонах указанной области 21 толщина пластмассовой стенки меньше. Толщина пластмассовой стенки выбрана таким образом, чтобы объединенная толщина меньшей толщины пластмассовой стенки и толщины металлического слоя была идентична толщине пластмассовой стенки указанной области 21. В результате пластмассовая боковая стенка и металлический лист совместно образуют непрерывную находящуюся на одном уровне наружную поверхность раздаточного автомата.

Раздаточный автомат, показанный на фигурах 1-3, содержит три наружных тонких металлических листа 31-33, каждый из которых прикреплен к отдельной внешней поверхности опорной конструкции 34-36. Выбор количества металлических листов в значительной степени зависит от конструкции, но ограничения выбранного способа изготовления также устанавливают ограничение степени, в которой может быть использован единственный металлический лист. Например, раздаточный автомат Фиг.1-3 в каждой боковой стенке 4, 5 содержит область 21, не имеющую металлического листа. Данная область 21 может быть снабжена прозрачным или полупрозрачным пластмассовым материалом для предоставления обслуживающему персоналу возможности легкой проверки текущего уровня наполнения раздаточного автомата, не открывая раздаточный автомат. Кроме того, используемый способ изготовления также влияет на количество и форму металлических листов. Способ роликового профилирования может производить металлические листы, имеющие покрытие раздаточного автомата на 360 градусов, т.е. единственный металлический лист, который полностью окружает и обертывает пластмассовый раздаточный автомат. Однако, способ роликового профилирования имеет ограничения в показателях кривизны в направлении роликов и оптимально используется для изготовления металлического листа, имеющего кривизну в первом направлении и нулевую кривизну в перпендикулярном направлении, т.е. цилиндрическую кривизну. Для некоторых сегментов радиус цилиндрической кривизны может быть фиксированным, а для некоторых сегментов непрерывно изменяющимся. Альтернативным способом изготовления является штамповка металлического листа. Штамповку выполняют посредством прессования плоского металлического листа с помощью прессового штампа, который содержит прессующую поверхность, имеющую требуемую форму. После прессования металлический лист сформирован с помощью прессового штампа и может демонстрировать сложную трехмерную форму. Однако, имеются ограничения в показателях покрытия подобного металлического листа, который обычно не может покрывать значительно больше, чем единственную боковую стенку. Металлические листы 31-33 в раздаточном автомате фигур 1-3, например, могут быть образованы как посредством роликового профилирования, так и штамповки. Металлические листы 31-33 предпочтительно продолжаются в вертикальном направлении 19 снизу доверху раздаточного автомата 1, покрывая в связи с этим почти всю видимую поверхность раздаточного автомата в закрытом и установленном состоянии. Металлические листы 31-33 предпочтительно демонстрируют цилиндрическую кривизну по всей наружной поверхности, при этом радиус кривизны в некоторых сегментах может быть фиксированным, а в некоторых сегментах непрерывно изменяющимся, устраняя в связи с этим какие-либо плоские металлические поверхности. Сложенный боковой край 37 металлических листов 31-33 может быть сложен для предоставления более гладкого и более привлекательного края