Способ удаленного контроля работы бытового прибора, портативное конечное коммуникационное устройство и компьютерный программный продукт

Способ удаленного контроля работы бытового прибора, портативное конечное коммуникационное устройство и компьютерный программный продукт

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Область техники, к которой относится изобретение

Изобретение относится к способу удаленного контроля работы бытового прибора с помощью одного, в частности портативного, конечного коммуникационного устройства, при котором посредством коммуникационного узла коммуникационного конечного устройства принимают данные о состоянии бытового прибора и посредством блока управления коммуникационного конечного устройства на основании принятых данных о состоянии бытового прибора регистрируют его актуальный рабочий режим. Блок управления управляет индикаторным устройством коммуникационного конечного устройства для отображения графического пользовательского интерфейса с целью удаленного контроля работы, причем посредством пользовательского интерфейса выводят информацию об актуальном рабочем режиме бытового прибора. Кроме того, изобретение относится к портативному конечному коммуникационному устройству, предназначенному для осуществления такого способа, а также к компьютерному программному продукту с носителем информации, на котором записана компьютерная программа для осуществления такого способа.

Уровень техники

Оборудование бытовых приборов коммуникационным узлом, посредством которого возможна беспроводная связь с мобильным коммуникационным конечным устройством, уже стало уровнем техники. При этом возможен непосредственный обмен информацией между бытовыми приборами, с одной стороны, и мобильным конечным устройством, с другой стороны, с использованием домашней беспроводной сети, например сети WLAN. С другой стороны, возможен также обмен данными, производимый при посредничестве интернет-сервера, причем в этом случае бытовые приборы могут взаимодействовать с интернет-сервером, например, посредством WLAN-роутера. Как правило, обмен данными производится по домашней сети до тех пор, пока портативное конечное устройство находится в зоне досягаемости этой сети. Если портативное конечное устройство находится вне зоны досягаемости, то обмен данными происходит через интернет-сервер. Если в качестве портативного конечного устройства используется, например, мобильный телефон, то коммуникационное соединение с интернет-сервером устанавливают через сеть мобильной телефонной связи.

В данном случае интересен удаленный контроль работы бытовых приборов с помощью портативного коммуникационного конечного устройства, например мобильного телефона (смартфона) либо планшетного персонального компьютера или аналогичного. При этом на портативном коммуникационном конечном устройстве устанавливается приложение, или прикладная программа (компьютерное программное обеспечение), посредством которого на дисплее конечного устройства создается графический пользовательский интерфейс, предназначенный, как правило, не только для удаленного контроля за бытовыми приборами, но и для дистанционного управления ими. Такой графический пользовательский интерфейс предоставляется, как правило, на сенсорном экране мобильного конечного устройства, чтобы пользователь имел возможность обслуживать бытовые приборы посредством этого пользовательского интерфейса. Для этого между бытовыми приборами, с одной стороны, и мобильным конечным устройством, с другой стороны, передаются сигналы: возможна передача на мобильное конечное устройство от бытовых приборов данных об их состоянии, содержащих информацию об актуальном рабочем режиме каждого из бытовых приборов. С другой стороны, возможна также передача от мобильного конечного устройства на каждый из бытовых приборов управляющих сигналов, позволяющих управлять соответствующими бытовыми приборами. Эти управляющие сигналы могут содержать, например, данные настройки для соответствующего бытового прибора, которая после этого производится в соответствующем бытовом приборе. Однако на основе управляющих сигналов возможна также активация и деактивация режима ожидания бытового прибора и/или пуск либо прерывание определенного рабочего процесса при эксплуатации бытового прибора.

Обмен данными между бытовыми приборами, с одной стороны, и интернет-сервером или портативным коммуникационным конечным устройством, с другой стороны, осуществляют, например, посредством системы "Home Connect", предлагаемой кампанией Заявителя.

Упомянутый графический пользовательский интерфейс фирмы Miele, например, известен под обозначением “Infocontrol Plus". В этом пользовательском интерфейсе нужно рассматривать как недостаток то, что актуальный рабочий режим бытовых приборов сигнализируется или представляется недостаточно. А именно, актуальный рабочий режим отображается, как правило, в текстовой форме, вследствие чего в целом возможно лишь недостаточное предоставление информации. Поскольку пользователя информируют об актуальном рабочем режиме соответствующего бытового прибора недостаточно, нельзя полностью исключить ошибочные действия при обслуживании бытовых приборов.

Раскрытие изобретения

Задача изобретения - в способе упомянутого вначале вида осуществить такие меры, которые при незначительных затратах в техническом отношении обеспечивают для пользователя возможность при удаленном контроле регистрировать актуальный рабочий режим бытового прибора особенно быстро и надежно и, таким образом, в частности, предотвращать ошибочные действия при обслуживании бытового прибора.

Согласно изобретению эта задача решена способом, портативным коммуникационным конечным устройством, а также компьютерным программным продуктом с признаками по соответствующим независимым пунктам формулы изобретения. Предпочтительные варианты осуществления изобретения являются предметом зависимых пунктов формулы изобретения, описания и фигур.

Способ согласно изобретению служит для удаленного контроля работы бытового прибора с помощью отдельного от бытового прибора, в частности портативного или мобильного, коммуникационного конечного устройства. Коммуникационный узел коммуникационного конечного устройства принимает данные о состоянии бытового устройства. Блок управления коммуникационного конечного устройства регистрирует актуальный рабочий режим бытового прибора на основании принятых данных о состоянии и управляет индикаторным устройством (например, сенсорным экраном) коммуникационного конечного устройства для отображения графического пользовательского интерфейса, для удаленного контроля работы бытового прибора и, в частности, также для дистанционного управления им. Посредством пользовательского интерфейса отображают актуальный рабочий режим бытового прибора. Согласно изобретению отображение актуального рабочего режима включает в себя создание блоком управления в пользовательском интерфейсе такого графического изображения, которое характеризует актуальный рабочий режим. Для предоставления этого графического изображения устанавливают различия в признаках между актуальным рабочим режимом и референтным состоянием бытового прибора. Для создания графического изображения на базовое изображение, в котором бытовой прибор отображен в референтном состоянии, накладывают изображение, иллюстрирующее по меньшей мере одно различие в признаках, что во взаимодействии с базовым изображением наглядно представляет бытовой прибор в актуальном рабочем режиме.

Таким образом, в базовом изображении предметно и наглядно показывают сам бытовой прибор, тем самым представляемый в его форме и варианте осуществления. То есть по меньшей мере некоторые из реальных компонентов бытового прибора представляют в самом базовом изображении и, таким образом, по меньшей мере часть всего бытового прибора в базовом изображении показывают близко к действительности. В частности, эти компоненты изображаются в геометрическом отношении, т.е. по своей форме, близкими к реальности, а не только символически упрощенно, так что показ изображения, похожего на действительность, ведет также к улучшенному восприятию его пользователем и к улучшенному пониманию им рабочего режима. В частности, в базовом изображении показывают аксонометрический вид компонентов, в частности частичное аксонометрическое изображение одного из компонентов, в результате чего достигают вида, близкого к реальному, в том числе увеличенного и еще более детализированного, и вследствие этого достигают еще более легкого и однозначного понимания рабочего состояния пользователем. Соответственно, при помощи реалистичных элементов наглядно отображают различающиеся признаки, так что и здесь тоже появляющиеся или проявляющиеся в реальности различия в признаках пояснены с приближением к действительности. Также и благодаря этому наглядно показываемый рабочий режим представляется очень реалистичным и очень легко узнаваемым для пользователя. В частности, базовое изображение и наложенное изображение показываются как цветные изображения, вследствие чего наглядность повышается еще больше.

Итак, согласно изобретению для отображения актуального рабочего режима бытового прибора создают графическое изображение, в котором базовое изображение перекрывается наложенным изображением, или так называемым "оверлеем". При этом базовое изображение иллюстрирует бытовой прибор в референтном состоянии, например в выключенном состоянии или в состоянии режима ожидания, в то время как в наложенном изображении отображены различающиеся признаки, которые представляют разницу между актуальным рабочим режимом и референтным состоянием. Если актуальный рабочий режим соответствует, например, активированному состоянию, в котором проходит процесс эксплуатации бытового прибора, то различающиеся признаки могут относиться, например, к каплям воды и/или брызгам воды (в случае водопотребляющего бытового прибора) или же к облакам пара и/или волнам горячего воздуха (в случае устройства для термообработки пищи). Другими словами, для применения графического изображения создают несколько слоев изображения, расположенных друг над другом, каждый из которых представляет отдельное рабочее состояние бытового прибора, причем слои изображения взаимодействуют друг с другом таким образом, что в целом иллюстрируется актуальный рабочий режим бытового прибора. Такой образ действий позволяет пользователю, смотрящему на графический пользовательский интерфейс, регистрировать актуальный рабочий режим бытового прибора особенно быстро и надежно, причем технические затраты для создания графического изображения весьма незначительны, так как возможно использование базового изображения для нескольких рабочих режимов и, таким образом, оно распространяется на многие состояния. Например, имеется возможность представлять для всех возможных рабочих режимов базовое изображение и только выбирать в дополнение к нему подходящее накладываемое изображение, перекрывающее базовое изображение, в зависимости от соответствующего актуального рабочего режима бытового прибора. Таким образом, это позволяет без больших затрат надежно предотвращать ошибочные действия пользователя при обслуживании бытового прибора.

Имеется, в частности, возможность предусмотреть создание вышеупомянутого графического изображения в режиме реального времени, или "в режиме онлайн" - т.е. в момент запроса. Однако, в альтернативном варианте графическое изображение может предоставляться и "офлайн", то есть в виде готового, имеющегося в распоряжении, вызываемого элемента.

Обмен данными между (портативным) коммуникационным конечным устройством, с одной стороны, и бытовым прибором, с другой стороны, может производиться, например, по домашней беспроводной сети, например сети WLAN, и/или через интернет-сервер. В частности, предусмотрено, что обмен данными производится по домашней сети в то время, когда портативное коммуникационное конечное устройство находится в пределах зоны досягаемости домашней сети. Когда портативное коммуникационное конечное устройство находится вне зоны досягаемости, возможен обмен данными посредством интернет-сервера, причем коммуникационное соединение с интернет-сервером осуществляемо, в частности, посредством сети мобильной связи. При этом возможно подсоединение бытового прибора через соответствующий интерфейс связи к домашней сети - а именно к WLAN-роутеру.

При помощи упомянутого пользовательского интерфейса предпочтительно возможно наблюдение за эксплуатацией нескольких бытовых приборов. Этот пользовательский интерфейс предпочтительно позволяет также осуществлять дистанционное управление множеством бытовых приборов. При этом возможно наличие в пользовательском интерфейсе, например, нескольких выбираемых по отдельности страниц, каждая из которых связана с соответствующим бытовым прибором и позволяет осуществлять дистанционное управление бытовым прибором, поставленным ей в соответствие, а также удаленный контроль его работы.

Под бытовым прибором в данном контексте понимается, в частности, устройство, используемое для ведения домашнего хозяйства. Он может представлять собой, в частности, крупный бытовой прибор, например устройство для обработки белья, бытовой прибор для приготовления пищевых продуктов, например устройство для термообработки пищи, такое как духовка или плита, бытовой прибор для хранения и консервирования пищевых продуктов, как бытовой холодильный аппарат, например холодильник или морозильную камеру, или комбинированный холодильник-морозильник, кондиционер или посудомоечную машину. При этом устройство для обработки белья может представлять собой стиральную машину, сушильную машину для белья или стирально-сушильную машину. Однако бытовой прибор может представлять собой и малое бытовое устройство, как, например, автоматическую кофеварку или кухонный комбайн.

Под портативным коммуникационным конечным устройством в данном контексте понимается предназначенное для беспроводной коммуникации согласно предписанному стандарту связи мобильное конечное устройство, на котором возможна установка и последующее выполнение новых программ или приложений (компьютерного программного обеспечения). Портативное коммуникационное конечное устройство может представлять собой, например, мобильный телефон (смартфон), планшетный персональный компьютер или аналогичное мобильное конечное устройство, как, например проигрыватель МР3, оснащенный соответствующим коммуникационным узлом и индикаторным устройством. При этом такой вариант исполнения использует тот факт, что в настоящее время почти каждый располагает программируемым мобильным телефоном с дисплеем, так что использование дополнительных коммуникационных устройств становится излишним.

В альтернативном варианте коммуникационное конечное устройство может представлять собой также стационарное устройство, например персональный компьютер.

Для отображения актуального рабочего режима бытового прибора создается графическое изображение, в котором базовое изображение перекрывается по меньшей мере одним накладываемым изображением. С этой целью может использоваться, например, так называемый способ альфа-смешивания, при помощи которого базовое изображение и накладываемое изображение комбинируются друг с другом.

Предпочтительно предусмотрено, что в базовом изображении бытовой прибор отображен в выключенном состоянии или в состоянии режима ожидания. Референтным состоянием может быть выключенное состояние, в котором бытовой прибор полностью отделен от источников энергоснабжения, или состояние ожидания, в котором бытовой прибор готов к эксплуатации. При этом в базовом изображении возможно, например, отображение внутреннего пространства бытового прибора. Это базовое изображение предпочтительно статическое, т.е. неподвижное изображение.

Если блок управления (портативного) коммуникационного конечного устройства обнаруживает выключенное состояние и/или состояние ожидания бытового прибора, то пользовательский интерфейс показывает только базовое изображение, без накладываемого изображения. То есть о выключенном состоянии и/или в состоянии ожидания сигнализируют только базовым изображением, в котором предпочтительно отображено в статичном виде внутреннее пространство бытового прибора. При этом возможен также выбор между двумя базовыми изображениями, а именно первым базовым изображением для выключенного состояния и вторым базовым изображением для состояния ожидания. В выключенном состоянии возможен показ базового изображения, в котором отображено внутреннее пространство бытового прибора без дополнительного содержимого и, в частности, также в черно-белом цвете. О состоянии ожидания может сигнализировать, напротив, такое базовое изображение, в котором отображено внутреннее пространство бытового прибора с дополнительным содержимым (например, предметами белья или посудой) и, в частности также в цветном виде. Таким образом, информация предлагается в особенно простой форме, так что быстро и надежно распознается каждый актуальный рабочий режим бытового прибора.

Если блок управления (портативного) коммуникационного конечного устройства обнаруживает активированное состояние бытового прибора, в котором бытовой прибор осуществляет процесс эксплуатации, в пользовательском интерфейсе возможно графическое изображение, содержащее базовое изображение и дополнительное наложенное изображение. Комбинированное графическое изображение предпочтительно воспроизводят в том случае, когда бытовой прибор активен и в данный момент происходит эксплуатационный процесс, например процесс стирки, процесс сушки или аналогичный. При этом возможен выбор специфического, или индивидуального накладываемого изображения для каждой фазы процесса эксплуатации, например, для фазы стирки, фазы центрифугирования и фазы сушки в процессе стирки и сушки стирально-сушильной машиной.

Особенно предпочтительным показало себя предоставление в качестве накладываемого изображения анимированных образов, посредством которых вышеназванные различающиеся признаки отображают в подвижном виде. Благодаря такой подвижной анимации, которая представляет как бы видео, актуальный рабочий режим бытового прибора в еще большей степени воспринимается на интуитивном уровне и, таким образом, становится доступным пониманию особенно надежно.

Возможно предоставление в качестве накладываемого изображения одного из указанных ниже образов, причем выбор накладываемого изображения предпочтительно производят в зависимости от актуального рабочего режима и/или в зависимости от вида бытового прибора:

Возможно создание в качестве накладываемого изображения рисунка, представляющего капли воды и/или брызги воды. Тогда они представляют вышеназванные различающиеся признаки, что оказывается особенно предпочтительным, в частности, для водопотребляющего бытового прибора. В активированном состоянии водопотребляющего бытового прибора вода как раз проходит по внутреннему пространству бытового прибора. Теперь имеется возможность иллюстрировать эти различающиеся признаки в накладываемом изображении.

Дополнительно или альтернативно возможно предоставление в качестве накладываемого изображения такого изображения, в котором в качестве различающихся признаков показаны облака пара. Это накладываемое изображение оказывается особенно предпочтительным, в частности, для отображения активированного рабочего режима устройства для термообработки пищи, в частности паровой духовки, и/или водопотребляющего бытового прибора, и/или сушильной машины для белья. Анимированное изображение облаков пара позволяет особенно эффективно сигнализировать об активированном рабочем режиме такого бытового прибора.

Кроме того, дополнительно или альтернативно возможно предоставление в качестве накладываемого изображения такого изображения, в котором в качестве различающихся признаков показаны поднимающиеся испарения. Это накладываемое изображение также позволяет надежно отображать активированный рабочий режим устройства для термообработки пищи.

Кроме того, дополнительно или альтернативно возможно предоставление в качестве накладываемого изображения такого изображения, в котором в качестве различающихся признаков показаны волны горячего воздуха или микроволны (их можно представить, например, в форме подвижных ребер). Это накладываемое изображение также особенно хорошо подходит для отображения активированного состояния устройства для термообработки пищи, в частности микроволнового устройства или же духовки.

Кроме того, дополнительно или альтернативно возможно предоставление в качестве накладываемого изображения такого изображения, в котором в качестве различающегося признака показан мороз. Такое накладываемое изображение может применяться, например, для холодильного аппарата.

Возможно также предоставление в качестве накладываемого изображения такого изображения, которое создает впечатление вибрации показанного бытового прибора. Такое накладываемое изображение может быть представлено, например, анимацией, при которой контуры бытового прибора периодически перемещаются. Такая вибрация позволяет сигнализировать, в частности, о режиме отжима в стиральной машине.

В варианте исполнения в качестве накладываемого изображения предоставлен светофильтр, посредством которого изменяют цветовое оформление базового изображения. То есть цветовое оформление указанного графического изображения также устанавливают в зависимости от актуального рабочего режима бытового прибора, что дополнительно благоприятствует предоставлению информации. Реализация этого возможна, например, также за счет того, что в выключенном состоянии бытового прибора показывается черно-белое базовое изображение, которое после переключения в состояние ожидания перекрывается соответствующим накладываемым изображением, преобразующим черно-белое базовое изображение в цветное изображение. Однако возможно изменение цветового оформления и в активированном состоянии бытового прибора, например при переходе из режима стирки в режим отжима.

Накладываемое изображение позволяет при необходимости также добавлять к бытовому прибору, показанному в базовом изображении, определенные компоненты и/или удалять их. Имеется возможность, например, первым накладываемым изображением сообщать о закрытой двери бытового прибора, а вторым накладываемым изображением - об открытой двери. Тогда эти накладываемые изображения позволяют различать деактивированное и активированное состояния бытового прибора.

Базовое изображение и/или накладываемое изображение предпочтительно считываются, в зависимости от актуального режима работы и/или в зависимости от вида бытового прибора, из памяти данных (портативного) коммуникационного конечного устройства, не требуя передачи изображений на коммуникационное конечное устройство с интернет-сервера или с самого бытового прибора. Тем самым удается снизить затраты на передачу данных, или поддерживать количество передаваемых данных на минимальном уровне.

Изобретение относится также к портативному коммуникационному конечному устройству, предназначенному для осуществления способа согласно изобретению.

Компьютерный программный продукт согласно изобретению включает в себя носитель информации или носитель данных, на который записана компьютерная программа, предназначенная для осуществления способа согласно изобретению, при ее исполнении на портативном коммуникационном конечном устройстве.

Дальнейшие признаки изобретения следуют из пунктов формулы, фигур и описания фигур. Все признаки и комбинации признаков, указанные выше в описании, а также признаки и комбинации признаков, упомянутые ниже в описании фигур и/или только показанные на фигурах, применимы не только в каждой из указанных комбинаций, но и в других комбинациях или же по отдельности.

Краткое описание чертежей

Далее изобретение более подробно разъясняется на основе отдельных предпочтительных вариантов осуществления, а также со ссылкой на прилагаемые чертежи.

Показаны:

фиг. 1 система с бытовыми приборами и портативным коммуникационным конечным устройством согласно варианту исполнения изобретения, в схематичном изображении;

фиг. 2 графическое изображение, с базовым изображением и накладываемым изображением, для отображения актуального рабочего режима посудомоечной машины, в схематичном изображении; и

фиг. 3а-3с базовое изображение, накладываемое изображение, а также графическое изображение, произведенное из них обоих, в схематичном изображении.

Осуществление изобретения

Система 1, представленная на фиг. 1, включает в себя портативное коммуникационное конечное устройство 2, а также несколько бытовых приборов 3, установленных в домашнем хозяйстве, к которым могут относиться, например, следующие бытовые приборы: стиральная машина, сушильная машина для белья, духовка, плита, вытяжное вентиляционное устройство, комбинированный холодильник-морозильник, посудомоечная машина и так далее. Портативное коммуникационное конечное устройство 2 в варианте осуществления выполнено в виде смартфона и содержит индикаторное устройство 4, которое имеет сенсорную поверхность 5 и, таким образом, в целом выполнено как сенсорный экран. В портативном коммуникационном конечном устройстве 2 расположен блок 6 управления, который предназначен для управления индикаторным устройством 4 и, кроме того, принимает вводимые управляющие данные, которые задает пользователь на сенсорной поверхности 5. Дополнительно портативное коммуникационное конечное устройство 2 включает в себя также коммуникационный узел 7, предназначенный для беспроводной связи с бытовыми приборами 3. Эта связь может осуществляться, например, по домашней беспроводной сети, например по сети WLAN, или при посредничестве интернет-сервера.

На портативном коммуникационном конечном устройстве 2 устанавливается приложение в виде компьютерной программы, которое или которую пользователь имеет возможность запускать в любое время. Это производится посредством ввода соответствующих обслуживающих данных на сенсорной поверхности 5. Если это приложение активизируется, блок 6 управления воспроизводит на индикаторном устройстве 4 графический пользовательский интерфейс 8, позволяющий обслуживать бытовые приборы 3. Посредством этого графического пользовательского интерфейса 8 возможно, с одной стороны, включение соответствующих рабочих режимов бытовых приборов 3; с другой стороны, посредством пользовательского интерфейса 8 пользователь имеет возможность управлять бытовыми приборами 3, производя ввод соответствующих управляющих данных.

Итак, в целом возможна передача от бытовых приборов 3 на портативное коммуникационное конечное устройство 2 информации 9 об их состоянии со сведениями об актуальном рабочем режиме, а от портативного коммуникационного конечного устройства 2 на бытовые приборы 3 возможна передача управляющих сигналов 10.

В упомянутом графическом пользовательском интерфейсе 8 возможно, например, наличие множества отдельно вызываемых страниц, которые упорядочены в иерархической структуре. При этом возможно предоставление для каждого бытового прибора 3 отдельной страницы, на которую выводят информацию об актуальном рабочем режиме этого бытового прибора 3.

Чтобы сигнализировать пользователю об актуальном рабочем режиме соответствующего бытового прибора 3, на соответствующей странице создают графическое изображение, состоящее из базового изображения и перекрывающего его накладываемого изображения. Например, в отношении фиг. 2, для иллюстрации актуального рабочего режима посудомоечной машины предоставляют базовое изображение 11, в котором отображено внутреннее пространство посудомоечной машины. Это базовое изображение 11 перекрывают накладываемым изображением 12, которое представляет подвижное анимационное изображение капли воды. Если посудомоечная машина активируется, то отображение этого активированного рабочего режима в целом возможно посредством графического изображения 13, состоящего из базового изображения 11 и наложенного на него подвижного изображения капель воды.

Базовое изображение 11 и накладываемое изображение 12 показаны, кроме того, на фиг. 3а или 3b. При этом на фиг. 3с показано графическое изображение 13, каким его представляют на индикаторном устройстве 4.

Другими словами, устанавливают различающиеся признаки между актуальным рабочим режимом (здесь активированным рабочем режимом) и референтным состоянием (здесь деактивированным состоянием или состоянием ожидания). Эти различающиеся признаки в варианте осуществления представляют собой капли воды, которые демонстрируют в накладываемом изображении 12.

В целом для отображения актуального рабочего режима посудомоечной машины возможно использование следующих предусмотренных графических изображений:

- в выключенном состоянии, в котором бытовой прибор 3 отсоединен от источника энергии, возможен показ базового изображения 11, в котором отображено пустое неосвещенное внутреннее пространство посудомоечной машины;

- в состоянии ожидания (устройство включено, но еще не работает) возможен показ базового изображения 11, в котором освещенное и цветное внутреннее пространство с пестрой посудой отображено в сухом состоянии; при необходимости для создания такого графического изображения используется вышеописанное базовое изображение, снабженное дополнительным накладываемым изображением, в котором показаны элементы посуды и/или которое представляет собой светофильтр; однако в альтернативном варианте возможно также использование другого базового изображения;

- когда посудомоечная машина активируется, возможен показ графического изображения 13 согласно фиг. 3с, в котором анимированное наложенное изображение регулярно демонстрирует струю воды, водяные брызги и стекающие капли;

- во время процесса сушки, напротив, возможен выбор накладываемого изображения 12, в котором представлены только отдельные капли;

- в окончательном состоянии возможен показ просто внутреннего пространства с высушенной посудой.

Для отображения актуального рабочего режима стиральной машины возможно создание следующих графических изображений:

- в выключенном состоянии возможен показ базового изображения 11, в котором отображен пустой неосвещенный барабан для белья;

- в состоянии ожидания возможен показ барабана для белья, освещенного и наполненного пестрым, сухим бельем - здесь возможен показ другого базового изображения 11 или того же самого базового изображения 11 с накладываемым изображением 12;

- во время стирки возможен показ базового изображения 11 с накладываемым изображением 12, в котором отображено сырое белье и в котором, кроме того, показана разбрызгиваемая вода, а также частично наполненный водой барабан для белья - дополнительно возможен также показ анимации с подвижными брызгами воды и сбегающими каплями;

- во время центрифугирования возможен показ реалистичного видеокадра центрифугирования пестрого белья, а также накладываемое изображение 12, в котором отображена брызгающая вода;

- в готовом состоянии возможен показ мокрого белья, лежащего в барабане для белья.

Для отображения актуального рабочего режима духовки возможно, в свою очередь, создание следующих графических изображений:

- в выключенном состоянии возможен показ базового изображения 11, в котором внутреннее пространство духовки отображено в черно-белом виде и без пищевых продуктов;

- в состоянии ожидания возможен показ внутреннего пространства в цветном виде и, при необходимости, наполненного пищевыми продуктами;

- когда бытовой прибор 3 активируется, возможно создание графического изображения 13, в котором цветное базовое изображение 11 перекрывается накладываемым изображением 12, демонстрирующим, например, анимацию с волнами горячего воздуха.

К раскрываемому решению относятся также следующие признаки.

Изобретение делает возможным быструю и интересную/новую визуализацию состояний устройств (отключенное, включенное, работающее, точное состояние). При этом возможно получение быстрого обзора для нескольких устройств и тем не менее точных сведений об эксплуатационном состоянии для отдельных устройств (например, "моет", "отжимает" - для стиральной машины). Однако это происходит не просто в форме чисто текстовых указаний, но и поддерживается изобразительными средствами на визуальном уровне.

Изображение "прямой передачи" базируется на сочетании нескольких визуальных слоев - изображений, накладываемых друг на друга, которые точно визуализируют рабочее состояние устройства в подробностях и делают возможным быстрый обзор. При этом фотографии на заднем плане объединяют с (частично) прозрачными элементами, такими как анимация или оверлей, на переднем плане. Благодаря сочетанию неподвижных фотографий с подвижными анимированными элементами возникают многочисленные преимущества. Так, пользователь реагирует на различные виды раздражителей, что приводит к большей заметности и лучшей распознаваемости информации. Перемещение при анимации обращает на себя внимание пользователя и вследствие этого быстро и ярко отображает в целом работу устройства. Цвет используется как дополнительный элемент для того, чтобы подчеркнуть работу устройства. Так, в выключенном состоянии устройства представлены пустыми и скорее серыми. В процессе эксплуатации устройства заполнены пестрой посудой, пестрым бельем и т.п. и, таким образом, отчетливо выделяются на фоне черно-белых изображений. Одновременно удается сократить объем передачи и хранения данных, так как слои комбинируются только в конечном устройстве и, таким образом, "пригодны для многократного использования". В то же время отдельные элементы легко заменять или индивидуализировать. Выбор анимации (например, капли воды) позволяет более точно представить тип устройства (например, водопотребляющий). Выбор фотографии заднего плана позволяет более точно визуализировать соответствующее состояние.

Обозначения

1 система

2 коммуникационное конечное устройство

3 бытовой прибор

4 индикаторное устройство

5 поверхность

6 блок управления

7 коммуникационный узел

8 пользовательский интерфейс

9 данные о состоянии

10 управляющие сигналы

11 базовое изображение

12 накладываемое изображение

13 графическое изображение

1. Способ удаленного контроля работы бытового прибора (3) с помощью, в частности, портативного, коммуникационного конечного устройства (2), содержащий следующие операции:

- прием данных (9) о состоянии бытового прибора (3) посредством коммуникационного узла (7) коммуникационного конечного устройства (2),

- регистрация актуального рабочего режима бытового прибора (3) блоком (6) управления коммуникационного конечного устройства (2) на основании принятых данных (9) о состоянии и

- управление индикаторным устройством (4) коммуникационного конечного устройства (2) посредством блока (6) управления для отображения графического пользовательского интерфейса (8) для удаленного контроля работы, причем посредством пользовательского интерфейса (8) выводят информацию об актуальном рабочем режиме бытового прибора (3),

отличающийся тем, что

выдача информации об актуальном рабочем режиме включает в себя предоставление, посредством блока (6) управления, в пользовательском интерфейсе (8) графического изображения (13), характеризующего актуальный рабочий режим, причем для выработки графического изображения (13) устанавливают различающиеся признаки между актуальным рабочим режимом и референтным состоянием бытового прибора (3), и на базовое изображение (11), в котором бытовой прибор (3) отображен в референтном состоянии, накладывают по меньшей мере одно накладываемое изображение (12), которое иллюстрирует различающиеся признаки и которое, взаимодействуя с базовым изображением (11), отображает бытовой прибор (3) в актуальном рабочем режиме.

2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что, если блок (6) управления коммуникационного конечного устройства (2) обнаруживает выключенное состояние