Устройство для автоматической передачи по проводам на расстояние показаний метеорологических приборов

Устройство для автоматической передачи по проводам на расстояние показаний метеорологических приборов

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

)1 0 Я 9ggg ь, (б

Класс 74Ь, 8 АВТОРСКОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ИЗОБРЕТЕНИЕ

ОПИСАНИЕ устройства дпя автоматической передачи по проводам на расстояние показаний метеорологических приборов.

К авторскому свидетельству М. И. Сенькина, заявленному 26 августа

1929 года (заяв. свид. ¹ 53519), с присоединением заявки от 20 сентября 1929 года (заяв. свид. № 65474).

0 выдаче авторского свидетельства опубликовано 31 октября 1933 года. (479) Известны уже устройства для автоматической передачи на расстояние по проводам показаний различных, например,метеорологических приборов, снабженные на приемной станции приводимым от часового механизма распределительным диском, служащим для пуска устройства в ход в различные часы суток. Предлагаемое изобретение касается такого устройства и состоит в конструктивном его выполнении.

На чертеже фиг. 1 изображает схему устройства; фиг, 2 — вид устройства сверху; фиг. 3 — вид его спереди; фиг. 4 — вид его сзади; фиг. 5, б и 7 — отдельные детали устройства; фиг. 8 — вид ленты с отпечатками переданных сигналов; фиг. 9 и 10 — общий вид приспособлений для дешифрования ленты по фиг. 8; фиг. 11, 12 и 13 — схемы отдельных метеорологических приборов; фиг. 14 и 15— схемы трех видоизмененных устройств.

На приемной станции N (фиг. 1), служащей для регистрации и записи показаний метеорологических приборов А — E; сосредоточенных в ряде об ьединенных в группы пунктов, обслуживаемых устройством и снабженных каждый одним общим для всех приборов данного пункта передатчиком М, имеется приспособление, при посредстве которого в определенные часы суток передатчики любой из групп или всех групп поочередно автоматически приводятся в действие.

Это приспособление состоит из часового механизма, на оси которого установлен кулачный диск 7, поворачивающийся на

360 в течение суток и управляющий через посредство двуплечего рычага 2 и кулачного диска 3 переключателем 4.

Кулачный диск 3 и переключатель 4 также приводятся во вращение ст часового механизма. Неподвижные контакты переключателя 4, расположенные по окружности, соединены проводами 5 с отдельными группами передатчиков 3f; когда устройство находится в состоянии покоя, то с соответствующим из контактов переключателя 4 соединен лишь первый передатчик Ж данной группы, а второй отсоединен от гровода 5 в контакте 6 первого передатчика. Нналогично третий передатчик отсоединен от линейного провода. 5» второго перед атчика и т. д. Кулачки на диске часового механизма установлены так, что они поворачивают рычаг 2 и освобождают кулачный диск 3 первый, например,— в девять часов утра, второй — в час дня и третий— в шесть часов вечера. Для управления переключателем 4 кулачный диск 3 снабжен зубчатым колесом 7, число впадин и зубцов которого должно соответствовать числу контактов переключателя, а длина каждого зуба и впадины, а равно и скорость вращения, должны быть рассчитаны так, чтобы время поворота колеса 7 на угол, соответствующий зубу, (или впадине), т. е. время замыкания каждого из контактов было достаточным для передачи показаний всеми передатчиками данной группы. Последовательное присоединение передатчиков какойлибо группы к приемной станции будет описано ниже. Запись сигналов от передатчиков производится на ленте 8, при- водимой в движение лентопротяжным механизмом 9 — 77 и нормально затормоЪ женной стопором 13 якоря 12 электромагнита 14, включенного в цепь источника 15 тока последовательно с контактным рычагом 16 переключателя 4. На другом конце якорь 12 электромагнита 14 снабжен пйшущим приспособлением 17.

Один из полюсов источника 75 тока заземлен.

В каждом из передатчиков Я (фиг.1 — 4) имеется передатсц ный диск 22 и пус овой электромагнит 18, якорь 19 которого снабжен собачками, управляющий пуском в ход кулачного диска 20 и скрепленного с ним коммутационного диска

21, служащего для соответствующих переключений цепи передатчика.

Передаточный диск 22 установлен на неподвижной полой оси 23 (фиг. 6) и снабжен зубцами, сцепляющимися с зубчатым колесом 24, сидящим на оси 25 часового механизма. Внутри диска 22 на неподвижной оси 23 укреплен диск 26 (фиг. 5), разделенный на несколько секторов, соответственно числу отдельных метеорологических измерительных приборов А — К; каждый из секторов отделен от другого расположенными на периферии диска 26 кулачками 27и имеет стрелку, например а, перемещаемую вдоль шкалы подвижной частью соответствующего из указанных приборов.

Длина стрелок а — к такова, что они несколько выступают за пределы диска 26.

На передаточном диске 22 укреплен ключ 28, пружинный контакт которого взаимодействует при вращении диска 22 с кулачками 27 и выступающими концами стрелок; неподвижный контакт ключа соединен через щетку, скользящую по металлическому кольцу 29, с землей, а подвижный — присоединен через щетку второго кольца 30 и через контакты 31 и 32 коммутационного диска 21 к линейному проводу 5 (фиг. 1 и 7).

Передаточный диск 22, если передатчик не работает, заторможен верхним» концом двуплечего рычага 33, управля емого сидящим на оси диска 20 кула ком 35. Нижний конец этого рычага связан тяго" 36 с валиком 37, расположенным внутри полой оси 23 и предназначенным при приведении передатчика в действие, во-первых, зажимать диском 38 стрелки а — к во избежание перемещения их скользящим по их концам пружинным контактом ключа 28, и, во-вторых, приводить рычагом 47 сидящую на оси 40 приводного двигателя сцепную муфту 41 с храповичными колесами в сцепление с главной осью 42 часового механизма через посредство зубчатых колес 43, с целью периодического автоматического завода пружин часового механизма., помещенных внутри зубчатых колес 44, 45 и 46.

Для этой цели валик имеет навинтованную часть, расположенную в гайке 39 и при повороте его рычагом 33 перемещается в осевом направлении. Колесо 4ß свободно сидит на оси 40 и связано собачкой 48с колесом 51, которое жестко скреплено с осью 42 и снабжено стопорной собачкой 52, удерживающей ось 42 от вращения под действием пружин в обратном направлении после расцепления муфты 41 с колесом 43. Зубчатые колеса 44, 45 и 46, как обычно, сидят на оси 42 свободно и связаны с нею лишь помещенными в них пружинами.

Приводной двигатель может быть выполнен, например, в виде груза, вращающего ось 40 при своем опускании через ряд зубчатых колес. Для автоматического подъема груза в устройстве предлагается использовать ветряный двигатель. Для этой цели на ось40 надето зубчатое колесо 49, сцепленное с червяком 50, сидящим на валу ветряного двигателя.

Каждое из зубчатых колес 44, 45, 46 или, что точнее, помещенные в них пружины служат для вращения независимо друг от друга различных частей передатчика Так, зубчатое колесо 46 через посредство зубчатого колеса 53 и оси 25 приводит в движение передаточный диск 22, зубчатое колесо 44 через поредство зубчатого колеса 54 и оси 55 ииводит во вращение кулачный диск 20 коммутационный диск 21, и, наконец, з убчатое колесо 45 через посредство убчатого колеса 56 и оси 57 приводит во вращение кулачный диск 58; взаимодействующий с якорем 79 электромагнита 18 (фиг. 1 — 3), поворотно установленным на оси 65.

Для регулирования скорости вращения диска 22 на оси 25 укреплено колесо 59, сцепленное с колесом какого@ибо регулирующего устройства, например, герметической масляной ванны и т. и. Скорости вращения дисков 22 во всех передатчиках всех групп должны быть одинаковыми.

Регулирование скорости вращения диска 58 осуществляется при помощи маятника 60, взаимодействующего с храповым колесом 64, сидящим на оси 61, сцепленной с осью 57 зубчатой передачей 62, 63.

Когда передатчик не работает, ось 57 диска 58 заторможена штифтом 66, укрепленным на кулачном диске 20 и упира ю щимся в и а ятни к 60. Это т же шти фт служит для сообщения маятнику 60 первого импульса движения при срабатывании пускового электромагнита, освобождающего тем самым собачкой 67 якоря 19 диск 20.

Пусковые электромагниты всех передатчиков с одной стороны заземлены, а с другой стороны соединены через контакты 68 и 69 соответствующих дисков 22 и через контакты 32 и 31 соответствующих коммутационных дисков 21 — с линейным проводом 5, 5 и т. д.

Действие устройства происходит следующим образом. При повороте одним из кулачков диска 1 на приемной станции рычага 2 освобождается кулачный диск 3 и приходит во вращение вместе с зубчатым колесом 7. Вращение колеса 7 будет продолжаться до тех пор, пока оно не повернется на 360 и дискЗ не остановится благодаря упору в ры. чаг 2, к тому моменту установившийся в исходное положение.

После поворота колеса l на угол, соответствующий впадине (фиг. 1), собачка 70 рычага 71 начнет подниматься на зуб колеса 7 и, благодаря этому, освободит храповик переключателя от упора в собачку 72. Под действием часового механизма храповик повернется до упора другим своим зубом в собачку 73 и, тем самым, установит рычаг 16 переключателя 4 на первый контакт, со. единенный с первой группой передатчиков 31. По истечении некоторого промежутка времени, который, как указывалось в начале, должен быть вполне определенным, под собачку 70 подойдет впадина колеса 7, и рычаг 71, под действием пружины, повернется в положение, изо- браженное на чертеже; собачка 73 при этом освободит храповик и он повернется вновь до упора следующего по порядку зуба в собачку 72. Контактный рычаг ?б переключателя соответственно этому переместится на второй контакт и т. д.

При замыкании рычагом 16 первого контакта в цепь источника тока будут включены электромагнит 74 на приемной станции и электромагнит 18 — в первом передатчике данной группы . источник 15 тока, электромагнит 14, рычаг 1б, провод 5, контакты 31 и 32, контакты 68;69, электромагнит 18, земля, источник 15 тока.

Электромагнит 14 притянет свой якорь и освободит ленту 8 от стопора 73. Электромагнит ?8 в первом передатчике ЗХ, притянув свой якорь, освободит собачкой 67 кулачок 74 диска 20, и этот по- следний быстро повернется на 90 . до упора второго кулачка 75 во .вторую собачку 76 якоря; тем самым будет приведен в действие маятник 60, а с ним вместе и часовой механизм, вращающий ось 57 диска 58 и, кроме того, в контактах 3? и 32 будет разомкнута цепь weктромагнита 18, так как пальцы 31, и 32, металлического коммутационного диска

21 повернутся вместе с диском на 90 .

Однако, сразу же вслед за размыканием цепи электромагнита 18, якорь 19 осво- бодит кулачок 75 от собачки 76 и диск 20 вновь повернется на 90 до упора кулачка 75 в собачку 67. При этом контактные пальцы 77 и 78 коммутационного диска 21 придут в соприкосновение с контактами 6 и 37, вследствие чего в линейный провод 5 приемной станции будет включен провод 5>, соединяющий контакт 6 nepaoro передатчика с кон-

1 тактами 31 и 32 коммутационного диска второго передатчика и электромагнит 18 этого последнего будет включен в цепь источника 15 тока приемной станции.

Поскольку схема включения всех передатчиков и их действие в пределах, уписанных выше для первого передатчика, вполне идентичны, вслец за первым передатчиком придут в такое же положение все передатчики данной группы.

В дальнейшем отдельные передатчики будут привоциться в действие кулачными дисками 58, которые во всех передатчиках, начиная с момента пуска в ход маятников 60, были приведены во . вращение or соответствующих часовых механизмов.

Передачи от этих часовых механизмов к дискам 58 и скорости вращения этих последних во всех передатчиках различны и подбираются так, чтобы время, в течение которого они поворачиваются на 360, у каждого последующего передатчика было меньше, чем у предыдуицего, настолько, чтобы при таком повороте какого-либо из дисков успели сработать и прийти в исходное положение все последующие передатчики. Таким образом, время поворота у первого передатчика в группе будет наибольшим, а последнего — наименьшим. Вследствие этого, при наличии в группе, например, десяти передатчиков в последнем из них .диск 58 поворачивается Hà 350, например, в течение одной секунды и, упираясь своим кулачком в якорь 19 и опуэкая его на некоторый момент вниз, освобожцает кулачок 75 от упора в собачку 67. Диск 20 аналогично тому, как это было описано выше, поворачивается сперва на 90, азатем,,после возвра:щения якоря 19 пружиной в исходное положение, еще на 90 до упора кулач:ка 74 в собачку 67, т. е. в исходное положение.

При этом механизм, вращающий .диск 35, будет заторможен штифтом 66, а контакты 31 и 32 вновь замкнуты пальцами 31> и 32> коммутационного диска 21.

Однако, электромагнит 18 вновь приве.ден в действие не будет, так как при окончании поворота диска 20 сидящий .на его оси 55 кулак 35 повернет рычаг 33 и его верхний конец выйдет из паза 34 передаточного диска 22; передаточный диск под действием часового механизма повернется и разомкнет контакты 68 и 69.

Одновременно поворот рычага 33 вызовет перемещение валика 37 вдоль его оси и, наряду с торможением всех стрелок а — к диском 38, валик 37 сцепит муфтой 41 ось 40 приводного двигателя с осью 42 часового механизма, с целью завоца пружин последнего.

Диск 22, не удерживаемый более рычагом 33, будет продолжать вращение, вследствие чего пружинный контакт ключа 28 будет скользить по периферии диска 26, замыкая цепь электромагнита 14 приемной станции при набегании на выступающие концы стрелок а — к и на кулачки 27: источник 15 тока, электромагнит 14, рычаг 16, провод 5 линии, контакты 31 и 6 первого передатчика М, провод 5> линии между первым и вторым передатчиком, контакты 31 и 6 всех остальных восьми передатчиков и соответствующие провода, их соециняющие, контакты 31 и 32 десятого передатчика, контактное кольцо 30 диска 22, щетка пальца 30, ключ 28, щетка конгактного кольца 29 диска 22, кольцо 29, земля, источник 15 тока. Электромагнит 14будег периодически притягивать свой якорь, и пишущее приспособление 17 прочертит на перемещающейся ленте 8 ряд коротких и длинных линий. Расстояние между длинными линиями на ленте 8, соответствующими разделяющим шкалы отдельных приборов кулачкам 27, будет одинаково, расположение же между двумя соседними длинными линиями коротких, соответствующих стрелкам, будет для каждого интервала различно в зависимости от того, в каком месте шкалы в момент передачи сигнала помещалась стрелка данного прибора (фиг. 8).

Повернувшись на Çá0, диск 22 десятого передатчика встретит на своем пути верхний конец рычага 33, возвративше.гося в исходное положение, и вновь затормозится до следующего срабатывания его электромагнита 18 при следующем, очередном замыкании цепи данной группы передатчиков переключателем 4 в назначенное время.

К моменту окончания посылки сигналов десятым передатчиком диск 58 девятого передатчика закончит поворот. на 353 и, отсзециниа своим коммутационным диском 21 контакт 6 и соотве гствующий провод десятого передатчика от своего контакта 31, прицет в делстви точно так же, как и десятый передатчик.

Затем придет-в действие восьмой, седьмой и, наконец, первый передатчик. После отсоединения линил 5 второго передат. чика or контакта 31 первого передатчика и по"ле передачи сигналов этим послецним переключатель 4 переключит рычаг б на контакт второй группы передатчиков и т. д.

Из описания вицнэ, что число передатчиков в кажцой группе может быть, вообще говоря, любым.

Время передачи сигналов каждым из ,дисков 22, а, следовательно, и продолжительность его вращения с момента освобождения до момента торможения .должно быть не велико. В течение этого промежутка времени лента 8 на приемной станции должна прохрцигь путь, равный длине окружчости диска 26, по периферии которого скользит ключ 28.

Благодаря этому, имея на приемной станцли шаблон (фиг. 9), представляющий собой развернугую цилиндрическую поверхность диска 26, и шкалу (фиг. 10), на которой деления соответствуют делениям шкал на эгом диске, можно сразу же пэ приеме сигналов дешифровать их, уклацывая друг над другом шаблон, шкалу и отрезок ленты данного передатчика (фиг. 8).

Например, на отрезке ленты, изображенном на фиг. 8, прочерчены следующие сигналы: номер передатчика — 5, температура воздуха — 0, цавление воздуха — 70, влажность — О, сила ветра — 10, направление ветра — северное, теплота солнца — 0, количество дождя — 20, коли. чество града — 15, количество снега — О.

Шкала (флг. 10) может быть нанесе. на на эластичной пластинке, напрлмер, резиновой, с тем, чтобы дешифрование сигналов можно было производить и н в том случае, если длина отрезка ленты не будет то но соответствовать длине шаблона, т. е.лента вэ время передачи будет прэтянуга, бы:rpae нли иедленнее, чем это необходимо.

Батор учазывает, что, соответсгвенно изменяя дпину шчалы и накладывая ее на лелгу, можно прэизводить измерения с достаточной степенью точности.

Примерные формы выполнения от= дельных измерительных приборов указаны на фиг. 11 — 13.

Прлбор для измерения давления воздуха выполнен в виде пустотного упругого баллона, снабженного стержнем, перемещающим стрелку при изменении давления окружающего баллон воздуха (фиг. 11) вдоль шкалы. Прибор для опрецеленля направления ветра (фиг. 12 и 13) состоит из оси, соединенной с осью флюгеоа и снабженной диском со штифтом 80. Шгнфт 80 ходит при повороте флюгера в прорези конца стрелки, другой конец которой при этом перемещается по шкале (фиг. 12).

В вицоизмененном устройстве (фиг. 14) подготовка передатчиков 3Х к действию и пуск в них часовых механизмов, вращающих диски 58, производится не поочередно каждым предыдущим передатчиком послецующего, а, с цель.о ускорения процесса передачи, одновременно во всех передатчиках. Дпя этого в каждом из передатчиков М устанавливаются коротковолновые приемники 81 с рамочными антеннами 82, служащие для управления через усилители или через реле замыканием цепи пусковых электромагнитов 18. Радиосигналы посылаются коротковолновым передатчиком, установленным на приемной станции N u приводимым в действие автоматически в соответствующие часы суток диском 1. прл посрецстве переключателя 4,. Приемник может быть установлен, например, на радиовещательной станции с целью использования для коротковолновой передачи в эти часы ее антенны. Упомянутый выше переключатель 4ь помимо переключения антенны 83, служит для растормаживания лентопротяжного механизма и оцновременно для включения в линию 5 приемного поляризован.ного электромагнита 14>, служащего дпя печатания сигналов - показаний метеорологических приборов. Вследствие. кратковременности посылки этих сигналов для передачи можно использовать телеграфную линию, временно отключаемую выключателем 4, от соответствующих телеграфных аппаратов 84. Все передат; чики. М в видоизмененном устройстве включаются после срабатывания в них I дыдущим передатчиком, К этому моменту пусковых эгектромагнитов в провод 5 у этого передатчика диск 58 закончит последовательно не через контакты ксм- поворот на 360 и освободит передаточмутационного диска, а через спаренные ный диск 22 и,т. д. контанты 68, 68 и 69, 691 передаточного В остальном действие устройства не диска 22 и через контакты переключа- отличается от действия устройства, изобтеля 85, механически связанного с рыча- раженного на фиг. 1. гом 33. На фиг. 15 чертежа изобрг» ена

Действие устройства происходит сле- схема устройства, в котором как приведуюшим образом: при включении на дение в действие отдельных отправительприемной станции N коротковолнового ных станций .М, так и передача ими передатчика к антенне 83, растормгжи- сигналов на приемную станцию N провгется лентопротяжный механизм, и исхсдит го радио. Для этой цели присмв линию 5 вместо тегеграфного аппгра- ники 90 отправительных станций lli, та 84 включается поляризованный элен- управляющие включением пусковых потромагнит ?4,. Одновременно сргбаты- ляризованных электромагнитов 18>, навают электромагниты 18 всех переплат- страиггются на различную длину волны, чиков Л, и их диски 58 начинают вра- а на приемной станции N устанавлищаться. В каждом из передатчиков IpH вается вариометр 92, соединенный с гнсрабатывании электромагнита 18, а затем теннсй 91, по кснтактгм 1, 2, 3 и т, д. при отпускании им якоря 19, кулачкогый которого мсжет перемешаться контгктдиск 20 поворачивается на 180" и отго- ный рычаг 93, управляемый от нулачнодит сидящим с ним на одной оси кулгч- вого диска 1, вргщгемого часовым меном 35, рычаг 33 тгк,. что верхний его ханизмом. Вгрисметр 52 служит для наконец выходит из углубления 34, а ниж- стройки колебательного контура приемний конец 87 упирается в обод переда- ной станции на раэличнь1е длины волн, точного диска 22. Диск 22, освободив- соответствующие длинам волн, на нотошись от, упора в верхний конец рычага рые настроены отдельные отправитель33, начинает вращаться, однако почти ные станции с целью поочередного пуссразу же вновь останавливается, упи- ка их в ход при перемещен и контактраясь в нижний конец 87 рычага 33 своим ного рычгга 93 по контактам варкавыступом 86. В таком положении диски метра.

22 всех передатчиков будут находиться Приведение в действие снабженных впредь до поворота соответствующего антеннами 95 радиопередатчиков 94 на кулачкового диска 20 в исходное положе- отправительной станции производится ние и установки при этом в исходное путем вкгючения их в цепь источника положение под действием пружины питания выключателем 96, контакты ко"рычага 33. торого замыкаются при набеггнии на

Так нак при повороте рычагов 33 них конца заторможенной стрелки диссвязгнный с ними переключатель 85 ка 22„приводимого во вращение от замкнет контакт 88, а при повороте дис- часового механизма. ка 22 его контактный мостик 89 перей- Отпргвительная станция, аналогичная дет с контактов 68, 69 на контакты 68„упомянутой при описании устройства по

691, то после описанного выше сргбаты- фиг. 15, может быть применена для певания всех передатчиков М, к электро- редачи сигналов по проводам. магниту 141приемника N через провод 5, Благодаря тому, что все вь шеперечерез выключатели 85 и контакты 68, численнь е устройства дают возможность

69> всех передатчиков будет присоединен получать даннь>е от весьма значительключ 28 последнего передатчика Зиндан- ного числа метеорологических измериной группы. тельных приборов, расположенных на

Последний передатчик, вследствие больших друг от друга расстояниях, в тетого, что поворот диска 58 на 360 про- чение незначительных промежутков вреисходит у него весьма быстро, сразу же мени, составленные по этим данныи сипроизведет посылку сигналов и отключит ноптические нарты будут соответствовать себя от линии, соединяющей его с пре- действительному состоянию погоды гораздо в большей степени, чем это имеет место при обычных способах передачи.

Предмет изобретения.

1. Устройство дпя автоматической передачи на расстояние по проводам показаний метеорологических приборов с применением приводимого во вращение часовым механизмом на приемной станции распределительного диска дпя пуска в ход устройства в определенные часы суток, отличающееся применением на станции отправления вращаемого зубчатым колесом 24 передаточного диска 22, снабженного ключом 28, замыкаемым расположенными на охватываемом диском 22 диске 26 равномерно расположенными по его периферии кулачками и передвижными в определенных интервалах стрелками а, b, с, d...Й, управляемыми подвижными частями метеорологических приборов.

2. В устройстве по и. 1 применение кулачного диска 3, вращающегося при спуске кулачным диском 1 рычага 2 и управляющего пуском в ход переключателя 4, служащего для периодического соединения приемной станции с различными передающими станциями.

3. В устройстве по п.п, 1 и 2 применение на приемной станции электромагнита 14, служащего для освобождения ленты 8 дпя записи на ней пишущим приспособлением сигналов, получаемых с передающей станции.

4. В устройстве по п.п. 1 — 3 применение включенного в передающую цепь электромагнита 18, управляющего пуском в ход кулачного диска 20 и коммутационного диска 21 с контактами 31>, 32, 77, 78, служащими для соответствующих переключений в передающей цепи.

5. Видоизменение устройства по п.п.

1 — 4, отличающееся тем, что электромагнит 14 приемной станции заменен поляризованным электромагнитом 14, и дпя пуска в ход диска 58 передающей станции применена коротковолновая передача, включаемая коммутатором 4i при по:редстве кулачка распределительного диска 1, причем воспринимаемые антенной 82 передаточной станции колебания служат после их усиления дпя возбуждения электромагнита. б, Видоизменение устройства по и. 5, отличающееся тем, что ось распределительного диска 1 снабжена плечом 93, ходящим по контактам 1, 2, 3...., включающим витки катушки вариометра 92, с целью настройки колебательного контура приемной станции на различные длины волн дпя управления пуском в ход различных отправительных станций.

Б авторскому саидетельетву M. К. Сенькина М 32963

Редактор A. З; Малеескый ффд роипвчатьсоюз. Ткл. „Псч. Труд . Бах. 1484 Ибер