Патент ссср 332608

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

332608

ОПИСАНИЕ

ИЗОБРЕТЕНИЯ

К ПАТЕНТУ

Союз Советских

Социалистических

Республик

Зависимый от патента №

М. Кл. В 41f 1/04

Заявлено 24.1Х.1969 (№ 1365361/18-10) Приоритет 15.Х,1968, № 48788, 68, Великобритания

Номитет по делам изобретений и открытий при Совете Министров

СССР

УДК 655.39(088.8) Опубликовано 14Л111.1972. Бюллетень № 10

Дата опубликования описания 14.IV.1972

Авторы изобретения

Иностранцы

Эмиль Франс Стивенарт, Омер Жан Меес и Йохан Лодвик Верейст (Бельгия) Иностранная фирма

«Агфа — Гевэрт Н.В.» (Бельгия) Заявитель

СТАНОК ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ПИГМЕНТНОГО СЛОЯ

ПРИ ПОЛУЧЕНИИ МНОГОКРАСОЧНЫХ llРОЬНЫХ ОТТИСКОВ

Изобретение относится к полиграфической промышленности, в частности к устройствам для переноса пигментного слоя, задубленного светом или растворами, с временной подложки на постоянную основу.

Известны станки для изготовления пробных корректурных оттисков, содержащие раму, два талера, на одном из которых укрепляется оригинальная печатная форма, а на другом — бумага для печатания. По рейкам, расположенным вдоль станка, прокатывается с помощью электропривода офсетный цилиндр. Форму, укрепленную на талере, увлажняют и закатывают краской нужного цвета. При прокатывании обрезиненного цилиндра по форме краска передается на бумагу. При многоцветной репродукции после печатания одной краской форму заменяют другой и печатают второй краской. Эта операция повторяется для всех красок, в результате получают многокрасочный оттиск, Известен способ получения многокрасочных полутоновых изображений, заключающийся в том, что пигментный слой, подлежащий задублению светом или растворами, переносят с временной подложки на гибкую постоянную основу, которую в присутствии воды прижимают к пигментному слою. Основа должна быть белого цвета и прозрачной. После этого снимают временную подложку, а пигментный слой остается на постоянной основе. Далее осуществляют экспозицшо перенесенного слоя через полутоновой растровьш диапозитив, проявляют этот слой водой, азате,м повторяют этот процесс с друп|ми красителями. В результате получают рельефные слои разного цвета, лежащие один над другихт и

10 обра-ующие многокрасочное полутоновое или штриховое изображение.

Изобретение ускоряет процесс изготовления цветной пробы.

Достигается это тем, что станок снабжен

15 парой совместно вращающихся от привода прижимных валиков и дополнительным столом с опорной плитой для размещения временной перемещаемой подлолСки, расположенным над первым столом. Первый стол имеет свою опорную плиту, поверхность которой снабжена сферическими выступами, образующими точечные контакты. с расположенной на ней постоянной основой, Г1ередттие края основы и подложки размещены в зоне контакта прижимных валиков. Верхняя опорная плита расположена на направляющих, по которым она перемещается относительно прпжимных валиков, 332608

Размеры плиты основного стола и постоянной основы должны быть одинаковыми. Площадь соприкосновения с постоянной основой уменьшается за счет того, что плита имеет значительное количество выступов или ребер.

Вторая плита перемещается в небольших пределах.

При остановке станка персдшш край плиты находите» на некотором p3ccto«lfi)H от зоны контакта подпружиненных валиков, чем обеспечивается удобство заправки постоянной основы в валики и возможность наблюдсшш.

На фиг. 1 пок()з()н предложенный ст;)нок в аксонометрической ироскц!ш; )ьа фиг. 2 — станок в продольном разрезе; ны фиг. 3 — i(оверхность плиты для размещения ocíî«û.

Станок содержит боковые стенки 1 и 2, прилегающую к klffi>f задшою стенку 8, !шклонный стол 4 и бак 5 для слива отработанных растворов. На передней стенке станка имеется пластина 6, шарнирно соедш)снныя с передней стенкой бака 5.

Стынок изготовлен из твердого иолившшлового хлорида (могут быть неволь. †:овыны н другие пластмассы). С целью увс(!н !Синя механической прочности станка нод столом 4 расположена пластина 7, II3»pff(wfcj), из фанеры. Бак 5 через патрубок 8 связан со шлангом 9, поддерживаемым опорами 10 и 11 и закрытым на конце резиновой пробкой 12.

Шланг 9 служит резервуаром для жидкости, стекающей из бака 5.

Стол 4 снабжен поперечными ребрами 1", поддер)кивающими плиту 14, н3 котору)0 укладывают постоянну)о основу. Повсрхност плиты 14 выполнена со сфсрическими выступами 15, которые уменьшают площадь контакта плиты 14 с лсжы(цсй ны исй основой и предотвращают нрилипыиис о<нювы к плите в случае попадания воды.

Плита 16 предназначена для укладки иодложки перед обработкой. Он(1 изготовлены нз нержавеющей стали и с)гыбжсн 1 ирш)ярсниой к ней полосой 17 для повышения жесткости и угольником 18, Плита 16 может скользить пo нянравл(!ющим, закрепленным Н3 боковых стенках станка. В плитс смонтирована выдвижная штанга 19, которую примени!От для поддержки

ВременнОЙ подложки Оольшнх p33MEj)oB.

Штанга 19 поддерживается штоками 20 и 21, KoTopbIc скользят B 0TBcpcT)IHx уголь)«lкы 18 и по ребру полосы 17.

Передние края плит 14 и 16 находятся вблизи зоны контакта прижимных валиков

99 и 28, покрытых слоем, например, бутиловой резины и приводимых в действие при помощи электродвигателя 24 с замедляющей передачей, помещенного в закрытом шкафу 25, Вал электродвигателя пропущен через боковую стенку шкафа 25 и снабжен рукояткой 26. Управляют электродвигателем 25 с помо)ць)0 ВыклlочатсJIII, устанОВлснного н(1 исредпей стенке шкафа 25, нли с помощью педали, На временную подложку из триацетатя целлюлозы последовательно наносят воздушным ракелем с.п!е-зеленый, )келтый, алый и черный красители.

5 Постоянная основа выполнена из двоякоосевой пленки полиэтилентерефталата толщиной 0,2 .))>11.

Рельефное изображение для первой краски

IIOJI) l3 lH CJiICTJi!О!цнм 061):1:)0%I.

10 Постоянную основу с непрозрачным белым сло(м в тече!шс 1 J!L((H нропитывялн смесью

It3 эт;)пол(1 H 130 kbf (70: 30 Oо. "Д ) !I j) H I

При этом увла)кнснная постоянная основа соklp«êыcàåòñÿ только со сферичсск,fìè высту25 ными 15 плиты 1.1, чем предотвращается приливыш(е ос(ю«ы к нл)ггс 14 )I o(io(!ечивыется возможноcT)> усыянявливять и дгин.ять основу н0 плите. 11р()>кими!)с «ялики 22 и 28 приводятся во вращение илн вручную при помощи рукоятки 26 или электродвигателем 24 через

И j!ОМСЯ(УTO 11! УIО -1 1) М СДЛ Il Ю!ЦУ 10 ) IС j) СДЯ ЧУ.

Валик 22 можст Оыть сн(lожсн Выдвнжнь)м с гс »кнс>1 с «0Boj)OTHo)l j) J коят)<011, 1;:)змеи(;)lот c ()ou)t)ot C 1oj)o)f)я ст;.)«1(ы нлн я5 «1>1«обмят ВГ)срх и(; рсз От«срст!1я «В(.рхн(н н1!<(1(1);1 25. Р(, Kofl 1 и;1 «01(ll j)), if< IIIICII 3 м ))кот пер«мсщ;(ться ме)кду двумя упорами примерно )гы 10, Когда станок нс действует, она направлены вперед. Рукоятка связаны со

40 с Гер)кнсм «(lл нк;1:2 чсрсз 0 $)focToj)0«llloio 11У(1)т i:, T!11< iITo когg 1 j)x 1(01)TH 1 но«0,):!ii!I«3BT ся olfe j) IToj)oì ио няирявлсншо к псреднен

СT(111<(ст;)нк;(, )H) Jf f))(II 2 H 28 )) j) IIBOJkHTCSI движ<нис, захват),и)(1)от постоянную основу и

45 t)po+BII!3IOT (.е прибл из и гельHO Н3 1 c/II. 1,3 к только рукоятку отпуска)от, она возвращаетсп в исходное положение и позволяет осущест

«лять привод валиков от электродвигателя 24.

50 Временную подло)кку с синс-зел

55 параллельно к валикам, ири этом поперечное положение подложки приводят в соответствие с положением основы. Потом включают электродвигатель 24 и вручную подают времен«у)о подложку, которая перемещается либо ио плите 16, либо с EIOH, тяк чтобы временная

1)одложкя была выхвачены валиками и начала прижиматься к постоянной основе, причем передний край врсмашой подложки отстает от переднего края основы приблизи65 тельно на 1 см.

332608

После контактного периода (30 сек) временную подложку удаляют вручную, а синсзеленый пигментный слой остается на постоянной основе. Этот слой сушат воздухом температурой порядка 35 С. Затем в вакуумной установке осуществляют контакт пигментного слоя с полутоновым негативом.

1! Н>менгны!1 слой экспонируют н течение

3 л!Ни с помощ>ио дуго!.Ого осветителя, р:>сположе!>Но>о !Ия расстоянии 70 ам от с.>1оя.

Экспош>ров;>nnb»l пигментный слой 1ш

30 век погружают в сосуд с 1%-иым раствором перекиси водорода с температурой 20 С.

Рельеф >>OJIó÷3þò путем промывания (оез треьи!и) в I>polo шой воде 35 С. После э10> о

PF 1üc(1>и0с и., 001>flitОГР > )е 11<>т в см(геt> из этанол;> и воды (70: 30 оо. О> ).

Постоянную основу снова номсщя кот !На плиту И сине-зеленым рельефным и)ображением ивер, потом переводят tl3 него со своей временной подложки желтый пигментный слой таким же способом, как было описано.

После снятия подложки и сушки нового слоя и,икл экспозиции и проявления повторяется, Но экспозиция желтого пигмеHTHOIО слОя длится 5 л!!!я, Тем жс способом было получена -полутоиоВое рельефное изобра кение JIJIII 3JIoll краски, наложенное на сине-зеленое и желтое изобракения. Для алого пигмента экс!1оз1!ция длится 3 мин.

Полутоновое рельефное изображение для черной краски накладывается FIB изображение для алой краски. Экспозиция для черного пигмента длится 8 м!и. По окончании описанного процесса получа1от пробное четырехцветное изображение.

При перенесении иш меитных слоев вода с пропитанной постоянной основы, стекая Но

НЛНТе 1 1, уBJI3)I

Поверхность плиты 14 можно выполнить с продольными ребрами в виде ячеек, чтобы уменьшить контакт плиты с основой и обеспечить сток воды.

10 lloltepeчну!о приводку подложки и основы облеL I!1Th C HOMOLIIbto 60Iяктичсским требованиям.

Бак 5 может занимать всю нижнюю часть

20 станка, стол -1 и пластину 7 можно заменить просверленной пластиной.

Предмет изобретения

1. Станок для нанесения пигментного слоя многокрасочных пробных 0Ттисков, содержащий раму, стол и резервуар для приема отработанного раствора, отл!1чаoII(IIIIcJL тем, что, с.,целью ускорения процесса изготовления цветной пробы, оН снабжен It011 совместно вращающихся от приводя. прижимных валиков Il дополнительным столом с опорной плитой для размещения времени>ой перемещаемой подложки, расположеш)ым над первым столом, имеющим ч«5 свою опорную плиту, поверхность которой снаoitодло>кки размещены в

40 30не. конт >ктя п1>ижимных BBJIHI

2. Станок по п, 1, Огл!!>!а>оц!исл тем, что верхняя опорная плита расположена ия иправляющих, по которьв! она перемещается относительно прижимных валиков.

33260S Риг.2

Ю 1211

14 15

Корректор Л. Царькова

Редактор Т. Орловская

Заказ 944/6 Изд. № 366 Тираж 448 Подписное

ЦНИИПИ Комитета по делам изобретений н открытий прн Совете Министров СССР

Москва, )K-35, Раушская наб., д. 4/5

Ти ног ра фи я, яр. Са пун она, 2

12

11

@иг.1

Составитель А. Массов

Текред А, Камышникова

22 "