Автоматическая контрольносортировочная линия производства труб

Автоматическая контрольносортировочная линия производства труб

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

) 6l3235

ОПИСАНИЕ

ИЗОБРЕТЕН И Я

К АВТОРСКОМУ СВИДЕТЕЛЬСТВУ

Сок)з Советских

Социалистических

Республик

1 I

1 (f)I ) (01.0.)иii . Ьн Е К аь.. СЗ-:1Д-ВВ Р.с+ (22 д»>J::-..-.: и, 10 „"-. ):, 21,877 22-)8, 01).Ч.К.-..- 6 01 N 27 86

C . ;!iCОЕДИ1iCН);r;I

Государственный комитет

Совета Министров СССР .

fifo делам изобретений и открытий (23) !1 норитет—

,ОЗ) Уп", 620.179.13 (088.8) 1-.: ) Д))убгll!,-.:- " 3,7. э.-".,—.«T .. ¹ -1

,—:з), сат» ..: =.-.:)ксз:.: 12 э:)и«»низ .9.06). 8 (72) о(вторы изобретения В. В. Клюев, В. П. Куроэаез, Л. А. Хе»тов,,ч. К. Кадинский, 1. А. Жукова, Ю, С, К»,1,—.,1н, А. И. Кузин и В. B.. Абрамов (71) Заявитель (54) АВТО ЧАТИ Ч ЕСКАЯ КОНТРОЛ ЬНОСОРТИРОВОЧНАЯ ЛИНИЯ ПРОИЗВОДСТВА ТРУБ

:1ээо )ете .ие о-.нос.)тся к 00. т.i i ñ0!:;. и)аюи(сг0 ко:.!тэо,lя I )!Ож«1 найт:I тlэ:.Dl«::е- .

В . i!«т».1,1У1) гичс« кой:)Ромы!иле .I:t;)«T. i. 1 2.1 l:чс(р, пр;1 изготозле;1:)и и ко:!трол«ачестза, ра:)мероз ifмате-,„ :i!ал» труб. и

Известно устройстзо комгплексно"o KO::т-.Оля ка:!сств»:.! cop 1 . эо !K!f прутков, соле-.ж:-:-! цее загрузочный. гэа tc:)ортируюнций I:(c: 01нителыно-сортирую!цнй )!еха(!Нзм, коман;сэаи))врат, вихретокозые и-ибоэы для ко,т-.;:ля c:tëîøíîñòè, обеэуiëåpîæ!!За:I:.Iÿ I ма;::J стали,;i:змерситель,1:.!»метра прутка и я-!сй:.:.:! упэазления;!с.-!ол. I: f Tc.fü:.!0-сорт:fp )Iîï: i м . (2:f J)2il 3Wf T! (1 ) .

Не:.Остатком устройства язляе-.ся ниэк»я производите)!ьность н,лостозерно ть: энт".;-ля. невозможность 0»òpîля иззел:,)й с з-ыс».; !в

НЫСЧ)! KOii!33 Ì)I.

ИЗВ«стна азтом»1 I - еская Ko!ITpоль: О- хртз)Рово I:fаЯ л:1: I!I::ëf::IJPO»å;)ки .оа-: с-.=л груб, со.lcрж»щ»я уст»:!Озлс:-!ныс 10 те.;но.)0гическох!у процессу i связанные между соб-."! преоб!разосвателях!)! тек:!ологическ:)х циклоз 3 электрические .нг:!»лы лвг .1»э»ллсль:.:

Tip3!Ic,!Орте!!.1;: эог)ь. »нг» уста:-!озле:! .-Ioc )t»)Kпу:! !м:l устэойстзо,по:Icpå÷)IOÉ Tp»ilс10ртнpo-3h! I p, 0,:Icпэл:-.:!тельно-соэт:.ру:-ош)!е, стDoЙ ствола, IP:.! 000 KJ oнтР0.1 Я . 3 эк:l «ò2;1:!. ) 2 з.чероз -1 каче T=а —.руб, ус-.эойстзо ..:л=ймо и)я

11,пт,ты; правлен;!я (2) 30

H."-,.0c . а твом л:1:I:1: I я 3.1 я ст я 1("воз м Ожть :. гэол я ! "(c. IIÉ . зы с 2 же:i н)>1. 1и ко)! 2 М:l.

Целью Iç)б )сте:1:)я Я "ляется оосспсче;1:1»

i;:с)ыз. о,.-о ко:IT)оля тсрмообработаннык

- ". .. с зы "аже:! !I!if:! ко:!цам:.i.

1 12 3 JОТО:!» Зко:!C:JDC.I, 1;11;1«м ОЙ, cTа:IDDEN «!!hi .11):)ооры лая ко:ITðîëÿ мар л стал:I, ко)!еч !»я !»сть транспортно)о рольгансо ц:i»c,-!2 с нзчальной частью второго

-.За.-IG!)оэт.!ого рольга:!га !посредством устрой: . 3 !:10:J »7(."I iiOII T .);):I«.10;) T!100ilK!1, зк. I IO× 31<)ц)е. î меха:-измы пля зызспе:1:1Я концов труб

i» ОЦН .1UHII!O lf ПО (»ЧИ JIM В ИРИООРЫ KOIITPO ля. механизмы для Врагце)(ия тру0 в процеско:I . 30ля на ciiëolU.focTt> и к2 ) сстВО Tcphloэбр»эзтки. а пульт управления с:!»бжсн си:темами обработки )1)!форхгацит! и системами

; —.—,. озс к:I р»ботос)!особ:!ост:1 .пр !боро)з Н3 ос зе электро:!UO-зыч :)сл:)тель:!ой машины 3 .3 1 l..-13 фи;. 1 Л»н» схема эасположения тек::эло:":!ясского 000 )улов»:1:)я:!3 уч»стке ко:t. .- :ля;:)а фиг. 2 — уст;)ойстзо поперечной тп,.::.спорт.)1;)озк:.1. зи:(сзсркм; Jf» фиг. 3 — с.:ем» !стемы îî)аоотк:l )информ»ц)1и, маркиг зк:l. сс.)ээзожлс:I:l ÿ и copT)Ip03K)I тр1 О. 3

--:: ке: розе;)к:i работос:)Осооности tip!100poз .::.-)Вс 3В>1. л) ззэда да:7:(ых -., ЯМ,;стройст.! ))) 3 1f )).ЭОР) ! )Q «, ),1,) .) 9 г

1;1(!„ )рс-псчата(огцее устосйстзс .э0. ,,(Я:(сль!шеl(и i lfa (ежнссти л ;:f:i . и Обес;: --!eIiaF, ЗЭ)мэж (Ост;. î.tL .)aò;:3:-(Э:9 пеР к.l 0и:3)feI)3 т:.. б 1: зяме((ы зышедш)(х 113 строя пгоорсз друг(l!rl :f 1-.;)едусмотрен 1ОО -ный ,. =3 !)3.

Ра 0 ЭТ 3 «Т .7 t:1)l i С. 1!«ДУЮЩИМ СОР 330 М.

При -. е;)еме цени: труоы:.э рольгянгу

:.:Пец ее зоздейстзует ня соотзетстзующий (-"еоб»азозятель, который подает импучьс на льт .—,.)азления f ЭВ.Ч для пэдачи очеред.:Ой труоь; с заданным It!ITepaaлом времени

:: входиo""t транспээтный рольганг.

Трубь:, прошедшие приборы;oнтрсл-. ма».. ):

- f стал.t и заб;)акозя(гные по нес()стзетствию

:-) планирозанной марке стали, круговь:.м сора зат . :! !. . )(Пя)7 )3Вляк)тся 3 кя()маH 6 (см.

) (иг. П. Трубы, Годные по марке стали, на: .язляются ".п.ечь 7 лля термообряботки. Попе- и г трубы с зходног0 тран Г.сртного : bi 2!f: 2 Пс;туг! )(OT:! 2 ХО,70„!1,(b)!;IK 9, OT ::.,да ОН (ХЭСTупа(От гиа уетрОйет" Э 10 (ПОПЕрЕЧ:..и тра::спортирозки, где с помощью перекла... Вятеля последовательно пе;)емещаются с .)-, -li0(t .гг;ИЦ(:;!; I:,3 Д )! г)70 „!-) .(! (!г)32 ЕНП(В,,ПОГО "..»,7)ьга((Г3 8. В тс. (c,)), (яе, НОГдя ис)

;:,ЗЛг)тся ДЛЯ Кс)ГВРОЛЯ ВЫСЯЖЕН:Ь Х КОНЦО3, ) )(г 1! 7 и 22;)0 г)р(игэ зы 2," 9 20 и

) и >7ЯК)ТС=: РЕЗЕРВНЫМИ, п КО I IP)ОЛЬ гиа НИХ

-. )ре((ос::.-ся п»и выходе из строя Од)1о О из

Гройстз первых и;) зи(!

:.е пг)ка-(ач,:. В этом 79лсжепии пс;)еклады. -)ель Л 1-(сдает 7;)уоу к механизму 1» пода:: . Тп.) б прпбо() контроля, котс)зь(м переме4 .! ю т 3 В(с а же ((н ы и кон с ц c c Ii 3 T p o c ý 3 3,.7 2)I fpясстоЯ(1ие з присор 19 .Гэ((т»:эля каче-,за -зрмосоработкп. Труба через заданный .: -.Терзя - зремени зызодится из прибора 19 совмещен((я это 9 же тс )ця с Г . *ocKocTblo

4.- opa. Затем она Глo.72еТСК к механизму 28 д..я зрац(енгия трубы и ввод;(тся в,прибор 27, Чя к0!!Трo7ÿ cïëoø!íoñò!t зыcàæenного Koн(.:. Пс OKончяни.t к91:.троля Одно,о конца тру;.) ..-::. : Kî3eI„поc.7e7oD3Teльно кснтролир, ) Гс=.. .37 сгзс "ермооб»аботки и сплош3 . г . х " и 30. С устройства 10 б:, .:. - .":3(э-, на ab!Koal транспортный пр бороз 82 KO:гвроля качеT::p):0oñ;):-.Эо)ки ., счлошпости гладкой

) Труоы И»ступаю-. ня транспо" т:-:ый ОсльГагlГ 1 из технслОГI()(ecKG) О 70.0к2 1, . „ 3 !ъ зоч НО(9 стол: 2. Пр исс,) ы,. ) к)энтрc,7!.- м 2 ( зп ста.ш устанозлг:tb;::3 пла-.форме (,) казана).

ПО 09 79po:-(ь! Гз )нспсэтгнсге рэль "3 и а

) )

1 с Вход но l! 1! Выходной сто;) О и ы плат)7 ..") )г

"! р2змеще-ib! Вс((омОгательные роль: aн(. для взе7е:((ия nñ:)K(м эталсннь(х труб -.; р . !!iã пол0"T:(прибор03 гпри настро (ке- рез ;.

Но"O КОМ (г(ЕКТа !а д»МГОй т;1-Ора») "....

За приоорам:(8 napa7ëåab:!0 îг;ь(ян,-" расп070же:(карма:! 6 для Tp) О,:i - Сс.-.зующих по матер:. алм.

После гечи Т термсоо»яботки тр) б кс: чая часть перзого трансгпортного ро., -.3 гга 1 с i!àчалсм второго транспортного рс,(ь-ai!;

8 соед(шяется холодильником 9 If устройстзом

l0 поперечной транспортировки.

Устройство 10 по,:(ереч ой трап(с:(0»т..р:-ки (см. ф:.(Г. 2) включяе-. 3 себя .!ехани,)мы

11 — 14 для выведения концоз трус па од(- .у ли) меха:Гнзмы 15 — 18 подачи тр 3, боры Ko!(т»сля, пр:(боры 19 — 22 кон; )9, чества тсрмообрасотки, меха:i;fз;(ы 28 — 2 эращен((я труб в процессе конт»оля, ш)и; )7 )л 7 — >0 конт )оля сплошности высаже:(ных кс;..цов, перекладызатель 81. Транс.(ор ныи эоль—

) га .(г 8 г!ред:(азначен для по )ач:(труб, поступающих с устройства поперечной тра (с юр —. и:-,)9)зки В зс)! cip!Ioc,»оз >2 KÎ :. òр07я к2честза

ЕРМОООР200 ГКИ l С((70(111! СС И Г,(3 7КЭй Ч ЯС! :f

".руо, ряз)(С!цен-late I!3 специял:(зп-,=з .::.:".сй платформа (не: îK333:-(я)

По о(ной из сторон трапcnop;!!Cfc рс.-.(3 н(гя !. р ((зм е)(;,ень(вспом сгате 7ьнь(= . 9, н>1-."..: )" г!f 88 и -1 для введения Г(о ним настроечных ооразцоз "..руб з рабочие полости и Нос р эз н при FIacTpof!Ke резе )ВнОГО комп,чект (";). .0 ) )(а пру го и типо р аз мер труб.

За присорамги 82 контроля качества -. э;!сОораоотки и сглошности гладкой части труб расположены устройство клеймения 8=, котссое ооеспечизает клеиме(пге,ce:. Tpóî и.-. . — (олька годных, и устройство 86 ра а.нич(изаяия.

П I b T 8 / т 0 х и 0,7 ОГ I i f ec K o I I с и с т е м ь! c o p розки, накопитель 88, карманы 89 If 40 годных труб, и карманы 41 и 42 .;-ч брэ..-,зянных Трх0 устяч7ов7ень(на выход рэ.)В(а:га 8.

В пс)мещении (поста оператора (см. г)п-.. . )

-) яспсчсжены .п(,льт 48 управ-!cí -(Я . э.-.. !:.-э!.(.:;(о-вычислительная машина 44 ()ВМ), Г . .:.9ЧОГИЧЕСК((И ПМЧЬТ II П)!ЧЧЬТ ), (", .3 "- (! (: 3 .-:7eKcciI средств контроля (нс го:-;"..-.;.:ь;, . ()с(.ОВСИ СИ:тЕМ гыаРКИРОЗ;" СС -".; -..-. -.С ..=

:ортировки труб, измерения их 7.7И г: " т- -:«ке 1(зтсмг)тическсй пl)ОВерки „". .OOTGc70 с:с"T1I ПРИOOРОВ КОI- ТГ, 0.7Ë ЯЗ,7ЯЕТС .." .Е! . P )!Inзя вычислит=льп я маши )3 4 . В сс-- ::: ." тройстз, ос)разующих совм ест!(» «HÈ ...:с-,еэ(у марк((розки, со;..:ровождени;;1 c:. ..-: " K :. с их диклоз 3 электрически: си(.!аль:, ус-:ройj1 . ",: .)." 3L:f,=. ) пе" )льт2Tах кон,j)сля к3ж-! —.-. б .: В зпд - 2,7e!;Tpi.-iecKих сигналов .Гу:::if ba пульт 48 управления. Информа..:; с .к, )че! .:и. н;)1.00р03 в режим контроля, .")1. я-,", .: Пскяч:cT3eнных труб и выходе из

"ээв отображается i! а световых !

) ; Р: льтят ко(тро,7f!: общее количество, с;, -", ",: )0;2 (-. Ых ", забр" кованных по . (.-..-(ям тр б .!а пмльте фиксйруетГИ7àe, С пульта и)(форх(адия л(7сгм»зст 3 ЭВ.»). 44 чегсз ve. 30 . ", зя 7:1 = <> в:-:ала информации. ЭВ. .1 аб Гпсчизя(! 05ср, xp3:-)сн ic:i выдачу:i:)(рор»!ац -i,па яжлой трак..:I. 7îëHðàçàíHQH -." бе

ПГ"-:.(ОHTÇQ.)ироз3н:Iых тpyo. ,1):рормация, зылазясмая <В»1 .)о кажлай

ТГ,*;. ":! .I C я Т)! 0»l 3:.1.1С, C0 1Ñ0 c(»H 1 Г 3(.»Сii:!. > 0

)>):,<)кс та lit! .1;1;1 3кс, лиаметрс, талщ:1:. Г стенки, сж;)ме термообработк)l и ee: "-.-:";;: ::.. 7,-.» некачественных труб указывастс"-и,араме-.7. по котором» она зябракозя:)я. 11:)(507»)2 .:.::., вылазяемая ЭВ»1 )по парт1ги тру5:13 световсе т2510 49 и .печатающее устройство 3(), солс3 к))-. cBeäå»èÿ о времени контроля, смс:)е, .с7З яме:-)те (марке ст3;lи> плавке,,л;!ях)етре, тол-! H:e стенки), общем количестве,:poc(0:п 30".нрава:)ных труб, о5щсм ко".H÷ññòBå забракованных труб, количестве труб, забракован;:"::»

ГО ОИРслеленнамУ B!!7v QP2!»3, п130ц(.HTHQ»l QT1)ОИ)е)lии ()аlце! О Kа.зичеств2 заар3ков".II:1üãõ

Tp, б )(ooili exlv I(0.7H-)ccTB»> праконт зал;)Г)овя:1Hb!x труб и о процентном от.lQil. l:I:I т, "6

5-.21(03 i!!1!biv по апре.леле))ному T-.I!.;: с)р()к;

Общему количеству бракованных труб.

В отличие QT сигналов,:!Qcтуияющ:!х B

ЭВМ с,:)ультоз, сиг:)алы с прсоор33îBn-.с . 11

45 тс»>iQëëcè»ññêих циклоз, я--„ëÿю;ц;!хс»:ОB:)Qè )ястью системы сопровожле:!ия, пот,:!яют з машину черсз преобразозатсл:I 45» электрических ст!Гна«лов и устройство )7 ля ляниых. В процессе контроля ЭВ.Ч па тает в рсж;!ме прерывания, вызываемого с"..".б 2 Т Ы .) Я И И Е»» l, 1 Ю 0 0 Г 0 )1 ) П Р И 00 Р О В 1,1 cl Л Ю 0 Ы М

:.:,мс:le:lисм с !П)ала:12 выхоле прсооразоза7 ел с: —. . ь Г! 3 и с р )1 0 я г!» 3 3 I! ! (0 0 !3 :е т с т з» )01! 1 х

I брnза. 3)lтс;Iсй с))cTeìы c0110030жлсниЯ

ЭБ.Ч:130:!звал:IT 3!lял:13 )аличия лефектоз

H3;13 )íîé трубе:)о .»3åäø(ncTBó QHfcfì срябятызания»1 и",3и )О )Оз;-l;13 T уп)зязля)(»!1):.)с c:I.

): ял ы:I я )c.10.11):11 (. I ь: . Г,>сT70)! = Г 33, 05»с.l -— i:=,.i!Qи1 Iс От )с)кv 1(ф(к l»lыx . !ссT, pазм2Г— иич)!ванне труб, и на пульт 37 технолог:)-. :"кой системы сорти)розк:!.

71срел срабатыза:1:)ем I17e(3()pnçoBnòe.nc:."!

c.) с те»l ы Отмстк: I л(фск > ll!! x I eс т ЭВ.» ) 2 :!-- . ."-.Л >1 . -.)I B e 1 ИНЧ)ОР. »! ац:I IO C:)Р!100POB И !7 PQ>1330.—:IT Pcсчет скоРост:! TЗУбы на л;(11:I!1 ко:IT)0,. 3

;ля обес))счения точной маркт!ров)»и места вяc:lîложе))ия .7сфскта на труое. 1!0 си-,:.:;;— лам с ЭВМ технологическая с:!сте«мя обес-..e. lB2ет сартирозку браковаггных труа Io мя)ln»I 4) и 4 с у )етом Откло:)е«ний lo ка:.:Т lС)Г!1)пз (»XI Ы М;12!) clМСТ") ЯМ ОТ НОDМ!>!. ГО . Ьl С

Тр, бы»)е7ез:)я!»О:1:ITP,)ü . 38 посту:12 QT в i»27ма))ы,39 и 40. Пр;! за.!алнснии карма!1)оз ЭВМ

ылает сигнал !!a пульт 4, ) у: рязле)к)я c.:p=.-:Q73. Во время освобожден)!я карма,аз трубы с трапа..)ортного рельг3>)г3 .-10 тупя:она:-)яка i!Iãeëü 3 3. 1!р-и перемещении тоуб зя ,.=-,.Зойстзом 35 рязмагпит,ивя:)ия обеспечи-.е TcH измерен:)с их 1тш)ы. В с)с3:)OЛ зсе о

"3 " » i l ) 1 Р 3 О О Т Ы;) . 1»Н 11 . l Н (. и 13 Е Р Ь! З: I 0 ., О 3 Е .

ЕТСЯ PX:!ИЧССКас CQСтаяЧ:!Е Прпба.03 С -0м Оц(ь к) системы !! 0 а в Г 3 к; 1:3 2 О атос 11 а Г О О:! Ос т:: замеп1енис в)!шслш;)х из сграя элем(нтов. (co)т-. -cnB:í3!ï:!x п Габ7азавателе i кажло: а

-; . —: »ц"c )аль> 0. „у"зла инфармац;)я о его рабо—.ССПОСабНОСТИ ПОСту-ineT З ЭВМ --.(т. В ПрОцЕССЕ

3 а .:1; =->.Q; оспасобност:1 функциональных

5 ..юз»» а-„. ЭВ )1 работает з "eæHìå прерь)зян:)я. Г) 3:.i появлс ):fii сиг:)ала:!а выхале .-::-;Гг(l-.-"cQ»реоорязователя 1!Л)1 выхода:):!

ГТ. СЯ l-: 3 фУ).)(3! .0:12. IÚ:)ОГО i -,Ë 3 РОИСХОлп Г

ы:- .:.::.. »а:»QTQpax! . ЭВ> ) 3»рслс. !»ег

1. ри,: (. I »-. 3 2) 7)кц:! О!l ял ьH ыи 5,10:-;, вы ш(. .1,; :l!i:I3 cTpQ». лneT:f»ôQpx!3!1»io об 3TQxt н3 : -,айстз зызоля информации с конкретным ука=. à:-.1 м: р 100pn I вышелшега из строя

=ла .:l 3 пульт 4.") управлсп:!я оператора, 2КЖ«BB: .Be i :! "i!37 1,1Я:IОЛК7!0!IСЧПЯ СС- c ., 3 ) ю, . 3 резсрзноl О элем с .!Tn. При

== c-.2::ñB icнии 3аба:)его рсж::::. i7!ioopn

:=:.- .l(! T» 2:. ;ëbòñ, c:1! !)1 ализируа:ций О нял и- исп аз) —.Qc. Зыключяется. Полуавто-3 i, ". IЧЕ 1» )Й ВСЖ М 13 001 Ы, 1)1.!:!:I ООЕC .IC l;l--:- e;-ся Операторам:i с тех))олог-ичсс!»Ого пуль » -. С .::. О, 1 Q l "i l:! e C i(Q!! . -Од —.e..! )H со 3Т !зр>к .f 3» 5,) ф,)) ) ), э ам мязкиравкя ляа3якQ:32!!Иых труб а ln 3 Q .Итс я ) 2:103:I lli»x ка : т,. -. I я;та с i)Ã)Ос т»".12!Оlц)1»1 з . - . 3 я с ко а с .Iы.1:1тсл и

ОГПС )CTBC:I:.!0 13:100703 ПР:1:! с! 7 7СЖПОСТЬ тп ° 5 к - Йи li;1:1 ИИОЙ; р»".1)lе ГО:130cT!f О:11)сле=е-.с» с: Гратором з:!зуяль)!о -!o цвету крас:1:2>l(CPHHQ;l КР;)С :,0>33С:Ibi i.fTC70») 1!3 !1X iO зер;(ности. После этОГО с памощыО i»HQIIQH на . зпсll:)2Hcëè:! v1bT3 37 трубы отправляз -QQTBС" стзукзщ;!е на3маны. 1!релла"2 Г»1 2» 1: 1 Ч:"1 Я O () P C:1 ("I 11 B cn (» h O:1 T "„) 0, 1 Ü а К

3Д . .;.!к:!х ТПVi). TBH H T7V5 C Bbfen!31»»i)f !(OH.".::.".. . eTра. от 33 ло )55 ..:.", . осле тср::.I:: . кс.! . )О .c!OQTi»!, 11Г )а,lьзазя:i .)Г .7:)H:!!!

Г.> Р 3 Ця с: 1.» ЗЦГСС В:.! P ) 3 С)) Я l!i 3ëà.lс)У3Т3ЦИ:1, . я: ЖГ::ОЗЬПпяс 1»ч)>)СГТ:!3 TC" »1005 )cnÎQTn:140:::>l.; —.";» 5):1:. 2Лсж»ас Tb;Ix ко:)троля.

Раз 1 л ьin . ы 1»аитрал я, .10, )учГИ:)ьlе и оа ) 2батянны(. па кяжла п2рт!:I T,>» 5, !7;)зва, 1)lт .Q.". i"!:)ТЬ Т(»Xi)10,10::I!IÑCH!I С» К Я ЗЯ:):) Я:10 )<Ля У»1- .- .!!:О кя lpcTBn 1;:3алмк)),ии з ..рацессе пp01f3сз .-.. : тзя.

» >» . 11)(>)(37ма 11)Я 13:>i !conn>e»:а» Э> .<) .10 ii cЖлай тр» бе 3 з:ile ..)ас))о3Tя. 7 зз: 7:!T оолес пряз:.iëü»î использ»7зать т" уаы —..0 апрелслен»зтамат.) ескяя ка- т альна-гсатировочная л:):: )Я .!OQ(IÇB07 за та ) са )Г 1жап(ЯЯ vcTn

З5 -::03.7ei.:-:ые -..:.3 тех:)ол(.;и-:Гскому .)роцессу и

-=» > 7»> ЬЦ»leri»: V 7,-, И>! - nen ) 3 1. 11(I)i V

Е 1; а 7 Q 1 "!! », .l X l, 1i ) а 1 3 1 (» . > ) 1 C i !» >I (C .l .

:-:ялы 1зя:1273ллель:)ых тра-IcHîpò:.)ых роль—.:-. !.-3, » с-,.".1:.Озлс ):)ае меж: (!!if»i!I » Гт 30йсT 0

::;,:.ГП("л-:.а:, 1 т.: 2:1:10-)т 17 )3:I . ->» 5, испалниТег)Ь»а- 0 T:i 3Т)аlп»с VC TOO:I 322,::7 1оор Ы 1, 1 я ... :! ТОÎ,". -1»I ) «К l СТB, 1:i О ЯЗМ >. 3 !1 ii IЧ(»СТЗ2 т-)» 5, Cз 3СИ т-;О,,7, ll»l(I»- . и; Т,! т драв,lс ::!». " !, ):I:! с:)а !. . n я я; см. -та, с цс,lь!О

Обсе.)сче»>!Я >,(. ..13;."biBHQ! лан . 001Я ГС13»)0051 (Я Ц) ССС«

Х 27/86, О ВЫД2.-:=

Раоотап11ЫХ Т;) „0 ЬЫС3ЖЕН<1Ь..!:1 l!0!<». - ",. !, .*

8ХОДЕ,1ПНИИ <

< "0: .03; ЬГ1 -:: . < ЗН;1i<-Вь":ИС,I<."i <:..!.:!Oll .i . 3ILI!11Ы

5 11Ста-1 1НК!:1:1фО11< 2ЦПП. "..03.:! !3 HO В .:.И<

11Р < ..:-: .:ЕР 1 1133:

1. Автор ко = сз:1детельс-.вз

Х) 468659, 1....л В 07 С 5 34, 1973.

2. Заяв-13 Х3 2120653, кл. G 01

1975, по кзторой принято репи пие

-:-:T0ðñêîão свидетельства.

6132 3 1.

Ъ

Р, Ф 1 .(— — и т !!

:: —, к--!

1 14 (1Г 51 .Л.Ф!!! — — тт — П ! !!! ГЪ ! j =

1 (!

> !

1 .-.==2 Р фф

pt5

Ф7.:.. -::.:;;:òгдь H. До.тгога

Рсдгкт .; О. %ркка Ь;орректор И, Симкина

Заказ 236, 561 1.!çä. ¹ 481 Тнргкк 1122 Подписное

?ПО Гссудгрственнопо комитета Совета Министров СССР ио делам изобретений и открытий

Москва, )К-35, Раутпскгя нгб., д. 4/5

Тии. Харьк. фил. пред. «Патент»