Установка для окраски изделий пульверизацией

Иллюстрации

Показать все

Реферат

 

ищ 719483

ОПИСАНИЕ

ИЗОБРЕТЕН ИЯ

К ПАТЕНТУ

t moe Фюеетаих

Сейналистических

Республик (б1) Дополнительный к патенту (22) Заявлено 01.03.78 (21) 2588304/23-05 (23) Приоритет — (32) 02.03.77 (31) 8799/77 (33) Великобритания (43) Опубликовано 28.02.80. Бюллетень № 8 (45) Дата опубликования описания 28.02.80 (51) М. Кл.2

В 05С 15/00

Государстееиный комитет

СССР ню делам иаюбретений и открытий (53) УДК 678.026.34 (088.8) (72) Авторы изобретения

Иностранцы

Реджинальд Джон Волкер и Дэвид Томас Джин (Великобритания) Иностранная фирма

«Отто Дурр (Грейт Британ) Лимитед» (Великобритания) (71) Заявитель (54) УСТАНОВКА ДЛЯ ОКРАСКИ ИЗДЕЛИЙ

ПУЛЬВЕРИЗАЦИЕЙ

Изобретение относится к оборудованию для окраски изделий методом пульверизации.

Известна установка для окраски изделий пульверизацией, содержащая настил, проницаемый для воздуха, над которым транспортируются окрашиваемые изделия, расположенную под настилом камеру отсоса, установленные в ней наклонные стенки, по меньшей мере, с одним сужающимся к выходу желобом в нижней части и каналами для подвода воды в верхней части, смонтированный напротив выходного конца желоба отбойник и расположенный под ним сборник смеси воды и краски (1).

В известной установке происходит улавливание краски после контакта смеси воды и краски с отбойником. Вторичного же улавливания не происходит. Кроме того, в этой установке имеет место выброс относительно больших количеств распыленной краски в атмосферу.

Целью изобретения является повышение эффективности улавливания частиц краски.

Указанная цель достигается тем, что установка для окраски изделий пульверизацией, содержащая настил, проницаемый для воздуха, над которым транспортируются окрашиваемые изделия, расположенную под настилом камеру отсоса, установленные в ней наклонные стенки, по меньшей мере с одним сужающимся к выходу желобом в нижней части и каналами для подвода воды в верхней части, смонтированный напротив выходного конца желоба отбойник и расположенный под ним сборник смеси воды и краски, согласно изобретению, снаб1о жена ограждающим элементом, охватывающим желоб и отбойник, причем сборник смеси воды и краски расположен над днищем камеры отсоса с зазором для прохода очищенного воздуха.

15 При этом отбойник выполнен в виде полого конуса, обращенного основанием к желобу.

Сборник смеси воды и краски и наклонные степки снабжены отражателями, направленными соответственно вверх и вниз и образующими зигзагообразный проход для воздуха.

Кроме того, сборник смеси воды и краски снабжен центральным лотком, причем пол сборника выполнен с наклоном к этому лотку.

На чертеже показана предлагаемая установка, общий вид.

719483

Установка содержит камеру 1 тоннельного типа, смонтированный в ней настил 2, проницаемый для воздуха, под которым расположена камера 3 отсоса. Настил имеет проницаемый для воздуха отсек 4, выполненный с углублением 5 для размещения транспортера (на чертеже не показан), перемещающего окрашиваемые изделия 6, например кузова автомобилей, оборудование для окраски с ручным или автоматическим управлением (не показано) располагается с обеих сторон вдоль камеры 1. В крышке 1 камеры 1 имеется несколько (показаны только два) впускных отверстий 8 для воздуха, ниже которых установлен воздушный фильтр 9. Под отсеком 4 и камерой 3 отсоса по всей ширине настила 2 располагаются наклонные стенки 10 с желобом

11 и каналами 12. По всей длине камеры 1 равномерно расположены несколько желобов 11 (на чертеже показан только один).

B поперечном сечении желоб имеет прямоугольную или круглую форму. Вместо нескольких желобов может быть выполнен один, проходящий по всей длине камеры 1. желоб выполнен сужающимся к выходу.

Под желобом напротив его выходного конца установлен отбойник 13 в виде полого конуса, пластины или дугообразного элемента. желоб 11 и отбойник 13 охватывают ограждающий элемент 14, Над днищем камеры 3 отсоса расположен сборник 15 смеси воды и краски с центральным лотком

16. В конце лотка 16 имеется спускное отверстие 17, Сборник 15 и наклонные стенки

10 снабжены отражателями 18 и 19, образующими зигзагообразный проход для воздуха. На верхнем конце каждого отражателя 18 предусмотрен направленный вниз козырек 20. К нижней части камеры отсоса присоединен трубопровод 21 для выхода очищенного воздуха в атмосферу. Трубопровод 21 может быть присоединен к вентилятору (на чертеже не показан), Установка работает следующим образом.

При нанесении покрытий на изделия 6 воздух, поступающий в камеру 1 через отверстия 8, проходит вокруг изделий и захватывает при своем движении частицы краски и испарения, которые представляют опасность для находящихся в камере рабочих. Таким образом, содержащий краску воздух проходит через настил 2 и отсек 4 в камеру 3 отсоса. В процессе работы в каналы 12 поступает вода, которая стекает по наклонным стенкам 10 в желоб 11.

Содержащий краску воздух, проходя через настил 2 и отсек 4, смешивается с водой, текущей по наклонным стенкам 10, и на

Зо

55 выходе из желоба 11 ударяется об отбойник 13. При этом частично вода и краска будут улавливаться в отбойнике 13 и, переливаясь через его края, направляться в сборник 15. Расстояние между желобом и отбойником может регулироваться.

Часть воды и краски, не попавшая на отбойник, благодаря наличию ограждающего элемента 14, направляется в сборник 15.

Таким образом воздух очищается от краски. Далее воздух проходит между отражателями 18 и 19, при этом частицы краски и воды ударяются об отражатели и падают вниз, в сборник 15. Таким образом, в нижнюю часть камеры 3 попадает чистый воздух, который отводится по трубопроводу 21.

Предлагаемая установка надежна в работе и обеспечивает высокое качество очистки воздуха.

Формула изобретения

1. Установка для окраски изделий пульверизацией, содержащая настил, проницаемый для воздуха, над которым транспортируются окрашиваемые изделия, расположенную под настилом камеру отсоса, установленные в ней наклонные стенки с по меньшей мере одним сужающимся к выходу желобом в нижней части и каналами для подвода воды в верхней части, смонтированный напротив выходного конца желоба отбойник и расположенный под ним сборник смеси воды и краски, о т л и ч а ющ а я ся тем, что, с целью повышения эффективности улавливания частиц краски, она снабжена ограждающим элементом, охватывающим желоб и отбойник, причем сборник смеси воды и краски расположен над днищем камеры отсоса с зазором для прохода очищенного воздуха.

2. Установка по и. 1, отл и ч а ю ща я ся тем, что отбойник выполнен в виде полого конуса, обращенного основанием к желобу.

3. Установка по пп. 1 и 2, отличающ а я с я тем, что сборник смеси воды и краски и наклонные стенки снабжены отражателями, направленными соответственно вверх и вниз и образующими зигзагообразный проход для воздуха.

4. Установка по пп. 1 — 3, отличающаяся тем, что сборник смеси воды и краски снабжен центральным лотком, причем пол сборника выполнен с наклоном к этому лотку.

Источники информации, принять1е во внимание при экспертизе

1. Патент США Хю 3168031, кл. 98 — 115, опубл. 02.02.65 (прототип).

719483

Составитель И. Янковская

Редактор Никольская

Корректор О. Гусева

Типография, пр. Сапунова, 2

Заказ 549/13 Изд. № 181 Тираж 810 Подписное

НПО «Поиск» Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытий

113035, Москва, Ж-35, Раушская наб., д. 4/5