НОЛЬТЕ Ханс-Юрген (DE)

Изобретение относится к отклоняющему воздушному кольцу для ротационного распылителя и колоколообразной тарелке. Первый управляющий воздушный поток регулируется независимо от второго управляющего воздушного потока. Воздушные сопла первого и второго венцов распределены чередованием по периферии кольца для подачи управляющего воздуха. Сопловые группы распределены по периферии. Они состоят, по меньше...

Изобретение относится к аппликатору (1) для ротационного распылителя и может быть использовано для нанесения эффектного лака на автомобили. Аппликатор для ротационного распылителя выполнен в виде колоколообразной тарелки или ротационного диска и содержит перепускную поверхность, которая в режиме нанесения покрытия вращается вместе с аппликатором и по которой протекает наносимое протекающее средст...

Изобретение относится к распылительному устройству для установки электростатического нанесения покрытия в серийном производстве на такие детали, как, например, кузова автомобилей и их части. В трансформаторном узле распылительного устройства между его первичным и вторичным контурами имеется изолирующее по высокому напряжению устройство. Изолирующее по высокому напряжению устройство может быть пре...

Изобретение касается способа эксплуатации распылителя (1) для нанесения покрытия на детали, в частности на части автомобильных кузовов. В способе эксплуатации распылителя осуществляют управление фактической ширины распыляемой струи на заданную желаемую ширину распыляемой струи путем настройки первого потока направляющего воздуха в зависимости от определенного параметра нанесения. Кроме того, и/ил...

Изобретение касается кольцевой воздушной форсунки (2) с несколькими направляющими воздушными соплами и может быть использовано для нанесения лакокрасочного покрытия, например, на части кузовов автомобилей. В кольцевой воздушной форсунке направляющие воздушные сопла для подачи направляющей воздушной струи (6) на распыляемую струю (5) распылителя (1) для формирования этой распыляемой струи (5) выпо...

Изобретение относится к области нанесения покрытий на детали с помощью электростатического распыления, в частности с помощью электростатического ротационного распыления. В системе электродов для электростатического распылителя, в частности для ротационного распылителя, имеется соединительная зона (111) для закрепления устройства (101) крепления электродов на элементе (113) корпуса распылителя. С...

Настоящее изобретение касается ротационного распылителя, содержащего распылительный колокол и вал, на котором он установлен. Между распылительным колоколом и валом действует фиксатор, который во время эксплуатации под действием центробежных сил препятствует отсоединению распылительного колокола от вала. Изобретение обеспечивает повышение удобства пользования и надежности соединения элементов ра...