Комбинация определенных опиоидов с мускариновыми антагонистами для терапии недержания мочи

Настоящее изобретение относится к медицине и касается комбинации трамадола, его производных, опиоидов и производных 1-фенил-3-диметиламинопропановых соединений формулы I с антимускариновыми средствами, в частности комбинации (+)-(2R, 3R)-1-диметиламино-3-(3-метоксифенил)-2-метилпентан-3-ола и оксибутинина, а также применение этой комбинации для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения учащенных позывов к мочеиспусканию, соответственно недержания мочи. 2 н.п. ф-лы, 1 табл.

Реферат

Настоящее изобретение относится к применению комбинации соединений группы А, прежде всего опиоидов, и соединений группы Б, прежде всего антимускариновых средств, и других обладающих преимущественно периферическим действием веществ для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения учащенных позывов к мочеиспусканию, соответственно недержания мочи, а также к соответствующим лекарственным средствам и к способам лечения учащенных позывов к мочеиспусканию, соответственно недержания мочи.

Под недержанием мочи имеется в виду непроизвольное мочеиспускание. Этот неконтролируемый процесс происходит в тех случаях, когда давление в мочевом пузыре превышает давление, необходимое для закрытия мочеточника. Данное явление может быть обусловлено двумя причинами: во-первых, повышенным внутренним давлением в мочевом пузыре (например, в результате нестабильности сокращения мускулатуры мочевого пузыря (детрузора)), следствием чего является неудержание мочи, возникающее при императивном или настоятельном позыве к мочеиспусканию, и, во-вторых, недостаточным сжимающим усилием сфинктера (например после родов или хирургического вмешательства), следствием чего является недержание мочи при напряжении (стрессе). Детрузор (название мускулатуры мочевого пузыря, осуществляющей его опорожнение) представляет собой многослойную имеющую вид связанных между собой крупных пучков мускулатуру стенки мочевого пузыря, благодаря сокращению которой происходит опорожнение мочевого пузыря и одновременно задействуется сфинктер мочеиспускательного канала (уретры). При этом наблюдаются смешанные формы проявления такого недержания мочи, а также недержание вследствие переполнения мочевого пузыря (так называемый перелив) или рефлекторное недержание (например, при повреждениях спинного мозга). Так, например, недержание мочи, позывы к мочеиспусканию и повышенная частота микции являются возможными симптомами доброкачественной гиперплазии простаты. Более подробная информация об этом содержится в публикации D.S.Chutka и P.Y.Takahashi, Drugs 560, 1998, с.587-595.

Позыв к мочеиспусканию обусловлен потребностью к опорожнению мочевого пузыря (микция), возникающей вследствие усиленного напряжения мышц мочевого пузыря при его наполнении (соответственно при его переполнении, т.е. превышении его вместимости). Такое напряжение действует как раздражитель микции. Под учащенными позывами к мочеиспусканию подразумевается прежде всего такое состояние, при котором происходит преждевременное или частое мочеиспускание, а в некоторых случаях сопровождающееся даже болевыми ощущениями вплоть до так называемых тенезмов мочевого пузыря. Следствием этого является заметное учащение микции. Причинами подобного состояния могут быть, в частности, воспаления мочевого пузыря и нейрогенные нарушения функции мочевого пузыря, а также туберкулез мочевого пузыря. Следует, однако, отметить, что до настоящего времени все причины подобного заболевания еще не выявлены.

Учащенные позывы к мочеиспусканию, равно как и недержание мочи, воспринимаются как крайне неприятные ощущения, и поэтому вполне очевидна настоятельная необходимость в разработке средств и методов, призванных кардинальным образом помочь людям, страдающим от подобных болезненных состояний.

Для медикаментозного лечения учащенных позывов к мочеиспусканию и в первую очередь недержания мочи обычно применяют вещества, участвующие в рефлексах нижних мочевыводящих путей (см. A.J.Wein, Urologi 51 (приложение 21), 1998, с.43-47). В большинстве случаев в этих целях используют медикаменты, которые оказывают ингибирующее воздействие на мускулатуру мочевого пузыря (детрузор), ответственную за внутреннее давление в мочевом пузыре. Подобными медикаментами являются, например, парасимпатолитические средства, такие как оксибутинин, пропиверин или толтеродин, трициклические антидепрессанты, такие как имипрамин, или средства мышечной релаксации, такие как флавоксат. Среди других медикаментов, прежде всего повышающих сопротивление уретры или шейки мочевого пузыря, следует назвать таковые, которые проявляют сродство к α-адренорецепторам, такие как эфедрин, к β-адренорецепторам, такие как кленбутарол, или которые являются гормонами, такие как эстрадиол.

Применяемые в этом отношении терапевтические средства и методы терапии, прежде всего касательно антимускариновых средств и обладающих периферическим действием веществ, более подробно рассматриваются в обзорной статье К.Е.Andersson и др., "The pharmacological treatment of urinary incontinence", BJU International 84, 1999, с.923-947. Для применения при подобном показании предлагаются далее некоторые диарилметилпиперазины и -пиперидины, описанные в заявке WO 93/15062. На смоделированной на крысах ритмичности сокращений мочевого пузыря удалось подтвердить также эффективность трамадола в отношении функции мочевого пузыря (Nippon-Shinyaku, WO 98/46216). Кроме того, в литературе описываются исследования по выявлению побочного действия опиоидов на задержку мочи, позволяющие сделать определенные выводы о влиянии на функцию мочевого пузыря, которое оказывают на нее некоторые слабые опиоиды, такие как дифеноксилат (Fowler и др., Journ. Urol. 138, 1987, с.735-738) и меперидин (Doyle and Briscoe, Br. Journ. Urol. 48, 1976, с.329-335), смешанные опиоидные агонисты/антагонисты, такие как бупренорфин (Malinovsky и др., Anesth. Analg. 87, 1998, сс.456-461; Drenger и Magora, Anesth. Analg. 69, 1989, с.348-353), пентазоцин (Shimizu и др., Br. Journ. Pharmacol. 131 (3), 2000, с.610-616) и налбуфин (Malinovsky и др., 1998, см. выше), а также сильные опиоиды, такие как морфин (Malinovsky и др., 1998, см. выше; Kontani и Kawabata, Jpn. Journ. Pharmacol. Sep. 48(1), 1988, с.31) и фентанил (Malinovsky и др., 1998, см. выше). Следует, однако, отметить, что эти исследования в большинстве своем проводились с использованием анальгетически эффективных концентраций.

При рассматриваемых в данных случаях показаниях следует учитывать, что речь в принципе идет о весьма долгосрочном медикаментозном лечении и что в отличие от многих ситуаций, где применяют анальгетики, пациентам приходится мириться с крайне неприятными, но отнюдь не невыносимыми ощущениями. Поэтому при таком подходе в еще большей степени, чем при применении анальгетиков, необходимо насколько это возможно избегать побочных эффектов, исключив таким образом для пациента альтернативу менять "шило на мыло", т.е. одно зло на другое. В равной мере при длительном лечении недержания мочи нежелательны и анальгетические эффекты.

Исходя из вышеизложенного в основу настоящего изобретения была положена задача предложить вещества, которые могли бы успешно применяться для лечения учащенных позывов к мочеиспусканию, соответственно недержания мочи и которые при их использовании в эффективных дозах предпочтительно одновременно проявляли бы меньше побочных действий и/или анальгетических эффектов по сравнению с веществами, известными из уровня техники, прежде всего проявляли бы синергистическое действие при лечении недержания мочи.

При создании изобретения было установлено, что комбинация из соединений группы А, включающей опиоиды и другие обладающие центральным действием вещества, которые взаимодействуют с опиоидными рецепторами и на эффективность которых можно воздействовать проявляющим по отношению к ним антагонизм налоксоном, или прежде всего вещества, которые проявляют свое действие через опиатный рецептор, в частности μ-рецептор, и соединений группы Б, включающей мускариновые антагонисты и другие обладающие преимущественно периферическим действием и известные своей эффективностью при недержании мочи вещества, неожиданно позволяет исключительно успешно влиять на функцию мочевого пузыря. Кроме того, эффективность подобных комбинаций даже при крайне низких дозах настолько превосходила ожидаемые результаты, что позволило применять комбинированные действующие вещества в низкой дозировке. Благодаря этому в значительной мере удается избежать побочных действий, наблюдаемых обычно в терапевтической практике при введении необходимых высоких доз, и вместе с тем полностью сохранить терапевтический эффект, который обеспечивает предлагаемая комбинация за счет использования антимускариновых средств, обладающих периферическим действием и преимущественно непосредственно воздействующих на мочевой пузырь и мускулатуру мочевого пузыря, и веществ, обладающих центральным действием и взаимодействующих с опиоидными рецепторами, соответственно μ-рецептором.

В соответствии с этим объектом изобретения является применение комбинации действующих веществ из по меньшей мере одного соединения А и по меньшей мере одного соединения Б, при этом соединение А выбрано из:

группы а), включающей трамадол, O-деметилтрамадол и О-десметил-N-монодесметилтрамадол, необязательно в виде их рацематов, их чистых стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, либо в виде смесей стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, в любом их соотношении в смеси, в виде их кислот либо их оснований или в виде их солей, прежде всего физиологически совместимых солей, или в виде их сольватов, прежде всего гидратов,

группы б), включающей кодеин, декстропропоксифен, дигидрокодеин, дифеноксилат, этилморфин, мептазинол, налбуфин, петидин (меперидин), тилидин, трамадол, виминол, буторфанол, декстроморамид, дезоцин, диацетилморфин (героин), гидрокодон, гидроморфон, кетобемидон, левометадон, левометадила ацетаты (1-α-ацетилметадол (LAAM)), леворфанол, морфин, налорфин, оксикодон, пентазоцин, пиритрамид, альфентанил, бупренорфин, эторфин, фентанил, ремифентанил и суфентанил, необязательно в виде их рацематов, их чистых стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, либо в виде смесей стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, в любом их соотношении в смеси, в виде их кислот либо их оснований или в виде их солей, прежде всего физиологически совместимых солей, или в виде их сольватов, прежде всего гидратов,

группы в), включающей 1-фенил-3-диметиламинопропановые соединения общей формулы I

в которой

Х обозначает ОН, F, Cl, Н или OC(O)R7, где R7 представляет собой C1-3алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным,

R1 представляет собой С1-4алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным,

R2 и R3 каждый независимо друг от друга представляет собой Н или С1-4алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным, или

R2 и R3 вместе образуют насыщенный С4-7циклоалкильный остаток, который является незамещенным или одно- либо многозамещенным,

R9-R13 каждый независимо друг от друга представляет собой Н, F, Cl, Br, I, CH2F, CHF2, CF3, ОН, SH, OR14, OCF3, SR14, NR17R18, SOCH3, SOCF3, SO2СН3, SO2CF3, CN, COOR14, NO2, CONR17Y18, С1-6алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным, или фенил, который является незамещенным или одно- либо многозамещенным, при этом

R14 представляет собой C1-6алкил или пиридил, тиенил, тиазолил, фенил, бензил либо фенетил, каждый из которых является незамещенным или одно- либо многозамещенным, РО(O-С1-4алкил)2, СО(ОС1-5алкил), CONH-С6Н4-(С1-3алкил), СО(С1-5алкил), CO-CHR17-NHR18 или CO-C6H4-R15, где R15 обозначает орто-ОСОС1-3алкил или мета- либо пара-CH2N(R16 )2, где R16 обозначает С1-4алкил или 4-морфолиногруппу, при этом алкильные группы в остатках R14, R15 и R16 могут быть разветвленными или неразветвленными, насыщенными или ненасыщенными, незамещенными или одно- либо многозамещенными, и

R17 и R18 каждый независимо друг от друга обозначает Н, C1-6алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным, или фенил, бензил либо фенетил, каждый из которых является незамещенным или одно- либо многозамещенным, или

R9 и R10 либо R10 и R11 вместе образуют ОСН2O-, ОСН2СН2O-, ОСН=СН-, СН=СНО-, СН=С(CO)O-, ОС(СН3)=СН-, (СН2)4- или ОСН=СНО-кольцо, необязательно в виде их рацематов, их чистых стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, либо в виде смесей стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, в любом их соотношении в смеси, в представленном виде или в виде их кислот либо их оснований или в виде их солей, прежде всего физиологически совместимых солей, или в виде их сольватов, прежде всего гидратов,

группы г), включающей замещенные 6-диметиламинометил-1-фенилциклогексановые соединения общей формулы II

в которой

Х обозначает ОН, F, Cl, H или OC(O)R7, где R7 представляет собой С1-3алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным,

R1 представляет собой С1-4алкил, бензил, CF3, ОН, ОСН26Н5, О-С1-4алкил, Cl или F и

R9-R13 каждый независимо друг от друга представляет собой H, F, Cl, Br, I, CH2F, CHF2, CF3, ОН, SH, OR14, OCF3, SR14, NR17R18, SOCH3, SOCF3, SO2СН3, SO2CF3, CN, COOR14, NO2, CONR17R18, С1-6алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным, или фенил, который является незамещенным или одно- либо многозамещенным, при этом

R14 представляет собой С1-6алкил или пиридил, тиенил, тиазолил, фенил, бензил либо фенетил, каждый из которых является незамещенным или одно- либо многозамещенным, РО(O-С1-4алкил)2, СО(ОС1-5алкил), CONH-С6Н4-(С1-3алкил), СО(С1-5алкил), CO-CHR17-NHR18 или СО-С6Н4-R15, где R15 обозначает орто-ОСОС1-3залкил или мета- либо пара-CH2N (R16)2, где R16 обозначает С1-4алкил или 4-морфолиногруппу, при этом алкильные группы в остатках R14, R15 и R16 могут быть разветвленными или неразветвленными, насыщенными или ненасыщенными, незамещенными или одно- либо многозамещенными, и

R17 и R18 каждый независимо друг от друга обозначает H, С1-6алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным, или фенил, бензил либо фенетил, каждый из которых является незамещенным или одно- либо многозамещенным, или

R9 и R10 либо R10 и R11 вместе образуют ОСН2O-, ОСН2СН2O-, ОСН=СН-, СН=СНО-, СН=С(СН3)O-, ОС(СН3)=СН-, (СН2)4- или ОСН=СНО-кольцо, необязательно в виде их рацематов, их чистых стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, либо в виде смесей стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, в любом их соотношении в смеси, в представленном виде или в виде их кислот либо их оснований или в виде их солей, прежде всего физиологически совместимых солей, или в виде их сольватов, прежде всего гидратов, и/или

группы д), включающей 6-диметиламинометил-1-фенилциклогексановые соединения общей формулы III

в которой

X обозначает ОН, F, Cl, Н или OC(O)R7, где R7 представляет собой С1-3алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным,

R9-R13 каждый независимо друг от друга представляет собой Н, F, Cl, Br, I, CH2F, CHF2, CF3, ОН, SH, OR14, OCF3, SR14, NR17R18, SOCH3, SOCF3, SO2СН3, SO2CF3, CN, COOR14, NO2, CONR17R18, С1-6алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным, или фенил, который является незамещенным или одно- либо многозамещенным, при этом

R14 представляет собой C1-6алкил или пиридил, тиенил, тиазолил, фенил, бензил либо фенетил, каждый из которых является незамещенным или одно- либо многозамещенным, РО(O-С1-4алкил)2, СО(ОС1-5алкил), CONH-С6Н4-(С1-3алкил), CO(C1-5алкил), CO-CHR17-NHR18 или СО-С6Н4-R15, где R15 обозначает орто-ОСОС1-3алкил или мета- либо пара-CH2N(R16)2, где R16 обозначает С1-4алкил или 4-морфолиногруппу, при этом алкильные группы в остатках R14, R15 и R16 могут быть разветвленными или неразветвленными, насыщенными или ненасыщенными, незамещенными или одно- либо многозамещенными, и

R17 и R18 каждый независимо друг от друга обозначает Н, С1-6алкил, который является разветвленным или неразветвленным, насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным, или фенил, бензил либо фенетил, каждый из которых является незамещенным или одно- либо многозамещенным, или

R9 и R10 либо R10 и R11 вместе образуют OCH2О-, ОСН2СН2O-, ОСН=СН-, СН-СНО-, СН=С(СН3)O-, ОС(СН3)=СН-, (СН2)4- или ОСН=СНО-кольцо, при условии, что если R9, R11 и R13 представляют собой Н и один из остатков R10 либо R12 представляет собой Н, а другой представляет собой ОСН3, Х одновременно не может обозначать ОН,

необязательно в виде их рацематов, их чистых стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, либо в виде смесей стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, в любом их соотношении в смеси, в представленном виде или в виде их кислот либо их оснований или в виде их солей, прежде всего физиологически совместимых солей, или в виде их сольватов, прежде всего гидратов,

а соединение Б выбрано из группы антимускариновых средств, включающей атропин, оксибутинин, пропиверин, пропантелин, эмепроний, троспий, толтеродин, дарифенацин и 4-(N-метилпиперидиловый) эфир α,α-дифенилуксусной кислоты, а также дулоксетин, имипрамин и десмопрессин, необязательно в виде их рацематов, их чистых стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, либо в виде смесей стереоизомеров, прежде всего энантиомеров или диастереомеров, в любом их соотношении в смеси, в виде их кислот либо их оснований или в виде их солей, прежде всего физиологически совместимых солей, или в виде их сольватов, прежде всего гидратов,

для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения учащенных позывов к мочеиспусканию, соответственно недержания мочи.

Как уже отмечалось выше, при создании изобретения неожиданно было установлено, что благодаря комбинации указанных веществ в значительной степени удается положительно воздействовать на определенные физиологические параметры, так или иначе связанные с учащенными позывами к мочеиспусканию или недержанием мочи. Любое позитивное изменение в этом отношении может означать для человека, страдающего таким недугом, существенное облегчение в симптоматике его заболевания.

В контексте настоящего описания под алкильными, соответственно циклоалкильными остатками подразумеваются насыщенные и ненасыщенные (но не ароматические), разветвленные, неразветвленные и циклические углеводороды, которые могут быть незамещенными или одно- либо многозамещенными. При этом С1-2алкил представляет собой C1- или С2-алкил, C1-3алкил представляет собой С1-, С2- или С3-алкил, С1-4алкил представляет собой C1-, С2-, С3- или С4-алкил, С1-5алкил представляет собой C1-, С2-, С3-, С4- или С5-алкил, С1-6алкил представляет собой C1-, С2-, С3-, С4-, С5- или С6-алкил, С1-7алкил представляет собой C1-, С2-, С3-, С4-, C5-, С6- или С7-алкил, С1-8алкил представляет собой C1-, С2-, С3-, C4-, C5-, С6-, C7- или C8-алкил, С1-10алкил представляет собой C1-, С2-, С3-, C4-, С5-, С6-, C7-, С8,- C9- или С10-алкил, а С1-18алкил представляет собой C1-, С2-, С3-, С4-, C5-, С6-, C7, C8,- C9-, С10-, С11-, C12-, C13-, C14-, C15-, C16-, C17- или C18-алкил. Помимо этого С3-4циклоалкил представляет собой С3- или С4-циклоалкил, С3-5циклоалкил представляет собой С3-, С4- или С5-циклоалкил, С3-6циклоалкил представляет собой С3-, С4-, C5- или С6-циклоалкил, С3-7циклоалкил представляет собой С3-, С4-, С5-, С6- или С7-циклоалкил, С3-8циклоалкил представляет собой С3-, С4-, С5-, С6-, С7 или С8-циклоалкил, С4-5циклоалкил представляет собой С4- или С5-циклоалкил, С4-6циклоалкил представляет собой С4-, С5- или С6-циклоалкил, С4-7циклоалкил представляет собой С4-, C5-, С6- или С7-циклоалкил, С5-6циклоалкил представляет собой C5- или С6-циклоалкил, а С5-7циклоалкил представляет собой С5-, С6- или С7-циклоалкил. Понятие "циклоалкил" включает также насыщенные циклоалкилы, в которых один или два атома углерода заменены на гетероатом -S, N либо О. Однако прежде всего под понятием "циклоалкил" подразумеваются одно- либо многократно, предпочтительно однократно, ненасыщенные циклоалкилы без гетероатома в цикле, если циклоалкил при этом не является ароматической системой. Предпочтительными алкильными, соответственно циклоалкильными остатками являются метил, этил, винил (этенил), пропил, аллил (2-пропенил), 1-пропинил, метилэтил, бутил, 1-метилпропил, 2-метилпропил, 1,1-диметилэтил, пентил, 1,1-диметилпропил, 1,2-диметилпропил, 2,2-диметилпропил, гексил, 1-метилпентил, циклопропил, 2-метилциклопропил, циклопропилметил, циклобутил, циклопентил, циклопентилметил, циклогексил, циклогептил, циклооктил, а также адамантил, CHF2, CF3 или CH2OH, кроме того, пиразолинон, оксопиразолинон, [1,4]диоксан или диоксолан.

При этом в контексте настоящего изобретения под термином "замещенный", используемым в отношении алкила и циклоалкила, подразумевается, если конкретно не указано иное, замещение по меньшей мере одного (и необязательно также нескольких) атома(-ов) водорода атомом F, Cl, Br, I, группой NH2, SH или ОН, при этом под понятием "многозамещенные" остатки, соответственно "замещенные" остатки в случае их многократного замещения имеется в виду многократное замещение и по различным, и по одним и тем же атомам идентичными либо различными заместителями, например трехкратное замещение по одному и тому же C-атому, как в случае CF3, либо по находящимся в различных положениях атомам, как в случае -CH(OH)-CH=CH-CHCl2. Наиболее предпочтительными заместителями при этом являются F, Cl и ОН. В циклоалкиле водородный остаток может быть также заменен O-C1-3-залкилом или C1-3-залкилом (каждый из которых является одно- либо многозамещенным или незамещенным), прежде всего метилом, этилом, н-пропилом, изопропилом, группой CF3, метокси- или этоксигруппой.

Под остатком "(СН2)3-6" подразумеваются группы -СН2-СН2-СН2-, -СН2-СН2-СН2-СН2-, -СН2-СН2-СН2-СН2-СН2- и СН2-СН2-СН2-СН2-СН2-СН2-, под остатком "(CH2)1-4" подразумеваются группы -СН2-, -СН2-СН2-, -СН2-СН2-СН2- и -СН2-СН2-СН2-СН2-, под остатком (СН2)4-5 подразумеваются группы -СН2-СН2-СН2-СН2- и -СН2-СН2-СН2-СН2-СН2- и т.д.

Под арильным остатком подразумеваются циклические системы по меньшей мере с одним ароматическим кольцом, но без гетероатомов в том числе и только в одном из колец. В качестве примера при этом можно назвать фенильные, нафтильные, флуорантенильные, флуоренильные, тетралинильные или инданильные, прежде всего 9H-флуоренильные или антраценильные остатки, которые могут быть незамещенными или одно- либо многозамещенными.

Под гетероарильным остатком подразумеваются гетероциклические системы по меньшей мере с одним ненасыщенным кольцом, которые содержат один или несколько гетероатомов из группы, включающей азот, кислород и/или серу, и которые также могут быть одно- либо многозамещенными. В качестве примера относящихся к группе гетероарилов остатков при этом можно назвать фуран, бензофуран, тиофен, бензотиофен, пиррол, пиридин, пиримидин, пиразин, хинолин, изохинолин, фталазин, бензо[1,2,5]тиадиазол, бензотиазол, индол, бензотриазол, бензодиоксолан, бензодиоксан, карбазол, индол и хиназолин.

При этом под понятием "замещенный", используемым в отношении арила и R23 гетероарила, подразумевается замещение арила или гетероарила остатком R23, OR23, галогеном, предпочтительно атомом F и/или Cl, группой CF3, CN, NO2, NR24R25, C1-6алкилом (насыщенным), С1-6алкоксигруппой, С3-8циклоалкоксигруппой, С3-8циклоалкилом или С2-6алкиленом.

При этом остаток R23 представляет собой Н, C1-10алкильный, предпочтительно С1-6алкильный, арильный либо гетероарильный или присоединенный через С1-3алкиленовую группу арильный либо гетероарильный остаток, причем сами эти арильные и гетероарильные остатки не могут быть замещены арильными или гетероарильными группами, остатки R24 и R25 имеют идентичные или разные значения и представляют собой Н, С1-10алкильный, предпочтительно С1-6алкильный, арильный либо гетероариальный или присоединенный через С1-3алкиленовую группу арильный либо гетероарильный остаток, причем сами эти арильные и гетероарильные не могут быть замещены арильными или гетероарильными группами, или остатки R24 и R25 вместе представляют собой CH2CH2OCH2CH2, CH2CH2NR26CH2CH2 или (СН2)3-6, и остаток R26 представляет собой Н, С1-10алкильный, предпочтительно C1-6алкильный, арильный либо гетероариальный или соединенный через С1-3алкиленовую группу арильный либо гетероарильный остаток, причем сами эти арильные и гетероарильные остатки не могут быть замещены арильными или гетероарильными группами.

Под понятием "соль" в контексте настоящего описания подразумевается любая форма предлагаемого в изобретении действующего вещества, в которой он принимает ионную форму, соответственно имеет заряд того или иного знака и связан с противоионом (катионом или анионом), соответственно находится в растворенном виде. Сюда же включены также комплексы действующего вещества с другими молекулами и ионами, прежде всего комплексы, образованные за счет ионных взаимодействий.

Под понятием "физиологически совместимая соль" (прежде всего с катионами или основаниями) в контексте настоящего описания имеются в виду соли по меньшей мере одного из предлагаемых в изобретении соединений, преимущественно (депротонированной) кислоты, в качестве аниона по меньшей мере с одним, предпочтительно неорганическим, катионом, которые являются физиологически совместимыми, прежде всего при введении в организм человека и/или млекопитающего. Наиболее предпочтительны соли щелочных и щелочноземельных металлов, а также соли с NH4+, но прежде всего моно- либо динатриевые, моно- либо дикалиевые, магниевые или кальциевые соли.

Под понятием "физиологически совместимая соль" (прежде всего с анионами или кислотами) в контексте настоящего описания подразумеваются далее соли по меньшей мере одного из предлагаемых в изобретении соединений, преимущественно в протонированном, например по азоту, виде, в качестве катиона по меньшей мере с одним анионом, которые являются физиологически совместимыми, прежде всего при введении в организм человека и/или млекопитающего. К таким солям в контексте настоящего описания относятся прежде всего образованная с физиологически совместимой кислотой соль, а именно соли соответствующего действующего вещества с неорганическими, соответственно органическими кислотами, которые являются физиологически совместимыми, прежде всего при введении в организм человека и/или млекопитающего. В качестве примера физиологически совместимых солей некоторых кислот можно назвать соли соляной кислоты, бромистоводородной кислоты, серной кислоты, метансульфоновой кислоты, муравьиной кислоты, уксусной кислоты, щавелевой кислоты, янтарной кислоты, яблочной кислоты, винной кислоты, миндальной кислоты, фумаровой кислоты, молочной кислоты, лимонной кислоты, глутаминовой кислоты, 1,1-диоксо-1,2-дигидро-1λ6-бензо[d]изотиазол-3-она (сахариновой кислоты), монометилсебациновой кислоты, 5-оксопролина, гексан-1-сульфоновой кислоты, никотиновой кислоты, 2-, 3- либо 4-аминобензойной кислоты, 2,4,6-триметилбензойной кислоты, α-липоевой кислоты, ацетилглицина, ацетилсалициловой кислоты, гиппуровой кислоты и/или аспарагиновой кислоты. Наиболее предпочтительной солью является гидрохлорид.

Пригодными согласно настоящему изобретению солями при любой описанной методике их применения и при их использовании в составе любого из описанных лекарственных средств являются соли соответствующего действующего вещества с неорганическими или органическими кислотами и/или заменителем сахара, таким как сахарин, цикламат или ацесульфам. Наиболее предпочтителен, однако, гидрохлорид.

Соединения группы в) и их получение известны из DE 4426245 А1, соответственно из US 6248737. Соединения групп г) и д) и их получение известны из DE 19525137 А1, соответственно из US 5733936 или US RE37355E.

Согласно одному из предпочтительных вариантов осуществления изобретения для предлагаемого в нем применения предусматривается выбирать соединение А из группы а), включающей трамадол, (+)-трамадол, (+)-O-деметилтрамадол и (+)-O-десметил-N-монодесметилтрамадол, предпочтительно трамадол и (+)-трамадол, прежде всего (+)-трамадол.

Согласно другому предпочтительному варианту осуществления изобретения для предлагаемого в нем применения предусматривается выбирать соединение А из группы б), включающей кодеин, декстропропоксифен, дигидрокодеин, дифеноксилат, этилморфин, мептазинол, налбуфин, петидин (меперидин), тилидин, виминол, буторфанол, дезоцин, налорфин, пентазоцин и бупренорфин, предпочтительно кодеин, декстропропоксифен, дигидрокодеин, мептазинол, налбуфин, тилидин и бупренорфин.

Согласно еще одному из предпочтительных вариантов осуществления изобретения для предлагаемого в нем применения предусматривается выбирать соединение А из группы в), включающей соединения общей формулы I, где Х обозначает ОН, F, Cl, ОС(O)СН3 или Н, предпочтительно ОН, F, ОС(O)СН3 или Н, и/или

R1 представляет собой С1-4алкил, который является насыщенным и незамещенным, разветвленным или неразветвленным, предпочтительно представляет собой СН3, C2H5, C4H5 или трет-бутил, прежде всего СН3 или С2Н5, и/или

R2 и R3 каждый независимо друг от друга представляет собой Н или С1-4алкил, который является насыщенным и незамещенным, разветвленным или неразветвленным, предпочтительно представляет собой Н, СН3, С2Н5, изопропил или трет-бутил, прежде всего Н или СН3, предпочтительно R3 представляет собой Н, или

R2 и R3 вместе образуют С5-6циклоалкильный остаток, который является насыщенным или ненасыщенным, незамещенным или одно- либо многозамещенным, предпочтительно насыщенным и незамещенным, прежде всего циклогексил, и/или

R9-R13, 3 или 4 из которых должны обозначать Н, независимо друг от друга представляют собой Н, Cl, F, ОН, CF2H, CF3, С1-4алкил, который является насыщенным и незамещенным, разветвленным или неразветвленным, OR14 или SR14, где R14 обозначает C1-3алкил, который является насыщенным и незамещенным, разветвленным или неразветвленным, предпочтительно представляют собой Н, Cl, F, ОН, CF2H, CF3, ОСН3 либо SCH3, или

R12 и R11 образуют 3,4-ОСН=СН-кольцо,

прежде всего, если R9, R11 и R13 обозначают Н, то один из остатков R10 либо R12 также обозначает Н, тогда как другой из них представляет собой Cl, F, ОН, CF2H, CF3, OR14 или SR14, предпочтительно ОН, CF2H, ОСН3 или SCH3, или, если R9 и R13 обозначают Н, a R11 обозначает ОН, ОСН3, Cl или F, предпочтительно Cl, то один из остатков R10 либо R12 также обозначает Н, тогда как другой из них представляет собой ОН, ОСН3, Cl или F, предпочтительно Cl или,

если R9, R10, R12 и R13 обозначают Н, то R11 представляет собой CF3, CF2H, Cl или F, предпочтительно F, или,

если R10, R11 и R12 обозначают Н, то один из остатков R9 либо R13 также обозначает Н, тогда как другой из них представляет собой ОН, ОС2Н5 или ОС3Н7.

При этом касательно соединений группы в) особенно предпочтителен вариант, в котором соединения формулы I, где R3 обозначает Н, представлены в виде диастереомеров с относительной конфигурацией Ia

прежде всего используются в смесях с более высокой долей этого диастереомера по сравнению с другим диастереомером или же используются в виде чистого диастереомера, и/или вариант, в котором соединения формулы I используются в виде (+)-энантиомера, прежде всего в смесях с более высокой долей этого (+)-энантиомера по сравнению с (-)-энантиомером рацемического соединения или же используются в виде чистого (+)-энантиомера.

Особенно предпочтительным при этом является вариант, в котором используют соединение А, выбранное из группы, включающей

(2RS,3RS)-1-диметиламино-3-(3-метоксифенил)-2-метилпентан-3-ол,

(2R,3R)-1-диметиламино-3-(3-метоксифенил)-2-метилпентан-3-ол,

(+)-(2R,3R)-1-диметиламино-3-(3-метоксифенил)-2-метилпентан-3-ол,

(2RS,3RS)-3-(3,4-дихлорфенил)-1-диметиламино-2-метилпентан-3-ол,

(2RS,3RS)-3-(3-дифторметилфенил)-1-диметиламино-2-метилпентан-3-ол,

(2RS,3RS)-1-диметиламино-2-метил-3-(3-метилсульфанилфенил)пентан-3-ол,

(3RS)-1-диметиламино-3-(3-метоксифенил)-4,4-диметилпентан-3-ол,

(2RS,3RS)-3-(3-диметиламино-1-этил-1-гидрокси-2-метилпропил)фенол,

(1RS,2RS)-3-(3-диметиламино-1-гидрокси-1,2-диметилпропил)фенол,

(+)-(1R,2R)-3-(3-диметиламино-1-гидрокси-1,2-диметилпропил)фенол,

(+)-(1R,2R)-3-(3-диметиламино-1-гидрокси-1,2-диметилпропил)фенол,

(1R,2R)-3-(3-диметиламино-1-этил-2-метилпропил)фенол,

(-)-(1R,2R)-3-(3-диметиламино-1-этил-2-метилпропил)фенол,

(1S,2S)-3-(3-диметиламино-1-этил-2-метилпропил)фенол,

(+)-(1S,2S)-3-(3-диметиламино-1-этил-2-метилпропил)фенол,

3-диметиламино-1-этил-1-(3-метоксифенил)-2-метилпропиловый эфир (+)-(1R,2R)-уксусной кислоты,

(1RS)-1-(1-диметиламинометилциклогексил)-1-(3-метоксифенил)пропан-1-ол,

(2RS,3RS)-3-(4-хлорфенил)-1-диметиламино-2-метилпентан-3-ол,

(+)-(2R,3R)-3-(3-диметиламино-1-этил-1-гидрокси-2-метилпропил)фенол,

(2RS,3RS)-4-диметиламино-2-(3-метоксифенил)-3-метилбутан-2-ол и

(+)-(2R,3R)-4-диметиламино-2-(3-метоксифенил)-3-метилбутан-2-ол, предпочтительно в виде гидрохлорида.

Согласно одному из предпочтительных вариантов осуществления изобретения для предлагаемого в нем применения предусматривается выбирать соединение А из группы г), включающей соединения формулы II, где

Х обозначает ОН, F, Cl, ОС(O)СН3 или Н, предпочтительно ОН, F или Н, прежде всего ОН, и/или

R1 представляет собой С1-4алкил, CF3, ОН, О-С1-4алкил, Cl или F, предпочтительно ОН, CF3 или СН3, и/или

R9-R13, 3 или 4 из которых должны обозначать Н, независимо друг от друга представляют собой Н, Cl, F, ОН, CF2H, CF3, С1-4алкил, который является насыщенным и незамещенным, разветвленным или неразветвленным, OR14 или SR14, где R14 обозначает С1-3ал