Объединенные системы хранения и доставки питательных композиций

Объединенные системы хранения и доставки питательных композиций

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Область техники, к которой относится изобретение

Описываются устройства и способы, пригодные для хранения и доставки пищевых композиций и других жидкостей.

Уровень техники

Доставка пищевых композиций живым существам, например, больным людям, неспособным к пероральному поглощению пищи или других форм питания, часто имеет критическое значение. Например, часто, когда пациент не может или отказывается принимать пищу перорально, для поддержания его жизни применяются зонды для искусственного питания, которые вносят пищу непосредственно в желудочно-кишечный тракт ниже точки рта. Зонды для искусственного питания и другие искусственные способы и системы доставки могут использоваться временно, в ходе терапии острых состояний. В случае хронических состояний такие системы и способы могут применяться как часть программы лечения, длящейся на протяжении всей оставшейся жизни пациента. Независимо от продолжительности применения, эти устройства часто обеспечивают единственные способы питания пациента.

Жидкие питательные композиции, часто именуемые «рецептурой» обычно хранятся в контейнере, который имеет перемычку, проницаемую для колющего инструмента, присоединяемого к трубке с вводимым пациенту наконечником. Все вместе: колющий инструмент, трубка и вводимый пациенту наконечник - часто упоминаются как «прокалывающий комплект». В обычных системах содержащие рецептуру контейнеры и прокалывающие комплекты предоставляются в виде отдельных компонентов, требуя от осуществляющего уход лица «прокалывания» контейнера перед подачей рецептуры пациенту. То есть осуществляющее уход лицо должно отдельно получить контейнер с рецептурой и прокалывающий комплект, собрать отдельные компоненты в полную систему, активировать прокалывающий комплект пропусканием его участка через перемычку на контейнере, и, в заключение, приготовить пациента и проколотый контейнер с рецептурой для обеспечения доставки пациенту.

Применение обычных контейнеров с рецептурой и прокалывающих комплектов имеет ряд недостатков, особенно в клинических ситуациях. Например, поскольку действие по «прокалыванию» контейнера включает собирание и оперирование с составными компонентами, возникает вероятность внесения в питательную композицию загрязнений. При рассмотрении варианта непосредственного введения композиции пациенту следует учитывать возможность того, что загрязненная рецептура может привести к инфицированию, включая тяжелые и трудноподдающиеся излечению нозокомиальные инфекции. Загрязненная рецептура может также приводить к развитию микроорганизмов в зонде для искусственного питания, что требует его промывки и/или замены. Кроме того, потребность в этапе сборки отдельных компонентов вызывает необходимость в использовании Системы анализа рисков и критических контрольных точек (НАССР), следование которой в целях обеспечения контроля качества должно отслеживаться учреждениями здравоохранения. Для управления в соответствии с НАССР возникающими при прокалывании рисками учреждения здравоохранения часто проводят тренинги по обучению надлежащим способам прокалывания контейнеров с рецептурой. С течением времени расходы на это обучение растут как с финансовой точки зрения, так и с точки зрения затрат времени, поскольку оно часто повторяется в связи с происходящими в целевой аудитории кадровыми перестановками и необходимостью в закреплении навыков.

Поэтому в данной области существует потребность в объединенной системе хранения и доставки питательных композиций и других жидкостей.

Раскрытие изобретения

Изобретение обеспечивает системы хранения и доставки, пригодные для применения с питательными композициями и другими жидкостями.

Объединенная система хранения и доставки согласно первому воплощению содержит контейнер, ограничивающий камеру, горлышко и проницаемую перемычку, отделяющую камеру от окружающей среды. Система также включает присоединяемое к контейнеру прокалывающее устройство. Прокалывающее устройство содержит колпачок и колющий инструмент. Колпачок сцепляется с горлышком контейнера, а колющий инструмент ограничивает выступающую часть, которая способна перемещаться между первым и вторым положениями. В первом положении дальний конец выступающей части располагается с той стороны проницаемой перемычки, которая является противоположной стороне расположения камеры. Во втором положении дальний конец выступающей части располагается с той же стороны проницаемой перемычки, что и камера. Прокалывающее устройство может, кроме того, содержать отрезок трубки, расположенной между колющим инструментом и вводимым пациенту наконечником, так, что общий канал продолжается по ширине просвета трубки.

В одном воплощении горлышко контейнера и колпачок ограничивают дополняющие друг друга резьбовые поверхности, которые определяют направление движения по резьбе. Дальний конец перемещается между первым и вторым положениями при перемещении участка прокалывающего устройства по резьбе.

В другом воплощении прокалывающее устройство содержит пружину, присоединенную к колющему инструменту и смещенную в положение, которое подводит дальний конец выступающей части ко второму положению. Дальний конец перемещается между первым и вторым положениями при снятии приложенного к пружине напряжения, удерживающего дальний конец в первом положении.

В одном варианте воплощения объединенная система хранения и доставки питательных композиций содержит контейнер, ограничивающий камеру, трубку с первым концом, присоединяемым к камере, и вторым концом, присоединенным к вводимому пациенту наконечнику, приспособленному для введения пациенту в месте осуществления терапии, и, по меньшей мере одну проницаемую перемычку и/или закупоривающее устройство, присоединенное к контейнеру, трубке и/или к вводимому наконечнику. Проницаемая перемычка и закупоривающее устройство разработаны и установлены, чтобы препятствовать прохождению по трубке жидкости из контейнера к вводимому наконечнику.

Изобретение также обеспечивает способы подачи питательных композиций пациентам, например, больным людям, непероральным путем. Один способ содержит этапы наполнения контейнера питательной композицией, закупоривания контейнера проницаемой перемычкой, обеспечения прокалывающего устройства, который содержит колпачок и выступающую часть, способную к перемещению между первым положением, в котором выступающая часть располагается со стороны проницаемой перемычки, противоположной расположению указанной питательной композиции, и вторым положением, в котором выступающая часть располагается с той же стороны проницаемой перемычки, что и указанная питательная композиция, размещения выступающей части в первом положении, присоединения прокалывающего устройства к контейнеру для образования объединенной системы хранения и доставки и снабжения пользователя объединенной системой хранения и доставки.

Также обеспечиваются комплект и дополнительные применимые способы.

Дополнительное понимание изобретения может быть достигнуто при рассмотрении представленного ниже подробного описания примеров осуществления и прилагаемых чертежей, иллюстрирующих различные примеры осуществления.

Краткое описание чертежей

Фигура 1 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки согласно первому примеру осуществления. Колющий инструмент системы хранения и доставки показан в первом, соответствующем состоянию хранения, положении.

Фигура 2 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки, изображенной на Фигуре 1. Колющий инструмент системы хранения и доставки показан во втором, соответствующем состоянию доставки, положении.

Фигура 3 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки согласно второму примеру осуществления. Колющий инструмент системы хранения и доставки показан в первом, соответствующем состоянию хранения, положении.

Фигура 4 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки, изображенной на Фигуре 3. Колющий инструмент системы хранения и доставки показан во втором, соответствующем состоянию доставки, положении.

Фигура 5 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки согласно третьему примеру осуществления. Колющий инструмент системы хранения и доставки показан в первом, соответствующем состоянию хранения, положении.

Фигура 6 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки, изображенной на Фигуре 5. Колющий инструмент системы хранения и доставки показан во втором, соответствующем состоянию доставки, положении.

Фигура 7 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки согласно четвертому примеру осуществления. Колющий инструмент системы хранения и доставки показан в первом, соответствующем состоянию хранения, положении.

Фигура 8 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки, изображенной на Фигуре 7. Колющий инструмент системы хранения и доставки показан во втором, соответствующем состоянию доставки, положении.

Фигура 9 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки согласно пятому примеру осуществления.

Фигура 10 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки согласно шестому примеру осуществления.

Фигура 11 - вид в разрезе объединенной системы хранения и доставки согласно седьмому примеру осуществления.

Фигура 12 - вид в разрезе закупоривающего устройства объединенной системы хранения и доставки согласно одному примеру осуществления.

Фигура 13 - вид в разрезе закупоривающего устройства объединенной системы хранения и доставки согласно другому примеру осуществления.

Фигуры 14А и 14В являются видами в разрезе закупоривающего устройства объединенной системы хранения и доставки согласно другому примеру осуществления. Фигура 14А показывает закупоривающее устройство в первом, соответствующем состоянию хранения, положении. Фигура 14В иллюстрирует закупоривающее устройство во втором, соответствующем состоянию доставки, положении.

Фигуры 15А и 15В являются видами в разрезе закупоривающего устройства объединенной системы хранения и доставки согласно другому примеру осуществления. Фигура 15А показывает закупоривающее устройство в первом, соответствующем состоянию хранения, положении. Фигура 15В отображает закупоривающее устройство во втором, соответствующем состоянию доставки, положении.

Фигура 16 - схема последовательности операций, иллюстрирующая способ обеспечения пациентов питательными композициями, предоставляемыми непероральным путем.

Осуществление изобретения

Следующее далее подробное описание и приложенные чертежи описывают и иллюстрируют примеры осуществления изобретения исключительно в целях предоставления возможности изготовления и применения изобретения средним специалистом в данной области. Как таковые описание и иллюстрирование этих воплощений являются по своей сути исключительно примерами и никоим образом не предназначаются для какого-либо ограничения объема или охраны изобретения.

Фигуры 1 и 2 отображают объединенную систему хранения и доставки 100 согласно первому примеру осуществления. Система 100 включает контейнер для хранения 110, который ограничивает камеру 112 и горлышко 114. Область горловины 116 образует переход между камерой 112 и горлышком 114. Горлышко 114 ограничивает отверстие 115, которое обеспечивает доступ к камере 112. На отверстии 115 или около него размещается проницаемая перемычка 118, служащая для изолирования рецептуры 120 или другой содержащейся в камере 112 жидкости от внешней среды.

К контейнеру для хранения 110 подсоединяется прокалывающее устройство 150. Прокалывающее устройство 150 содержит колпачок 152, который фиксируется на горлышке 114 контейнера 110, и вертикальный участок 154 с каналом 155. Колющий инструмент 156 содержит поверхность захватывания 157 и выступающую часть 158. В этом воплощении выступающая часть 158 содержит иглу, дальний конец которой имеет заостренную кромку 160, предназеаченную для прокалывания проницаемой перемычки 118 контейнера для хранения 110. Подразумевается, что выступающая часть 158 может иметь любую подходящую форму и конфигурацию, включая показанную и описанную форму иглы, а также и другие подходящие варианты, например, с тупыми концами, скругленными концами и т.п.

Прокалывающее устройство 150 также содержит отрезок трубки 162 и вводимый пациенту наконечник 164. Канал 166 продолжается от отверстия 168, ограниченного вводимым пациенту наконечником 164, по трубке 162, захватываемой поверхности 157 и выступающей части 158, заканчиваясь в конечном итоге на отверстии 169 на дальнем конце выступающей части 158. Канал 166 обеспечивает путь прохождения рецептуры от контейнера 110 к пациенту при использовании объединенной системы хранения и доставки 100.

Колпачок 152 может фиксироваться на горлышке 114 контейнера 110 любым подходящим образом. Соединение, изолирующее внешнюю среду от внутреннего участка колпачка 152 и горлышка 114, рассматривается, как, по меньшей мере, предпочтительное, поскольку оно обеспечивает дополнительную защиту от загрязнения рецептуры 120, которое может происходить вследствие контакта с окружающей средой. Примеры подходящих видов соединения колпачка 152 с горлышком 114 включают резьбовые соединения, уплотненные резьбовые соединения, хомутовые соединения, стыковые соединения, включая клеевые соединения, соединения плавлением, образующиеся при оплавлении части колпачка 152 с частью горлышка 114, например, нагреванием компонентов, изготовленных из пластмасс или других подходящих материалов, до подходящей температуры в течение подходящего для проявления эффекта плавления компонентов периода времени. Специально предусматривается, однако не является необходимым то, чтобы колпачок 152 и горлышко 114 могли выполняться в виде единого целого.

Вводимый пациенту наконечник 164 может содержать любое подходящее для осуществления доступа к пациенту окончание, наконечник или другую подходящую конфигурацию. Специалист в данной области сможет выбрать подходящий вводимый пациенту наконечник 164, основываясь на различных соображениях, включая предполагаемую точку доступа на теле пациента, природу рецептуры 120 и другие соответствующие соображения. Примеры подходящих вводимых пациенту наконечников 164 включают иглы, коннекторы Люэра, приспособленные для соединения с предварительно размещенными иглами и другими устройствами доступа, структуры, пригодные к подключению к предварительно размещенным в теле пациенте портам доступа, таким как порт на грудной стенке, обеспечивающий доступ к желудку, тощей кишке, и другие подходящие порты доступа и другие структуры, пригодные для подходящего обеспечения доставки рецептуры 120 по подводящему каналу. Кроме того, трубка 162 и вводимый пациенту наконечник 164 могут быть выполнены в виде назогастральной трубки, орогастральной трубки или в любой другой подходящей конфигурации.

Прокалывающее устройство 150 присоединяется к контейнеру 110 таким образом, что выступающая часть 158 может перемещаться между первым и вторым положениями. Как проиллюстрировано на Фигуре 1, в первом положении дальний конец выступающей части 158 располагается на противоположной стороне проницаемой перемычки 118. В этом положении целостность проницаемой перемычки 118 выступающей частью 158 не нарушается и рецептура 120 находится в изолированном состоянии от канала 166. Это положение выступающей части может именоваться как «положение хранения», поскольку оно является подходящим для хранения и перемещения системы 100 до применения рецептуры 120.

Фигура 2 иллюстрирует выступающую часть 158, находящуюся во втором положении. В этом положении дальний конец выступающей части 158 располагается с той же стороны проницаемой перемычки 118, что и рецептура 120. В этом положении рецептура 120 может подаваться в канал 166 принудительно или пассивным перемещением, с применением насоса или других подходящих способов или действий. Соответственно, второе положение может именоваться как «положение доставки».

Выступающая часть 158 может перемещаться между положениями доставки и хранения. В этом воплощении внутренняя поверхность выступающего вверх участка 154 прокалывающего устройства 150 имеет первую резьбовую поверхность 170, а наружная поверхность выступающей части 158 имеет вторую резьбовую поверхность 172. Между первой 170 и второй 172 резьбовыми поверхностями образуется резьбовое соединение. Следует понимать, что выступающая часть 158 может иметь вторую резьбовую поверхность 172 на любом участке выступающей части 158 (например, резьбу может иметь верхний участок, средний участок и/или нижний участок).

Выступающая часть 158 перемещается из положения хранения в положение доставки вращением прокалывающего устройства 150, путем захвата, например, поверхности захватывания 157 и перемещением второй резьбовой поверхности 172 по первой резьбовой поверхности 170. В конечном итоге при продолжении перемещения выступающей части 158 дальний конец выступающей части входит в контакт с проницаемой перемычкой 118 и проникает сквозь нее, обеспечивая доступ к рецептуре 120.

В другом воплощении прокалывающее устройство 150 может содержать съемную шайбу или разрывную ленту, препятствующую излишнему движению выступающей части 158. Например, съемная шайба или разрывная лента могут быть размещены вокруг выступающей части между поверхностью захватывания 157 и выступающим вверх участком 154. Когда объединенная система хранения и доставки 100 готова к использованию, съемная шайба или разрывная лента могут быть удалены, чтобы сделать возможным проникновение выступающей части 158 в проницаемую перемычку 118 при вращении.

Объединенная система хранения и доставки 100 может использоваться следующим образом. Прежде всего, лицо, осуществляющее уход, получает систему 100 из места хранения. В исходном состоянии выступающая часть 158 находится в положении хранения. Как только осуществляющее уход лицо становится готовым к применению находящейся в контейнере 110 рецептуры 120, он или она перемещает выступающую часть 158 из положения хранения в положение доставки. Перемещение рецептуры 120 в и через канал 166 инициируется с помощью насоса или других устройств, выбранных для осуществления перемещения, или другого подходящего действия. Вводимый пациенту наконечник 164 размещается в месте применения рядом, на или в теле пациента и выполняется доставка рецептуры 120 пациенту. Порядок следования этих этапов в качестве критического параметра не рассматривается и по своему характеру является примером. Действительно, при применении системы 100 может быть включен любой подходящий порядок этапов, включая любые промежуточные, предварительные или последующие возможные этапы.

Фигуры 3 и 4 иллюстрируют объединенную систему хранения и доставки 200 согласно второму примеру осуществления. За исключением описанного ниже, система 200 согласно этому воплощению подобна системе 100 согласно первому примеру осуществления и поясняется на Фигурах 1 и 2. Объединенная система хранения и доставки 200 включает контейнер для хранения 210, который имеет камеру 212 и горлышко 214. Область горловины 216 образует переход между камерой 212 и горлышком 214. Горлышко 214 ограничивает отверстие 215, которое обеспечивает доступ к камере 212. На отверстии 215 или около него размещается проницаемая перемычка 218, служащая для изолирования рецептуры 220 или другой содержащейся в камере 212 жидкости от внешней среды.

К контейнеру для хранения 210 подсоединяется прокалывающее устройство 250. Прокалывающее устройство 250 содержит колпачок 252, который соединяется с горлышком 214 контейнера 210, и вертикальный участок 254 с каналом 255. Колющий инструмент 256 имеет поверхность захватывания 257 и выступающую часть 258. Дальний конец выступающей части 258 имеет заостренную кромку 260, предназначенную для прокалывания проницаемой перемычки 218 контейнера для хранения 210. Прокалывающее устройство 250 также содержит отрезок трубки 262 и вводимый пациенту наконечник 264. Канал 266 продолжается от отверстия 268, ограниченного вводимым пациенту наконечником 264, по трубке 262, через захватываемую поверхности 257 и выступающую часть 258, заканчиваясь на отверстии 269 на дальнем конце выступающей части 258. Канал 266 обеспечивает путь прохождения рецептуры из контейнера 210 к пациенту при использовании объединенной системы хранения и доставки 200.

Выступающая часть 258 может перемещаться между первым положением, т.е. положением хранения, и вторым положением, т.е. положением доставки. В этом воплощении перемещение выступающей части 258 совершается под действием пружины. Пружина 280 присоединяется к выступающей части и располагается внутри канала 255, ограниченного выступающим вверх участком 254. Внутренняя поверхность выступающего вверх участка 254 имеет одно или несколько плечиков 282, которые контактируют с одним или несколькими упорами 284, расположенными на наружной поверхности выступающей части. Когда упоры 284 находятся в контакте с плечиками 282, пружина 280 удерживается в сжатом состоянии, при котором дальний конец выступающей части 258 располагается с той стороны проницаемой перемычки 218, которая противоположна рецептуре 220, тем самым удерживая выступающую часть 258 в положении хранения. Когда упоры 284 не находятся в контакте с плечиками 282, пружина 280 получает возможность распрямиться внутри канала 255, ограниченного выступающим вверх участком 254. При своем удлинении пружина 280 перемещает выступающую часть 258 по направлению к контейнеру 210 таким образом, что дальний конец выступающей части 258 проходит сквозь проницаемую перемычку 218 и в конечном итоге располагается с той же стороны проницаемой перемычки 218, что и рецептура 220. Благодаря такому удлинению пружины выступающая часть 258 приходит в положении доставки и может быть инициировано продвижение рецептуры 220 по каналу 266.

В другом воплощении прокалывающее устройство 250 может содержать подвижную шайбу или разрывную ленту, препятствующую излишнему движению выступающей части 258. Например, подвижная шайба или разрывная лента могут быть размещены вокруг выступающей части между поверхностью захватывания 257 и выступающим вверх участком 254. Когда объединенная система хранения и доставки 200 готова к использованию, съемная шайба или разрывная лента могут быть удалены, чтобы сделать возможным проникновение выступающей части 258 в проницаемую перемычку 218 при вращении.

Освобождением упоров 284 из состояния контакта с плечиками 282 лицо, осуществляющее уход, или другой пользователь могут инициировать перемещение выступающей части 258 из положения хранения в положение доставки. В иллюстрируемом воплощении это может быть осуществлено вращением выступающей части 258 (захватив, например, поверхность захватывания 257) до тех пор, пока упоры 284 не освободятся от плечиков 282 и пружина 280 не сможет распрямиться. Как описано выше, распрямление пружины 280 в ответ на это действие пользователя вытесняет выступающую часть 258 в положение доставки. После его достижения может быть начато продвижение рецептуры 220 внутрь и через канал 266, и, в конечном итоге, в месте осуществления терапии пациента.

Фигуры 5 и 6 иллюстрируют объединенную систему хранения и доставки 300 согласно третьему примеру осуществления. За исключением описанного ниже, система 300 согласно этому воплощению подобна системе 100 согласно первому примеру осуществления и поясняется на Фигурах 1 и 2. Объединенная система хранения и доставки 300 содержит контейнер для хранения 310 с камерой 312 и горлышком 314. Область горловины 316 образует переход между камерой 312 и горлышком 314. Горлышко 314 ограничивает отверстие 315, которое обеспечивает доступ к камере 312. На отверстии 315 или около него размещается проницаемая перемычка 318, служащая для изолирования рецептуры 320 или другой содержащейся в камере 312 жидкости от внешней среды.

К контейнеру для хранения 310 подсоединяется прокалывающее устройство 350. Прокалывающее устройство 350 содержит колпачок 352, который соединяется с горлышком 314 контейнера 310, и усиленный участок 354, примыкающий к колющему инструменту 356, который завершается выступающей частью 358. Дальний конец выступающей части 358 имеет заостренную кромку 360, предназначенную для прокалывания проницаемой перемычки 318 контейнера для хранения 310. Прокалывающее устройство 350 также содержит отрезок трубки 362 и вводимый пациенту наконечник 364. Канал 366 продолжается от отверстия 368, ограниченного вводимым пациенту наконечником 364, по трубке 362 и выступающей части 358, заканчиваясь отверстием 369 на дальнем конце выступающей части 158. Канал 366 обеспечивает путь прохождения рецептуры 320 из контейнера 310 к пациенту при использовании объединенной системы хранения и доставки 300.

Как и в других описанных выше воплощениях, выступающая часть 358 может перемещаться между положением хранения и положением доставки. В этом воплощении перемещение выступающей части 358 обеспечивается вращением колпачка 352 по резьбовому соединению, образованному первой резьбой 380 на внутренней поверхности колпачка 352 и второй резьбой 382 на наружной поверхности горлышка 314 контейнера 310. Перед началом такого перемещения выступающая часть 358 находится в положении хранения, то есть на стороне проницаемой перемычки 318, противоположной стороне рецептуры 320. При вращении колпачка 352 в этом направлении он продвигается к области горловины 316, перемещая выступающую часть 358 к проницаемой перемычке 318. Как показано на Фигуре 6, выступающая часть 358 в конечном итоге проходит сквозь проницаемую перемычку 318 и дальний конец 360 выступающей части 358 оказывается с той же стороны проницаемой перемычки 318, что и рецептура 220. На данном этапе выступающая часть 358 находится в положении доставки и может быть начато движение рецептуры 320 по каналу 366, образованному прокалывающим устройством 350.

При том, что колпачок 352 показан находящимся в состоянии контакта с горлышком с помощью резьбовых поверхностей 380, 382, которые делают возможным требуемое перемещение выступающей части 358 из положения хранения в положение доставки, подразумевается, что также могут применяться и охватываются объемом изобретения и другие подходящие конструкции, делающие возможным такое перемещение колпачка 352 и присоединенной к нему выступающей части 358. Например, колпачок 358 и горлышко 314 контейнера 310 могут иметь ряд парных выступов, позволяющих сдвигать колпачок 358 вниз (то есть, к области горловины 316), когда пользователь желает поместить выступающую часть 358 в положении доставки.

Фактически для перемещений выступающей части между первым и вторым положениями могут использоваться любые подходящие устройства. Описанные здесь конструкции являются лишь примерами подходящей, пригодной к применению конструкции.

Фигуры 7 и 8 иллюстрируют объединенную систему хранения и доставки 400 согласно четвертому примеру осуществления. За исключением описанного ниже, система 400 согласно этому воплощению подобна системе 100 согласно первому примеру осуществления и поясняется на Фигурах 1 и 3. Объединенная система хранения и доставки 400 содержит контейнер для хранения 410 с камерой 412 и горлышком 414. Область горловины 416 образует переход между камерой 412 и горлышком 414. Горлышко 414 ограничивает отверстие 415, которое обеспечивает доступ к камере 412. На отверстии 415 или около него размещается проницаемая перемычка 418, служащая для изолирования рецептуры 420 или другой содержащейся в камере 412 жидкости от внешней среды.

К контейнеру для хранения 410 подсоединяется прокалывающее устройство 450. Прокалывающее устройство 450 содержит колпачок 452, который входит в контакт с горлышком 414 контейнера 410. Нижняя сторона 454 колпачка 452 снабжена колющим инструментом 458. В этом воплощении колющий инструмент 458 представляет собой выступающую часть, расположенную на нижней стороне 454 колпачка 452. Как показано на Фигурах, колющий инструмент 458 предпочтительно имеет точку, кромку, угол или другой подходящий конструктивный признак, который облегчает прокалывание или иное разрывание проницаемой перемычки 418 контейнера для хранения 410. Эти признаки считаются необязательными, однако колющий инструмент 458 необходим только для того, чтобы быть обеспечить разрыв проницаемой перемычки 418 в той степени, чтобы сделать возможным истечение рецептуры 420 или другой находящейся в камере 412 жидкости, как это более подробно будет описано ниже.

Колющий инструмент 458 может быть расположен в любом подходящем месте на нижней стороне колпачка 452. Как показано на Фигурах 7 и 8, колющий инструмент 458 предпочтительно располагается на расстоянии от центра колпачка 452. Размещение рядом или в непосредственно рядом с периметром нижней стороны 454 является особенно предпочтительным, поскольку, как более подробно будет описано ниже, это делает возможным образование при помощи колющего инструмента 458 сплошного разрыва проницаемой перемычки 418 по окружности перемычки 418 при продвижении колпачка 452 к контейнеру 410.

Прокалывающее устройство 450 также содержит отрезок трубки 462 и вводимый пациенту наконечник 464. Канал 466 продолжается от отверстия 468, ограниченного вводимым пациенту наконечником 464, по трубке 462 и колпачку 452, заканчиваясь отверстием 469 на нижней стороне колпачка 452. Канал 466 обеспечивает путь прохождения рецептуры 420 из контейнера 410 к пациенту при использовании объединенной системы хранения и доставки 400.

Как и в других описанных выше воплощениях, выступающая часть 458 может перемещаться между положением хранения и положением доставки. В этом воплощении перемещение выступающей части 458 обеспечивается вращением колпачка 452 по резьбовому соединению, образованному первой резьбой 480 на внутренней поверхности колпачка 452 и второй резьбой 482 на наружной поверхности горлышка 414 контейнера 410. Перед началом такого перемещения выступающая часть 458 находится в положении хранения, то есть на стороне проницаемой перемычки 418, противоположной стороне рецептуры 420. Это положение показано на Фигуре 7. При вращении колпачка 452 он продвигается к области горловины 416, перемещая выступающую часть 458 к проницаемой перемычке 418. Как показано на Фигуре 8, выступающая часть 458 в конечном итоге прокалывает или иным образом разрывает проницаемую перемычку 418, и дальний конец 460 выступающей части 458 оказывается с той же стороны проницаемой перемычки 418, что и рецептура 420. На данном этапе выступающая часть 458 находится в положении доставки и может быть начато движение рецептуры 420 по каналу 466, образованному прокалывающим устройством 450.

Колпачок 452 предпочтительно имеет такие размеры и конфигурацию, что его вращение заставляет выступающую часть 458 осуществлять почти полный разрыв проницаемой перемычки 418 по ее окружности. Это приводит к сохранению некоторого соединения перемычки 418 с контейнером 410 после помещения выступающей части 458 в положение доставки. При том, что воплощения, в которых перемычка 418 полностью отделяется от контейнера 410, предусматриваются и, безусловно, охватываются объемом изобретения, такие воплощения для некоторых применений изобретения считаются менее предпочтительными, поскольку полное отделение перемычки 418 от контейнера 410 может приводить к ее попаданию в рецептуру 420 или даже в канал 466. Эти предпочтительные размеры и конфигурация колпачка 452 могут быть выбраны, используя различные конструктивные признаки колпачка 452 и контейнера 410, включая резьбы 480, 482.

При том, что колпачок 452 показан находящимся в состоянии контакта с горлышком с помощью резьбовых поверхностей 480, 482, которые делают возможным требуемое перемещение выступающей части 458 из положения хранения в положение доставки, подразумевается, что также могут применяться и охватываться объемом изобретения и другие подходящие конструкции, делающие возможным такое перемещение колпачка 452 и присоединенной к нему выступающей части 458. Например, колпачок 458 и горлышко 414 контейнера 410 могут иметь ряд парных выступов, позволяющих сдвигать колпачок 458 вниз (то есть, к области горловины 416), когда пользователь желает поместить выступающую часть 458 в положение доставки.

Фигура 9 иллюстрирует объединенную систему хранения и доставки 500 согласно пятому примеру осуществления. Объединенная система хранения и доставки 500 содержит контейнер для хранения (например, подобный ранее описанным воплощениям), который имеет камеру 512 и горлышко 514. Область горловины 516 образует переход между камерой 512 и горлышком 514. Горлышко 514 ограничивает отверстие 515, которое обеспечивает доступ к камере 512. На отверстии 515 или около него размещается проницаемая перемычка 518, служащая для изолирования рецептуры или другой содержащейся в камере 512 жидкости от внешней среды.

К горлышку 514 контейнера для хранения подсоединяется прокалывающее устройство 550. Прокалывающее устройство 550 содержит колпачок 552, который контактирует с горлышком 514 контейнера. Колпачок 552 содержит колющий инструмент или выступающую часть 558. Выступающая часть 558 может быть присоединена к колпачку 552 и образовывать с ним единое целое. Выступающая часть 558 и колпачок 552 имеют канал 566 для протекания жидкостей, общий с каналом, образуемым трубкой 562.

В этом воплощении выступающая часть 558 имеет форму иглы с дальним концом, имеющим заостренную кромку 560, предназначенную для прокалывания проницаемой перемычки 518. Подразумевается, что колющий инструмент или выступающая часть 558 может иметь любую подходящую форму и конфигурацию, включая показанную и описанную форму иглы, а также и другие подходящие варианты, например с тупыми концами, скругленными концами и т.п.

Прокалывающее устройство 550 также содержит отрезок трубки 562 и вводимый пациенту наконечник (не показан), подобный вводимым наконечникам ранее описанных воплощений. Канал 566 продолжается от отверстия 569, ограниченного вводимым пациенту наконечником, по трубке 562, колпачку 552 и выступающей части 558, заканчиваясь отверстием 569 на дальнем конце выступающей части 558. Канал 566 обеспечивает путь прохождения рецептуры или жидкости из контейнера к пациенту при использовании объединенной системы хранения и доставки 500.

Колпачок 552 может контактировать с горлышком 514 контейнера 110 любым подходящим образом. Присоединение, изолирующее внешнюю среду от внутреннего участка колпачка 552 и горлышка 514, рассматривается, как, по меньшей мере предпочтительное, поскольку оно обеспечивает дополнительную защиту против загрязнения рецептуры в контейнере, которое может происходить вследствие контакта с окружающей средой. Примеры подходящих видов соединения колпачка 552 с горлышком 514 включают резьбовые соединения (показано на Фигуре 9), уплотненные резьбовые соединения, хомутовые соединения, стыковые соединения, включая клеевые соединения, соединения плавлением, образующиеся при оплавлении части колпачка 552 с частью горлышка 514, например, нагреванием компонентов, изготовленных из пластмасс или других подходящих материалов, до подходящей температуры в течение подходящего для проявления эффекта плавления компонентов периода времени. Специально предусматривается, однако не является необходимым, чтобы колпачок 552 и горлышко 514 могли выполняться в виде единого целого.

Прокалывающее устройство 550 может, кроме того, содержать подвижную шайбу или разрывную ленту 540, препятствующую излишнему движению выступающей части 558. Разрывная лента 540 может содержать язычок 542, чтобы предоставлять пользователю возможность легко ухватывать и удалять разрывную ленту 540. Разрывная лента 540 может быть съемным образом присоединена к колпачку 552 и быть съемным образом закреплена вокруг горлышка 514. В результате разрывная лента 540 удерживает колпачок 552 на его месте вокруг горлышка 514. Когда объединенная система хранения и доставки 500 готова к использованию, съемная шайба или разрывная лента 540 могут быть удалены, чтобы сделать возможным проникновение выступающей части 558 в проницаемую перемычку 518 при вращении.

После удаления разрывной ленты 540 выступающая часть 558 получает возможность перемещения между положением хранения и положением доставки. Например, наружная поверхность горлышка 514 имеет первую резьбовую поверхность 570, а внутренняя поверхность колпачка 552 имеет вторую резьбовую поверхность 572. Меж