Приборное устройство

Приборное устройство

Иллюстрации

Показать все

Реферат

Область техники

Настоящее изобретение относится к приборному устройству, которое устанавливается, например, на различных типах транспортных средств, включая мотоциклы и автомобили, на кораблях, на строительных машинах и т.п.

Предпосылки создания изобретения

В качестве приборного устройства этого типа известно, например, приборное устройство автомобиля, раскрытое, например, в приведенной ниже патентной литературе 1, в котором приборное устройство имеет индикаторную стрелку, установленную в основной части прибора, индикаторную панель, имеющую элементы индикации, такие как шкала, буквы и цифры, являющиеся объектами индикации этой индикаторной стрелки, просвечивающуюся подложку, имеющую кольцеобразную форму, которая расположена поверх индикаторной панели, и источник света, который посылает световой луч на просвечивающуюся подложку.

В соответствии с этим приборным устройством просвечивающаяся подложка освещается световым лучом, который посылается на просвечивающуюся подложку, и индикаторная панель освещается световым лучом, который выходит из этой просвечивающейся подложки во внешнюю сторону.

Тем самым, за счет наложения друг на друга индикаторной панели и просвечивающейся подложки может быть получено стереоскопическое восприятие, и создан эффект яркой освещенности просвечивающейся подложки и индикаторной панели.

Документ предыдущего уровня техники

Патентная литература

Патентная литература 1: нерассмотренная патентная заявка Японии KOKAI. Публикация №2007-3304

Описание изобретения

Проблема, которая должна быть решена изобретением

В соответствии с описанной выше конфигурацией известного уровня техники шкала, буквы, цифры и другие элементы, имеющиеся на индикаторной панели или просвечивающейся подложке, могут быть визуально распознаны с восприятием глубины, однако с другой же стороны просвечивающаяся подложка будет тускло освещена световым лучом, поступающим на просвечивающуюся подложку, или же пространство над круговой шкалой будет тускло освещено светом, поступающим от просвечивающейся подложки, так что освещенность изображения будет представляться совершенно однородной, и, следовательно, возникает проблема того, что с позиции дизайна освещенности стереоскопическое восприятие будет незначительным, что в результате приводит к отсутствию новизны в приборном устройстве.

Настоящее изобретение разработано с позиции описанной выше проблемы, а целью настоящего изобретения является предоставление приборного устройства, которое имеет улучшенное качество текстуры показаний, создающее при этом впечатление объемности за счет просвечивающегося элемента, который наложен и объемно расположен поверх индикаторной панели приборного устройства, при этом индикаторная панель обеспечивает хорошее представление показаний и улучшенную их обзорность при освещении панели.

Средства решения этой проблемы

Для устранения рассмотренных выше проблем приборное устройство в соответствии с пунктом 1 настоящего изобретения представляет собой приборное устройство, которое содержит индикаторную панель, основную часть прибора, которая расположена на задней поверхности упомянутой индикаторной панели, индикаторную стрелку, которая установлена так, что вращается и предоставляет показания в соответствии с работой упомянутой основной части прибора, вдоль лицевой поверхности упомянутой индикаторной панели, прозрачный световодный элемент, который расположен на упомянутой индикаторной панели и через который она может быть видна, и источник света, который посылает световые лучи в упомянутый световодный элемент, при этом на упомянутом световодном элементе имеется несколько внутренних светонаправляющих частей, которые расположены на внешней периферийной части упомянутого световодного элемента через заранее заданные интервалы и которые отражают и направляют световые лучи от упомянутого источника света внутрь упомянутого световодного элемента, сохраняя направленность лучей, а на обратной поверхности упомянутого световодного элемента образована светоотражающая часть, которая отражает и направляет упомянутые световые лучи от упомянутого источника света так, что упомянутые световые лучи направляются к стороне, с которой считываются показания, посредством упомянутых внутренних светонаправляющих частей.

При использовании описанной выше конфигурации световые лучи от источника света направляются внутрь световодного элемента через несколько внутренних светонаправляющих частей, расположенных на внешней периферийной поверхности световодного элемента, с сохранением направленности лучей, и направленные световые лучи отражаются и посылаются в виде подсветки к стороне, с которой считываются показания, посредством светоотражающей части, и эти области воспринимаются очень яркими. При этом отдельные области индикаторной панели светятся в виде полос или линий, а индикаторная панель и световодный элемент освещаются стереоскопически, что позволяет предложить приборное устройство, которое обеспечивает хорошее представление показаний и улучшенную их обзорность.

Кроме того, приборное устройство, описанное в пункте 1, в соответствии с пунктом 2 характеризуется тем, что световые лучи от упомянутого источника света отражаются и направляются к центру вращения упомянутой индикаторной стрелки упомянутыми внутренними светонаправляющими частями, установленными на упомянутом световодном элементе.

При использовании конфигурации, описанной выше, световые лучи от источника света отражаются и направляются к центру световодного элемента, то есть по направлению к центру вращения индикаторной стрелки, посредством нескольких внутренних светонаправляющих элементов, которые расположены на внешней периферийной части световодного элемента, так что отдельные области индикаторной панели светятся в виде полос с заранее заданными интервалами, а индикаторная панель и световодный элемент стереоскопически освещают данные индикации, так что может быть предоставлено приборное устройство, которое обеспечивает хорошее представление показаний и улучшенную их обзорность.

Далее, приборное устройство, описанное в пункте 1 или пункте 2, в соответствии с пунктом 3 характеризуется тем, что на упомянутом световодном элементе или в упомянутой индикаторной панели на линиях, соединяющих между собой упомянутые внутренние светонаправляющие части и центр вращения упомянутой индикаторной стрелки, образована шкала, на которой отсчитываются показания упомянутой индикаторной стрелкой.

При использовании конфигурации, описанной выше, поскольку область, ярко освещенная светом, отраженным и направленным в виде подсветок в ту сторону, с которой считываются показания, посредством светоотражающей части, то области на линиях, соединяющих между собой внутренние светонаправляющие части и центр вращения индикаторной стрелки, и соответствующие области шкалы воспринимаются ярко освещенными отраженным и направленным в виде подсветки светом, так что эти области шкалы отчетливо видны. Кроме того, индикаторная панель и световодный элемент будут стереоскопически освещены при считывании показаний, так что может быть предоставлено приборное устройство, которое обеспечивает хорошее представление показаний и улучшенную их обзорность.

Далее, приборное устройство, описанное в пункте 1 или пункте 2, в соответствии с пунктом 4 характеризуется тем, что на лицевой поверхности упомянутого световодного элемента образована выпуклая шкала, которая как единое целое выступает из упомянутого световодного элемента.

При использовании конфигурации, описанной выше, отдельные области индикаторной панели светятся в виде полос с заранее заданными интервалами, а индикаторная панель и светопроводный элемент имеют более стереоскопический вид за счет выпуклой шкалы, тем самым предоставляя приборное устройство, которое обеспечивает хорошее представление показаний и улучшенную их обзорность.

Далее, приборное устройство, описанное в пункте 4, в соответствии с пунктом 5 характеризуется тем, что упомянутая выпуклая шкала образована на линиях, соединяющих между собой упомянутые внутренние светонаправляющие части и центр вращения упомянутой индикаторной стрелки.

При использовании конфигурации, описанной выше, показания на выпуклой шкале представляются стереоскопически; наряду с этим, поскольку область, освещаемая светом, отраженным и направленным в ту сторону, с которой считываются показания, светится в виде пятен, область по линии, которая соединяет между собой внутреннюю светонаправляющую часть и центр вращения индикаторной стрелки, и соответствующая области выпуклой шкалы выглядит ярко освещенной в отраженном и направленном в виде пятен свете, так что область выпуклой шкалы будет отчетливо видна, и тем самым будет предоставлено приборное устройство, которое имеет хорошее представление показаний и улучшенную их обзорность.

Далее, приборное устройство, описанное в пункте 4, в соответствии с пунктом 6 характеризуется тем, что на части упомянутой индикаторной панели, расположенной позади упомянутой выпуклой шкалы, образованы просвечивающиеся части.

При использовании конфигурации, описанной выше, выпуклая шкала визуально воспринимается через просвечивающиеся части, образованные на индикаторной панели, и вместе с этим становится возможным освещение выпуклой шкалы через просвечивающиеся части, а световые лучи от источника света отражаются и направляются к центру световодного элемента через несколько внутренних светонаправляющих частей, расположенных на внешней периферийной части световодного элемента, так что части индикаторной панели ярко освещаются в виде полос с заранее заданными интервалам, а индикаторная панель и световодный элемент стереоскопически освещаются, предоставляя тем самым приборное устройство, которое обеспечивает хорошее представление показаний и улучшенную их обзорность.

Эффект изобретения

Настоящее изобретение предлагает приборное устройство, содержащее основную часть прибора, которая расположена на задней поверхности упомянутой индикаторной панели, индикаторную стрелку, которая установлена так, что вращается и предоставляет показания в соответствии с работой упомянутой основной части прибора, вдоль лицевой поверхности упомянутой индикаторной панели, прозрачный световодный элемент, который расположен на упомянутой индикаторной панели и через который она может быть видна, и источник света, который посылает световые лучи в упомянутый световодный элемент, при этом на упомянутом световодном элементе имеется несколько внутренних светонаправляющих частей, которые расположены на внешней периферийной части упомянутого световодного элемента через заранее заданные интервалы и которые отражают и направляют световые лучи от упомянутого источника света внутрь упомянутого световодного элемента, сохраняя направленность лучей, а на обратной поверхности упомянутого световодного элемента образована светоотражающая часть, которая отражает и направляет упомянутые световые лучи от упомянутого источника света так, что упомянутые световые лучи направляются к стороне, с которой считываются показания, посредством упомянутых внутренних светонаправляющих частей. Поэтому световые лучи от источника света направляются внутрь световодного элемента через несколько внутренних светонаправляющих частей, расположенных на внешней периферийной части световодного элемента, сохраняя направленность лучей, а прошедшие световые лучи отражаются и направляются к стороне, с которой считываются показания, посредством светоотражающих частей, в виде подсветок, так что эти области воспринимаются очень яркими; при этом отдельные области индикаторной панели светятся в виде полос или линий, индикаторная панель и световодный элемент освещаются стереоскопически, и тем самым предоставляется приборное устройство, которое обеспечивает хорошее представление показаний и улучшенную их обзорность.

Краткое описание чертежей

Фиг.1 - изображение вида спереди, показывающее приборное устройство в соответствии с первым примером осуществления настоящего изобретения;

Фиг.2 - изображение вида спереди, показывающее общее освещенное состояние приборного устройства в соответствии с первым примером осуществления настоящего изобретения:

Фиг.3 - перспективное покомпонентное изображение основной части и частичное увеличенное изображение поперечного сечения, показывающее индикаторную панель и световодный элемент приборного устройства в соответствии с первым примером осуществления;

Фиг.4 - изображение поперечного сечения, показывающее основную часть из Фиг.1;

Фиг.5 - увеличенное изображение поперечного сечения из Фиг.4;

Фиг.6 - изображение вида спереди, показывающее приборное устройство в соответствии со вторым примером осуществления настоящего изобретения;

Фиг.7 - изображение вида спереди, показывающее общее освещенное состояние приборного устройства в соответствии со вторым примером осуществления настоящего изобретения;

Фиг.8 - перспективное покомпонентное изображение основной части и частичное увеличенное изображение поперечного сечения, показывающее индикаторную панель и световодный элемент приборного устройства в соответствии со вторым примером осуществления;

Фиг.9 - изображение поперечного сечения, показывающее основную часть из Фиг.6; и

Фиг.10 - увеличенное изображение поперечного сечения из Фиг.9.

Наилучший способ осуществления изобретения

Далее со ссылками на прилагаемые фигуры чертежей дается объяснение примера осуществления, в котором настоящее изобретение применяется к приборному устройству транспортного средства.

На Фиг.1 - Фиг.5 показан первый пример осуществления настоящего изобретения, и в дальнейшем на базе этих фигур чертежей будет объяснен пример осуществления настоящего изобретения. Отметим, что на Фиг.1 показано изображение вида спереди приборного устройства первого примера осуществления настоящего изобретения, на Фиг.2 - изображение вида спереди, показывающее общее освещенное состояние приборного устройства из Фиг.1, на Фиг.3 - перспективное покомпонентное изображение основной части и частичное увеличенное изображение поперечного сечения индикаторной панели и световодного элемента настоящего первого примера осуществления, на Фиг.4 - изображение поперечного сечения, показывающее основную часть из Фиг.1, и на Фиг.5 - частичное увеличенное изображение поперечного сечения из Фиг.4.

На этих чертежах приборное устройство настоящего примера осуществления содержит монтажную плату 1, основную часть прибора 2, которая электрически подсоединена к монтажной плате 1 и которая механически установлена и закреплена на монтажной плате 1 на ее задней поверхности, вращающийся валик 3, который имеется на основной части прибора 2 и который проходит через монтажную плату 1 по направлению к лицевой поверхности монтажной платы 1, индикаторную стрелку 4, которая установлена и закреплена на верхнем конце вращающегося валика 3, индикаторную панель 5, которая расположена позади индикаторной стрелки 4, прозрачный и позволяющий видеть сквозь него световодный элемент 6, который находится сверху над индикаторной панелью 5, на ее лицевой стороне, несколько источников света 7, которые установлены на монтажной плате 1, корпус 8, имеющий отражатель 8а и разделяющую стенку 8b, которые находятся между индикаторной панелью 5 и монтажной платой 1, и лицевую панель 9, которая имеется на лицевой стороне индикаторной панели 5 и световодного элемента 6 и которая содержит отверстие для визуального восприятия области показаний индикаторной панели 5 и для визуального считывания в области показаний световодного элемента 6.

Монтажная плата 1 является жесткой монтажной платой, которая содержит, например, основную подложку на базе стеклоэпоксидного материала и установленную на ней схему разводки (не показана), при этом схема разводки электрически подсоединена к источникам света, описанным далее, схему возбуждения (не показана), которая возбуждает и управляет, например, основной частью прибора 2, и различные схемные компоненты (не показаны), такие как резисторы и конденсаторы.

Основная часть прибора 2 является прибором электромагнитного типа или прибором с шаговым двигателем, причем в данном примере основная часть прибора 2 смонтирована на обратной стороне монтажной платы 1 так, что вращающийся валик 3 проходит через отверстие валика, образованное в монтажной плате 1, при этом основная часть прибора 2 электрически подсоединена к схеме разводки надлежащим средством электрического соединения, таким как пайка, однако основная часть прибора 2 может быть смонтирована и на лицевой поверхности монтажной платы 1.

Индикаторная стрелка 4 выполнена из прозрачной пластмассы и содержит индикаторный элемент 41, который выдает показания, соответствующие элементам индикации, имеющиеся на индикаторной панели 5 или на световодном элементе 6, который будет описан в последующем, базовую часть индикатора 42, которая образует единое целое с индикаторным элементом 41 и которая смонтирована на вращающемся валике 3 и прикреплена к нему, и крышки 43, которая выполнена из светонепроницаемой пластмассы и которая закрывает базовую часть индикатора 42 и центр вращения индикаторного элемента 41.

На индикаторной панели 5 образованы посредством печати или иным способом элементы индикации 51, расположенные в дугообразной области вдоль окружности вращения индикаторной стрелки 4 и содержащие буквы, цифры и символы, на которые указывает индикаторная стрелка 4, и фоновая окрашенная часть 52, которая является фоном для индикаторных элементов 51, образованных способом печати или иным способом. В этом примере осуществления печать выполняется на лицевой поверхности индикаторной панели 5, но может быть выполнена и на ее обратной поверхности.

Кроме того, в индикаторной панели 5, с внешней стороны относительно элементов индикации 51, образованы просвечивающиеся части 53, которые представляют собой прорези или пропилы, открывающие саму индикаторную панель 5, а напротив тех мест, где находятся эти просвечивающиеся части 53, расположены шкалы световодного элемента 6, которые будут описаны в дальнейшем. Хотя в настоящем примере осуществления просвечивающиеся части 53 представляют собой прорези или пропилы, просвечивающиеся части 53 могут быть образованы отдельным оттиском таким образом, что некоторые области фоновой окрашенной части 52 не будут пропечатываться.

Фоновая окрашенная часть 52 образует фон элементов индикации 51, и эта фоновая часть образована по всей поверхности, за исключением областей, где находятся элементы индикации 51. В настоящем примере осуществления эти элементы индикации 51 и фоновая окрашенная часть 52 образованы, например, способом трафаретной печати на прозрачной листовой подложке, которая является базовым элементом (базовым материалом) индикаторной панели 5, а просвечивающиеся части 53 образованы посредством, например, пробивки после завершения процесса печати на индикаторной панели 5.

Иными словами, приблизительно по всей области поверхности подложки, которая выполнена из листа прозрачной пластмассы, печатается и формируется первый напечатанный слой PL Первый напечатанный слой Р1 образуется, например, из белого полупрозрачного красителя, и в отраженном внешнем белом свете первый напечатанный слой Р1 сам по себе визуально воспринимается в белом цвете, когда источник света 7 отключается, и будет освещаться и пропускать свет в белом цвете, когда источник света 7 включается, поскольку световые лучи от источника света 7 проходят через первый напечатанный слой Р1.

Кроме того, на лицевой поверхности первого напечатанного слоя Р1 печатается и формируется второй напечатанный слой Р2 в тех областях, которые не совпадают с областями элементов индикации 51, представляющих собой буквы, цифры и символы. Второй напечатанный слой Р2 образуется, например, из черного красителя, имеющего светонепроницаемую характеристику, при этом второй напечатанный слой Р2 отсутствует в тех местах, где первый напечатанный слой Р1 открывает области элементов индикации 51.

Поэтому каждый элемент индикации 51, который расположен в области, где первый напечатанный слой Р1 отсутствует и который представляет из себя букву, число или символ, будет визуально восприниматься в белом цвете, когда источник света 7 будет выключен. Когда источник света 7 будет включен, то каждый элемент индикации 51 будет освещаться светом от источника света 7 и восприниматься в белом цвете в форме элементов индикации 51.

Заметим, что в индикаторной панели 5 имеется сквозное отверстие 54, образованное в том месте, где проходит вращающийся валик 3 основной части прибора 2, тем самым сквозное отверстие 54 обеспечивает возможность связи между собой вращающегося валика 3 и индикаторной стрелки 4.

Световодный элемент 6 выполнен из прозрачной пластмассы, которая имеет высокую степень светопроницаемости, и расположен на лицевой поверхности индикаторной панели 5 так, что световодный элемент 6 находится поверх него.

На световодном элементе 6 образованы внутренние светонаправляющие части 61, представляющие собой несколько светоотражающих поверхностей, которые расположены через равные интервалы на внешней периферийной части световодного элемента 6 и которые отражают и направляют световые лучи, посылаемые от источника света 7, внутрь к световодному элементу 6, сохраняя при этом направленность лучей. В соответствии с первым примером осуществления образованы внутренние светонаправляющие части 61, представляющие собой несколько светоотражающих поверхностей, которые расположены через заданные интервалы на внешней периферийной части световодного элемента 6, и отражающие световые лучи от источника света 7 в центральном направлении (направление к центру вращения индикаторной стрелки 4) световодного элемента 6, сохраняя при этом направленность лучей. В этом случае световодный элемент 6 образован таким образом, что толщина его центральной части делается тоньше, чем толщина внешней периферийной части, и тем самым световые лучи, направляемые внутренними светонаправляющими частями 61, будут проходить в центральном направлении.

Кроме того, на передней лицевой поверхности световодного элемента 6 образованы выпуклые шкалы 62, которые выступают как единое целое из световодного элемента 6. В данном случае выпуклые шкалы 6 образованы надлежащим образом на соответствующих линиях, соединяющих между собой соответствующие внутренние светонаправляющие части 61 и центр вращения индикаторной стрелки 4.

Далее, в тех местах индикаторной панели 5, которые находятся позади выпуклых шкал 62, имеющихся на световодном элементе 6, образованы находящиеся напротив шкал 62 просвечивающиеся части 53, которые представляют собой описанные выше пропилы или прорезы.

Кроме того, на обратной поверхности световодного элемента 6, где световодный элемент 6 и индикаторная панель 5 обращены друг к другу, образована светоотражающая часть 63, которая отражает и направляет световые лучи, испускаемые источником света 7, таким образом, что эти световые лучи посредством внутренних светонаправляющих частей 61, которые образуют отражающие поверхности световодного элемента 6, направляются к той стороне, с которой производится считывание показаний. В данном случае светоотражающая часть 63 является диффузной отражающей структурой, состоящей из мелких выпуклостей и вогнутостей.

Отметим, что отверстие 64, в которое вводится валик индикаторной стрелки 3, образовано в центре световодного элемента 6 в соответствии с формой индикаторной панели 5.

Источники света 7 установлены в надлежащих местах на монтажной плате 1. В настоящем примере осуществления на монтажной плате 1 смонтированы источники света 7 для освещения индикаторного элемента 41 индикаторной стрелки 4, источники света 7, которые освещают элементы индикации 51, представляющие собой буквы, цифры и символы, содержащиеся на индикаторной панели 5, и источники света 7, которые предназначены для формирования световых лучей, испускаемых в сторону внутренних светонаправляющих частей 61 световодного элемента 6 и в сторону каждой из выпуклых шкал 62.

В корпусе 8 образованы рефлектор 8а, предназначенный для отражения и направления световых лучей от источника света 7, который используется для просветного освещения элементов индикации 51 индикаторной панели 5, разделяющая стенка 8b, имеющая приблизительно цилиндрическую форму и предназначенная для освещения индикаторной стрелки 4, и разделяющая стенка 8b, имеющая приблизительно цилиндрическую форму и предназначенная для разделения пространства между областями, соответствующими элементам индикации 51, и областями, соотвтствующими выпуклым шкалам 62, которые имеются на внешней периферийной стороне относительно элементов индикации 51.

В соответствии с приборным устройством первого примера осуществления, использующего описанную выше конфигурацию, когда индикаторная стрелка 4, индикаторная панель 5 и световодный элемент 6 освещаются, например, в ночное время, включением источников света 7, таких как СД, которые расположены на обратной поверхности индикаторной панели 5, то освещается индикаторный элемент 41 индикаторной стрелки 4, освещаются элементы индикации 51 индикаторной панели 5, и светом белого цвета, проходящим через просвечивающиеся части 53, которые представляют собой прорези или пропилы и находятся на индикаторной панели 5, будут освещаться выпуклые шкалы 62, образованные на световодном элементе 6. Более того, форма индикаторной панели 5 и поверхность световодного элемента 6 за счет выпуклых шкал 62 будут представляться в стереоскопическом виде, и в то же самое время выпуклые шкалы 62 за счет освещения яркими лучами от источника света 7 будут восприниматься выпуклыми, тем самым предоставляется приборное устройство, которое имеет хорошее представление показаний и улучшенную их обзорность.

Одновременно с этим световые лучи от источника света 7 отражаются и передаются внутри световодного элемента 6 в виде подсветки с сохранением направленности лучей по направлению к центру световодного элемента 6, то есть к центру вращения индикаторной стрелки 4, через несколько внешних светонаправляющих частей 61, которые расположены на внешней стороне по отношению к просвечивающимся частям 53, так что индикаторная панель 5 будет представляться в виде нескольких полос с заранее заданными между ними интервалами, и тем самым индикаторная панель 5 и световодный элемент 6 будут освещаться таким образом, как если бы они имели стереоскопический вид.

В то же время на обратной поверхности световодного элемента 6 имеется светоотражающая часть 63, представляющая собой диффузную отражающую структуру, которая состоит из мелких выпуклостей и вогнутостей, отражающих и направляющих испускаемые источником света 7 световые лучи так, что эти световые лучи направляются посредством внутренних светонаправляющих частей 61 к стороне, с которой считываются показания, и таким образом световые лучи, испускаемые источником света 7, будут отражаться и передаваться в виде подсветки светоотражающими частями 63 по направлению к стороне, с которой считываются показания с индикаторной панели 5, и эти области будут восприниматься ярко освещенными.

Далее, при расположении выпуклых шкал 62 на соответствующих линиях, соединяющих между собой соответствующие внутренние светонаправляющие части 61 световодного элемента 6 и центр вращения индикаторной стрелки 4, линии, соединяющие между собой соответствующие внутренние светонаправляющие части 61 и центр вращения индикаторной стрелки 4 и соответствующие выпуклым шкалам 62, будут восприниматься ярко освещенными из-за отражения света и его направления в виде подсветки, так что области выпуклых шкал 62 будут видны отчетливо и при этом будет создаваться стереоскопический эффект.

На Фиг.6 - Фиг.10 показан второй пример осуществления настоящего изобретения, где на Фиг.6 представлено изображение вида спереди, показывающее приборное устройство второго примера осуществления настоящего изобретения, на Фиг.7 представлено изображение вида спереди, показывающее общее освещенное состояние приборного устройства из Фиг.6, на Фиг.8 представлено перспективное покомпонентное изображение главной части и увеличенное изображение частичного поперечного сечения, показывающее индикаторную панель и световодный элемент второго примера осуществления, на Фиг.9 представлено изображение поперечного сечения, показывающее главную часть из Фиг.6, а на Фиг.10 представлено увеличенное изображение поперечного сечения из Фиг.9.

В соответствии со вторым примером осуществления на индикаторной панели 5 образованы такие компоненты, как элементы индикации 51а, которые представляют собой буквы, цифры и символы, типа "km/h" и "x1000 rpm", показываемые таким прибором, как спидометр или тахометр двигателя, и которая содержит цифры, показываемые индикаторной стрелкой спидометра или тахометра двигателя, и фоновая окрашенная часть 52а, которая является фоном элементов индикации 51а. Эти компоненты образованы печатью или аналогичными способами, а шкалы 55а, которые расположены в дугообразной области вдоль окружности вращения индикаторной стрелки 4, образованы оттиском на фоновой окрашенной части 52а таким же образом, как и области элементов индикации 51а. Кроме того, оттиском, то есть таким же самым образом, что и шкалы 55а, образованы области просвечивающихся частей 53а. Заметим, что соответствующие области расположения просвечивающихся частей 53а находятся на внешней периферийной стороне шкал 55а на индикаторной панели 5.

Во втором примере осуществления элементы индикации 51а, фоновая окрашенная часть 52а, шкалы 55а и другие компоненты образованы печатью на обратной поверхности индикаторной панели 5, а на тех областях обратной поверхности индикаторной панели 5, которые не совпадают с областями элементов индикации 51а, отпечатан и сформирован первый напечатанный слой задней поверхности р1, который содержит буквы, цифры и символы, а также образованы области шкал 55а и области просвечивающихся частей 53а.

Индикаторная панель 5 выполнена в виде листовой подложки из прозрачной пластмассы. Первый напечатанный слой задней поверхности р1, который образован печатью, например, черным и светонепроницаемым красителем, будет являться фоновой окрашенной частью 52а индикаторной панели 5.

На фоновой окрашенной части 52а имеется второй напечатанный слой задней поверхности р2, который образован из белого полупрозрачного красителя и наложен поверх тех областей фоновой окрашенной части, которые не совпадают с просвечивающимися частями 53а.

Поэтому элементы индикации 51а и шкалы 55а, где отсутствует первый напечатанный слой задней поверхности р1, визуально воспринимаются в белом цвете, когда источники света 7 выключены, а когда источники света 7 включены, испускаемые ими световые лучи проходят через второй напечатанный слой задней поверхности р2, при этом элементы индикации 51а и шкалы 55а освещаются и воспринимаются в белом цвете.

Заметим, что индикаторная панель 5 имеет сквозное отверстие 54а, образованное в том месте, которое соответствует вращающемуся валику 3 на главной части прибора 2, а вращающийся валик 3 и индикаторная стрелка 4 расположены так, что они соединены между собой через отверстие 54а подобно тому, как и в первом примере осуществления.

Световодный элемент 6 выполнен из прозрачной пластмассы с высокой степенью светопроницаемости и имеет, в основном, кольцеобразную форму с круглым отверстием 64а в центре вдоль окружности вращения индикаторной стрелки 4, а световодный элемент 6 расположен на лицевой поверхности индикаторной панели 5 так, что элемент находится поверх нее.

На внешней периферийной части световодного элемента 6 образованы через заранее заданные интервалы внутренние светонаправляющие части 61а, состоящие из нескольких отражающих поверхностей, которые отражают световые лучи от источника света 7 в центральном направлении (направление к центру вращения индикаторной стрелки 4) световодного элемента 6, сохраняя при этом направленность лучей, а на обратной поверхности световодного элемента 6, где световодный элемент 6 и индикаторная панель 5 обращены друг к другу, образована светоотражающая часть 63а, которая отражает световые лучи от источника света 7 таким образом, что световые лучи направляются к стороне, с которой считываются показания, посредством внутренних светонаправляющих частей 61а, которые являются отражающими поверхностями световодного элемента 6. В данном случае светоотражающая часть 63а образована из отражающих частей (тонких линий), которые состоят из узких концентрических бороздок, вроде зубьев пилы.

Кроме того, внутренние светонаправляющие части 61а образованы в областях внешней периферийной части световодного элемента 6, которые находятся напротив областей просвечивающихся частей 53а (области, полученные оттиском), расположенных снаружи и смежных с областями шкал 55а индикаторной панели 5, а внутренние светонаправляющие части 61а сформированы с надлежащими интервалами таким же самым образом, но в областях, не совпадающих с наружными областями отдельных шкал 55а. В настоящем примере осуществления внутренние светонаправляющие части 61а, которые представляют собой отражающие поверхности, сформированы в областях внешней периферийной части световодного элемента 6, которые обращены к просвечивающимся частям 53а, имеющимся в областях индикаторной панели 5 ниже положения той "шкалы", которая является самым нижним положением индикации индикаторной стрелкой 4 и положением той "максимальной шкалы", которая образована в областях внешней периферийной части индикаторной панели 5 с надлежащими интервалами, когда приборное устройство является спидометром, тахометром двигателя и прочим.

Источники света 7 устанавливаются на надлежащих местах монтажной платы 1, при этом в настоящем примере осуществления на монтажной плате 1 соответственно устанавливаются источники света 7 для освещения индикаторного элемента 41 индикаторной стрелки 4, источники света 7, которые освещают элементы индикации 51а, представляющие собой буквы, цифры и символы, и шкалы 55а индикаторной панели 5, а также источники света 7, излучающие световые потоки во внутренние светонаправляющие части 61а световодного элемента 6.

В корпусе 8 образованы рефлектор 8а для отражения и направления световых лучей на элементы индикации 51а индикаторной панели 5 от источника света 7, который используется для просветного освещения элементов индикации 51а, разделяющая стенка 8b, которая имеет приблизительно цилиндрическую форму и предназначена для освещения индикаторной стрелки 4, и разделяющая стенка 8b, которая имеет приблизительно цилиндрическую форму и предназначена для разделения пространства между областями, соответствующими элементам индикации 51а, и областями, соответствующими выпуклым шкалам 62а, которые имеются на периферийной внешней стороне относительно элементов индикации 51а.

В соответствии с приборным устройством второго примера осуществления, использующим описанную выше конфигурацию, когда индикаторная стрелка 4, индикаторная панель 5 и световодный элемент 6 освещаются в ночное время, например, при включении источника света 7, индикаторный элемент 41 индикаторной стрелки 4 освещается, и элементы индикации 51а и шкалы 55а, имеющиеся на индикаторной панели 5, освещаются и светятся в белом цвете за счет второго напечатанного слоя задней поверхности р2.

Заметим, что цвет пропускаемого освещения не ограничен бельм цветом, описанным в примерах осуществления, поскольку, например, окрашиванием второго напечатанного слоя задней поверхности р2 в различные цвета прозрачными красителями, вроде голубого или красного, можно освещать элементы индикации 51а и шкалы 55а освещением соответствующего цвета, причем цвет можно выбрать произвольным.

Одновременно с этим лучи освещающ