ЛЕГРАН ФРАНС (FR)

Изобретение относится к области электротехники, в частности к устройству отключения электрического тока, содержащему корпус, два неподвижных контакта, подвижный контакт, регулировочный механизм, включающий в себя привод для перемещения подвижного контакта по направлению к подвижным контактам, и размыкающее средство для выборочного отсоединения подвижного контакта от неподвижных контактов. В соотве...

Настоящее изобретение касается приспособления (20), предназначенного для соединения части первого короба с частью, по меньшей мере, одного второго короба или с другим приспособлением и содержащего, по меньшей мере, один базовый элемент (21, 22) и концевой элемент (23), содержащий взаимодополняющие соединительные средства (21C, 21D, 21'D, 25, 28), взаимодействующие друг с другом для обеспечения отн...

Изобретение относится к области обеспечения защиты электрооборудования. Поворотный блокировочно-сцепной механизм содержит шарнирную ручку, промежуточный рычаг, сцепной рычаг, средства удержания и приводное устройство. Упомянутый промежуточный рычаг содержит стопорную поверхность, и, когда механизм находится в контактном положении, упомянутые средства удержания удерживают сцепной рычаг в положении,...

Изобретение относится к области электротехники. Дифференциальный переключатель содержит неподвижный силовой контакт (1), шарнирный силовой контакт (2), испытательный контактор и плечо (10) автоматического отключения, соединенное с клеммой испытательного контактора и расположенный перпендикулярно к оси (8) вращения шарнирного силового контакта (2), плоскую пружину (7) автоматического отключения, со...

Изобретение относится к элементу стенки для герметичной прокладки кабеля, в частности, используемому в качестве элемента стенки герметичного электрического шкафа или короба и имеющему, по меньшей мере, одну первоначальную конфигурацию и рабочую конфигурацию, при этом упомянутый элемент стенки содержит жесткую перегородку (1), содержащую сквозное отверстие (10), и мягкую перегородку (2), закрываю...

Изобретение относится к плоскому угловому или отводному приспособлению, предназначенному для установки между цоколями, по меньшей мере, двух отрезных участков монтажного короба, образующих между собой угол в одной плоскости несущей поверхности, при этом приспособление содержит площадку (100) для соединения днищ упомянутых цоколей, которая содержит центральную часть (110) и, по меньшей мере, одну...

Изобретение относится к угловому приспособлению, содержащему накладку (20), предназначенную для образования непрерывности перехода стенок между двумя боковыми полками двух цоколей монтажного короба, расположенных в двух разных направлениях, при этом упомянутая накладка содержит приемные средства (31), выполненные по заданной дуге окружности и предназначенные для размещения в них средств монтажа...

Изобретение относится к панелям, применяемым для подсоединения электрооборудования, такого, например, как выключатель или розетка, устанавливаемого в коробку, утапливаемую в какую-либо стенку, или в короб, выступающий наружу из этой стенки. Технический результат - возможность адаптирования монтажа цоколей в панели к размерам отверстия для лицевой пластины, соединяемой с этой панелью и придающей с...

Настоящее изобретение относится к панелям, применяемым для подсоединения электрооборудования, такого, например, как выключатель или розетка, устанавливаемого в коробку, утапливаемую в какую-либо стенку, или в короб, выступающий наружу из этой стенки. Технический результат - создание новой электромонтажной панели, которая для обеспечения эстетичного вида устанавливаемых на ней электротехнических у...

Настоящее изобретение относится к панелям, применяемым для подсоединения электрооборудования, такого, например, как выключатель или розетка, устанавливаемого в коробку, утапливаемую в какую-либо стенку, или в короб, выступающий наружу из этой стенки. Технический результат - создание новой, многосекционной электромонтажной панели, которую можно использовать как горизонтально, так и вертикально без...

Изобретение относится к области электротехники. Техническим результатом является упрощение и повышение надежности конструкции. Электрический прибор содержит корпус, в котором предусмотрены кнопка, выполненная с возможностью занимать выдвинутое положение и утопленное положение, захватный механизм, с которым взаимодействует кнопка, содержащий селектор, доступный снаружи корпуса и выполненный с возм...

Изобретение относится к области электрического приборостроения и может быть использовано в электрических выключателях с подсветкой в условиях темноты. Изобретение направлено на обеспечение возможности формирования световой линии или точки на передней части клавиши управления прибора, а также на возможность освещения передней зоны облицовочной панели прибора с созданием ореола по обе стороны от кл...

Изобретение относится к области электрического приборостроения и может быть использовано в электрических выключателях или розетках с подсветкой, которые предназначены для внутренней заделки в стене или для наружной установке на стене. Изобретение направлено на упрощение конструкции и монтажа средств подсветки, обеспечение возможности их использования в качестве сменных аксессуаров, обеспечение со...

Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано к шкафам для оборудования. Технический результат состоит в повышении надежности. Шкаф для электрооборудования образован корпусом с проемом, размеры которого ограничены рамой (5). Корпус содержит две боковые панели (2), каждая из которых одним из торцевых краев прикреплена к первой панели (3), а другим торцевым краем - ко второй пане...

Настоящее изобретение касается электрического прибора, содержащего кронштейн (110), оборудованный средствами монтажа для установки, по меньшей мере, одного цоколя механизма электрического прибора, облицовочную панель (120), устанавливаемую на кронштейне, и средства (200) подсветки, выполненные с возможностью освещения фасадной зоны указанного прибора. Согласно изобретению средства подсветки устан...

Распределительное устройство для электрического оборудования содержит, по меньшей мере, одну магистральную шину (14) для горизонтального распределения полюса источника электрического тока, множество электрических приборов с двумя главными и двумя боковыми сторонами, выполненных с возможностью вхождения в них соответствующего входящего участка магистральной шины, и реечный держатель, свободный отн...

Изобретение относится к герметичному соединению между электромонтажным коробом и терминальной приборной коробкой. Объектом настоящего изобретения является соединительное приспособление (100) для соединения между внутренними пространствами (21, 11) электрической приборной коробки (20) и электромонтажного короба (10) для прокладки электрических кабелей или проводов, устанавливаемого снаружи на стен...

Изобретение применяется при выполнении стыкового углового приспособления для электромонтажных коробов или магистрали. Объектом настоящего изобретения является соединительное приспособление (100), устанавливаемое на конце, по меньшей мере, одного короба (10), содержащее два сегмента (110А, 110В), ограничивающие изнутри гнездо. Согласно изобретению каждый из двух сегментов содержит монтажные средст...

Соединительное устройство включает в себя два соединительных блока и компенсирующую схему, снабженную дорожками (4D, 6D) для связи этих блоков и средствами емкостной связи между, по меньшей мере, двумя упомянутыми дорожками, содержащими проводящий элемент (36), имеющий поверхность (49), содержащую одну часть, обращенную к поверхности участка первой из упомянутых дорожек (4D), и другую часть, обра...

Изобретение касается механизма с двумя фиксированными положениями. Механизм с двумя фиксированными положениями содержит приводной узел (4), выполненный с возможностью перемещения скольжением между задним и передним положениями, и с возможностью удержания узла (4) в одном из его положений после воздействия усилием для перемещения скольжением. Механизм содержит средства возврата узла (4), тягу (21)...

Изобретение предназначено для использования в вычислительной технике. Устройство согласно изобретению содержит две розетки (1, 2), в которые могут вставляться штекерные разъемы, внутренний соединительный элемент многожильных проводов (3), соединяющий розетки, и коробку (4а, 4b), в которой розетки устанавливаются валетом, при этом внутренний соединительный элемент принимает форму поверхности, слож...

Изобретение относится к области соединений, в частности соединительным принадлежностям для компьютерных применений, более конкретно к гнезду для установки на многожильном кабеле, и включает в себя съемную гребенку (1), имеющую центральный канал (5), продолжающийся через нее, блок (2) соединительных выводов и сборочное устройство винта (3) и гайки (4). Согласно настоящему изобретению винт (3) уста...

Изобретение применяется при изготовлении разъемных контактных соединений и выключателей. Электрический прибор (1) содержит три соединительных рычага (110, 120, 130), установленные с возможностью поворота между поднятым положением и опущенным положением на цоколе (101). Один из трех соединительных рычагов, называемый предохранительным рычагом, устанавливают вблизи одного из двух других соединитель...

Изобретение относится к электротехнике, к шкафам для электрической аппаратуры с основанием и лючком для ввода кабелей, подведенных к шкафу снаружи в лотке для прокладки кабелей. Технический результат состоит в упрощении подсоединения шкафа к лотку для прокладки кабеля. Шкаф содержит основание (4) с лючком для ввода кабелей и содержит блок (5), выступающий из основания (4). Блок (5) содержит в сво...

Устройство содержит первый стопорный выступ (4) с выступающим пальцем (8, 9), снабженным отверстием, и второй стопорный выступ (5) с выступающим пальцем (23), также снабженным отверстием. Оно содержит помимо прочего болт (6), предназначенный для фиксации первого выступа (4) на втором стопорном выступе (5). Стопорные выступы (4, 5) взаимодействуют друг с другом и могут занимать в ходе указанного в...

Изобретение относится к электромонтажным коробам, например, для крепления, смещения и защиты приборов, таких как электрические приборы, а также для крепления, прокладки и защиты кабелей, проводов и магистралей или другого оборудования, необходимого для обеспечения этих приборов. Технический результат заключается в создании нового приспособления, щитки которого выполнены таким образом, чтобы облег...

Изобретение предназначено для установки на стыке, по меньшей мере, двух разнонаправленных коробов, а также может быть использовано предпочтительно для изготовления нового приспособления для внутренних и наружных углов. Технический результат заключается в создании нового приспособления, щитки которого выполнены таким образом, чтобы облегчить их соединение и одновременное исключить их разъединение...

Объектом изобретения является электрический соединительный контакт (20, 20′), выполненный в виде металлической пластины (21, 21′) с отверстием (22, 22′), внутри которого расположены в виде креста четыре язычка (23, 23′, 24, 24′). Указанные четыре язычка попарно расположены друг против друга и загнуты в одну сторону относительно металлической пластины, ограничивая между собой контактное гнездо (25...

Электромонтажный короб предназначен для прямого монтажа приспособлений и электрических устройств, а также для прокладки электрических проводов. Электромонтажный короб содержит цоколь (1) с двумя продольными боковыми полками (3), содержащими направленные друг к другу загибы (4), которые ограничивают продольный проем (1А), и по меньшей мере одну прокладку (10) из упругого материала с высоким коэфф...

Изобретение может быть использовано предпочтительно для монтажа электрического блока, называемого «распределителем», в технической стойке. Устройство (40) для монтажа электрического блока в канале для прокладки электрических кабелей или проводов содержит U-образную деталь (400) с основанием (410) и двумя боковыми ветвями (420, 430), содержащими зубья (421, 431) для сцепления с каналом. Согласно...

Изобретение касается вставки для соединений электронных и информационных систем. Вставка содержит по меньшей мере три контакта (с 101 по 108), имеющих по существу линейные части, и по меньшей мере одну трехполюсную электрическую емкость (141, 143, 145, 144, 146, 148) между тремя контактами (101, 103, 105, 104, 106, 108). Один из контактов (103, 106) каждой трехполюсной электрической емкости соед...

Изобретение касается усилительного или соединительного приспособления (100), установленного поперечно в продольном проеме цоколя (1) электромонтажного короба. Приспособление содержит две части, а именно кронштейн (120) и установленную на него заглушку (110). Указанный кронштейн содержит на каждой из своих двух параллельных поперечных сторон лапку (122), на наружной части которой образован по мен...

Соединительная гребенка (100) содержит изолирующий корпус (110) удлиненной формы, включающий в себя нижнюю стенку (120), из которой выступает наружная часть каждого штырька по меньшей мере одной шины электрического соединения; верхнюю стенку (111), противоположную этой нижней стенке; переднюю (112) и заднюю (115) стенки, соединяющие верхнюю и нижнюю стенки. При этом задняя стенка находится макси...

Изобретение относится к клемме, включающей в себя продольную балку (1) с просверленными в поперечном направлении, соседними соединительными отверстиями (11), в которой каждое соединительное отверстие (11) снабжено винтом (12), сцепленным с соответствующей резьбой балки (1) и пригодным для фиксации в процессе эксплуатации, кабель (К), сцепленный с упомянутым отверстием (11) впритык к стенке (110)...

Электрическое устройство содержит удлиненное изолирующее основание (2), содержащее на каждом конце средства (60) крепления; и съемную клеммную колодку (3), содержащую корпус коробки, средства соединения и изолирующий кожух (66), при этом основание (2) и клеммная колодка (3) содержат средства (57) взаимного монтажа. Основание (2) содержит первую часть (6), снабженную средствами (57) взаимного мон...

Изобретение относится к облицовочной накладке (2) электрического прибора (1), содержащей по меньшей мере один проем (22, 32) для доступа к по меньшей мере одной функциональной части (5) электрического прибора и образованной путем наложения друг на друга задней монтажной пластинки (20, 30), содержащей сзади средства монтажа на кронштейне (4) прибора, и передней отделочной пластинки (10), придающе...

Изобретение относится к модульному электрическому устройству, содержащему корпус с передней стороной, на которой имеется участок идентификации, защищающую этикетку крышку, которая взаимодействует с упомянутым участком идентификации, образуя гнезда приема с открытым наружу пазом, и язычок, который установлен с возможностью перемещения в упомянутом гнезде приема через паз. При этом упомянутый языч...

Изобретение относится к креплению двух держателей электрических приборов в смежном положении на одной настенной коробке для крепления на внутренней настенной коробке. Держатель (100) прибора, содержащий рамку (100A), наружный бортик (107) которой на по меньшей мере четверти длины по меньшей мере одной из своих четырех сторон содержит выемку (120), ограничивающую впадину (121) на передней поверхн...

Изобретение относится к электротехнике. Технический результат состоит в упрощении соединения. Устройство электрического соединения, предназначенное для подачи питания на горизонтальные ряды электрических устройств электрического щитка, содержит ряд (100) вертикальных проводящих планок (110, 120, 130, 140), параллельных продольной оси (X) и имеющих центральную плоскость (Р). Каждая проводящая пла...

Изобретение относится к электрическому оборудованию, вставляемому в монтажный корпус (В) путем его поступательного перемещения вдоль главной оси (Х). Это оборудование содержит располагающиеся вдоль главной оси (Х) фронтальную панель (1), опорное основание (2), функциональный блок (3) и оболочку (4), охватывающую этот функциональный блок (3). В соответствии с изобретением оболочка (4) имеет, с о...

Электрическая розетка (700) содержит цилиндрическую стенку (400), огранивающую проем, щиток (600), закрывающий сечение этого проема, выполненный с возможностью поступательного перемещения относительно указанной цилиндрической стенки и содержащий, по меньшей мере, два отверстия, а также содержит центральную стойку (302), выполненную с возможностью перемещения скольжением в осевом направлении в па...

Электрическая розетка (700) содержит цилиндрическую стенку (400), ограничивающую проем, по меньшей мере с двумя боковыми стойками (410), выполненными друг против друга, выступающими из внутренней стороны цилиндрической стенки (100) параллельно ее продольной оси, и щиток (600), перекрывающий сечение проема. Щиток выполнен с возможностью поступательного перемещения относительно цилиндрической стен...

Устройство для прерывания электрического тока содержит корпус (1), неподвижный контакт (21), скользящую каретку (3), несущую подвижный контакт (22), средство (5) активации для перемещения каретки при размещении подвижного контакта рядом с неподвижным контактом и средство (6) удержания для временного удержания каретки в положении, в котором неподвижные и подвижные контакты отделены друг от друга,...

Изобретение относится к держателю электрического устройства, содержащему рамку (10), винт (70) с осью А1, заходящий в отверстие, выполненное в указанной рамке, захват (30), выполненный с возможностью поворота относительно этой рамки между убранным положением и развернутым положением, и гайку (50), завинчиваемую на винт и выполненную с возможностью поворачивать указанный захват из его убранного п...

Изобретение относится к электрической розетке (1), содержащей корпус (10), в котором расположены по меньшей мере два соединительных контакта (20, 30), декоративную накладку (100), установленную спереди корпуса (10) и содержащую два отверстия доступа (172, 173) к указанным соединительным контактам (20, 30), и заднюю заглушку (60), содержащую две полки (62, 63) и выполненную с возможностью перемещ...

Устройство электрического контакта содержит неподвижный контакт (1), контакт (2), перемещающийся между положением контактного соединения и положением размыкания, и две дорожки (31, 32) протекания тока, жестких и подвижных относительно друг друга. Подвижный контакт установлен вместе с одной из дорожек (31) протекания тока с возможностью вращения вокруг оси вращения (Х) таким образом, что в положе...

Объектом изобретения является электрическая розетка (100А; 100B; 100С; 100D), имеющая данные собственные характеристики и выполненная с возможностью непрерывной выдачи, без риска своего повреждения, электрического сигнала, который имеет определенную максимальную силу тока. Согласно изобретению розетка содержит средства (130А; 130В; 130С; 130D), выполненные с возможностью установления связи или в...

Объектом изобретения является электрический регулятор (1), содержащий: две единых соединительных клеммы (2А, 2В), силовой блок (10), блок (40) управления указанным силовым блоком (10) и блок (100) синхронизации блока (40) управления. Согласно изобретению указанный блок (100) синхронизации содержит: нестабилизированный каскад, который выполнен с возможностью выдачи нестабилизированного сигнала синх...

Изобретение относится к многопостовым электрическим коробкам, объединяющим множество электрических устройств. Многосекционная панель (2) содержит плату (20), которая ограничивает, по меньшей мере, два приемных отсека (25) для двух электрических устройств, и первые средства (50) защелкивания, выступающие по существу перпендикулярно по отношению к плате на краю каждого приемного отсека для установк...

Изобретение относится к электротехнике. Технический результат заключается в обеспечении защиты от перенапряжений. Блок для устройства защиты от перенапряжений характеризуется быстрым тепловым разъединением и повышенной надежностью при уменьшении механических напряжений, действующих на элементы устройства. Блок содержит два элемента электрического соединения; компонент защиты от перенапряжений, эле...

Изобретение относится к электрическим аппаратам модульного типа. Предложенное устройство для соединения и отсоединения двух проводящих кабелей содержит два входных отверстия (23, 24) и соответствующие управляющие клавиши (33, 34), которые расположены в части упомянутого устройства, имеющего по основной поверхности ширину в половину модуля, при этом первое (23) из двух упомянутых входных отверстий...

Изобретение относится к отделочной пластине (10) для электрического устройства, содержащей защелкивающиеся лапки (410), которые содержат гибкий язычок, выполненный вдоль продольной оси и имеющий наружную сторону, и по меньшей мере одну защелку, которая выполнена на указанной наружной стороне по длине в направлении ширины указанного гибкого язычка и имеет поверхность зацепления, выступающую из указ...

Изобретение относится к электрическому устройству, содержащему цоколь, по меньшей мере, один первый соединительный зажим (3), по меньшей мере, один контакт (4), неподвижный относительно цоколя и электрически соединенный с указанным первым соединительным зажимом (3), по меньшей мере, один второй соединительный зажим (5), по меньшей мере, один контакт (6), подвижный относительно цоколя, проводящую щ...

Изобретение относится к съемному элементу (20), устанавливаемому в гнездо основания модульного электрического устройства, предназначенного для установки на опорной направляющей, при этом съемный элемент содержит изолирующий корпус (21) в основном в виде параллелепипеда, который имеет переднюю сторону, доступную для пользователя, две параллельные главные боковые стороны, проходящие по высоте корпус...

Изобретение относится к электрическому переключателю (1), содержащему механизм (71) переключения, установленный в изолирующем цоколе (72), но меньшей мере частично открытом спереди, монтажную рамку (30), неподвижную относительно изолирующего цоколя и содержащую проем (31) доступа к механизму переключения, и управляющую клавишу (10), которая содержит, с одной стороны, лицевую панель (11), выходящую...

Изобретение относится к кронштейну (100) электрического устройства, содержащему сердечник (110) из металлического материала, закрываемый крышкой (120) из изолирующего синтетического материала, которая содержит приспособления, обеспечивающие работу механизма (200) электрического устройства, устанавливаемого на указанном кронштейне электрического устройства. Кронштейн (100) содержит сердечник (110)...

Изобретение относится к электротехнике. Интерфейс (100) соединения выключателя и молниеотвода содержит выключатель (110), связанный с соединителем (120) для передачи сигнала, характеризующего рабочее состояние выключателя и/или молниеотвода, механический элемент (130), соединяемый с выключателем и выполненный с возможностью перемещения между взведенным и выключенным положениями, соответствующими...