ХЕРРЕ Франк (DE)

Изобретение относится к устройству для нанесения покрытий для последовательного нанесения на изделие покрытий с различными цветовыми тонами, а также к применяемому для этого дозировочному устройству. В нем предусмотрен расположенный на расстоянии от распылителя переключатель (12) цвета. Он содержит множество клапанов, к которым подключены соответствующие трубопроводы (14) второй группы для покрыв...

Изобретение касается устройства для нанесения покрытия, в частности для покрытия лаком кузовов автомобилей. Внешний ряд клапанов устройства для смены краски (14) содержит по меньшей мере два отдельных выхода краски, распылитель (1). Распылитель (1) в дополнение к вводам краски внутреннего ряда клапанов устройства для смены краски (3) содержит по меньшей мере два других ввода краски (20, 21). К ни...

Изобретение относится к шестеренчатому насосу, преимущественно для подачи лаковых красок. Шестеренчатый насос содержит две находящиеся в зацеплении шестерни 4, 5, которые посредством приводимого в действие приводного вала 7 и опорной цапфы 21 установлены с возможностью вращения в корпусе 1 и между впускным отверстием и выпускным отверстием образуют систему 6 нагнетательных каналов, и с нескольким...

Изобретение касается установки для нанесения покрытия, в частности для лакирования кузовов автомобилей. Установка содержит тракт транспортировки, вдоль проходит транспортировка нескольких снабжаемых покрытием объектов через установку для нанесения покрытия. Установка также содержит несколько обрабатывающих секций, в которых осуществляется обработка объектов. Тракт транспортировки разветвляется на...

Изобретение относится к распылительному устройству для установки электростатического нанесения покрытия в серийном производстве на такие детали, как, например, кузова автомобилей и их части. В трансформаторном узле распылительного устройства между его первичным и вторичным контурами имеется изолирующее по высокому напряжению устройство. Изолирующее по высокому напряжению устройство может быть пре...

Изобретение касается способа эксплуатации распылителя (1) для нанесения покрытия на детали, в частности на части автомобильных кузовов. В способе эксплуатации распылителя осуществляют управление фактической ширины распыляемой струи на заданную желаемую ширину распыляемой струи путем настройки первого потока направляющего воздуха в зависимости от определенного параметра нанесения. Кроме того, и/ил...

Изобретение относится к распылителю, в частности к ротационному распылителю, и может быть использовано для лакирования автомобильных кузовов. В лакировальной машине распылитель наносит по выбору первую лаковую систему посредством первой лакоподающей линии или вторую лаковую систему посредством второй лакоподающей линии. Первая лаковая система включает в себя водный лак и/или базисный лак. Вторая...

Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в усовершенствовании протоколирования ошибок. Способ протоколирования ошибок установки, применяемый для установки для нанесения покрытия, в котором осуществляют постоянную регистрацию данных о процессе работы установки; запись зарегистрированных файлов данных о процессе; обнаружение возможной неисправности установки...

Изобретение относится к лакировальному роботу (1) для лакирования кузовов автомобилей с подлежащими лакированию наружными поверхностями на наружной стороне кузовов автомобилей и подлежащими лакированию внутренними поверхностями во внутреннем пространстве кузовов автомобилей, с помощью направляемого лакировальным роботом (1) распылителя (7). Лакировальный робот (1) пригоден как для лакирования на...

Изобретение относится к способу получения конструктивного элемента лакировальной установки и к полученному этим способом конструктивному элементу. Техническим результатом заявленного изобретения является улучшение способа получения конструктивных элементов лакировальной установки. Технический результат достигается способом получения конструктивного элемента лакировальной установки, в частности п...

Изобретение относится к способу сглаживания поверхности (2) конструктивного элемента (3), в частности, крупных структур, как например корпусов судов, для последующего лакирования. При этом осуществляют следующие операции: измерение неровностей поверхности (2) конструктивного элемента (3), выравнивание неровностей путем удаления материала и/или нанесения материала выравнивающей массы; нанесение э...

Настоящее изобретение касается ротационного распылителя, содержащего распылительный колокол и вал, на котором он установлен. Между распылительным колоколом и валом действует фиксатор, который во время эксплуатации под действием центробежных сил препятствует отсоединению распылительного колокола от вала. Изобретение обеспечивает повышение удобства пользования и надежности соединения элементов ра...

Изобретение относится к клапану для текучей среды и может быть использовано в лакировальной установке, например, при смене краски, для направления остаточной краски, промывочного средства, пены, краски, воздуха и/или сжатого воздуха из трубопровода для краски, зоны нагнетания и т.д. в возвратный трубопровод и/ или остановки текущей вниз по потоку краски самостоятельно перед стеканием в возвратны...

Изобретение относится к конструктивному элементу установки для нанесения покрытия и может быть использовано для нанесения покрытия на различные корпусные изделия. В конструктивном элементе установки для нанесения покрытия резьба удерживающей части содержит первый участок (21а) боковой поверхности резьбы, имеющий первый внутренний угол (α1) боковой поверхности резьбы и второй участок...

Настоящее изобретение относится к области нанесения покрытия на обрабатываемые детали, в частности на компоненты кузова. Клапан для покрывающего средства для оказания воздействия на выдачу покрывающего средства, включающий в себя сопрягающее устройство для привода для присоединения приводного устройства, в частности привода клапана, причем сопрягающее устройство для привода имеет продолговатое п...

Изобретение относится к распылителю, в частности к ротационному распылителю, и к способу нанесения многокомпонентного средства покрытия и может быть использовано для нанесения на кузова автомобилей, их навесные части, кабины грузовых автомобилей и/или их навесные части. Распылитель предусмотрен для выборочного нанесения многокомпонентного средства покрытия и однокомпонентного средства покрытия и...