МАЦУСИТА ЭЛЕКТРИК ИНДАСТРИАЛ КО., ЛТД. (JP)

Изобретение относится к способу и устройству для обработки данных с авторскими правами и более конкретно к способу и устройству для обработки данных с авторскими правами, распределяемых через сеть связи. Техническим результатом является разработка устройства для обработки данных с авторскими правами посредством преобразования указанных данных, распределяемых через сеть, во внутренний формат, подхо...

Изобретение относится к системам защиты от копирования, более конкретно, к системе для защиты от копирования данных музыкальных записей при начислении пользователю соответствующих лицензионных платежей. Техническим результатом является облегчение распространения музыкальных записей при обеспечении защиты от копирования и начислении пользователю соответствующих лицензионных платежей. Указанный резу...

Изобретение относится к карте полупроводниковой памяти для хранения цифрового содержимого и устройству считывания данных для считывания цифрового содержимого с карты полупроводниковой памяти. Техническим результатом является создание карты полупроводниковой памяти, которая способна хранить как цифровое содержимое, так и компьютерные данные общего назначения. Карта содержит перезаписываемую энергон...

Изобретение относится к плате полупроводниковой памяти, устройству воспроизведения, устройству записи и способам воспроизведения и записи, носителю записи, в частности, к усовершенствованному запоминанию управляющей информации и звуковых данных. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей и осуществление защиты авторских прав запомненного в плате полупроводниковой памят...

Изобретение относится к средствам обеспечения доступа к полупроводниковой карте памяти и компьютерно-считываемому носителю записи для записи программы инициализации полупроводниковой карты памяти. Техническим результатом является повышение эффективности перезаписи данных в энергонезависимую память. Устройство доступа содержит вычислительный, резервирующий и записывающий модули. Каждый из вариантов...

Изобретение относится к плате полупроводниковой памяти, к устройству воспроизведения, устройству записи, способам воспроизведения и записи, носителю записи. Техническим результатом является расширение функциональных возможностей. Плата полупроводниковой памяти содержит защищенную область, незащищенную область, причем плата хранит звуковую последовательность, множество объектов, представляющих соб...

Изобретение относится к области записи информации с высокой плотностью с использованием оптического диска-носителя. Диск содержит трековые канавки, вдоль которых производится запись основной информации. Трековая канавка разделена на множество блоков. Каждый из множества блоков включает множество кадров. Каждый из множества кадров содержит колебания одной из множества заданных формы колебаний, хара...

Изобретение относится к способам записи данных, связанных с другими данными. Его применение позволяет получить технический результат в виде уменьшения объема памяти, занимаемого данными. Этот результат достигается благодаря тому, что устройство получения данных содержит модуль назначения числового значения, предназначенный для назначения из числа множества числовых значений, хранящихся в носителе...

Предложена кассета диска, которая включает в себя нижний корпус, имеющий выполненное в нем открываемое отверстие, верхний корпус, вместе с нижним корпусом обеспечивающий заключение в них диска, шторку для открывания и закрывания открываемого отверстия и плотно охватывающий элемент, находящийся в плотном контакте с неинформационной областью у внутренней окружности диска, когда шторка сомкнута, и от...

Предложены оптический диск и способ записи данных на оптический диск. Когда данные перезаписывают на записываемый и/или воспроизводимый оптический диск, способ включает в себя выполнение связывания перед физическим кластером, с которого начинается перезапись. Согласно способу, когда перезапись производят на участке оптического диска, на котором были записаны данные, или когда перезапись производят...

Изобретение относится к оптическим носителям записи. Оптический носитель записи содержит основную информационную область, в которой металлическая отражающая пленка нанесена на подложку со сформированной в качестве основных данных дорожкой питов, и вспомогательную информационную область, в которой используемые для однозначной идентификации оптического носителя записи идентификационные данные носите...

Изобретение относится к картриджу для диска, предназначенному для помещения в него диска, являющегося носителем записи/воспроизведения информации, и для защиты его рабочей поверхности от загрязнений, таких как пыль или отпечатки пальцем. Картридж для диска содержит корпус, предназначенный для помещения в него диска и имеющий отверстие апертуры, выполненное в одной из поверхностей корпуса, так что...

На носитель информации в виде оптического диска запись информации об адресе осуществляют вдоль канавки дорожки записи, снабженной извилинами. Канавка дорожки записи состоит из множества единичных участков. Боковые поверхности каждого из этих единичных участков имеют периодическое смещение в радиальном направлении диска. Это смещение имеет единый период колебания в направлении слежения. Однако шабл...

Изобретение относится к устройству для подачи бумаги в факсах, принтерах, копировальных машинах и т.д. Дискретное бумагоподающее устройство включает секцию механизма снижения скорости для передачи вращения приводного двигателя разделительному валику после снижения скорости вращения, дисковый элемент, на котором образованы канавки, рычажный элемент, выполненный сбоку канавок дискового элемента, и ш...

Изобретение относится к распределительным устройствам, оконечным устройствам. Техническим результатом является обеспечение распределения цифрового содержимого для более полного удовлетворения пользовательских запросов. В распределительном устройстве запоминаются группы из двух или более информационных продуктов, представляющих собой цифровое информационное содержимое и информацию об управлении пра...

Изобретение относится к кассете для носителя информации в виде оптического или магнитного диска, с возможностью обмена информацией в рабочем состоянии. Кассета для диска согласно изобретению включает корпус кассеты, шторку и элемент, удерживающий диск. Корпус кассеты содержит: часть для хранения диска, где хранится диск, имеющий сторону для записи сигнала, так что диск может вращаться в части для...

Изобретение относится к подвесам, используемым в электроакустических преобразователях. Техническим результатом изобретения является улучшение податливости подвеса, уменьшение раскачивания и уменьшение искажений звука при воспроизведении. Подвес (1а) включает множество выпуклых секций (1b), каждая из которых имеет полуцилиндрическую форму. Выпуклые секции (1b) примыкают друг к другу, проходя по пря...

Изобретение относится к носителю для считывания и записи данных. Точки входа управляются таким образом, чтобы их можно было легко понять пользователю. Блок приема принимает поток, включающий в себя кодированные цифровые данные. Блок анализа обнаруживает изменения в признаках потока, принятого блоком приема, и выдает обнаруженную информацию. Блок управления осуществляет сбор обнаруженной информации...

Изобретение относится к области обработки цифровых сигналов. Технический результат заключается в обеспечении обработки цифрового сигнала на частоте дискретизации аналого-цифрового преобразователя. Сущность изобретения заключается в том, что в цифровом многочастотном приемопередатчике при приеме сигналы одновременно прореживают и грубо преобразуют с понижением частоты в итерационном процессе для су...

Стиральная машина барабанного типа содержит вращающийся барабан, внешний бак, в котором расположен барабан, приводной электродвигатель, отсек для моющего средства, первое средство водоснабжения для подачи воды во внешний бак через отсек для моющего средства, второе средство водоснабжения для подачи воды во вращающийся барабан через его переднее отверстие и контроллер для управления действием приво...

Стиральная машина барабанного типа содержит корпус, вращающийся барабан, бак для воды, вмещающий в себя вращающийся барабан, дверцу для открытия и закрытия отверстия корпуса, отверстие бака для воды, сообщающееся с отверстием корпуса, отверстие вращающегося барабана, сообщающееся с отверстием корпуса и отверстием бака для воды, и упругий соединительный элемент для соединения отверстия корпуса и от...

Предложен гибкий нагревательный элемент с ПТКС, в котором части электрода и резистора с ПТКС погружены в гибкий материал основы, причем гибкий материал основы выполнен из вспененного полимерного тела или резинового материала, поверхность которых имеет неровную форму, или по меньшей мере один из электродов и резистор с ПТКС снабжен деформирующейся при растяжении частью, гибкий материал основы облад...

Стиральная машина барабанного типа содержит корпус и вращательный барабан для размещения в нем белья, который имеет по существу горизонтальную или наклонную ось вращения. Стиральная машина содержит также бак для воды, подвешенный в корпусе, для расположения в нем вращательного барабана, управляющее устройство для управления работой стиральной машины и узел обнаружения смещения, расположенный между...

Носитель записи в форме диска или при использовании способа изготовления диска содержит первый слой записи, который сформирован в таком положении в направлении толщины диска, что расстояние от поверхности слоя покрытия, через которую свет поступает для записи и/или воспроизведения на первый слой записи, равняется расстоянию в случае однослойного диска, и второй слой записи сформирован в виде множе...

Стиральная машина барабанного типа содержит корпус, узел с баком для воды, расположенный в корпусе, гаситель вибрации, нижняя часть которого закреплена у части корпуса, являющейся основанием, и узел обнаружения смещения узла с баком для воды. Узел обнаружения смещения расположен между узлом с баком для воды и частью корпуса, являющейся основанием. Гаситель вибрации удерживает узел с баком для воды...

Стиральная машина барабанного типа содержит цилиндрический вращающийся барабан, установленный в баке для воды таким образом, что центральная ось вращения барабана является горизонтальной или наклонена относительно горизонтали. Выпускное отверстие для воды предусмотрено в донной части бака для воды. В машине имеются двигатель для вращения барабана, блок подачи воды для стирки в бак для воды, блок с...

Стиральная машина содержит барабан, размещенный в баке для воды, двигатель для вращения барабана, контроллер для управления двигателем и устройство обнаружения вибрации, расположенное между опорной металлической частью и основанием стиральной машины. Устройство обнаружения вибрации включает в себя входную первичную катушку, две выходные вторичные катушки, расположенные соосно с первичной катушкой,...

Варочный аппарат с индукционным нагревом содержит верхнюю плиту, имеющую верхнюю поверхность для размещения загружаемой кастрюли и пропускающую инфракрасное излучение, нагревательную катушку для индукционного нагрева загружаемой кастрюли, инвертор для подачи тока высокой частоты на нагревательную катушку, детектор инфракрасного излучения, который определяет инфракрасное излучение, испускаемое от з...

Стиральная машина содержит вращающийся барабан для размещения в нем белья, при этом вращающийся барабан имеет горизонтальную или наклонную ось вращения. Бак для воды с возможностью вибрации поддерживается в корпусе стиральной машины, а вращающийся барабан с возможностью вращения установлен в баке для воды. Стиральная машина содержит также электродвигатель для привода во вращение вращающегося бараб...

Встраиваемая кухонная плита содержит верхнюю плиту, на которую помещают кастрюли и т.д., опору для поддержки верхней плиты снизу, верхнюю рамку, закрывающую кромку верхней плиты, и раму, образующую корпус плиты. Опора имеет опорную поверхность для кухонной плиты, которая расположена снаружи от опорной поверхности для верхней плиты. Первое отверстие выполнено, по меньшей мере, в одной боковой стенк...

Встраиваемая кухонная плита содержит верхнюю плиту, на которую устанавливают кастрюли и пр., опору, поддерживающую снизу нижнюю сторону верхней плиты, рамку, покрывающую края верхней плиты, причем опора содержит поверхность, удерживающую верхнюю плиту, и поверхность, поддерживающую основной корпус для поддержки опоры снаружи от поверхности, удерживающей верхнюю плиту, и при этом рамка содержит мно...

Изобретение относится к приемному устройству и способу приема, использующим управляющую информацию, передаваемую по каналу управления при декодировании информационных данных, передаваемых по каналу данных. Технический результат - предотвращение выполнения приема, демодуляции и декодирования канала данных с использованием ошибочной управляющей информации. Для этого блок определения определяет, пред...

Изобретение относится к устройству для записи последовательности сигналов видеоданных на носитель записи, причем последовательность видеосигналов содержит изображения внутрикадрового типа, кодируемые независимо от других изображений, и изображения межкадрового типа, кодируемые со ссылками на другие изображения. Технический результат заключается в обеспечении записи/воспроизведения последовательнос...

Изобретение относится к защищенному устройству, оборудованному средством предотвращения неразрешенного использования содержания. Техническим результатом является обеспечение возможности загрузки программы, размер которой превышает емкость области памяти, при обеспечении уровня защиты, требуемого администратором программы. Указанный результат достигается за счет того, что устройство имеет блоки пам...

Предложенный способ изготовления батареи включает в себя этапы размещения генерирующего ток элемента (3) в корпусе (2) батареи, который является эллиптическим в поперечном сечении, размещения герметизирующего элемента (5) в отверстии корпуса (2) батареи с проложенным между ними уплотнителем (4) и герметизации отверстия путем его обжима внутрь, при этом герметизацию края (2а) длинной стороны корпус...

Изобретение относится к технике создания субтитров путем воспроизведения цифрового потока, образованного мультиплексированием видеопотока и графического потока. Носитель записи, преимущественно типа BD-ROM, хранит записанный на нем аудио-видеоклип, построенный путем мультиплексирования видеопотока и графического потока. Графический поток представляет движущееся изображение, выполненное из множеств...

Изобретение относится к портативному батарейному источнику питания и к способу его изготовления. Согласно изобретению портативный батарейный источник питания содержит батарею (2) и колпак (6) уплотняющей пластины, уплотняющей открытый конец корпуса батареи, служащие в качестве подключающих электродов противоположных полярностей, клеммный блок (13), содержащий клеммы (15, 16) внешнего подключения,...

При записи данных на носитель в том случае, когда требуется определенная скорость передачи данных, средство управления размещением, расположенное в устройстве записи/воспроизведения, должно выделять секции логического пространства таким образом, чтобы упомянутый носитель записи заполнялся эффективным образом и чтобы адекватная скорость передачи данных могла быть гарантирована даже при наличии дефе...

Изобретение относится к носителю записи, такому как BD-ROM (постоянное запоминающее устройство на диске с технологией Blue-ray), и в частности, к системам для осуществления отображения субтитров и интерактивного отображения при помощи графических средств. Техническим результатом является собственно создание носителя записи, который реализует высокий уровень разрешения отображения графических данны...

Настоящее изобретение относится к способу выравнивания распространения взаимных помех между радиоячейками в системе беспроводной связи, содержащей ячейки, в которых для связи используют блоки поднесущих. Некоторое число соседних ячеек составляет кластер ячеек. Кроме того, настоящее изобретение относится к соответствующему способу, применяемому в системе, в которой используют многолучевые антенны и...

Оптический дисковод содержит объектив для сведения светового пучка на оптическом диске со слоем хранения информации; исполнительный механизм для перемещения объектива перпендикулярно слою хранения информации; устройство управления исполнительным механизмом для перемещения объектива с заранее заданной скоростью посредством управления работой исполнительного механизма; и устройство обнаружения полож...

Изобретение относится к способу декодирования по меньшей мере одного кодового слова, причем по меньшей мере одно кодовое слово было генерировано кодером, содержащим структуру, обеспечивающую код, представимый множеством переходов от одной ветви к другой в диаграмме матрицы. Данное изобретение обеспечивает соответствующий декодер, также как и мобильную станцию и базовую станцию в сети связи, исполь...

Изобретение относится к устройству беспроводной связи и способу выделения поднесущих в системе OFDM. Достигаемый технический результат - увеличение эффективности передачи за счет выбора поднесущих путем планирования в соответствии с типом данных, позволяющее добиться низкого энергопотребления и высокоскоростной обработки сигнала. В заявленном устройстве блок управления (108) выделяет первые данные...

Изобретение относится к системам связи. Техническим результатом является обеспечение возможности приемнику работать экономно с разумным расходом мощности при работе и обработке. Для этого изобретение предусматривает алгоритм планирования в планировщике системы беспроводной связи, предусматривающий стадии получения от блока связи минимального параметра ресурса, в котором упомянутый минимальный пара...

Изобретение относится к однократно записываемому носителю информации, который включает в себя область управляющей информации для записи управляющей информации для контроля состояния записи и область пользовательских данных для записи пользовательских данных. Область пользовательских данных имеет такую конфигурацию, чтобы она содержала по меньшей мере одну область записи. По меньшей мере одна сесси...

Изобретение относится к области электротехники, а именно к свинцовым аккумуляторным батареям (АБ). Согласно изобретению предложена свинцовая АБ, которая становится пригодной к эксплуатации посредством заливания в нее электролита. АБ включает в себя положительные и отрицательные электродные пластины, каждая из которых имеет решетку, содержащую сплав на основе Pb-Са; сепараторы, которые отделяют пол...

Настоящее изобретение относится к способу выравнивания распространения взаимных помех между радиоячейками в системе беспроводной связи, использующей многолучевые антенны или множество антенн, содержащей ячейки, в которых для связи используют блоки поднесущих. Некоторое число соседних ячеек составляет кластер ячеек. Чтобы снизить большие колебания среднего отношения "сигнала к помехе" (SIR) без нео...

Устройство для оптического диска согласно настоящему изобретению выполнено с возможностью считывать данные с оптического диска, имеющего множество слоев записи информации, включая первый слой записи информации, расстояние которого от поверхности диска относительно мало, и второй слой записи информации, расстояние которого от поверхности диска относительно велико. Это устройство на оптическом диске...

Изобретение относится к устройствам видеонаблюдения, а именно видеокамерам наблюдения. Техническим результатом является повышение чувствительности датчика изображения для формирования информации изображения с высоким качеством без влияния интенсивности освещения. Результат достигается тем, что видеокамера содержит средство формирования информации изображения для формирования информации изображения...

Изобретение относится к области радиосвязи и может быть использовано в системе радиосвязи, в которой индивидуальный пилот-символ передается каждому абоненту. Достигаемый технический результат - поддержание минимальным воздействия информации обратной связи на пропускную способность канала без снижения эффективности передачи информации в результате передачи пилот-символов. Устройство радиосвязи соде...

Изобретение относится к электрическим утюгам, предназначенным для разглаживания складок на одежде и ткани. Спиральный пластинчатый электрод расположен внутри катушки и электрически соединяет, по меньшей мере, нагреватель или подошву с электрическим шнуром. Внешний вывод пластинчатого электрода соединен с одним концом электрического шнура. Внутренний вывод пластинчатого электрода закреплен на оси...

Изобретение относится к теплообменнику для вентилирования помещения посредством теплообмена между воздухом помещения и наружным воздухом посредством продувки с помощью вентиляторного электродвигателя и использования теплообменного элемента и более точно к способу реализации компактной конструкции теплообменника и уменьшения сопротивления на пути потока воздуха. Теплообменник включает в себя корп...

Заявлено устройство передачи с множеством несущих частот, обеспечивающее улучшение параметра частоты появления пакетных ошибок в системе, в которой данные передачи передаются многократно на множестве несущих частот. Техническим результатом является улучшение параметра частоты появления пакетных ошибок в системе. Для этого в указанном устройстве данные передачи подвергаются кодированию с исправле...